Another order by Daum and Tisseraud, members of the committee who temporarily replace the district administrators: "Whereas, it is owing to the county aristocrats that the Republic supports the war," they approve of the following taxes:
List of contributions raised in the rural communes of the district of Strasbourg, according to an assessment made by Stamm, procureur pro tem. of the district, amounting to three millions one hundred and ninety-six thousand one hundred livres.]
4143 (return)
[ "Recueil des Pieces
Authentiques," etc., I., 23. By order of the representatives under date of
Brumaire 25, year II. "The municipality of Strasbourg stripped the whole
commune of shoes in twenty-four hours, sending for them from house to
house."—Ibid.. p.32. Orders of Representatives Lemaire and Baudot,
Frimaire I, year II., declaring that kitchen-utensils, boilers,
sauce-pans, stew-pans, kettles and other copper and lead vessels, as well
as copper and lead not worked-up, found at Strasbourg and in the
departments, be levied on."—Archives Nationales, AF., I., 92.
(Orders of Taillefer, Brumaire 3, year II. Villefranche 1'Avergnon.)
Formation of a Committee of ten persons directed to make domiciliary
visits, and authorized to take possession of all the iron, lead, steel and
copper found in the houses of "suspects," all of which kitchen utensils,
are to be turned into cannon.—Mallet-Dupan, "Mémoires," I., 15.]
4144 (return)
[ Moniteur, XXV., 188.
(Speech by Blutels, July 9, 1795.)]
4145 (return)
[ "Recueil du Pièces
Authentiques," etc., I., 24.—Grégoire, reports on Vandalism,
Fructidor 14, year II., and Brumaire 14, year III. (Moniteur, XXII., 86
and 751.)—Ibid., Letter of December 24, 1796: "Not millions, but
billions have been destroyed."—Ibid.,, "Mémoires," I., 334: "It is
incalculable, the loss of religious, scientific and literary objects. The
district administrations of Blanc (Indre) notified me that to ensure the
preservation of a library, they had the books put in casks."—Four
hundred thousand francs were expended in smashing statues of the Fathers
of the church, forming a circle around the dome of the Invalides.—A
great many objects became worthless through a cessation of their use: for
example, the cathedral of Meaux was put up at auction and found no
purchaser at six hundred francs. The materials were valued at forty-five
thousand francs, but labor (for taking it down) was too high. (Narrative
by an inhabitant of Meaux.)]
4146 (return)
[ "Les Origines du
Système Financier Actuel," by Eugene Sturm, p.53, 79.]
4147 (return)
[ Meissner, "Voyage à
Paris," (end of 1795), p. 65. "The class of those who may have really
gained by the Revolution.... is composed of brokers, army contractors, and
their subordinates, a few government agents and fermiers, enriching
themselves by their new acquisitions, and who are cool and shrewd enough
to hide their grain, bury their gold and steadily refuse assignats."—Ibid.,
68, 70. "On the road, he asks to whom a fine chateau belongs, and they
tell him with a significant look, 'to a former scruffy wretch.'—'Oh,
monsieur,' said the landlady at Vesoul, 'for every one that the Revolution
has made rich, you may be sure that it has made a thousand poor.'"]
4148 (return)
[ The following
descriptions and appreciations are the fruit of extensive investigation,
scarcely one tenth of the facts and texts that have been of service being
cited. I must refer the reader, accordingly, to the series of printed and
written documents of which I have made mention in this and the three
preceding volumes.]
4149 (return)
[ "The Ancient Regime,"
book II., ch 2, P IV.]
4150 (return)
[ Ibid., book IV., chs.
I., II., III.]
4151 (return)
[ Lacretelle, "Histoire
de France au 18eme Siecle," V., 2.—" The Ancient Regime," pp. 163,
300.]
4152 (return)
[ Morellet, "Mémoires,"
I., 166. (Letter by Roederer to Beccaria's daughter, May 20, 1797).]
4153 (return)
[ Beccaria (Cesare
Bonesana, marquis de) (Milan 1738—id. 1794). Italian jurist, whose
"Traité des délits et des peines" (1764) contributed to the reforms and
the softening of of European penal law. (SR)]
4154 (return)
[ Mallet-Dupan,
"Mémoires," II., 493. "While the Duke of Orleans was undergoing his
examination he read a newspaper."—Ibid., 497. "Nobody died with more
firmness, spirit and dignity than the Duke of Orleans. He again became a
royal prince. On being asked in the revolutionary tribunal whether he had
any defense to make, he replied, 'Rather die to-day than to-morrow:
deliberate about it.'" His request was granted.—The Duc de Biron
refused to escape, considering that, in such a dilemma, it was not worth
while. "He passed his time in bed, drinking Bordeaux wine.... Before the
tribunal, they asked his name and he replied, 'Cabbage, turnip, Biron, as
you like, one is as good as the other.' 'How!' exclaimed the judges, 'you
are insolent!' 'And you—you are windbags! I Come to the point;
Guillotine, that is all you have to say, while I have nothing to say.'"
Meanwhile they proceeded to interrogate him on his pretended treachery in
Vendée, etc. "'You do not know what you are talking about! You ignoramuses
know nothing about war! Stop your questions. I reported at the time to the
Committee of Public Safety, which approved of my conduct. Now, it has
changed and ordered you to take my life. Obey, and lose no more time.'
Biron asked pardon of God and the King. Never did he appear better than on
the (executioner's) cart."]
4155 (return)
[ Morellet, II.,
31.-"Mémoires de la Duchesse de Tourzel," "de Mlle. des Écherolles,"
etc.-Beugnot, "Mémoires, I., 200-203. "The wittiest remarks, the most
delicate allusions, the most brilliant repartees were exchanged on each
side of the grating. The conversation was general, without any subject
being dwelt on. There, misfortune was treated as if it were a bad child to
be laughed at, and, in fact, they did openly make sport of Marat's
divinity, Robespierre's sacerdoce and the magistracy of Fouquier. They
seemed to say to all these bloody menials: 'You may slaughter us when you
please, but you cannot hinder us in being aimable'"-Archives Nationales,
F.7, 31167. (Report by the watchman, Charmont, Nivôse 29, year II.) "The
people attending the executions are very much surprised at the firmness
and courage they show (sic) on mounting the scaffold. They say that it
looks (sic) like going to a wedding. People cannot get used to it, some
declaring that it is supernatural."]
