"I do not deny that there is something very engaging in a frank and unpretending manner; some persons have it more than others; in some persons it is a great grace. But it must be recollected that I am speaking of times of persecution and oppression to Christians, such as the text foretells; and then surely frankness will become nothing else than indignation at the oppressor, and vehement speech, if it is permitted. Accordingly, as persons have deep feelings, so they will find the necessity of self-control, lest they should say what they ought not."

He sums up thus:

"If [Dr. Newman] would ... persist (as in this Sermon) in dealing with matters dark, offensive, doubtful, sometimes actually forbidden, at least according to the notions of the great majority of English Churchmen; if he would always do so in a tentative, paltering way, seldom or never letting the world know how much he believed, how far he intended to go; if, in a word, his method of teaching was a suspicious one, what wonder if the minds of men were filled with suspicions of him?"—p. 17.

Now, in the course of my Narrative, I have frankly admitted that I was tentative in such of my works as fairly allowed of the introduction into them of religious inquiry; but he is speaking of my Sermons; where, then, is his proof that in my Sermons I dealt in matters dark, offensive, doubtful, actually forbidden? He must show that I was tentative in my Sermons; and he has the range of eight volumes to gather evidence in. As to the ninth, my University Sermons, of course I was tentative in them; but not because "I would seldom or never let the world know how much I believed, or how far I intended to go;" but because University Sermons are commonly, and allowably, of the nature of disquisitions, as preached before a learned body; and because in deep subjects, which had not been fully investigated, I said as much as I believed, and about as far as I saw I could go; and a man cannot do more; and I account no man to be a philosopher who attempts to do more.

NOTE D. ON PAGE 213.

SERIES OF SAINTS' LIVES OF 1843-4.

I have here an opportunity of preserving, what otherwise would be lost, the Catalogue of English Saints which I formed, as preparatory to the Series of their Lives which was begun in the above years. It is but a first Essay, and has many obvious imperfections; but it may be useful to others as a step towards a complete hagiography for England. For instance St. Osberga is omitted; I suppose because it was not easy to learn any thing about her. Boniface of Canterbury is inserted, though passed over by the Bollandists on the ground of the absence of proof of a cultus having been paid to him. The Saints of Cornwall were too numerous to be attempted. Among the men of note, not Saints, King Edward II. is included from piety towards the founder of Oriel College. With these admissions I present my Paper to the reader.

Preparing for Publication, in Periodical Numbers, in small 8vo, The Lives of the English Saints, Edited by the Rev. John Henry Newman, B.D., Fellow of Oriel College.

It is the compensation of the disorders and perplexities of these latter times of the Church that we have the history of the foregoing. We indeed of this day have been reserved to witness a disorganization of the City of God, which it never entered into the minds of the early believers to imagine: but we are witnesses also of its triumphs and of its luminaries through those many ages which have brought about the misfortunes which at present overshadow it. If they were blessed who lived in primitive times, and saw the fresh traces of their Lord, and heard the echoes of Apostolic voices, blessed too are we whose special portion it is to see that same Lord revealed in His Saints. The wonders of His grace in the soul of man, its creative power, its inexhaustible resources, its manifold operation, all this we know, as they knew it not. They never heard the names of St. Gregory, St. Bernard, St. Francis, and St. Louis. In fixing our thoughts then, as in an undertaking like the present, on the History of the Saints, we are but availing ourselves of that solace and recompense of our peculiar trials which has been provided for our need by our Gracious Master.

And there are special reasons at this time for recurring to the Saints of our own dear and glorious, most favoured, yet most erring and most unfortunate England. Such a recurrence may serve to make us love our country better, and on truer grounds, than heretofore; to teach us to invest her territory, her cities and villages, her hills and springs, with sacred associations; to give us an insight into her present historical position in the course of the Divine Dispensation; to instruct us in the capabilities of the English character; and to open upon us the duties and the hopes to which that Church is heir, which was in former times the Mother of St. Boniface and St. Ethelreda.

Even a selection or specimens of the Hagiology of our country may suffice for some of these high purposes; and in so wide and rich a field of research it is almost presumptuous in one undertaking to aim at more than such a partial exhibition. The list that follows, though by no means so large as might have been drawn up, exceeds the limits which the Editor proposes to his hopes, if not to his wishes; but, whether it is allowed him to accomplish a larger or smaller portion of it, it will be his aim to complete such subjects or periods as he begins before bringing it to a close. It is hardly necessary to observe that any list that is producible in this stage of the undertaking can but approximate to correctness and completeness in matters of detail, and even in the names which are selected to compose it.

He has considered himself at liberty to include in the Series such saints as have been born in England, though they have lived and laboured out of it; and such, again, as have been in any sufficient way connected with our country, though born out of it; for instance, Missionaries or Preachers in it, or spiritual or temporal rulers, or founders of religious institutions or houses.

He has also included in the Series a few eminent or holy persons, who, though not in the Sacred Catalogue, are recommended to our religious memory by their fame, learning, or the benefits they have conferred on posterity. These have been distinguished from the Saints by printing their names in italics.

It is proposed to page all the longer Lives separately; the shorter will be thrown together in one. They will be published in monthly issues of not more than 128 pages each; and no regularity, whether of date or of subject, will be observed in the order of publication. But they will be so numbered as to admit ultimately of a general chronological arrangement.

The separate writers are distinguished by letters subjoined to each Life: and it should be added, to prevent misapprehension, that, since under the present circumstances of our Church, they are necessarily of various, though not divergent, doctrinal opinions, no one is answerable for any composition but his own. At the same time, the work professing an historical and ethical character, questions of theology will be, as far as possible, thrown into the back ground.

J. H. N.
Littlemore, Sept. 9, 1843.

CALENDAR OF ENGLISH SAINTS.

JANUARY.

1 Elvan, B. and Medwyne, C.
2 Martyrs of Lichfield.
3 Melorus, M.
4
5 Edward, K.C.
6 Peter, A.
7 Cedd, B.
8 Pega, V. Wulsin, B.
9 Adrian, A. Bertwald, Archb.
10 Sethrida, V.
11 Egwin, B.
12 Benedict Biscop, A. Aelred, A.
13 Kentigern, B.
14 Beuno, A.
15 Ceolulph, K. Mo.
16 Henry, Hermit. Fursey, A.
17 Mildwida, V.
18 Ulfrid or Wolfrid, M.
19 Wulstan, B. Henry, B.
20
21
22 Brithwold, B.
23 Boisil, A.
24 Cadoc, A.
25
26 Theoritgida, V.
27 Bathildis, Queen.
28
29 Gildas, A.
30
31 Adamnan, Mo. Serapion, M.

FEBRUARY.

1
2 Laurence, Archb.
3 Wereburga, V.
4
5
6 Ina, K. Mo.
7 Augulus, B.M. Richard, K.
8 Elfleda, A. Cuthman, C.
9 Theliau, B.
10 Trumwin, B.
11
12 Ethelwold, B. of Lindisfarne. Cedmon, Mo.
13 Ermenilda, Q.A.
14
15 Sigefride, B.
16 Finan, B.
17
18
19
20 Ulric, H.
21
22
23 Milburga, V.
24 Luidhard, B. Ethelbert of Kent, K.
25 Walburga, V.A.
26
27 Alnoth, H.M.
28 Oswald, B.
29

MARCH.

1 David, Archb. Swibert, B.
2 Chad, B. Willeik, C. Joavan, B.
3 Winwaloe, A.
4 Owin, Mo.
5
6 Kineburga, &c., and Tibba, VV.
7 Easterwin, A. William, Friar.
8 Felix, B.
9 Bosa, B.
10
11
12 Elphege, B. Paul de Leon, B.C.
13
14 Robert, H.
15 Eadgith, A.
16
17 Withburga, V.
18 Edward, K.M.
19 Alcmund, M.
20 Cuthbert, B. Herbert, B.
21
22
23 Ædelwald, H.
24 Hildelitha, A.
25 Alfwold of Sherborne, B. and William, M.
26
27
28
29 Gundleus, H.
30 Merwenna, A.
31

APRIL.

1
2
3 Richard, B.
4
5
6
7
8
9 Frithstan, B.
10
11 Guthlake, H.
12
13 Caradoc, H.
14 Richard of Bury, B.
15 Paternus, B.
16
17 Stephen. A.
18
19 Elphege, Archb.
20 Adelbare, M. Cedwalla, K.
21 Anselm, Archb. Doctor.
22
23 George M.
24
25
26
27
28
29 Wilfrid II. Archb.
30 Erconwald, B. Suibert, B. Maud, Q.

