What reck I of my realm, having lost these?' and thereat he drew his scimitar to take his own life also. At that moment there appeared to him the Goddess, who is Mistress of all men's fortunes. 'Son,' said she, staying his lifted hand, 'forbear thy rash purpose, and bethink thee of thy kingdom.'
"The Rajah fell prostrate before her, and cried—'O Goddess! I am done with life and wealth and kingdom! If thou hast compassion on me, let my death restore these faithful ones to life; anywise I follow the path they have marked,' 'Son,' replied the Goddess, 'thine affection is pleasing to me: be it as thou wilt! The Rajpoot and his house shall be rendered alive to thee.' Then the King departed, and presently saw Vira-vara return, and take up again his station as before at the palace-gate.
'Ho! there, Vira-vara!' cried the King, 'what meant the weeping?'
'Let your Majesty rest well!' answered the Rajpoot, 'it was a woman who wept, and disappeared on my approach.' This answer completed the Rajah's astonishment and delight; for we know—
So when the day was come, he called a full council, and, declaring therein all the events of the night, he invested the faithful guard with the sovereignty of the Carnatic.
"Thus, then," concluded King Silver-sides, "in entertaining strangers a man may add to his friends."
"It may well be," replied the Goose; "but a Minister should advise what is expedient, and not what is pleasing in sentiment:—
'Let it pass, then,' said Silver-sides, 'and turn we to the matter in hand. King Jewel-plume is even now pitched under the Ghauts. What think you?'
'That we shall vanquish him,' replied the Goose; 'for he disregards, as I learn, the counsel of that great statesman, the Vulture Far-sight; and the wise have said—
He is marching without due preparation; let us send the Paddy-bird at the head of a force and attack him on his march."
Accordingly the Paddy-bird, setting out with a force of water-fowl, fell upon the host of the Peacock-king, and did immense execution. Disheartened thereat, King Jewel-plume summoned Far-sight, his Minister, and acknowledged to him his precipitation.
'Wherefore do you abandon us, my father?' he said. 'Correct for us what has been done amiss.
'My Liege,' replied the Vulture, 'it has been well observed—
You have set Strength in the seat of Counsel, your Majesty, and he hath clumsily spoiled your plans. How indeed could it fall otherwise? for—
I have said to myself, 'My Prince's understanding is affected—how else would he obscure the moonlight of policy with the night-vapors of talk;' in such a mood I cannot help him—
And therefore I have been absent.'
'My father!' said the King, joining his palms in respect, 'mine is all the fault! Pardon it, and instruct me how to withdraw my army without further loss.'
Then the Vulture's anger melted, and he reflected—
And with a benignant smile, he answered the King thus, 'Be of good heart, my Liege; thou shalt not only bring the host back safely, but thou shalt first destroy the castle of King Silver-sides.'
'How can that be, with my diminished forces?' asked the Rajah.
'It will come to pass!' answered the Vulture. 'Break up to-day for the blockade of the fort.'
Now, when this was reported by the spies to King Silver-sides, he was greatly alarmed. 'Good Goose!' said he, 'what is to be done? Here is the King of the Peacocks at hand, to blockade us—by his Minister's advice, too.'
'Sire,' replied the Goose, 'separate the efficient and the inefficient in your force; and stimulate the loyalty of the first, with a royal bounty of gold and dresses, as each may seem to merit. Now is the time for it—
'But is this expenditure needed?' said the King.
'It is needed, my Liege,' said the Goose, 'and it befits a Monarch; for—
'Let it be incurred then!' replied the King.
At this moment Night-cloud, the Crow, made his appearance. 'Deign me one regard, Sire,' said he, 'the insolent enemy is at our gates; let your Majesty give the word, and I will go forth and show my valor and devotion to your Crown.'
'It were better to keep our cover,' said the Goose. 'Wherefore else builded we this fortalice? Is it not said?—
But go, your Majesty, and encourage our warriors." Thereupon they repaired to the Gateway of the Fort, and all day the battle raged there.