4156 (return)
[ Sauzay, I..
introduction.—De Tocqueville, "L'Ancien Regime et la Revolution,"
166. "I have patiently read most of the reports and debates of the
provincial États,' and especially those of Languedoc, where the clergy
took much greater part than elsewhere in administrative details, as well
as the procès-verbaux of the provincial assemblies between 1779 and 1787,
and, entering on the study with the ideas of my time, I was surprised to
find bishops and abbés, among whom were several as eminent for their piety
as their learning, drawing up reports on roads and canals, treating such
matters with perfect knowledge of the facts, discussing with the greatest
ability and intelligence the best means for increasing agricultural
products, for ensuring the well-being of the people and the property of
industrial enterprises, oftentimes much better than the laymen who were
interested with them in the same affairs."]
4157 (return)
[ "The Ancient Regime,"
p.300.—"The Revolution," vol. I., p. 116. Buchez et Roux, I., 481.
The list of notables convoked by the King in 1787 gives an approximate
idea of this social staff. Besides the leading princes and seigniors we
find, among one hundred and thirty-four members, twelve marshals of
France, eight Councillors of State, five maîtres de requêtes, fourteen
bishops and archbishops, twenty presidents and seventeen procureurs
géneraux des parlements, or of royal councils, twenty-five mayors, prévôts
des marchands, capitouls, and equerries of large towns, the deputies of
the "Etats" of Burgundy, Artois, Brittany and Languedoc, three ministers
and two chief clerks.—The capacities were all there, on hand, for
bringing about a great reform; but there was no firm, strong, controlling
hand, that of a Richelieu or Frederic II.]
4158 (return)
[ See "The Revolution
II" Ed. Lafont page 617. US edition P. 69. (SR.)]
4159 (return)
[ "Mémoires de Gaudin,"
duc de Gaëte.]
4160 (return)
[ Mallet-Dupan,
"Mémoires," II., 25, 24. "The War Committee is composed of engineer and
staff-officers, of which the principal are Meussuer, Favart, St. Fief,
d'Arcon, Lafitte-Clavé and a few others. D'Arcon directed the raising of
the siege of Dunkirk and that of Maubenge.... These officers were selected
with discernment; they planned and carried out the operations; aided by
immense resources, in the shape of maps, plans and reconnaissances
preserved in the war department, they really operated according to the
experience and intelligence of the great generals under the monarchy."]
4161 (return)
[ Miot de Melito,
"Mémoires," I., 47.—Andre Michel, "Correspondance de Mallet-Dupan
avec la Cour de Vienne," I., 26. (January 3, 1795.) "The Convention feels
so strongly the need of suitable aids to support the burden of its
embarrassments as to now seek for them among pronounced royalists. For
instance, it has just offered the direction of the royal treasury to M.
Dufresne, former chief of the department under the reign of the late King,
and retired since 1790. It is the same spirit and making a still more
extraordinary selection, which leads them to appoint M. Gerard de Rayneval
to the Commissariat of Foreign Affairs, chief-clerk of correspondence
since the ministry of the Duc de Choiseul until that of the Comte de
Montmorin inclusive. He is a man of decided opinions and an equally
decided character; in 1790 I saw him abandon the department through
aversion to the maxims which the Revolution had forcibly introduced into
it."]
4162 (return)
[ Marshal Marmont,
"Mémoires." At nine years of age he rode on horseback and hunted daily
with his father.]
4163 (return)
[ Among other
manuscript documents, a letter of M. Symn de Carneville, March II, 1781.
(On the families of Carneville and Montmorin-Saint-Herem, in 1789.) The
latter family remains in France; two of its members are massacred, two
executed, a fifth "escaped the scaffold by forestalling the justice of the
people;" the sixth, enlisted in the revolutionary armies, received a shot
at nineteen years of age which made him blind. The other family emigrated,
and its chiefs, the count and viscount Carneville commanded, one, a free
company in the Austrian service, and the other, a regiment of hussars in
Conde's army. Twelve officers of these two corps were brothers-in-law,
nephews, first-cousins and cousins of the two commanders, the first of
whom entered the service at fifteen, and the second at eleven.—Cf.
"Mémoires du Prince de Ligne." At seven or eight years of age I had
already witnessed the din of battle, I had been in a besieged town, and
saw three sieges from a window. A little older, I was surrounded by
soldiers; old retired officers belonging to various services, and living
in the neighborhood fed my passion.—Turenne said "I slept on a
gun-carriage at the age of ten. My taste for war was so great as to lead
me to enlist with a captain of the 'Royal Vaissiaux,' in garrison two
leagues off. If war had been declared I would have gone off and let nobody
know it. I joined his company, determined not to owe my fortune to any but
valorous actions."—Cf. also "Mémoires du Maréchal de Saxe." A
soldier at twelve, in the Saxon legion, shouldering his musket, and
marching with the rest, he completed each stage on foot from Saxony to
Flanders, and before he was thirteen took part in the battle of
Malplaquet.]
4164 (return)
[ Alexandrine des
Echerolles, "Un Famille Noble sous la Terreur," p.25.—Cf.
"Correspondance de Madelle de Féring," by Honore Bonhomme. The two
sisters, one sixteen and the other thirteen, disguised as men, fought with
their father in Dumouriez' army.—See the sentiment of young nobles
in the works of Berquin and Marmontel. (Les Rivaux d' Eux-meme.)]
4165 (return)
[ "The Revolution," I.,
158, 325. Ibid., the affair of M. de Bussy, 306; the affair of the
eighty-two gentlemen of Caen, 316.—See in Rivarol ("Journal
Politique Nationale") details of the admirable conduct of the Body-guards
at Versailles, Oct. 5 and 6, 1789.]