MAY.

1 Asaph, B. Ultan, A. Brioe, B.C.
2 Germanus, M.
3
4
5 Ethelred, K. Mo.
6 Eadbert, A.
7 John, Archb. of Beverley.
8
9
10
11 Fremund, M.
12
13
14
15
16 Simon Stock, H.
17
18 Elgiva, Q.
19 Dunstan, Archb. B. Alcuin, A.
20 Ethelbert, K.M.
21 Godric, H.
22 Winewald, A. Berethun, A. Henry, K.
23
24 Ethelburga, Q.
25 Aldhelm, B.
26 Augustine, Archb.
27 Bede, D. Mo.
28 Lanfranc, Archb.
29
30 Walston, C.
31 Jurmin, C.

JUNE.

1 Wistan, K.M.
2
3
4 Petroc, A.
5 Boniface, Archb. M.
6 Gudwall, B.
7 Robert, A.
8 William, Archb.
9
10 Ivo, B. and Ithamar, B.
11
12 Eskill, B.M.
13
14 Elerius, A.
15 Edburga, V.
16
17 Botulph, A. John, Fr.
18
19
20 Idaberga, V.
21 Egelmund, A.
22 Alban, and Amphibolus, MM.
23 Ethelreda, V.A.
24 Bartholomew, H.
25 Adelbert, C.
26
27 John, C. of Moutier.
28
29 Margaret, Countess of Richmond.
30

JULY.

1 Julius, Aaron, MM. Rumold, B. Leonorus, B.
2 Oudoceus, B. Swithun, B.
3 Gunthiern, A.
4 Odo, Archb.
5 Modwenna, V.A.
6 Sexburga, A.
7 Edelburga, V.A. Hedda, B. Willibald, B. Ercongota, V.
8 Grimbald, and Edgar, K.
9 Stephen Langton, Archb.
10
11
12
13 Mildreda, V.A.
14 Marchelm, C. Boniface, Archb.
15 Deus-dedit, Archb. Plechelm, B. David, A. and Editha of Tamworth, Q.V.
16 Helier, H.M.
17 Kenelm, K.M.
18 Edburga and Edgitha of Aylesbury, VV. Frederic, B.M.
19
20
21
22
23
24 Wulfud and Ruffin, MM. Lewinna, V.M.
25
26
27 Hugh, M.
28 Sampson, B.
29 Lupus, B.
30 Tatwin, Archb. and Ermenigitha, V.
31 Germanus, B. and Neot, H.

AUGUST.

1 Ethelwold, B. of Winton.
2 Etheldritha, V.
3 Walthen, A.
4
5 Oswald, K.M. Thomas, Mo. M. of Dover.
6
7
8 Colman, B.
9
10
11 William of Waynfleet, B.
12
13 Wigbert, A. Walter, A.
14 Werenfrid, C.
15
16
17
18 Helen, Empress.
19
20 Oswin, K.M.
21 Richard, B. of Andria.
22 Sigfrid, A.
23 Ebba, V.A.
24
25 Ebba, V.A.M.
26 Bregwin, Archb. Bradwardine, Archb.
27 Sturmius, A.
28
29 Sebbus, K.
30
31 Eanswida, V.A. Aidan, A.B. Cuthburga, Q.V.

SEPTEMBER.

1
2 William, B. of Roschid. William, Fr.
3
4
5
6 Bega, A.
7 Alcmund, A. Tilhbert, A.
8
9 Bertelin, H. Wulfhilda or Vulfridis, A.
10 Otger, C.
11 Robert Kilwardby, Archb.
12
13
14 Richard Fox, B.
15
16 Ninian, B. Edith, daughter of Edgar, V.
17 Socrates and Stephen, MM.
18
19 Theodore, Archb.
20
21 Hereswide, Q. Edward II. K.
22
23
24
25 Ceolfrid, A.
26
27 William of Wykeham, B.
28 Lioba, V.A.
29 B. Richard of Hampole, H.
30 Honorius, Archb.

OCTOBER.

1 Roger, B.
2 Thomas of Hereford, B.
3 Ewalds (two) MM.
4
5 Walter Stapleton, B. Acca, B.
6 Ywy, C.
7 Ositha, Q.V.M.
8 Ceneu, V.
9 Lina, V. and Robert Grostete, B.
10 Paulinus, Archb. John, C. of Bridlington.
11 Edilburga, V.A.
12 Edwin, K.
13
14 Burchard, B.
15 Tecla, V.A.
16 Lullus, Archb.
17 Ethelred, Ethelbright, MM.
18 Walter de Merton, B.
19 Frideswide, V. and Ethbin, A.
20
21 Ursula, V.M.
22 Mello, B.C.
23
24 Magloire, B.
25 John of Salisbury, B.
26 Eata, B.
27 Witta, B.
28 B. Alfred.
29 Sigebert, K. Elfreda, A.
30
31 Foillan, B.M.

NOVEMBER.

1
2
3 Wenefred, V.M. Rumwald, C.
4 Brinstan, B. Clarus, M.
5 Cungar, H.
6 Iltut, A. and Winoc, A.
7 Willebrord, B.
8 Willehad, B. Tyssilio, B.
9
10 Justus, Archb.
11
12 Lebwin, C.
13 Eadburga of Menstrey, A.
14 Dubricius, B.C.
15 Malo, B.
16 Edmund, B.
17 Hilda, A. Hugh, B.
18
19 Ermenburga, Q.
20 Edmund, K.M. Humbert, B.M.
21
22 Paulinus, A.
23 Daniel, B.C.
24
25
26
27
28 Edwold, M.
29
30

DECEMBER.

1
2 Weede, V.
3 Birinus, B. Lucius, K. and Sola, H.
4 Osmund, B.
5 Christina, V.
6
7
8 John Peckham, Archb.
9
10
11 Elfleda, A.
12 Corentin, B.C.
13 Ethelburga, Q. wife of Edwin.
14
15
16
17
18 Winebald, A.
19
20
21 Eadburga, V.A.
22
23
24
25
26 Tathai, C.
27 Gerald, A.B.
28
29 Thomas, Archb. M.
30
31

N.B. St. William, Austin-Friar, Ingulphus, and Peter of Blois have not been introduced into the above Calendar, their days of death or festival not being as yet ascertained.


CHRONOLOGICAL ARRANGEMENT.

SECOND CENTURY.

182 Dec. 3. Lucius, K. of the British.
      Jan. 1. Elvan, B. and Medwyne, C. envoys from St. Lucius to Rome.

FOURTH CENTURY.

300 Oct. 22. Mello, B. C. of Rouen.
303 Ap. 23. George, M. under Dioclesian. Patron of England.
—June 22. Alban and Amphibalus, MM.
—July 1. Julius and Aaron, MM. of Caerleon.
304 Jan. 2. Martyrs of Lichfield.
—Feb. 7. Augulus, B.M. of London.
328 Aug. 18. Helen, Empress, mother of Constantine.
388 Sept. 17. Socrates and Stephen, M.M. perhaps in Wales.
411 Jan. 3. Melorus, M. in Cornwall.

FIFTH CENTURY.

432 Sept. 16. Ninian, B. Apostle of the Southern Picts.
429 July 31. Germanus, B. C. of Auxerre.
      July 29. Lupus, B. C. of Troyes.
502 May 1. Brioc, B. C., disciple of St. Germanus.

490 Oct. 8. Ceneu, or Keyna, V., sister-in-law of Gundleus.
492 Mar. 29. Gundleus, Hermit, in Wales.
      July 3. Gunthiern, A., in Brittany.
453 Oct. 21. Ursula, V.M. near Cologne.
bef. 500 Dec. 12. Corentin, B.C. of Quimper.

FIFTH AND SIXTH CENTURIES.

Welsh Schools.