It was the morning after, when King Jewel-plume spake thus to his Minister the Vulture—'Good sir, shall thy promise be kept to us?'
'It shall be kept, your Majesty,' replied the Vulture; 'storm the fort!'
'We will storm it!' said the Peacock-king. The sun was not well-risen accordingly when the attack was made, and there arose hot fighting at all the four gates. It was then that the traitorous Crows, headed by their Monarch, Night-cloud, put fire to every dwelling in the citadel, and raised a shout of 'The Fort is taken! it is taken!' At this terrible sound the soldiers of the Swan-king forsook their posts, and plunged into the pool.
Not thus King Silver-sides:—retiring coolly before the foe, with his General the Paddy-bird, he was cut off and encircled by the troopers of King Jewel-plume, under the command of his Marshal, the Cock.
'My General,' said the King, 'thou shalt not perish for me. Fly! I can go no farther. Fly! I bid thee, and take counsel with the Goose that Crest-jewel, my son, be named King!'
'Good my Lord,' replied the Paddy-bird, 'speak not thus! Let your Majesty reign victorious while the sun and moon endure. I am governor of your Majesty's fortress, and if the enemy enter it he shall but do so over my body; let me die for thee, my Master!—
'That shalt thou not,' replied the Rajah—
'Nay! my royal Lord, escape!' cried the Paddy-bird; a king's life is the life of his people—
'Think no more of me.' At this instant the Cock rushing forward, inflicted a wound with his sharp spurs on the person of the King; but the Paddy-bird sprang in front of him, and receiving on his body the blows designed for the Rajah, forced him away into the pool. Then turning upon the Cock, he despatched him with a shower of blows from his long bill; and finally succumbed, fighting in the midst of his enemies. Thus the King of the Peacocks captured the fortress; and marched home with all the treasure in it, amid songs of victory.
Then spake the Princes: "In that army of the Swans there was no soldier like the Paddy-bird, who gave his own life for the King's."
"There be nowhere many such," replied Vishnu-Sarman; "for
"It is well spoken," said the Princes.
"But for him that dares to die so," added the Sage, "may an eternal heaven be reserved, and may the lustrous Angels of Paradise, the Apsaras, conduct him thither! Is it not so declared, indeed?—
"It is so declared," said the Rajah's sons.
"And now, my Princes," concluded Vishnu-Sarman, "you have listened to 'War.'"
"We have listened, and are gratified," replied the sons of the King.
"Let me end then," said their Preceptor, "with this—
When the time came for resuming instruction, the King's sons said to Vishnu-Sarman, "Master, we have heard of War, we would now learn somewhat of the treaties which follow war." "It is well asked," replied the Sage; "listen therefore to 'Peace,' which hath this commencement—
'How came that?' asked the Princes.
Vishnu-Sarman related:—
"So soon as King Jewel-plume had retreated, the first care of King Silver-sides was the discovery of the treason that had cost him the fort.
'Goose,' he said to his Minister, 'who put the fire to our citadel, think you? Was it an enemy or an inmate?'
'Sire,' replied the Goose, 'Night-cloud and his followers are nowhere to be seen—it must needs be his work.'
'It must needs be,' sighed the King, after a pause; 'but what ill-fortune!'
'If it please your Majesty, no,' replied the Minister; 'it is written—
You have forgotten the saying—
'I never heard it,' said the King. 'How was that?' The Goose related—
"There is a pool in South Behar called the 'Pool of the Blue Lotus,' and two Geese had for a long time lived there. They had a friend in the pool who was a Tortoise, and he was known as 'Shelly-neck,' It chanced one evening that the Tortoise overheard some fishermen talking by the water. 'We will stop here to-night,' they said, 'and in the morning we will catch the fish, the tortoises, and such like.' Extremely alarmed at this, the Tortoise repaired to his friends the Geese, and reported the conversation.
'What ever am I to do, Gossips?' he asked.
'The first thing is to be assured of the danger,' said the Geese.