4166 (return)
[ The noble families
under the ancient regime may be characterized as so many families of
soldiers' children.]
4167 (return)
[ "L'Ancien Régime et
la Revolution," by M. de Tocqueville, p.169. My judgment, likewise based
on the study of texts, and especially manuscript texts, coincides here as
elsewhere with that of M. de Tocqueville. Biographies and local histories
contain documents too numerous to be cited.]
4168 (return)
[ Sauzay, I.,
introduction, and Ludovic Sciout, "Histoire de la Constitution Civile du
Clergé," I., introduction. (See in Sauzay, biographical details and the
grades of the principal ecclesiastical dignitaries of the diocese
Besançon.) The cathedral chapter, and that of the Madeleine, could be
entered only through nobility or promotion; it was requisite for a
graduate to have a noble for a father, or a doctor of divinity, and
himself be a doctor of divinity or in canon law. Analogous titles,
although lower down, were requisite for collegiate canons, and for
chaplains or familiars.]
4169 (return)
[ "The Revolution," I.,
233.—Cf. Emile Ollivier, "L'Eglise et l'Etat au Concile du Vatican,"
I., 134, II., 511.]
4170 (return)
[ Morellet, "Mémoires,"
I., 8, 31. The Sorbonne, founded by Robert Sorbon, confessor to St. Louis,
was an association resembling one of the Oxford or Cambridge colleges,
that is to say, a corporation possessing a building, revenues, rules,
regulations and boarders; its object was to afford instruction in the
theological sciences; its titular members, numbering about a hundred, were
mostly bishops, vicars-general, canons, curés in Paris and in the
principal towns. Men of distinction were prepared in it at the expense of
the Church.—The examinations for the doctorate were the tentative,
the mineure, the Sorbonique and the majeure. A talent for discussion and
argument was particularly developed.—Cf. Ernest Renan, "Souvenirs
d'Enfance et de Jeunesse," p.279, (on St. Sulpice and the study of
Theology).]
4171 (return)
[ Cf. the files of the
clergy in the States-General, and the reports of ecclesiastics in the
provincial assemblies.]
4172 (return)
[ "The Revolution,"
p.72. (Ed. Lafont I, p 223 etc.)]
4173 (return)
[ In some dioceses,
notably that of Besançon, the rural parishes were served by distinguished
men. (Sauzay, I., 16.) "It was not surprising to encounter a man of
European reputation, like Bergier, so long curé of Flangebouche; an
astronomer of great merit, like M. Mongin, curé of la Grand Combe des
Bois, whose works occupy an honorable place in Lalande's bibliography, all
passing their lives in the midst of peasants. At Rochejean, a priest of
great intelligence and fine feeling, M. Boillon, a distinguished
naturalist, had converted his house into a museum of natural history as
well as into an excellent school.... It was not rare to find priests
belonging to the highest social circles, like MM. de Trevillers, of
Trevillers, Balard de Bonnevaux of Bonétage, de Mesmay of Mesmay, du
Bouvot, at Osselle, cheerfully burying themselves in the depths of the
country, some on their family estates, and, not content to share their
income with their poor parishioners, but on dying, leaving them a large
part of their fortunes."]
4174 (return)
[ De Tocqueville,
"L'Ancien Regime," 134, 137.]
4175 (return)
[ Terms signifying
certain minor courts of law.]
4176 (return)
[ Albert Babeau, "La
Ville sous l'Ancien Régime," p. 26.—(Advertisements in the "Journal
de Troyes," 1784, 1789.) "For sale, the place of councillor in the
Salt-department at Sézannes. Income from eight to nine hundred livres.
Price ten thousand livres."—"A person desires to purchase in this
town (Troyes) an office in the Magistracy or Finances, at from twenty-five
thousand to sixty thousand livres; cash paid down if required."]
4177 (return)
[ De Tocqueville,
"L'Ancien Régime," p.356. The municipal body of Angers comprised, among
other members, two deputies of the présidial, two of the Forest and
Streams department, two of the Election, two of the Salt-department, two
of the Customs, two of the Mint, two Council judges. The system of the
ancient regime, universally, is the grouping together of all individuals
in one body with a representative of all these bodies, especially those of
the notables. The municipal body of Angers, consequently, comprises two
deputies of the society of lawyers and procureurs, two of the notarial
body, one of the University, one of the Chapter, a Syndic of the clerks,
etc.—At Troyes (Albert Babeau," Histoire de Troyes Pendant la
Révolution," p.23.) Among the notables of the municipality may be found
one member of the clergy, two nobles, one officer of the bailiwick, one
officer of the other jurisdictions, one physician, one or two bourgeois,
one lawyer, one notary or procureur, four merchants and two members of the
trade guild.]
4178 (return)
[ Albert Babeau, "La
Ville," p.26. (Cf. note on preceding page.) The Collector's Office at
Reteil, in 1746, is sold at one hundred and fifty thousand livres; it
brings in from eleven thousand to fourteen thousand livres.—The
purchaser, besides, has to pay to the State the "right of the golden marc"
(a tax on the transfer of property); in 1762, this right amounted to nine
hundred and forty livres for the post of Councillor to the bailiwick of
Troyes. D'Esprémenil, councillor in the Paris Parliament, had paid fifty
thousand livres for his place, besides ten thousand livres taxation of the
"golden marc."]