444-522 Nov. 14. Dubricius, B.C., first Bishop of Llandaff.
520 Nov. 22. Paulinus, A. of Whitland, tutor of St. David and St. Theliau.
445-544 Mar. 1. David, Archb. of Menevia, afterwards called from him.
abt. 500 Dec. 26. Tathai, C., master of St. Cadoc.
480 Jan. 24. Cadoc, A., son of St. Gundleus, and nephew of St. Keyna.
abt. 513 Nov. 6. Iltut, A., converted by St. Cadoc.
545 Nov. 23. Daniel, B.C., first Bishop of Bangor.
aft. 559 Apr. 18. Paternus, B.A., pupil of St. Iltut.
573 Mar. 12. Paul, B.C. of Leon, pupil of St. Iltut.
      Mar. 2. Ioavan, B., pupil of St. Paul.
599 July 28. Sampson, B., pupil of St. Iltut, cousin of St. Paul de Leon.
565 Nov. 15. Malo, B., cousin of St. Sampson.
575 Oct. 24. Magloire, B., cousin of St. Malo.
583 Jan. 29. Gildas, A., pupil of St. Iltut.
      July 1. Leonorus, B., pupil of St. Iltut.
604 Feb. 9. Theliau, B. of Llandaff, pupil of St. Dubricius.
560 July 2. Oudoceus, B., nephew to St. Theliau.
500-580 Oct. 19. Ethbin, A., pupil of St. Sampson.
516-601 Jan. 13. Kentigern, B. of Glasgow, founder of Monastery of Elwy.

SIXTH CENTURY.

529 Mar. 3. Winwaloe, A., in Brittany.
564 June 4. Petroc., A., in Cornwall.
      July 16. Helier, Hermit, M., in Jersey.
      June 27. John, C. of Moutier, in Tours.
590 May 1. Asaph, B. of Elwy, afterwards called after him.
abt. 600 June 6. Gudwall, B. of Aleth in Brittany.
      Nov. 8. Tyssilio, B. of St. Asaph.

SEVENTH CENTURY.

Part I.

600 June 10. Ivo, or Ivia, B. from Persia.
596 Feb. 24. Luidhard, B. of Senlis, in France.
616 Feb. 24. Ethelbert, K. of Kent.
608 May 26. Augustine, Archb. of Canterbury, Apostle of England.
624 Apr. 24. Mellitus, Archb. of Canterbury,}
619 Feb. 2. Laurence, Archb. of Canterbury,} Companions of St.
608 Jan. 6. Peter, A. at Canterbury,} Augustine.
627 Nov. 10. Justus, Archb. of Canterbury,}
653 Sept. 30. Honorius, Archb. of Canterbury,}
662 July 15. Deus-dedit, Archb. of Canterbury.

SEVENTH CENTURY.

Part II.

642 Oct. 29. Sigebert, K. of the East Angles.
646 Mar. 8. Felix, B. of Dunwich, Apostle of the East Angles.
650 Jan. 16. Fursey, A., preacher among the East Angles.
680 May 1. Ultan, A., brother of St. Fursey.
655 Oct. 31. Foillan, B.M., brother of St. Fursey, preacher in the Netherlands.
680 June 17. Botulph, A., in Lincolnshire or Sussex.
671 June 10. Ithamar, B. of Rochester.
650 Dec. 3. Birinus, B. of Dorchester.
705 July 7. Hedda, B. of Dorchester.
717 Jan. 11. Egwin, B. of Worcester.

SEVENTH CENTURY.

Part III.

690 Sept. 19. Theodore, Archb. of Canterbury.
709 Jan. 9. Adrian, A. in Canterbury.
709 May 25. Aldhelm, B. of Sherborne, pupil of St. Adrian.

SEVENTH CENTURY.

Part IV.

630 Nov. 3. Winefred, V.M. in Wales.
642 Feb. 4. Liephard, M.B., slain near Cambray.
660 Jan. 14. Beuno, A., kinsman of St. Cadocus and St. Kentigern.
673 Oct. 7. Osgitha, Q.V.M., in East Anglia during a Danish inroad.
630 June 14. Elerius, A. in Wales.
680 Jan. 27. Bathildis, Q., wife of Clovis II., king of France.
687 July 24. Lewinna, V.M., put to death by the Saxons.
700 July 18. Edberga and Edgitha, VV. of Aylesbury.

SEVENTH CENTURY.

Part V.

644 Oct. 10. Paulinus, Archb. of York, companion of St. Augustine.
633 Oct. 12. Edwin, K. of Northumberland.
      Dec. 13. Ethelburga, Q., wife to St. Edwin.
642 Aug. 5. Oswald, K.M., St. Edwin's nephew.
651 Aug. 20. Oswin, K.M., cousin to St. Oswald.
683 Aug. 23. Ebba, V.A. of Coldingham, half-sister to St. Oswin.
689 Jan. 31. Adamnan, Mo. of Coldingham.

SEVENTH CENTURY.

Part VI.—Whitby.

650 Sept. 6. Bega, V.A., foundress of St. Bee's, called after her.
681 Nov. 17. Hilda, A. of Whitby, daughter of St. Edwin's nephew.
716 Dec. 11. Elfleda, A. of Whitby, daughter of St. Oswin.
680 Feb. 12. Cedmon, Mo. of Whitby.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part I.

      Sept. 21. Hereswida, Q., sister of Hilda, wife of Annas, who succeeded Egric, Sigebert's cousin.
654 Jan. 10. Sethrida, V.A. of Faremoutier, St. Hereswida's daughter by a former marriage.
693 Apr. 30. Erconwald, A.B., son of Annas and St. Hereswida, Bishop of London, Abbot of Chertsey, founder of Barking.
677 Aug. 29. Sebbus, K., converted by St. Erconwald.
      May 31. Jurmin, C., son of Annas and St. Hereswida.
650 July 7. Edelburga, V.A. of Faremoutier, natural daughter of Annas.
679 June 23. Ethelreda, Etheldreda, Etheltrudis, or Awdry, V.A., daughter of Annas and St. Hereswida.
Mar. 17. Withburga, V., daughter of Annas and St. Hereswida.
699 July 6. Sexburga, A., daughter of Annas and St. Hereswida.
660 July 7. Ercongota, or Ertongata, V.A. of Faremoutier, daughter of St. Sexburga.
699 Feb. 13. Ermenilda, Q.A., daughter of St. Sexburga, wife of Wulfere.
aft. 675 Feb. 3. Wereburga, V., daughter of St. Ermenilda and Wulfere, patron of Chester.
abt. 680 Feb. 27. Alnoth, H.M., bailiff to St. Wereburga.
640 Aug. 31. Eanswida, V.A., sister-in-law of St. Sexburga, granddaughter to St. Ethelbert.
668 Oct. 17. Ethelred and Ethelbright, MM., nephews of St. Eanswida.
      July 30. Ermenigitha, V., niece of St. Eanswida.
676 Oct. 11. Edilberga, V.A. of Barking, daughter of Annas and St. Hereswida.
678 Jan. 26. Theoritgida, V., nun of Barking.
aft. 713 Aug. 31. Cuthberga, Q.V., of Barking, sister of St. Ina.
700 Mar. 24. Hildelitha, A. of Barking.
728 Feb. 6. Ina, K. Mo. of the West Saxons.
740 May 24. Ethelburga, Q., wife of St. Ina, nun at Barking.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part II.

652 June 20. Idaburga, V.}
696 Mar. 6. Kineburga, Q.A.}
701—— Kinneswitha, V.} Daughters of King Penda.
      —— Chidestre, V.}
692 Dec. 2. Weeda, V.A.}
696 Mar. 6. Tibba, V., their kinswoman.
      Nov. 3. Rumwald, C., grandson of Penda.
680 Nov. 19. Ermenburga, Q., mother to the three following.
      Feb. 23. Milburga, V.A. of Wenlock,} Grand-daughters of
      July 13. Mildreda, V.A. of Menstrey,} Penda.
676 Jan. 17. Milwida, or Milgitha, V.}
750 Nov. 13. Eadburga, A. of Menstrey.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part III.

670 July 24. Wulfad and Ruffin, MM., sons of Wulfere, Penda's son, and of St. Erminilda.
672 Mar. 2. Chad, B. of Lichfield.
664 Jan. 7. Cedd, B. of London.
688 Mar. 4. Owin, Mo. of Lichfield.
689 Apr. 20. Cedwalla, K. of West Saxons.
690-725 Nov. 5. Cungar, H. in Somersetshire.
700 Feb. 10. Trumwin, B. of the Picts.
705 Mar. 9. Bosa, Archb. of York.
709 Apr. 24. Wilfrid, Archb. of York.
721 May 7. John of Beverley, Archb. of York.
743 Apr. 29. Wilfrid II., Archb. of York.
733 May 22. Berethun, A. of Deirwood, disciple of St. John of Beverley.
751 May 22. Winewald, A. of Deirwood.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part IV.—Missions.