'I am assured,' exclaimed the Tortoise; 'the first thing is to avoid it: don't you know?—
'No,' said the Geese,' how was it?' Shelly-neck related:—
"It was just such a pool as this, and on the arrival at it of just such men as these fishermen, that three fishes, who had heard their designs, held consultation as to what should be done.
'I shall go to another water,' said "Time-not-come," and away he went.
'Why should we leave unless obliged?' asked "Quick-at-peril." 'When the thing befalls I shall do the best I can—
'How was that?' asked the other fish. Quick-at-peril related:—
"There was a trader in Vikrama-poora, who had a very beautiful wife, and her name was Jewel-bright. The lady was as unfaithful as she was fair, and had chosen for her last lover one of the household servants. Ah! womankind!—
Now it befell one day that as Jewel-bright was bestowing a kiss on the mouth of the servant, she was surprised by her husband; and seeing him she ran up hastily and said, 'My lord, here is an impudent varlet! he eats the camphor which I procured for you; I was actually smelling it on his lips as you entered.' The servant catching her meaning, affected offence. 'How can a man stay in a house where the mistress is always smelling one's lips for a little camphor?' he said; and thereat he was for going off, and was only constrained by the good man to stay, after much entreaty. 'Therefore,' said Quick-at-peril, 'I mean to abide here, and make the best I can of what befalls, as she did.'
'Yes, yes,' said What-will-be-will-be, 'we all know
'When the morning came, the net was thrown, and both the fishes inclosed. Quick-at-peril, on being drawn up, feigned himself dead; and upon the fisherman's laying him aside, he leaped off again into the water. As to What-will-be-will-be, he was seized and forthwith dispatched.—And that,' concluded the Tortoise, 'is why I wish to devise some plan of escape.'
'It might be compassed if you could go elsewhere,' said the Geese, 'but how can you get across the ground?'
'Can't you take me through the air?' asked the Tortoise.
'Impossible!' said the Geese.
'Not at all!' replied the Tortoise; 'you shall hold a stick across in your bills, and I will hang on to it by my mouth—and thus you can readily convey me,'
'It is feasible,' observed the Geese, 'but remember,
'How came that about?' asked the Tortoise. The Geese related:—
"Among the mountains of the north there is one named Eagle-cliff, and near it, upon a fig-tree, a flock of Herons had their residence. At the foot of the tree, in a hollow, there lived a serpent; and he was constantly devouring the nestlings of the Herons. Loud were the complaints of the parent birds, until an old Heron thus advised them:—'You should bring some fishes from the pool, and lay them one by one in a line from the hole of yonder Mongoose to the hollow where the Serpent lives. The Mongoose will find him when it comes after the fish, and if it finds him it will kill him.' The advice seemed good, and was acted upon; but in killing the Snake the Mongoose overheard the cry of the young Herons; and climbing the tree daily, he devoured all that the Snake had left. Therefore,' concluded the Geese, 'do we bid you look well into your plan: if you should open your mouth, for instance, as we carry you, you will drop and be killed.'
'Am I a fool,' cried the Tortoise, 'to open my mouth? Not I! Come now, convey me!'
'Thereupon the Geese took up the stick; the Tortoise held fast with his mouth, and away they flew. The country people, observing this strange sight, ran after.
'Ho! ho!' cried one, 'look at the flying Tortoise!'
'When he falls we'll cook and eat him here,' said another.
'No; let us take him home for dinner!' cried a third.
'We can light a fire by the pool, and eat him,' said the first.
'The Tortoise heard these unkind remarks in a towering passion. 'Eat me!—eat ashes!' he exclaimed, opening his mouth—and down he fell directly, and was caught by the countrymen.—Said I not well,' concluded the Goose-Minister, 'that to scorn counsel is to seek destruction?'
'You have well said,' replied King Silver-sides, disconsolately.
'Yes, your Majesty,' interposed the Crane, who was just returned, 'if the Fort had been cleared, Night-cloud could not have fired it, as he did, by the Vulture's instigation.'