4179 (return)
[ Emile Bos, "Les
Avocats au conseil du Roi," p.340. Master Peruot, procureur, was seated on
the balcony of the Theatre Français when Count Moreton Chabrillant arrives
and wants his place. The procureur resists and the count calls the guard,
who leads him off to prison. Master Peruot enters a complaint; there is a
trial, intervention of the friends of M. de Chabrillant before the garde
des sceaux, petitions of the nobles and resistance of the entire guild of
advocates and procureurs. M. de Chabrillant, senior, offers Peruot forty
thousand livres to withdraw his suit, which Peruot refuses to do. Finally,
the Count de Chabrillant is condemned, with six thousand livres damages,
(which are given to the poor and to prisoners), as well as to the expense
of printing two hundred impressions of the verdict.—Duport de
Cheverney, "Mémoires," (unpublished), communicated by M. Robert de
Crevecoeur: "Formerly a man paid fifty thousand livres for an office with
only three hundred livres income; the consideration, however, he enjoyed
through it, and the certainty of remaining in it for life, compensated him
for the sacrifice, while the longer he kept it, the greater was the
influence of himself and children."]
4180 (return)
[ Albert Babeau, "La
Ville," p. 27;—"Histoire de Troyes," p. 21.—This portrait is
drawn according to recollections of childhood and family narrations. I
happen to have known the details of two or three small provincial towns,
one of about six thousand inhabitants where, before 1800, nearly all the
notables, forty families, were relations; to-day all are scattered. The
more one studies documents, the more does Montesquieu's definition of the
incentive of society under the ancient régime seem profound and just, this
incentive consisting of honor. In the bourgeoisie who were confounded with
the nobility, namely the Parliamentarians, their functions were nearly
gratuitous; the magistrate received his pay in deference. (Moniteur, V.,
520. Session of August 30, 1790, speech by d'Espremenil.) "Here is what it
cost a Councillor; I take myself as an example. He paid fifty thousand
livres for his place, and ten thousand more for the tax of the 'marc
d'or.' He received three hundred and eighty-nine livres ten sous salary,
from which three hundred and sixty-seven livres 'capitation' had to be
deducted. The King allowed us forty-five livres for extra service of 'La
Tournelle'. How about the fees? is asked. The (grande chambre) superior
court, asserted to have received the largest amount, was composed of one
hundred and eighty members; the fees amounted to two hundred and fifty
thousand livres, which were not a burden on the nation, but on the
litigants. M. Thouret, who practiced in the Rouen parliament, will bear
witness to this. I appeal to him to say conscientiously what sum a
Councillor derived from his office—not five hundred livres... When a
judgment cost the litigant nine hundred livres the King's portion was six
hundred livres... To sum up, the profits of an office were seven livres
ten sous."]
4181 (return)
[ Albert Babeau, "La
Ville," ch. II., and "Histoire de Troyes," I., ch. 1. At Troyes, fifty
merchants, notables, elected the judge-consul and two consuls; the
merchants' guild possessed its own hall and had its own meetings. At
Paris, the drapers, mercers, grocers, furriers, hatters and jewelers
formed the six bodies of merchants. The merchants' guild everywhere took
precedence of other industrial communities and enjoyed special privileges.
"The merchants," says Loyseau, "hold rank (qualité d'honneur), being
styled honorable men, honest persons and bourgeois of the towns,
qualifications not attributed to husbandmen, nor to sergeants, nor to
artisans, nor to manual laborers."—On paternal authority and
domestic discipline in these old bourgeois families see the History of
Beaumarchais and his father. (" Beaumarchais," by M. de Lomenie, vol. I.)]
4182 (return)
[ Albert Babeau, "Le
village sous l'Ancien Régime," p. 56, ch. III and IV., (on the village
syndics), and pp. 357 and 359. "The peasants had the right to deliberate
on their own affairs directly and to elect their principal agents. They
understood their own needs, were able to make a sacrifice for school and
church.... for repairs of the town clock and the belfry. They appointed
their own agents and generally elected the most capable."—Ibid, "La
Ville sous 1'Ancien Regime," p.29. The artisans' guilds numbered at Paris
one hundred and twenty-four. at Amiens sixty-four, and at Troyes fifty,
also Chalons-sur-Marne, at Angers twenty-seven. The edicts of 1776 reduced
them to forty-four at Paris, and to twenty as the maximum for the
principal towns within the jurisdiction of the Paris parliament.—"Each
guild formed a city within a city... Like the communes, it had its special
laws, its selected chiefs, its assemblies, its own building or, at least,
a chamber in common, its banner, coat-of-arms and colors."—Ibid.,
"Histoire de Troyes Pendant la Revolution," I., 13, 329. Trade guilds and
corporations bear the following titles, drawn up in 1789, from the files
of complaints: apothecaries, jewelers and watch-makers, booksellers and
printers, master-barbers, grocers, wax and candle-makers, bakers and
tailors, master shoemakers, eating-house-keepers, inn-keepers and hatters,
master-masons and plasterers in lime and cement, master-joiners, coopers
and cabinet-makers, master-cutlers, armorers, and polishers; founders,
braziers, and pin-makers; master-locksmiths, ironmongers, tinsmiths and
other metal workers, vinegar-makers, master-shearers, master rope-makers,
master-tanners, dealers and master-dyers and dressers; master saddle and
harness-makers, charcoal-burners, carters, paper-makers and
band-box-makers, cap-makers and associates in arts and trades.—In
some towns one or two of these natural guilds kept up during the
Revolution and still exist, as, for example, that of the butchers at
Limoges.]
4183 (return)
[ F. Leplay, "Les
Ouvriers Européens," V., 456, 2nd ed., (on workmen's guilds), Charpentier,
Paris.]
4184 (return)
[ F. Leplay, "Les
Quvriers Européens," (2nd ed.) IV., 377, and the monographs of four
families (Bordier of Lower Brittany, Brassier of Armagnac, Savonnier of
Lower Provence, Paysan of Lavedan, ch. 7, 8 and 9).—Ibid.,
"L'Organization de la Famille," p.62, and the whole volume.—M.