729 Apr. 24. Egbert, C., master to Willebrord.
693 Oct. 3. Ewalds (two), MM. in Westphalia.
690-736 Nov. 7. Willebrord, B. of Utrecht, Apostle of Friesland.
717 Mar. 1. Swibert, B., Apostle of Westphalia.
727 Mar. 2. Willeik, C., successor to St. Swibert.
705 June 25. Adelbert, C., grandson of St. Oswald, preacher in Holland.
705 Aug. 14. Werenfrid, C., preacher in Friesland.
720 June 21. Engelmund, A., preacher in Holland.
730 Sept. 10. Otger, C. in Low Countries.
732 July 15. Plechelm, B., preacher in Guelderland.
750 May 2. Germanus, B.M. in the Netherlands.
760 Nov. 12, Lebwin, C. in Overyssel, in Holland.
760 July 14. Marchelm, C., companion of St. Lebwin, in Holland.
697-755 June 5. Boniface, Archb., M. of Mentz, Apostle of Germany.
712 Feb. 7. Richard, K. of the West Saxons.
704-790 July 7. Willibald, B. of Aichstadt,}} in Franconia,}}
730-760 Dec. 18. Winebald, A. of Heidenheim,} Children of} in Suabia,} St. Richard.}
779 Feb. 25. Walburga, V.A. of Heidenheim,}}
aft. 755 Sept. 28. Lioba, V.A. of Bischorsheim,}
750 Oct. 15. Tecla, V.A. of Kitzingen, in Franconia,} Companions } of St.
788 Oct. 16. Lullus, Archb. of Mentz,} Boniface.
abt. 747 Aug. 13. Wigbert, A. of Fritzlar and Ortdorf, in} Germany,}
755 Apr. 20. Adelhare, B.M. of Erford, in Franconia,}
780 Aug. 27. Sturmius, A. of Fulda,}
786 Oct. 27. Witta, or Albuinus, B. of Buraberg, in} Germany,}
791 Nov. 8. Willehad, B. of Bremen, and Apostle of} Saxony,} Companions
791 Oct. 14. Burchard, B. of Wurtzburg, in Franconia,} of St.
790 Dec 3. Sola, H., near Aichstadt, in Franconia,} Boniface.
775 July 1. Rumold, B., Patron of Mechlin.
807 Apr. 30. Suibert, B. of Verden in Westphalia.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part V.—Lindisfarne and Hexham.

670 Jan. 23. Boisil, A. of Melros, in Scotland.
651 Aug. 31. Aidan, A.B. of Lindisfarne.
664 Feb. 16. Finan, B. of Lindisfarne.
676 Aug. 8. Colman, B. of Lindisfarne.
685 Oct. 26. Eata, B. of Hexham.
687 Mar. 20. Cuthbert, B. of Lindisfarne.
      Oct. 6. Ywy, C. disciple of St. Cuthbert.
690 Mar. 20. Herbert, H. disciple of St. Cuthbert.
698 May 6. Eadbert, B. of Lindisfarne.
700 Mar. 23. Ædelwald, H. successor of St. Cuthbert, in his hermitage.
740 Feb. 12. Ethelwold, B. of Lindisfarne.
740 Nov. 20. Acca, B. of Hexham.
764 Jan. 15. Ceolulph, K. Mo. of Lindisfarne.
756 Mar. 6. Balther, H at Lindisfarne.
      " Bilfrid, H. Goldsmith at Lindisfarne.
781 Sept. 7. Alchmund, B. of Hexham.
789 Sept. 7. Tilhbert, B. of Hexham.

SEVENTH AND EIGHTH CENTURIES.

Part VI.—Wearmouth and Yarrow.

703 Jan. 12. Benedict Biscop, A. of Wearmouth.
685 Mar. 7. Easterwin, A. of Wearmouth.
689 Aug. 22. Sigfrid, A. of Wearmouth.
716 Sept. 25. Ceofrid, A. of Yarrow.
734 May 27. Bede, Doctor, Mo. of Yarrow.
804 May 19. B. Alcuin, A. in France.

EIGHTH CENTURY.

710 May 5. Ethelred, K. Mo. King of Mercia, Monk of Bardney.
719 Jan. 8. Pega, V., sister of St. Guthlake.
714 April 11. Guthlake, H. of Croyland.
717 Nov. 6. Winoc, A. in Brittany.
730 Jan. 9. Bertwald, Archb. of Canterbury.
732 Dec. 27. Gerald, A.B. in Mayo.
734 July 30. Tatwin, Archb. of Canterbury.
750 Oct. 19. Frideswide, V. patron of Oxford.
762 Aug. 26. Bregwin, Archb. of Canterbury.
700-800 Feb. 8. Cuthman, C. of Stening in Sussex.
bef. 800 Sept. 9. Bertelin, H. patron of Stafford.

EIGHTH AND NINTH CENTURIES.

793 May 20. Ethelbert, K.M. of the East Angles.
834 Aug. 2. Etheldritha, or Alfreda, V., daughter of Offa, king of Mercia, nun at Croyland.
819 July 17. Kenelm, K.M. of Mercia.
849 June 1. Wistan, K.M. of Mercia.
838 July 18. Frederic, Archb. M. of Utrecht.
894 Nov. 4. Clarus, M. in Normandy.

NINTH CENTURY.

Part I.—Danish Slaughters, &c.

819 Mar. 19. Alcmund, M., son of Eldred, king of Northumbria, Patron of Derby.
870 Nov. 20. Edmund, K.M. of the East Angles.
862 May 11. Fremund, H. M. nobleman of East Anglia.
870 Nov. 20. Humbert, B.M. of Elmon in East Anglia.
867 Aug. 25. Ebba, V.A.M. of Coldingham.

NINTH CENTURY.

Part II.

862 July 2. Swithun, B. of Winton.
870 July 5. Modwenna, V.A. of Pollesworth in Warwickshire.
      Oct. 9. Lina, V. nun at Pollesworth.
871 Mar. 15. Eadgith, V.A. of Pollesworth, sister of King Ethelwolf.
900 Dec. 21. Eadburga, V.A. of Winton, daughter of King Ethelwolf.
880 Nov. 28. Edwold, H., brother of St. Edmund.

NINTH AND TENTH CENTURIES.

883 July 31. Neot, H. in Cornwall.
903 July 8. Grimbald, A. at Winton.
900 Oct. 28. B. Alfred, K.
929 April 9. Frithstan, B. of Winton.
934 Nov. 4. Brinstan, B. of Winton.

TENTH CENTURY.

Part I.

960 June 15. Edburga, V., nun at Winton, granddaughter of Alfred.
926 July 15. Editha, Q.V., nun of Tamworth, sister to Edburga.
921 May 18. Algyfa, or Elgiva, Q., mother of Edgar.
975 July 8. Edgar, K.
978 Mar. 18. Edward, K.M. at Corfe Castle.
984 Sept. 16. Edith, V., daughter of St. Edgar and St. Wulfhilda.
990 Sept. 9. Wulfhilda, or Vulfrida, A. of Wilton.
980 Mar. 30. Merwenna, V.A. of Romsey.
990 Oct. 29. Elfreda, A. of Romsey.
1016 Dec. 5. Christina of Romsey, V., sister of St. Margaret of Scotland.

TENTH CENTURY.

Part II.

961 July 4. Odo, Archb. of Canterbury, Benedictine Monk.
960-992 Feb. 28. Oswald, Archb. of York, B. of Worcester, nephew to St. Odo.
951-1012 Mar. 12. Elphege the Bald, B. of Winton.
988 May 19. Dunstan, Archb. of Canterbury.
973 Jan. 8. Wulsin, B. of Sherbourne.
984 Aug. 1. Ethelwold, B. of Winton.
1015 Jan. 22. Brithwold, B. of Winton.

TENTH AND ELEVENTH CENTURIES.

Missions.

950 Feb. 15. Sigfride, B., apostle of Sweden.
1016 June 12. Eskill, B.M. in Sweden, kinsman of St. Sigfride.
1028 Jan. 18. Wolfred, M. in Sweden.
1050 July 15. David, A., Cluniac in Sweden.

ELEVENTH CENTURY.