'We see it all,' sighed the King, 'but too late!'
'I witnessed Night-cloud's reception,' continued the Crane. 'King Jewel-plume showed him great favor, and was for anointing him Rajah of Camphor-island.'
'Hear you that, my Liege?' asked the Goose.
'Go on; I hear!' said Silver-sides.
'To that the Vulture demurred,' continued the Crane:—'"favor to low persons," he said, "was like writing on the sea-sand. To set the base-born in the seat of the great was long ago declared impolitic—
'How was that?' asked King Jewel-plume. The Vulture related—
"In the forest of the Sage Gautama there dwelt a Recluse named Mighty-at-Prayer. Once, as he sat at his frugal meal, a young mouse dropped beside him from the beak of a crow, and he took it up and fed it tenderly with rice grains. Some time after the Saint observed a cat pursuing his dependent to devour it, whereupon he changed the mouse into a stout cat. The cat was a great deal harassed by dogs, upon which the Saint again transformed it into a dog. The dog was always in danger of the tigers, and his protector at last gave him the form of a tiger—considering him all this while, and treating him withal, like nothing but a mouse. The country-folk passing by would say, 'That a tiger! not he; it is a mouse the Saint has transformed.' And the mouse being vexed at this, reflected, 'So long as the Master lives, this shameful story of my origin will survive!' With this thought he was about to take the Saint's life, when he, who knew his purpose, turned the ungrateful beast by a word to his original shape. Besides, your Majesty," continued the Vulture, "it may not be so easy to take in Camphor-island—
'How came that to pass?' asked Jewel-plume.
'The Vulture related:—
"There was an old Crane at a mere called Lily-water, in Malwa, who stood one day in the shallows with a most dejected look and drooping bill. A Crab observed him and called out, 'Friend Crane! have you given up eating, that you stand there all day?' 'Nay, sir!' replied the old Crane; 'I love my dish of fish, but I have heard the fishermen say that they mean to capture every one that swims in this water; and as that destroys my hope of subsistence, I am resigning myself to death.' All this the fishes overheard. 'In this matter certainly,' they said, 'his interest is ours; we ought to consult him; for it is written—
Thereupon they repaired to him: 'Good Crane,' they said, 'what course is there for safety?'
'Course of safety there is,' replied the Crane, 'to go elsewhere; and I will carry you one by one to another pool, if you please.'
'Do so,' said the trembling fishes.
"The Crane accordingly took one after another, and having eaten them returned with the report that he had safely deposited each. Last of all, the Crab requested to be taken; and the Crane, coveting his tender flesh, took him up with great apparent respect. On arriving at the spot, which was covered with fish-bones, the Crab perceived the fate reserved for him; and turning round he fastened upon the Crane's throat and tore it so that he perished.'
'Well, but,' said King Jewel-plume, 'we can make Night-cloud viceroy here, to send over to Vindhya all the productions of Camphor-isle!'
'Then the Vulture Far-sight laughed a low laugh and said—
'What was that?' asked the King. Far-sight related:—
"There was a Brahman in the city of Vána, whose name was Deva Sarman. At the equinoctial feast of the Dussera, he obtained for his duxina-gift a dish of flour, which he took into a potter's shed; and there lay down in the shade among the pots, staff in hand. As he thus reclined he began to meditate, 'I can sell this meal for ten cowrie-shells, and with them I can purchase some of these pots and sell them at an advance. With all that money I shall invest in betel-nuts and body-cloths and make a new profit by their sale; and so go on trafficking till I get a lakh of rupees—what's to prevent me? Then I shall marry four wives—and one at least will be beautiful and young, and she shall be my favorite. Of course the others will be jealous; but if they quarrel, and talk, and trouble me I will belabor them like this—and this'—and therewith he flourished his staff to such a purpose as to smash his meal-dish and break several of the potter's jars. The potter, rushing out, took him by the throat, and turned him off; and so ended his speculations. I smiled, my Liege,' concluded the Vulture, 'at your precipitancy, thinking of that story.'