Leplay, in his exact, methodical and profound researches, has rendered a
service of the highest order to political science and, consequently, to
history. He has minutely observed and described the scattered fragments of
the old organization of society; his analysis and comparison of these
fragments shows the thickness and extent of the stratum almost gone, to
which they belonged. My own observations on the spot, in many provinces in
France, as well as the recollections of my youth, agree with M. Leplay's
discoveries.—On the stable, honest and prosperous families of small
rural proprietors, Cf. Ibid., p. 68, (Arthur Young's observation in
Béarn), and p.75. Many of these families existed in 1789, more of them
than at the present time, especially in Gascony, Languedoc, Auvergne,
Dauphiny, Franch-Comté, Alsace and Normandy.—Ibid., "L'Organization
du Travail," pp.499, 503, 508. (Effects of the "Code Civile" on the
transmission of a manufactory and a business establishment in France, and
on cultivation in Savoy; the number of suits in France produced by the
system of forced partition of property.)]
4185 (return)
[ F. Leplay,
"L'Organization de la Famille," p.212. (History of the Mélonga family from
1856 to 1869 by M. Cheysson.) Also p.269. (On the difficulty of partitions
among ascendants, by M. Claudio Jannet.)]
4186 (return)
[ Rétif de la Bretonne,
"Vie de mon Pere," (paternal authority in a peasant family in Burgundy).
The reader, on this point, may test the souvenirs of his grand-parents.
With reference to the bourgeoisie I have cited the family of Beaumarchais.
Concerning the nobles, see the admirable letter by Buffon June 22, 1787,
(correspondence of Buffon, two vols., published by M. Nadaud de Buffon),
telling his son how he ought to act on account of his wife's behavior.]
4187 (return)
[ Moniteur, XIX., 669.]
4188 (return)
[ Dauban, "Paris en
1794," p.245. (Report by Bacon, Ventôse 25, year II.)]
4189 (return)
[ Ibid. (Report by
Perrière, Ventôse 26.)]
4190 (return)
[ Ironical, slang for a
hog. TR.]
4191 (return)
[ Ibid., 245. (Report
by Bacon, speech of an orator to the general assembly of the section
"Contrat-Social," Ventôse 25.)]
4192 (return)
[ "Un Sejour en
France." (Sep., 1792.) Letter of a Parisian: "It is not yet safe to walk
the streets in decent clothes. I have been obliged to procure and put on
pantaloons, jacket, colored cravat and coarse linen, before attempting to
go outdoors."—Beaulieu, "Essais," V., 281. "Our dandies let their
moustaches grow long; while they rumpled their hair, dirtied their hands
and donned nasty garments. Our philosophers and literary men wore big fur
caps with long fox-tails dangling over their shoulders; some dragged great
trailing sabers along the pavement—they were taken for Tartars....
In public assemblies, in the theatre boxes, nothing was seen in the front
rows but monstrous red bonnets. All the galériens of all the convict
prisons in Europe seem to have come and set the fashion in this superb
city which had given it to all Europe."—"Un Séjour en France," p.
43. (Amiens, September, 1792.) "Ladies in the street who are well-dressed
or wear colors that the people regard as aristocratic are commonly
insulted. I, myself, have been almost knocked down for wearing a straw hat
trimmed with green ribbons."—Nolhac, "Souvenirs de Trois Années de
la Révolution at Lyons," p.132. "It was announced that whoever had two
coats was to fetch one of them to the Section, so as to clothe some good
republican and ensure the reign of equality."]
4193 (return)
[ Buchez et Roux,
XXVI., 455. (Speech by Robespierre, in the Jacobin club, May 10, 1793.):
"The rich cherish hopes for an anti-revolution; it is only the wretched,
only the people who can save the country."—Ibid., XXX. (Report by
Robespierre to the Convention, December 25, 1793.): "Virtue is the
appanage of the unfortunate and the people's patrimony."—Archives
Nationales, AF.,II., 72. (Letter of the municipality of Montauban,
Vendémiaire 23, year IV.) Many workmen in the manufactories have been
perverted "by excited demagogues and club orators who have always held out
to them equality of fortunes and presented the Revolution as the prey of
the class they called sans-culottes.... The law of the 'maximum,' at first
tolerably well carried out, the humiliation of the rich, the confiscation
of the immense possessions of the rich, seemed to be the realization of
these fine promises."]
4194 (return)
[ Archives Nationales,
F.7, 4421. Petition of Madeleine Patris.—Petition of Quétrent
Cogniér, weaver, "sans-culotte, and one of the first members of the Troyes
national guard."—(The Style and orthography of the most barbarous
kind.)]
4195 (return)
[ bid., AF., II. 135.
(Extract from the deliberations of the Revolutionary Committee of the
commune of Strasbourg, list of prisoners and reasons for arresting them.)
At Oberschoeffolsheim, two farmers "because they are two of the richest
private persons in the commune."—"Recueil de Pieces, etc.," I.. 225.
(Declaration by Welcher, revolutionary commissioner). "I, the undersigned,
declare that, on the orders of citizen Clauer, commissioner of the canton,
I have surrendered at Strasbourg seven of the richest in Obershoeffolsheim
without knowing why." Four of the seven were guillotined.]
4196 (return)
[ Buchez et Roux,
XXVI., 341. (Speech by Chasles in the Convention, May 2, 1793.)]
4197 (return)
[ Moniteur, XVIII.,
452. (Speech by Hébert in the Jacobin club, Brumaire 26.)-Schmidt,
"Tableaux de la Révolution Française," 19. (Reports of Dutard, June II.—Archives
Nationales. F7., 31167. (Report of the Pourvoyeur, Nivôse 6, year II.)
"The people complain (se plain) that there are still some conspirators in
the interior, such as butchers and bakers, but particularly the former,
who are (son) an intolerable aristocracy. They (il) will sell no more
meat, etc. It is frightful to see what they (il) give the people."]
4198 (return)
[ "Recueil de Police,"
etc., I., 69 and 91. At Strasbourg a number of women of the lower class
are imprisoned as "aristocrats and fanatics," with no other alleged
motive. The following are their occupations: dressmaker, upholsteress,
housewife, midwife, baker, wives of coffee-house keepers, tailors, potters
and chimney-sweeps.—Ibid., II., 216. "Ursule Rath, servant to an
émigré arrested for the purpose of knowing what her master had
concealed.... Marie Faber, on suspicion of having served in a priest's
house."—Archives Nationales, AF., II., 135. (List of the occupations
of the suspected women detained in the cells of the National college.)