1012 April 19. Elphege, M. Archb. of Canterbury.
1016 May 30. Walston, C. near Norwich.
1053 Mar. 31. Alfwold, B. of Sherborne.
1067 Sept. 2. William, B. of Roschid in Denmark.
1066 Jan. 5. Edward, K.C.
1099 Dec. 4. Osmund, B. of Salisbury.

ELEVENTH AND TWELFTH CENTURIES.

1095 Jan. 19. Wulstan, B. of Worcester.
1089 May 28. Lanfranc, Archb. of Canterbury.
1109 Apr. 21. Anselm, Doctor, Archb. of Canterbury.
1170 Dec. 29. Thomas, Archb. M. of Canterbury.
1200 Nov. 17. Hugh, B. of Lincoln, Carthusian Monk.

TWELFTH CENTURY.

Part I.

1109 Ingulphus, A. of Croyland.
1117 Apr. 30. B. Maud, Q. Wife of Henry I.
1124 Apr. 13. Caradoc, H. in South Wales.
1127 Jan. 16. Henry, H. in Northumberland.
1144 Mar. 25. William, M. of Norwich.
1151 Jan. 19. Henry, M.B. of Upsal.
1150 Aug. 13. Walter, A. of Fontenelle, in France.
1154 June 8. William, Archb. of York.
1170 May 21. Godric, H. in Durham.
1180 Oct. 25. John of Salisbury, B. of Chartres.
1182 June 24. Bartholomew, C., monk at Durham.
1189 Feb. 4. Gilbert, A. of Sempringham.
1190 Aug. 21. Richard, B. of Andria.
1200 Peter de Blois, Archd. of Bath.

TWELFTH CENTURY.

Part II.—Cistertian Order.

1134 Apr. 17. Stephen, A. of Citeaux.
1139 June 7. Robert, A. of Newminster in Northumberland.
1154 Feb. 20. Ulric, H. in Dorsetshire.
1160 Aug. 3. Walthen, A. of Melrose.
1166 Jan. 12. Aelred, A. of Rieval.

THIRTEENTH CENTURY.

Part I.

1228 July 9. Stephen Langton, Archb. of Canterbury.
1242 Nov. 16. Edmund, Archb. of Canterbury.
1253 Apr. 3. Richard, B. of Chichester.
1282 Oct. 2. Thomas, B. of Hereford.
1294 Dec. 3. John Peckham, Archb. of Canterbury.

THIRTEENTH CENTURY.

Part II.—Orders of Friars.

1217 June 17. John, Fr., Trinitarian.
1232 Mar. 7. William, Fr., Franciscan.
1240 Jan. 31. Serapion, Fr., M., Redemptionist.
1265 May 16. Simon Stock, H., General of the Carmelites.
1279 Sept. 11. Robert Kilwardby, Archb. of Canterbury, Fr. Dominican.

THIRTEENTH CENTURY.

Part III.

1239 Mar. 14. Robert H. at Knaresboro'.
1241 Oct. 1. Roger, B. of London.
1255 July 27. Hugh, M. of Lincoln.
1295 Aug. 5. Thomas, Mo., M. of Dover.
1254 Oct. 9. Robert Grossteste, B. of Lincoln.
1270 July 14. Boniface, Archb. of Canterbury.
1278 Oct. 18. Walter de Merton, B. of Rochester.

FOURTEENTH CENTURY.

1326 Oct. 5. Stapleton, B. of Exeter.
1327 Sept. 21. Edward K.
1349 Sept. 29. B. Richard, H. of Hampole.
1345 Apr. 14. Richard of Bury, B. of Lincoln.
1349 Aug. 26. Bradwardine, Archb. of Canterbury, the Doctor Profundus.
1358 Sept. 2. Willam, Fr., Servite.
1379 Oct. 10. John, C. of Bridlington.
1324-1404 Sept. 27. William of Wykeham, B. of Winton.
1400 William, Fr. Austin.

FIFTEENTH CENTURY.

1471 May 22. Henry, K. of England.
1486 Aug. 11. William of Wanefleet, B. of Winton.
1509 June 29. Margaret, Countess of Richmond.
1528 Sept. 14. Richard Fox, B. of Winton.

NOTE E. ON PAGE 227.

THE ANGLICAN CHURCH.

I have been bringing out my mind in this Volume on every subject which has come before me; and therefore I am bound to state plainly what I feel and have felt, since I was a Catholic, about the Anglican Church. I said, in a former page, that, on my conversion, I was not conscious of any change in me of thought or feeling, as regards matters of doctrine; this, however, was not the case as regards some matters of fact, and, unwilling as I am to give offence to religious Anglicans, I am bound to confess that I felt a great change in my view of the Church of England. I cannot tell how soon there came on me,—but very soon,—an extreme astonishment that I had ever imagined it to be a portion of the Catholic Church. For the first time, I looked at it from without, and (as I should myself say) saw it as it was. Forthwith I could not get myself to see in it any thing else, than what I had so long fearfully suspected, from as far back as 1836,—a mere national institution. As if my eyes were suddenly opened, so I saw it—spontaneously, apart from any definite act of reason or any argument; and so I have seen it ever since. I suppose, the main cause of this lay in the contrast which was presented to me by the Catholic Church. Then I recognized at once a reality which was quite a new thing with me. Then I was sensible that I was not making for myself a Church by an effort of thought; I needed not to make an act of faith in her; I had not painfully to force myself into a position, but my mind fell back upon itself in relaxation and in peace, and I gazed at her almost passively as a great objective fact. I looked at her;—at her rites, her ceremonial, and her precepts; and I said, "This is a religion;" and then, when I looked back upon the poor Anglican Church, for which I had laboured so hard, and upon all that appertained to it, and thought of our various attempts to dress it up doctrinally and esthetically, it seemed to me to be the veriest of nonentities.

Vanity of vanities, all is vanity! How can I make a record of what passed within me, without seeming to be satirical? But I speak plain, serious words. As people call me credulous for acknowledging Catholic claims, so they call me satirical for disowning Anglican pretensions; to them it is credulity, to them it is satire; but it is not so in me. What they think exaggeration, I think truth. I am not speaking of the Anglican Church with any disdain, though to them I seem contemptuous. To them of course it is "Aut Cæsar aut nullus," but not to me. It may be a great creation, though it be not divine, and this is how I judge of it. Men, who abjure the divine right of kings, would be very indignant, if on that account they were considered disloyal. And so I recognize in the Anglican Church a time-honoured institution, of noble historical memories, a monument of ancient wisdom, a momentous arm of political strength, a great national organ, a source of vast popular advantage, and, to a certain point, a witness and teacher of religious truth. I do not think that, if what I have written about it since I have been a Catholic, be equitably considered as a whole, I shall be found to have taken any other view than this; but that it is something sacred, that it is an oracle of revealed doctrine, that it can claim a share in St. Ignatius or St. Cyprian, that it can take the rank, contest the teaching, and stop the path of the Church of St. Peter, that it can call itself "the Bride of the Lamb," this is the view of it which simply disappeared from my mind on my conversion, and which it would be almost a miracle to reproduce. "I went by, and lo! it was gone; I sought it, but its place could no where be found," and nothing can bring it back to me. And, as to its possession of an episcopal succession from the time of the Apostles, well, it may have it, and, if the Holy See ever so decide, I will believe it, as being the decision of a higher judgment than my own; but, for myself, I must have St. Philip's gift, who saw the sacerdotal character on the forehead of a gaily-attired youngster, before I can by my own wit acquiesce in it, for antiquarian arguments are altogether unequal to the urgency of visible facts. Why is it that I must pain dear friends by saying so, and kindle a sort of resentment against me in the kindest of hearts? but I must, though to do it be not only a grief to me, but most impolitic at the moment. Any how, this is my mind; and, if to have it, if to have betrayed it, before now, involuntarily by my words or my deeds, if on a fitting occasion, as now, to have avowed it, if all this be a proof of the justice of the charge brought against me by my accuser of having "turned round upon my Mother-Church with contumely and slander," in this sense, but in no other sense, do I plead guilty to it without a word in extenuation.