'Tell me, then, my Father, what should be done,' said the King.
'Tell me first, your Majesty, what took the fortress: strength or stratagem?'
'It was a device of yours,' said the King.
'It is well,' replied the Minister, 'and my counsel now is to return before the rainy season, while we can return; and to make peace. We have won renown and taken the enemy's stronghold; let it suffice. I speak as a faithful adviser; and it is written—
Oh, my Liege! war is uncertain! Nay, it may ruin victor and vanquished—
'Tell me that,' said the King of the Peacocks.
'The Vulture related—
"Long ago, my Liege, there were two Daityas named Sunda and Upasunda, the which with penance and fasting worshipped that God who wears the moon for his forehead-jewel; desiring to win his favor, and thereby the lordship of the Three Worlds. At last the God, propitiated by their devotion, spake thus unto them:—
'I grant a boon unto ye—choose what it shall be.'
'And they, who would have asked dominion, were suddenly minded of Saraswati—who reigns over the hearts and thoughts of men—to seek a forbidden thing.
'If,' said they, 'we have found favor, let the Divinity give us his own cherished Parvati, the Queen of Heaven!'
'Terribly incensed was the God, but his word had passed, and the boon must be granted; and Parvati the Divine was delivered up to them. Then those two world-breakers, sick at heart, sin-blinded, and afire with the glorious beauty of the Queen of Life—began to dispute, saying one to another: 'Mine is she! mine is she!' At the last they called for an umpire, and the God himself appeared before them as a venerable Brahman.
'Master,' said they, 'tell us whose she is, for we both won her by our might.'
'Then spake that Brahman:—
Ye are Kshattriyas—and it is yours to fight; settle, then, this question by the sword.'
'Thereupon they agreed that he spoke wisely, and drew and battled; and being of equal force, they fell at the same moment by an exchange of blows. Good my Lord,' concluded the Minister, 'peace is a better thing than war,'
'But why not say so before?' asked Jewel-plume.
'I said it at the first,' replied the Minister. 'I knew King Silver-sides for a just King, upon whom it was ill to wage battle. How say the Scriptures?—
The Swan-king has friends and kinsmen, my Liege:—
'My counsel then is that peace be concluded with him,' said the Vulture.
'All this King Silver-sides and his Minister the Goose heard attentively from the Crane.
'Go again!' said the Goose to Long-bill, 'and bring us news of how the Vulture's advice is received.'
'Minister!' began the King, upon the departure of the Crane, 'tell me as to this peace, who are they with whom it should not be concluded?'
'They be twenty, namely——'
'Tarry not to name them,' said the King; 'and what be the qualities of a good ally?'
'Such should be learned in Peace and War,' replied the Goose, 'in marching and pitching, and seasonably placing an army in the field; for it is said—
Counsel, my Liege, is quintuple—Commencing, providing, dividing, repelling, and completing,'
'Good!' said the King.
'Power is triple,' continued the Goose, 'being of Kings, of counsels, and of constant effort.'
'It is so!' said the King.
'And expedients, my Liege,' continued the Goose, 'are quadruple, and consist of conciliation, of gifts, of strife-stirring, and of force of arms; for thus it is written—
'Then King Jewel-plume would be a good ally,' observed the Swan-king.
'Doubtless!' said the Goose, 'but elated with victory, he will hardly listen to the Vulture's counsel; we must make him do it.'
'How?' asked the King.
'We will cause our dependent, the King of Ceylon, Strong-bill the Stork, to raise an insurrection in Jambudwipa.'
'It is well-conceived,' said the King. And forthwith a Crane, named Pied-body, was dismissed with a secret message to that Rajah.
'In course of time the first Crane, who had been sent as a spy, came back, and made his report. He related that the Vulture had advised his Sovereign to summon Night-cloud, the Crow, and learn from him regarding King Silver-sides' intentions. Night-cloud attended accordingly.
'Crow!' asked King Jewel-plume, 'what sort of a Monarch is the Rajah Silver-sides?'