Most of them are imprisoned for being either mothers, sisters, wives or
daughters of émigrés or exiled priests, and many are the wives of
shopkeepers or mechanics. One, a professional nurse, is an "aristocrat and
fanatic." (Another list describes the men); a cooper as "aristocrat;" a
tripe-seller as "very incivique, never having shown any attachment to the
Revolution;" a mason has never shown "patriotism," a shoemaker is
aristocrat at all times, having accepted a porter's place under the
tyrant;" four foresters "do not entertain patriotic sentiments," etc.—"Recueil
de Pièces, etc.," II., 220. Citoyenne Genet, aged 75, and her daughter,
aged 44, are accused of having sent, May 22, 1792, thirty-six francs in
silver to the former's son, an émigré and were guillotined.—Cf.
Sauzay, vols. III., IV., and V. (appendices), lists of émigrés and
prisoners in Doubs, where titles and professions, with motives for
confining them, will be found.—At Paris, even (Archives Nationales,
F.7, 31167. report of Latour-Lamontagne, September 20, 1793), aversion to
the government descends very low. "Three women (market-women) all agree on
one point-the necessity of a new order of things. They complain of the
authorities without exception.... If the King is not on their lips, it is
much to be feared that he is already in their hearts. A woman in the
Faubourg St. Antoine, said: If our husbands made the Revolution we know
how to make a counter-revolution if that should be necessary."]
4199 (return)
[ See above ch. V., P
4.—Archives Nationales, F.7, 4435, No. 10. (Letter of Collot
d'Herbois to Couthon, Frimaire 11, year II.)]
41100 (return)
[ Archives des
Affaires étrangères, vol.331. (Letter of Bertrand, Nîmes, Frimaire 3.) "We
are sorry to see patriots here not very delicate in the way they cause
arrests, in ascertaining who are criminal, and the precious class of
craftsmen is no exception."]
41101 (return)
[ Berryat Saint-Prix,
"La Justice Révolutionnaire," 1st ed., p.229.]
41102 (return)
[ "Un Séjour en
France," p. 186. "I notice that most of the arrests now made are farmers."
(In consequence of the requisitions for grain, and on account of the
applications of the law of the maximum.)]
41103 (return)
[ "Bulletin du
Tribunal Révolutionnaire," No.431. (Testimony of Tontin, secretary of the
court.) Twelve hundred of these poor creatures were set free after
Thermidor 9.]
41104 (return)
[ Moniteur, session
of June 29, 1797. (Report of Luminais.) Danican, "Les Brigands Démasqués,"
p. 194.]
41105 (return)
[ Meillan,
"Mémoires," p. 166.]
41106 (return)
[ Berryat Saint-Prix,
"La Justice Révolutionnaire," p. 419.—Archives Nationales, AF., II.,
145. (Orders issued by Representative Maignet, Floréal 14, 15 and 17, year
II.) "The criminal court will try and execute the principal criminals; the
rest of the inhabitants will abandon their houses in twenty-four hours,
and take their furniture along with them. The town will then be burnt. All
rebuilding or tillage of the soil is forbidden. The inhabitants will be
apportioned among neighboring communes; nobody is allowed to leave the
commune assigned to him under penalty of being treated as an emigré. All
must appear once every ten days at the municipality under penalty of being
declared 'suspect' and imprisoned."]
41107 (return)
[ "Recueil de Piecès,
etc.," I., 52. (Carret de Beudot and La Coste, Pluviôse 6, year II.)
"Whereas, it being impossible to find jurors within an extent of one
hundred leagues, two-thirds of the inhabitants having emigrated."—Moniteur,
Aug.28 and 29, 1797. (Report by Harmand de la Meuse.)—Ibid., XIX.,
714. (Session of Ventôse 26, year II., speech by Baudot.) "Forty thousand
persons of all ages and both sexes in the districts alone of Haguenau and
Wissembourg, fled from the French territory on the lines being retaken.
The names are in our hands, their furniture in the depot at Saverne and
their property is made over to the Republic."]
41108 (return)
[ Albert Babeau,
"Histoire de Troyes," II., 160. "A gardener had carefully accumulated
eight thousand two hundred and twenty-three livres in gold, the fruit of
his savings; threatened with imprisonment, he was obliged to give them
up."]
41109 (return)
[ Archives
Nationales, AF.,II., 116. (Orders of Representative Paganel, Toulouse,
Brumaire 12, year II.) "The day has arrived when apathy is an insult to
patriotism, and indifference a crime. We no longer reply to the objections
of avarice; we will force the rich to fulfill the duties of fraternity
which they have abjured."—Ibid. (Extract from the minutes of the
meetings of the Central committee of Montauban, April II, 1793, with the
approval of the representative, Jeanbon-Saint-André.) "The moment has at
length come when moderatism, royalism and pusillanimity, and all other
traitorous or useless sects to the country, should disappear from the soil
of Liberty." All opinions opposed to those of sans-culotterie are blamable
and merit punishment.]
41110 (return)
[ Archives
Nationales, F.7, 2471. (Minutes of the Revolutionary Committee of the
Tuileries section, meeting of September 17, 1793.) List of seventy-four
persons put under arrest and among them, M. de Noailles, with the
following note opposite his name: "The entire family to be arrested,
including their heir Guy, and Hervet, their old intendant, rue St.
Honoré."]
41111 (return)
[ Archives des
Affaires étrangères, vol. 322. (Letters of Ladonay, Chalons, September 17
and 20, 1792.) "At Meaux, the brigands have cut the throats of fifteen
prisoners, seven of whom are priests whose relations belong to the town or
its environs. Hence an immense number of malcontents."—Sauzay, I.,
97. "The country curés are generally recruited from among the rural
bourgeoisie and the most respected farmers' families."]