In no other sense surely; the Church of England has been the instrument of Providence in conferring great benefits on me;—had I been born in Dissent, perhaps I should never have been baptized; had I been born an English Presbyterian, perhaps I should never have known our Lord's divinity; had I not come to Oxford, perhaps I never should have heard of the visible Church, or of Tradition, or other Catholic doctrines. And as I have received so much good from the Anglican Establishment itself, can I have the heart or rather the want of charity, considering that it does for so many others, what it has done for me, to wish to see it overthrown? I have no such wish while it is what it is, and while we are so small a body. Not for its own sake, but for the sake of the many congregations to which it ministers, I will do nothing against it. While Catholics are so weak in England, it is doing our work; and, though it does us harm in a measure, at present the balance is in our favour. What our duty would be at another time and in other circumstances, supposing, for instance, the Establishment lost its dogmatic faith, or at least did not preach it, is another matter altogether. In secular history we read of hostile nations having long truces, and renewing them from time to time, and that seems to be the position which the Catholic Church may fairly take up at present in relation to the Anglican Establishment.

Doubtless the National Church has hitherto been a serviceable breakwater against doctrinal errors, more fundamental than its own. How long this will last in the years now before us, it is impossible to say, for the Nation drags down its Church to its own level; but still the National Church has the same sort of influence over the Nation that a periodical has upon the party which it represents, and my own idea of a Catholic's fitting attitude towards the National Church in this its supreme hour, is that of assisting and sustaining it, if it be in our power, in the interest of dogmatic truth. I should wish to avoid every thing (except indeed under the direct call of duty, and this is a material exception,) which went to weaken its hold upon the public mind, or to unsettle its establishment, or to embarrass and lessen its maintenance of those great Christian and Catholic principles and doctrines which it has up to this time successfully preached.

NOTE F. ON PAGE 269.

THE ECONOMY.

For the Economy, considered as a rule of practice, I shall refer to what I wrote upon it in 1830-32, in my History of the Arians. I have shown above, pp. 26, 27, that the doctrine in question had in the early Church a large signification, when applied to the divine ordinances: it also had a definite application to the duties of Christians, whether clergy or laity, in preaching, in instructing or catechizing, or in ordinary intercourse with the world around them; and in this aspect I have here to consider it.

As Almighty God did not all at once introduce the Gospel to the world, and thereby gradually prepared men for its profitable reception, so, according to the doctrine of the early Church, it was a duty, for the sake of the heathen among whom they lived, to observe a great reserve and caution in communicating to them the knowledge of "the whole counsel of God." This cautious dispensation of the truth, after the manner of a discreet and vigilant steward, is denoted by the word "economy." It is a mode of acting which comes under the head of Prudence, one of the four Cardinal Virtues.

The principle of the Economy is this; that out of various courses, in religious conduct or statement, all and each allowable antecedently and in themselves, that ought to be taken which is most expedient and most suitable at the time for the object in hand.

Instances of its application and exercise in Scripture are such as the following:—1. Divine Providence did but gradually impart to the world in general, and to the Jews in particular, the knowledge of His will:—He is said to have "winked at the times of ignorance among the heathen;" and He suffered in the Jews divorce "because of the hardness of their hearts." 2. He has allowed Himself to be represented as having eyes, ears, and hands, as having wrath, jealousy, grief, and repentance. 3. In like manner, our Lord spoke harshly to the Syro-Phœnician woman, whose daughter He was about to heal, and made as if He would go further, when the two disciples had come to their journey's end. 4. Thus too Joseph "made himself strange to his brethren," and Elisha kept silence on request of Naaman to bow in the house of Rimmon. 5. Thus St. Paul circumcised Timothy, while he cried out "Circumcision availeth not."

It may be said that this principle, true in itself, yet is dangerous, because it admits of an easy abuse, and carries men away into what becomes insincerity and cunning. This is undeniable; to do evil that good may come, to consider that the means, whatever they are, justify the end, to sacrifice truth to expedience, unscrupulousness, recklessness, are grave offences. These are abuses of the Economy. But to call them economical is to give a fine name to what occurs every day, independent of any knowledge of the doctrine of the Economy. It is the abuse of a rule which nature suggests to every one. Every one looks out for the "mollia tempora fandi," and for "mollia verba" too.

Having thus explained what is meant by the Economy as a rule of social intercourse between men of different religious, or, again, political, or social views, next I will go on to state what I said in the Arians.

I say in that Volume first, that our Lord has given us the principle in His own words,—"Cast not your pearls before swine;" and that He exemplified it in His teaching by parables; that St. Paul expressly distinguishes between the milk which is necessary to one set of men, and the strong meat which is allowed to others, and that, in two Epistles. I say, that the Apostles in the Acts observe the same rule in their speeches, for it is a fact, that they do not preach the high doctrines of Christianity, but only "Jesus and the Resurrection" or "repentance and faith." I also say, that this is the very reason that the Fathers assign for the silence of various writers in the first centuries on the subject of our Lord's divinity. I also speak of the catechetical system practised in the early Church, and the disciplina arcani as regards the doctrine of the Holy Trinity, to which Bingham bears witness; also of the defence of this rule by Basil, Cyril of Jerusalem, Chrysostom, and Theodoret.

But next the question may be asked, whether I have said any thing in my Volume to guard the doctrine, thus laid down, from the abuse to which it is obviously exposed: and my answer is easy. Of course, had I had any idea that I should have been exposed to such hostile misrepresentations, as it has been my lot to undergo on the subject, I should have made more direct avowals than I have done of my sense of the gravity and the danger of that abuse. Since I could not foresee when I wrote, that I should have been wantonly slandered, I only wonder that I have anticipated the charge as fully as will be seen in the following extracts.

For instance, speaking of the Disciplina Arcani, I say:—(1) "The elementary information given to the heathen or catechumen was in no sense undone by the subsequent secret teaching, which was in fact but the filling up of a bare but correct outline," p. 58, and I contrast this with the conduct of the Manichæans "who represented the initiatory discipline as founded on a fiction or hypothesis, which was to be forgotten by the learner as he made progress in the real doctrine of the Gospel." (2) As to allegorizing, I say that the Alexandrians erred, whenever and as far as they proceeded "to obscure the primary meaning of Scripture, and to weaken the force of historical facts and express declarations," p. 69. (3) And that they were "more open to censure," when, on being "urged by objections to various passages in the history of the Old Testament, as derogatory to the divine perfections or to the Jewish Saints, they had recourse to an allegorical explanation by way of answer," p. 71. (4) I add, "It is impossible to defend such a procedure, which seems to imply a want of faith in those who had recourse to it;" for "God has given us rules of right and wrong", ibid. (5) Again, I say,—"The abuse of the Economy in the hands of unscrupulous reasoners, is obvious. Even the honest controversialist or teacher will find it very difficult to represent, without misrepresenting, what it is yet his duty to present to his hearers with caution or reserve. Here the obvious rule to guide our practice is, to be careful ever to maintain substantial truth in our use of the economical method," pp. 79, 80. (6) And so far from concurring at all hazards with Justin, Gregory, or Athanasius, I say, "It is plain [they] were justified or not in their Economy, according as they did or did not practically mislead their opponents," p. 80. (7) I proceed, "It is so difficult to hit the mark in these perplexing cases, that it is not wonderful, should these or other Fathers have failed at times, and said more or less than was proper," ibid.

The Principle of the Economy is familiarly acted on among us every day. When we would persuade others, we do not begin by treading on their toes. Men would be thought rude who introduced their own religious notions into mixed society, and were devotional in a drawing-room. Have we never thought lawyers tiresome who did not observe this polite rule, who came down for the assizes and talked law all through dinner? Does the same argument tell in the House of Commons, on the hustings, and at Exeter Hall? Is an educated gentleman never worsted at an election by the tone and arguments of some clever fellow, who, whatever his shortcomings in other respects, understands the common people?


As to the Catholic Religion in England at the present day, this only will I observe,—that the truest expedience is to answer right out, when you are asked; that the wisest economy is to have no management; that the best prudence is not to be a coward; that the most damaging folly is to be found out shuffling; and that the first of virtues is to "tell truth, and shame the devil."

NOTE G. ON PAGE 279.

LYING AND EQUIVOCATION.

Almost all authors, Catholic and Protestant, admit, that when a just cause is present, there is some kind or other of verbal misleading, which is not sin. Even silence is in certain cases virtually such a misleading, according to the Proverb, "Silence gives consent." Again, silence is absolutely forbidden to a Catholic, as a mortal sin, under certain circumstances, e.g. to keep silence, when it is a duty to make a profession of faith.