'Truthful, may it please you,' replied the Crow; 'and therewithal noble as Yudisthira himself.'
'And his Minister, the Goose?'
'Is a Minister unrivalled, my Liege,' said the Crow-king.
'But how then didst thou so easily deceive them?'
'Ah! your Majesty,' said the Crow, 'there was little credit in that. Is it not said?—
Besides, the Minister detected me immediately. It was the King whose innate goodness forbade him to suspect evil in another:—
'What Brahman was that?' asked the King. Night-cloud replied:—
"A Brahman that lived in the forest of Gautama, your Majesty. He had purveyed a goat to make pooja, and was returning home with it on life shoulder when he was descried by three knaves. 'If we could but obtain that goat,' said they, 'it would be a rare trick'; and they ran on, and seated themselves at the foot of three different trees upon the Brahman's road. Presently he came up with the first of them, who addressed him thus: 'Master! why do you carry that dog on your shoulder?' 'Dog!' said the Brahman, 'it is a goat for sacrifice!' With that he went on a coss, and came to the second knave; who called out—'What doest thou with that dog, Master?' The Brahman laid his goat upon the ground, looked it all over, took it up again upon his back, and walked on with his mind in a whirl; for—
'Who was Crop-ear?' asked the King of the Peacocks.
"A Camel, may it please you," replied Night-cloud, "who strayed away from a kafila, and wandered into the forest. A Lion, named 'Fierce-fangs,' lived in that forest; and his three courtiers, a Tiger, a Jackal, and a Crow, met the Camel, and conducted him to their King. His account of himself was satisfactory, and the Lion took him into his service under the name of Crop-ear. Now it happened that the rainy season was very severe, and the Lion became indisposed, so that there was much difficulty in obtaining food for the Court. The courtiers resolved accordingly to prevail on the Lion to kill the Camel; 'for what interest have we,' they said, 'in this browser of thistles?'
'What, indeed!' observed the Tiger; 'but will the Rajah kill him after his promise of protection, think you?'
'Being famished he will,' said the Crow. 'Know you not?—
Accordingly they repaired to the Lion.
'Hast brought me food, fellow?' growled the Rajah.
'None, may it please you,' said the Crow.
'Must we starve, then?' asked his Majesty.
'Not unless you reject the food before you, Sire,' rejoined the Crow.
'Before me! how mean you?'
'I mean,' replied the Crow (and he whispered it in the Lion's ear), 'Crop-ear, the Camel!'
'Now!' said the Lion, and he touched the ground, and afterwards both ears, as he spoke, 'I have given him my pledge for his safety, and how should I slay him?'
'Nay, Sire! I said not slay,' replied the Crow; 'it may be that he will offer himself for food. To that your Majesty would not object?'
'I am parlous hungry,' muttered the Lion.
'Then the Crow went to find the Camel, and, bringing all together before the King under some pretence or other, he thus addressed him:—
'Sire! our pains are come to nothing: we can get no food, and we behold our Lord falling away,
Take me, therefore, your Majesty, and break your fast upon me."
'Good Crow,' said the Lion, 'I had liefer die than do so.'
'Will your Majesty deign to make a repast upon me?' asked the Jackal.
'On no account!' replied the Lion.
'Condescend, my Lord,' said the Tiger, 'to appease your hunger with my poor flesh.'
'Impossible!' responded the Lion.
'Thereupon Crop-ear, not to be behind in what seemed safe, made offer of his own carcase, which was accepted before he had finished; the Tiger instantly tearing his flank open, and all the rest at once devouring him.
'The Brahman,' continued Night-cloud, 'suspected nothing more than did the Camel; and when the third knave had broken his jest upon him for bearing a dog, he threw it down, washed himself clean of the contamination, and went home; while the knaves secured and cooked his goat.'
'But, Night-cloud,' asked the Rajah, 'how couldst thou abide so long among enemies, and conciliate them?'
'It is easy to play the courtier for a purpose,' said Night-cloud—
Indeed, it has been said—