41112 (return)
[ Sauzay, passim,
especially vols. 3, 4, 5, and 6.]
41113 (return)
[ Archives
Nationales, F.7, 4437. Address of the popular club of Clavisson (Gard.),
Messidor 7, year II.—Rodolphe Reuss, "Séligman Alexandre, sur les
Tribulations d'un Israelite Strasbourgeois Pendant la Terreur," p. 37.
Order issued by General Diéche to Coppin, in command of the "Seminaire"
prison. "Strive with the utmost zeal to suppress the cackle of
aristocrats." Such is the sum of the instructions to jail keepers.]
41114 (return)
[ Archives
Nationales, AF., II., 88. (Edict issued by Representative Milhaud,
Narbonne, Ventôse 9, year II.) Article II. "The patriotic donation will be
doubled if, in three days, all boats are not unloaded and all carts loaded
as fast as they arrive." Article IV. "The municipality is charged, on
personal responsibility, to proportion the allotment on the richest
citizens of Narbonne." Article VII. "If this order is not executed within
twenty-four hours, the municipality will designate to the commandant of
the post the rich egoists who may have refused to furnish their
contingent, etc." Article VIII. "The commandant is specially charged to
report (the arrests of the refractory rich) to the representative of the
people within twenty-four hours, he being responsible on his head for the
punctual execution of the present order."—Ibid., AF., II. 135.
(Orders of Saint-Just and Lebas, Strasbourg, Brumaire 10, year II.) The
following is equally ironical; the rich of Strasbourg are represented as
"soliciting a loan on opulent persons and severe measures" against
refractory egoists.]
41115 (return)
[ Archives
Nationales, AF., II., 92. Orders of Representative Taillefer,
Villefranche, Aveyron, Brumaire 3, year II., and of his delegate,
Deitheil, Brumaire 11, year II.]
41116 (return)
[ This is the case in
Lyons, Bordeaux, Marseilles, and at Paris, as we see in the signatures of
the petition of the eight thousand, or that of the twenty thousand, and
for members of the Feuillants clubs, etc.]
41117 (return)
[ Archives
Nationales, AF., II., 116. (Minutes of the public session of Ventôse 20,
year II., held at Montargis, in the Temple of Reason, by Benon, "national
agent of the commune and special agent of the people's representative."
Previous and subsequent orders, by Representative Lefert.) Eighty-six
persons signed, subject to public penance, among them twenty-four wives or
widows, which, with the four names sent to the Paris tribunal and the
thirty-two imprisoned, makes one hundred and twenty-two. It is probable
that the one hundred and six who are wanting to complete the list of two
hundred and twenty-eight had emigrated, or been banished in the interval
as unsworn priests.—Ibid., D.S., I., 10. (Orders by Delacroix,
Bouchet and Legendre, Conches, Frimaire 8 and 9, year II.) The
incarceration of the municipal officers of Conches for an analogous
petition and other marks of Feuillantism.]
41118 (return)
[ The real sentiments
and purposes of the Jacobins are well shown at Strasbourg. ("Recueil de
Pieces, etc.," I., 77. Public meeting of the municipal body, and speech by
Bierlyn, Prairial 25, year II.) " How can the insipid arrogance of these
(Strasbourg) people be represented to you, their senseless attachment to
the patrician families in their midst, the absurd feuil1antism of some and
the vile sycophancy of others? How is it, they say, that moneyless
interlopers, scarcely ever heard of before, dare assume to have credit in
a town of sensible inhabitants and honest families, from father to son,
accustomed to governing and renowned for centuries?"—Ibid., 113.
(Speech of the mayor Mouet, Floréal 21, year II.) "Moral purification (in
Strasbourg) has become less difficult through the reduction of fortunes
and the salutary terror excited among those covetous men.. . Civilization
has encountered mighty obstacles in this great number of well-to-do
families who have nourished souvenirs of, and who regret the privileges
enjoyed by, these families under the Emperors; they have formed a caste
apart from the State carefully preserving the gothic pictures of their
ancestors they were united only amongst themselves. They are excluded from
all public functions. Honest artisans, now taken from all pursuits, impel
the revolutionary cart with a vigorous hand."]
41119 (return)
[ Archives des
Affaires étrangères, vol. 1411. (Instructions for the civil commissioners
by Hérault, representative of the people, Colmar, Frimaire 2, year II.) He
enumerates the diverse categories of persons who were to be arrested,
which categories are so large and numerous as to include nine out of ten
of the inhabitants.]
41120 (return)
[ Dauban, "Paris en
1794," p.264. (Report of Pourveyeur, Ventôse 29.) "They remark (sic) that
one is not (sic) a patriot with twenty-thousand livres (sic) income, and
especially a former advocate-general."]
41121 (return)
[ De Martel,
"Fouché," p.226, 228. For instance, at Nevers, a man of sixty-two years of
age, is confined "as rich, egoist, fanatic, doing nothing for the
Revolution, a proprietor, and having five hundred livres revenue."]
41122 (return)
[ Buchez et Roux,
XXVI., '77. (Speech by Cambon, April 27, 1793.)]
41123 (return)
[ "Who are our
enemies? The vicious and the rich."—"All the rich are vicious, in
opposition to the Revolution." (Notes made by Robespierre in June and
July, 1793, and speech by him in the Jacobin club, May 10, 1793.)]
41124 (return)
[ Guillon, II., 355.
(Instructions furnished by Collot d'Herbois and Fouché, Brumaire 26, year
II.)]
41125 (return)
[ De Martel, 171,
181. (Orders of Fouché, Nevers, August 25 and October 8, 1793.)]
41126 (return)
[ Guillon.-Archives
des Affaires étrangères, F. 1411. Reports by observers at Paris, Aug. 12
and 13, 1793. "The rich man is the sworn enemy of the Revolution."]