Another mode of verbal misleading, and the most direct, is actually saying the thing that is not; and it is defended on the principle that such words are not a lie, when there is a "justa causa," as killing is not murder in the case of an executioner.

Another ground of certain authors for saying that an untruth is not a lie where there is a just cause, is, that veracity is a kind of justice, and therefore, when we have no duty of justice to tell truth to another, it is no sin not to do so. Hence we may say the thing that is not, to children, to madmen, to men who ask impertinent questions, to those whom we hope to benefit by misleading.

Another ground, taken in defending certain untruths, ex justâ causâ, as if not lies, is, that veracity is for the sake of society, and that, if in no case whatever we might lawfully mislead others, we should actually be doing society great harm.

Another mode of verbal misleading is equivocation or a play upon words; and it is defended on the theory that to lie is to use words in a sense which they will not bear. But an equivocator uses them in a received sense, though there is another received sense, and therefore, according to this definition, he does not lie.

Others say that all equivocations are, after all, a kind of lying,—faint lies or awkward lies, but still lies; and some of these disputants infer, that therefore we must not equivocate, and others that equivocation is but a half-measure, and that it is better to say at once that in certain cases untruths are not lies.

Others will try to distinguish between evasions and equivocations; but though there are evasions which are clearly not equivocations, yet it is very difficult scientifically to draw the line between the one and the other.

To these must be added the unscientific way of dealing with lies:—viz. that on a great or cruel occasion a man cannot help telling a lie, and he would not be a man, did he not tell it, but still it is very wrong, and he ought not to do it, and he must trust that the sin will be forgiven him, though he goes about to commit it ever so deliberately, and is sure to commit it again under similar circumstances. It is a necessary frailty, and had better not be thought about before it is incurred, and not thought of again, after it is well over. This view cannot for a moment be defended, but, I suppose, it is very common.


I think the historical course of thought upon the matter has been this: the Greek Fathers thought that, when there was a justa causa, an untruth need not be a lie. St. Augustine took another view, though with great misgiving; and, whether he is rightly interpreted or not, is the doctor of the great and common view that all untruths are lies, and that there can be no just cause of untruth. In these later times, this doctrine has been found difficult to work, and it has been largely taught that, though all untruths are lies, yet that certain equivocations, when there is a just cause, are not untruths.

Further, there have been and all along through these later ages, other schools, running parallel with the above mentioned, one of which says that equivocations, &c. after all are lies, and another which says that there are untruths which are not lies.


And now as to the "just cause," which is the condition, sine quâ non. The Greek Fathers make it such as these, self-defence, charity, zeal for God's honour, and the like.

St. Augustine seems to deal with the same "just causes" as the Greek Fathers, even though he does not allow of their availableness as depriving untruths, spoken on such occasions, of their sinfulness. He mentions defence of life and of honour, and the safe custody of a secret. Also the great Anglican writers, who have followed the Greek Fathers, in defending untruths when there is the "just cause," consider that "just cause" to be such as the preservation of life and property, defence of law, the good of others. Moreover, their moral rights, e.g. defence against the inquisitive, &c.

St. Alfonso, I consider, would take the same view of the "justa causa" as the Anglican divines; he speaks of it as "quicunque finis honestus, ad servanda bona spiritui vel corpori utilia;" which is very much the view which they take of it, judging by the instances which they give.

In all cases, however, and as contemplated by all authors, Clement of Alexandria, or Milton, or St. Alfonso, such a causa is, in fact, extreme, rare, great, or at least special. Thus the writer in the Mélanges Théologiques (Liège, 1852-3, p. 453) quotes Lessius: "Si absque justa causa fiat, est abusio orationis contra virtutem veritatis, et civilem consuetudinem, etsi proprie non sit mendacium." That is, the virtue of truth, and the civil custom, are the measure of the just cause. And so Voit, "If a man has used a reservation (restrictione non purè mentali) without a grave cause, he has sinned gravely." And so the author himself, from whom I quote, and who defends the Patristic and Anglican doctrine that there are untruths which are not lies, says, "Under the name of mental reservation theologians authorize many lies, when there is for them a grave reason and proportionate," i.e. to their character.—p. 459. And so St. Alfonso, in another Treatise, quotes St. Thomas to the effect, that if from one cause two immediate effects follow, and, if the good effect of that cause is equal in value to the bad effect (bonus æquivalet malo), then nothing hinders the speaker's intending the good and only permitting the evil. From which it will follow that, since the evil to society from lying is very great, the just cause which is to make it allowable, must be very great also. And so Kenrick: "It is confessed by all Catholics that, in the common intercourse of life, all ambiguity of language is to be avoided; but it is debated whether such ambiguity is ever lawful. Most theologians answer in the affirmative, supposing a grave cause urges, and the [true] mind of the speaker can be collected from the adjuncts, though in fact it be not collected."

However, there are cases, I have already said, of another kind, in which Anglican authors would think a lie allowable; such as when a question is impertinent. Of such a case Walter Scott, if I mistake not, supplied a very distinct example, in his denying so long the authorship of his novels.

What I have been saying shows what different schools of opinion there are in the Church in the treatment of this difficult doctrine; and, by consequence, that a given individual, such as I am, cannot agree with all of them, and has a full right to follow which of them he will. The freedom of the Schools, indeed, is one of those rights of reason, which the Church is too wise really to interfere with. And this applies not to moral questions only, but to dogmatic also.


It is supposed by Protestants that, because St. Alfonso's writings have had such high commendation bestowed upon them by authority, therefore they have been invested with a quasi-infallibility. This has arisen in good measure from Protestants not knowing the force of theological terms. The words to which they refer are the authoritative decision that "nothing in his works has been found worthy of censure," "censurâ dignum;" but this does not lead to the conclusions which have been drawn from it. Those words occur in a legal document, and cannot be interpreted except in a legal sense. In the first place, the sentence is negative; nothing in St. Alfonso's writings is positively approved; and, secondly, it is not said that there are no faults in what he has written, but nothing which comes under the ecclesiastical censura, which is something very definite. To take and interpret them, in the way commonly adopted in England, is the same mistake, as if one were to take the word "Apologia" in the English sense of apology, or "Infant" in law to mean a little child.

1. Now first as to the meaning of the above form of words viewed as a proposition. When a question on the subject was asked of the fitting authorities at Rome by the Archbishop of Besançon, the answer returned to him contained this condition, viz. that those words were to be interpreted, "with due regard to the mind of the Holy See concerning the approbation of writings of the servants of God, ad effectum Canonizationis." This is intended to prevent any Catholic taking the words about St. Alfonso's works in too large a sense. Before a Saint is canonized, his works are examined, and a judgment pronounced upon them. Pope Benedict XIV. says, "The end or scope of this judgment is, that it may appear, whether the doctrine of the servant of God, which he has brought out in his writings, is free from any soever theological censure." And he remarks in addition, "It never can be said that the doctrine of a servant of God is approved by the Holy See, but at most it can [only] be said that it is not disapproved (non reprobatam) in case that the Revisers had reported that there is nothing found by them in his works, which is adverse to the decrees of Urban VIII., and that the judgment of the Revisers has been approved by the sacred Congregation, and confirmed by the Supreme Pontiff." The Decree of Urban VIII. here referred to is, "Let works be examined, whether they contain errors against faith or good morals (bonos mores), or any new doctrine, or a doctrine foreign and alien to the common sense and custom of the Church." The author from whom I quote this (M. Vandenbroeck, of the diocese of Malines) observes, "It is therefore clear, that the approbation of the works of the Holy Bishop touches not the truth of every proposition, adds nothing to them, nor even gives them by consequence a degree of intrinsic probability." He adds that it gives St. Alfonso's theology an extrinsic probability, from the fact that, in the judgment of the Holy See, no proposition deserves to receive a censure; but that "that probability will cease nevertheless in a particular case, for any one who should be convinced, whether by evident arguments, or by a decree of the Holy See, or otherwise, that the doctrine of the Saint deviates from the truth." He adds, "From the fact that the approbation of the works of St. Alfonso does not decide the truth of each proposition, it follows, as Benedict XIV. has remarked, that we may combat the doctrine which they contain; only, since a canonized saint is in question, who is honoured by a solemn culte in the Church, we ought not to speak except with respect, nor to attack his opinions except with temper and modesty."