41127 (return)
[ Archives
Nationales, AF., II., 135. (Orders of Saint-Just and Lebas, Strasbourg,
Brumaire 10, year II., with the list of names of one hundred and
ninety-three persons taxed, together with their respective amounts of
taxation.)—Among others, "a widow Franck, banker, two hundred
thousand livres."—Ibid., AF., II., 49. (Documents relating to the
revolutionary tax at Belfort.) "Vieillard, Moderate and egoist, ten
thousand francs; Keller, rich egoist, seven thousand; as aristocrats, of
whom the elder and younger brother are imprisoned, Barthélémy the younger
ten thousand, Barthélémy senior, three thousand five hundred, Barthelemy
junior seven thousand, citoyenne Barthélémy, mother, seven thousand,
etc."]
41128 (return)
[ "Recueil de Pièces,
etc.," I., 22. (Letter of the Strasbourg authorities.) De Martel, p. 288.
(Letter of the authorities of Allier.) "Citizens Sainay, Balome, Heulard
and Lavaleisse were exposed on the scaffold in the most rigorous season
for six hours (at Moulins) with this inscription—'bad citizen who
has given nothing to the charity-box.'"]
41129 (return)
[ "Recueil de Pièces,
etc.," I., 16.]
41130 (return)
[ Ibid., I., 159.
(Orders of Brumaire 15, year II.)]
41131 (return)
[ Archives
Nationales, F.7, 2475. (Minutes of the Revolutionary committee of the
Piques section.) September 9, 1793, at 3 o'clock in the morning, the
committee declares that, for its part, "it has arrested twenty-one persons
of the category below stated." October 8, it places two sans-culottes as
guards in the houses of all those named below, in the quarter, even those
who could not be arrested on account of absence. "It is time to take steps
to make sure of all whose indifference (sic) and moderatism is ruining the
country."]
41132 (return)
[ Berryat Saint-Prix,
pp.36, 38. carrier declares suspect "merchants and the rich."]
41133 (return)
[ Moniteur, XVIII.,
641. (Letter of the representatives imprisoned at Bordeaux, Frimaire 10,
year II.)]
41134 (return)
[ Archives des
Affaires étrangères, vol.329. (Letter of Brutus, October 3, 1793.)]
41135 (return)
[ Ibid., vol.329.
(Letter of Charles Duvivier, Lille, Vendémiaire 15, year II.)]
41136 (return)
[ Speech by Barère,
Ventôse 17, year II.]
41137 (return)
[ Archives des
Affaires étrangères, vol. 331. Letter by Darbault, political agent,
Tarbes, Frimaire II, year II. (Project for doing away with middle men in
trade, brokers and bankers.) "The profession of a banker is abolished. All
holders of public funds are forbidden to sell them under a year and one
day after the date of their purchase. No one must be at the same time
wholesale and retail dealer, etc." Projects of this sort are numerous. As
to the establishment of a purely agricultural and military Republic, see
the papers of Saint-Just, and the correspondence of the Lyons Terrorists.
According to them the new France needs no silk-weavers. The definite
formulas of the system are always found among the Babeuvists. "Let the
arts perish, if it must be so, provided real Equality remains." (Sylvain
Maréchal," Maniféste des Egaux.")]
41138 (return)
[ "Revue Historique,"
November, 1878. (Letter of M. Falk, Paris, Oct.19, 1795.)]
41139 (return)
[ "Etude sur
l'histoire de Grenoble Pendant la Terreur," by Paul Thibault. (List of
notorious "suspects" and of ordinary "suspects" for each district in the
Isere, April and May, 1793.)—Cf. the various lists of Doubs in
Sauzay, and of Troyes, in Albert Babeau.]
41140 (return)
[ "Recueil de Pièces,
etc.," I., 19, and the second letter of Frederic Burger, Thermidor 25.—Archives
Nationales, AF., II.,111.(Order of Representatives Merlincourt and Amar,
Grenoble, April 27, 1793.) "The persons charged with the actual government
of and instruction in the public establishments known in this town under
the titles of, 1st, Orphelines; 2nd Presentins; 3rd Capuchins; 4th, Le
Propagation; 5th, Hospice for female servants.... are put under arrest and
are forbidden to take any part whatever in the functions relating to
teaching, education or instruction."]
41141 (return)
[ Moniteur, XXI.,
645. (Session of the Convention, Fructidor 14, year II.)—"Bibliotèque
nationale," LB41, 1802, (Denounciation of the six sections of the commune
of Dijon), 3: "Woe betide those are seen in any way, either due to an
honest affluence, a good education, an elegant dress or some talent or
other, as being different from their fellow citizens! They are likely to
be persecuted or to be killed."]
41142 (return)
[ Perhaps there is a
connection with Mao Zedong and the Chinese Cultural Revolution. (SR.)]
41143 (return)
[ Moniteur, XVIII.,
51. (Letter by Carrier, Brumaire 17, year II.)—Berryat Saint-Prix,
pp.36 and 38.]
41144 (return)
[ Berriat-Saint-Prix,
240 (The imprisoned at Brest.)—Duchaltelier ("Brest pendant la
Terreur," 205). "Of the 975 prisoners, 106 were former nobles, 239 female
nobles, 174 priests or monks, 206 nuns, 111 seamstresses, female workers
etc, 56 were farmers, 46 artisans or workers, 17 merchants, 3 with a
liberal profession. One is imprisoned for having secret opinions, a girl,
for being witty and laughing at the patriots."]
41145 (return)
[ Mallet-Dupan,
"Correspondance Politique." Introduction, p. VIII. (Hamburg, 1796.)]
41146 (return)
[ Portalis, "De la
Révision des Jugements," 1795. (Saint-Beuve, "Causeries du Lundi," V.,
452.)—Moniteur. XXII, 86 (Report of Grégoire, 14 Fructidor, year
II): "Dumas said that all clever men (les hommes d'esprit) should be sent
to the guillotine... Henriot proposed to burn the National Library.... and
his proposal is repeated in Marseille... The systematic persecution of
talented persons was organized.... Shouts had been heard in the sections:
Beware of that man as he as written a book."]