2. Then, as to the meaning of the word censura: Benedict XIV. enumerates a number of "Notes" which come under that name; he says, "Out of propositions which are to be noted with theological censure, some are heretical, some erroneous, some close upon error, some savouring of heresy," and so on; and each of these terms has its own definite meaning. Thus by "erroneous" is meant, according to Viva, a proposition which is not immediately opposed to a revealed proposition, but only to a theological conclusion drawn from premisses which are de fide; "savouring of heresy is" a proposition, which is opposed to a theological conclusion not evidently drawn from premisses which are de fide, but most probably and according to the common mode of theologizing;—and so with the rest. Therefore when it was said by the Revisers of St. Alfonso's works that they were not "worthy of censure," it was only meant that they did not fall under these particular Notes.

But the answer from Rome to the Archbishop of Besançon went further than this; it actually took pains to declare that any one who pleased might follow other theologians instead of St. Alfonso. After saying that no Priest was to be interfered with who followed St. Alfonso in the Confessional, it added, "This is said, however, without on that account judging that they are reprehended who follow opinions handed down by other approved authors."

And this too I will observe,—that St. Alfonso made many changes of opinion himself in the course of his writings; and it could not for an instant be supposed that we were bound to every one of his opinions, when he did not feel himself bound to them in his own person. And, what is more to the purpose still, there are opinions, or some opinion, of his which actually have been proscribed by the Church since, and cannot now be put forward or used. I do not pretend to be a well-read theologian myself, but I say this on the authority of a theological professor of Breda, quoted in the Mélanges Théol. for 1850-1. He says: "It may happen, that, in the course of time, errors may be found in the works of St. Alfonso and be proscribed by the Church, a thing which in fact has already occurred."


In not ranging myself then with those who consider that it is justifiable to use words in a double sense, that is, to equivocate, I put myself under the protection of such authors as Cardinal Gerdil, Natalis Alexander, Contenson, Concina, and others. Under the protection of these authorities, I say as follows:—

Casuistry is a noble science, but it is one to which I am led, neither by my abilities nor my turn of mind. Independently, then, of the difficulties of the subject, and the necessity, before forming an opinion, of knowing more of the arguments of theologians upon it than I do, I am very unwilling to say a word here on the subject of Lying and Equivocation. But I consider myself bound to speak; and therefore, in this strait, I can do nothing better, even for my own relief, than submit myself, and what I shall say, to the judgment of the Church, and to the consent, so far as in this matter there be a consent, of the Schola Theologorum.

Now in the case of one of those special and rare exigencies or emergencies, which constitute the justa causa of dissembling or misleading, whether it be extreme as the defence of life, or a duty as the custody of a secret, or of a personal nature as to repel an impertinent inquirer, or a matter too trivial to provoke question, as in dealing with children or madmen, there seem to be four courses:—

1. To say the thing that is not. Here I draw the reader's attention to the words material and formal. "Thou shalt not kill;" murder is the formal transgression of this commandment, but accidental homicide is the material transgression. The matter of the act is the same in both cases; but in the homicide, there is nothing more than the act, whereas in murder there must be the intention, &c., which constitutes the formal sin. So, again, an executioner commits the material act, but not that formal killing which is a breach of the commandment. So a man, who, simply to save himself from starving, takes a loaf which is not his own, commits only the material, not the formal act of stealing, that is, he does not commit a sin. And so a baptized Christian, external to the Church, who is in invincible ignorance, is a material heretic, and not a formal. And in like manner, if to say the thing which is not be in special cases lawful, it may be called a material lie.

The first mode then which has been suggested of meeting those special cases, in which to mislead by words has a sufficient occasion, or has a just cause, is by a material lie.

The second mode is by an æquivocatio, which is not equivalent to the English word "equivocation," but means sometimes a play on words, sometimes an evasion: we must take these two modes of misleading separately.

2. A play upon words. St. Alfonso certainly says that a play upon words is allowable; and, speaking under correction, I should say that he does so on the ground that lying is not a sin against justice, that is, against our neighbour, but a sin against God. God has made words the signs of ideas, and therefore if a word denotes two ideas, we are at liberty to use it in either of its senses: but I think I must be incorrect in some respect in supposing that the Saint does not recognize a lie as an injustice, because the Catechism of the Council, as I have quoted it at p. 281, says, "Vanitate et mendacio fides ac veritas tolluntur, arctissima vincula societatis humanæ; quibus sublatis, sequitur summa vitæ confusio, ut homines nihil a dæmonibus differre videantur."

3. Evasion;—when, for instance, the speaker diverts the attention of the hearer to another subject; suggests an irrelevant fact or makes a remark, which confuses him and gives him something to think about; throws dust into his eyes; states some truth, from which he is quite sure his hearer will draw an illogical and untrue conclusion, and the like.

The greatest school of evasion, I speak seriously, is the House of Commons; and necessarily so, from the nature of the case. And the hustings is another.

An instance is supplied in the history of St. Athanasius: he was in a boat on the Nile, flying persecution; and he found himself pursued. On this he ordered his men to turn his boat round, and ran right to meet the satellites of Julian. They asked him, "Have you seen Athanasius?" and he told his followers to answer, "Yes, he is close to you." They went on their course as if they were sure to come up to him, while he ran back into Alexandria, and there lay hid till the end of the persecution.

I gave another instance above, in reference to a doctrine of religion. The early Christians did their best to conceal their Creed on account of the misconceptions of the heathen about it. Were the question asked of them, "Do you worship a Trinity?" and did they answer, "We worship one God, and none else;" the inquirer might, or would, infer that they did not acknowledge the Trinity of Divine Persons.

It is very difficult to draw the line between these evasions and what are commonly called in English equivocations; and of this difficulty, again, I think, the scenes in the House of Commons supply us with illustrations.

4. The fourth method is silence. For instance, not giving the whole truth in a court of law. If St. Alban, after dressing himself in the Priest's clothes, and being taken before the persecutor, had been able to pass off for his friend, and so gone to martyrdom without being discovered; and had he in the course of examination answered all questions truly, but not given the whole truth, the most important truth, that he was the wrong person, he would have come very near to telling a lie, for a half-truth is often a falsehood. And his defence must have been the justa causa, viz. either that he might in charity or for religion's sake save a priest, or again that the judge had no right to interrogate him on the subject.

Now, of these four modes of misleading others by the tongue, when there is a justa causa (supposing there can be such),—(1) a material lie, that is, an untruth which is not a lie, (2) an equivocation, (3) an evasion, and (4) silence,—First, I have no difficulty whatever in recognizing as allowable the method of silence.

Secondly, But, if I allow of silence, why not of the method of material lying, since half of a truth is often a lie? And, again, if all killing be not murder, nor all taking from another stealing, why must all untruths be lies? Now I will say freely that I think it difficult to answer this question, whether it be urged by St. Clement or by Milton; at the same time, I never have acted, and I think, when it came to the point, I never should act upon such a theory myself, except in one case, stated below. This I say for the benefit of those who speak hardly of Catholic theologians, on the ground that they admit text-books which allow of equivocation. They are asked, how can we trust you, when such are your views? but such views, as I already have said, need not have any thing to do with their own practice, merely from the circumstance that they are contained in their text-books. A theologian draws out a system; he does it partly as a scientific speculation: but much more for the sake of others. He is lax for the sake of others, not of himself. His own standard of action is much higher than that which he imposes upon men in general. One special reason why religious men, after drawing out a theory, are unwilling to act upon it themselves, is this: that they practically acknowledge a broad distinction between their reason and their conscience; and that they feel the latter to be the safer guide, though the former may be the clearer, nay even though it be the truer. They would rather be in error with the sanction of their conscience, than be right with the mere judgment of their reason. And again here is this more tangible difficulty in the case of exceptions to the rule of Veracity, that so very little external help is given us in drawing the line, as to when untruths are allowable and when not; whereas that sort of killing which is not murder, is most definitely marked off by legal enactments, so that it cannot possibly be mistaken for such killing as is murder. On the other hand the cases of exemption from the rule of Veracity are left to the private judgment of the individual, and he may easily be led on from acts which are allowable to acts which are not. Now this remark does not apply to such acts as are related in Scripture, as being done by a particular inspiration, for in such cases there is a command. If I had my own way, I would oblige society, that is, its great men, its lawyers, its divines, its literature, publicly to acknowledge as such, those instances of untruth which are not lies, as for instance untruths in war; and then there could be no perplexity to the individual Catholic, for he would not be taking the law into his own hands.