§ 45. Conjugation of a Passive Verb.
Model Verb.
être aimé, to be loved.
INDICATIVE MOOD.
Present.
|
|
Je suis aimé, m.; aimée, f., I am loved.
tu es aimé, thou art loved.
il est aimé, he is loved.
on est aimé, one is loved.
nous sommes aimés or aimées, we are loved.
vous êtes aimés or aimées, you are loved.
ils sont aimés or elles sont aimées, they are loved.
|
Imperfect.
J'étais aimé, m.; aimée, f., I was loved, was being loved.
Past Definite.
Je fus aimé, m.; aimée, f., I was loved.
Past Indefinite.
J'ai été aimé, m., or aimée, f., I have been loved.
Past Anterior.
J'eus été aimé, m.; aimée, f., I had been loved.
Pluperfect.
J'avais été aimé, m.; aimée, f., I had been loved.
First Future.
Je serai aimé, m.; aimée, f., I shall or will be loved.
Second Future.
J'aurai été aimé, m.; aimée, f., I shall, will have been loved.
CONDITIONAL MOOD.
Present.
Je serais aimé, m.; aimée, f., I should, would, could, might be loved.
Past.
J'aurais été aimé, m.; aimée, f., I should, would have been loved.
IMPERATIVE MOOD.
|
|
sois aimé, m.; aimée, f., be (thou) loved.
qu'il soit aimé, let him be loved.
qu'elle soit aimée, let her be loved.
qu'on soit aimé, let one be loved.
soyons aimés or aimées, let us be loved.
soyez aimés or aimées, be (ye or you) loved.
qu'ils soient aimés, let them be loved.
qu'elles soient aimées, let them be loved.
|
SUBJUNCTIVE MOOD.
Present.
que je sois aimé, m.; aimée, f., that I may be loved.
Imperfect.
que je fusse aimé, m.; aimée, f., that I might be loved.
Past.
que j'aie été aimé, m.; aimée, f., that I may have been loved.
Pluperfect.
que j'eusse été aimé, m.; aimée, f., that I might have been loved.
INFINITIVE MOOD.
être aimé, m.; aimée, f., to be loved.
Past.
avoir été aimé, m.; aimée, f., to have been loved.
Participle.
Present.
étant aimé, m.; aimée, f., being loved.
Compound.
ayant été aimé, m.; aimée, f., having been loved.
Past.
aimé, m.; aimée, f., loved.
N. B.--In the same manner: Je ne suis pas aimé; suis-je aimé? Ne suis-je
pas aimé?
§ 46. The Reflective Verb.
Model Verb.
se tromper, to deceive one's self.
INDICATIVE MOOD.
Present.
|
|
Je me trompe, I deceive myself.
tu te trompes, thou deceivest thyself.
il se trompe, he deceives himself.
on se trompe, one deceives one's self.
nous nous trompons, we deceive ourselves.
vous vous trompez, you deceive yourselves.
ils se trompent, they deceive themselves.
|
Imperfect.
|
|
Je me trompais, I was deceiving myself.
tu te trompais, thou wast deceiving thyself.
il se trompait, he was deceiving himself.
on se trompait, one was deceiving himself.
nous nous trompions, we were deceiving ourselves.
vous vous trompiez, you were deceiving yourselves.
ils se trompaient, they were deceiving themselves.
|
Past Definite.
|
|
Je me trompai, I did deceive myself.
tu te trompas, thou didst deceive thyself.
il se trompa, he did deceive himself.
on se trompa, one did deceive himself.
nous nous trompâmes, we did deceive ourselves.
vous vous trompâtes, you did deceive yourselves.
ils se trompèrent, they did deceive themselves.
|
Past Indefinite.
Je me suis trompé, m.; trompée, f., I have deceived myself.
Past Anterior.
Je me fus trompé, m.; trompée, f., I had deceived myself.
Pluperfect.
Je m'étais trompé, m.; trompée, f., I had deceived myself.
First Future.
|
|
Je me tromperai, I shall or will deceive myself.
tu te tromperas, thou shalt or wilt deceive thyself.
il se trompera, he shall or will deceive himself.
on se trompera, one shall or will deceive himself.
nous nous tromperons, we will deceive ourselves.
vous vous tromperez, you will deceive yourselves.
ils se tromperont, they will deceive themselves.
|
Second Future.
Je me serai trompé, m.; trompée, f., I shall have deceived myself.
CONDITIONAL MOOD.
Present.
|
|
Je me tromperais, I should, would deceive myself.
tu te tromperais, thou shouldst deceive thyself.
il se tromperait, he would deceive himself.
on se tromperait, one would deceive himself.
nous nous tromperions, we should deceive ourselves.
vous vous tromperiez, you would deceive yourselves.
ils se tromperaient, they would deceive themselves.
|
Past.
Je me serais trompé, m.; trompée, f., I should, would have deceived myself.
IMPERATIVE MOOD.
|
|
trompe-toi, deceive thyself.
qu'il se trompe, let him deceive himself.
qu'on se trompe, let one deceive one's self.
trompons-nous, let us deceive ourselves.
trompez-vous, deceive yourselves.
qu'ils se trompent, let them deceive themselves.
|
SUBJUNCTIVE MOOD.
Present.
|
|
que je me trompe, that I may deceive myself.
que tu te trompes, that thou mayst deceive thyself.
qu'il se trompe, that he may deceive himself.
qu'on se trompe, that one may deceive himself.
que nous nous trompions, that we may deceive ourselves.
que vous vous trompiez, that you may deceive yourselves.
qu'ils se trompent, that they may deceive themselves.
|
Imperfect.
|
|
que je me trompasse, that I might deceive myself.
que tu te trompasses, that thou mightst deceive thyself.
qu'il se trompât, that he might deceive himself.
qu'on se trompât, that one might deceive himself.
que nous nous trompassions, that we might deceive ourselves.
que vous vous trompassiez, that you might deceive yourselves.
qu'ils se trompassent, that they might deceive themselves.
|
Past.
que je me sois trompé, m.; trompée, f., that I may have deceived myself.
Pluperfect.
que je me fusse trompé, m.; trompée, f., that I might have deceived myself.
INFINITIVE MOOD.
Present.
se tromper, to deceive one's self.
|
Past.
s'être trompé, to have deceived one's self.
|
Participle.
Present.
se trompant, deceiving one's self.
|
Compound.
s'étant trompé, having deceived one's self.
|
Past.
trompé, m.; trompée, f., deceived.
|
N. B.--In the same manner: Je ne me trompe pas; me trompé-je? Ne me
trompé-je pas?
§ 47. The Unipersonal Verb y avoir.
INDICATIVE MOOD.
Present.
il y a, there is; there are.
Imperfect.
il y avait, there was; there were.
Past Definite,
il y eut, there was; there were.
First Future.
il y aura, there will be.
|
Past Indefinite.
il y a eu, there has been; there have been.
Pluperfect.
il y avait eu, there had been.
Past Anterior.
il y eut eu, there had been.
Second Future.
il y aura eu, there will have been.
|
CONDITIONAL MOOD.
Present.
il y aurait, there would be.
|
Past.
il y aurait eu, there would have been.
|
IMPERATIVE MOOD.
qu'il y ait, let there be.
SUBJUNCTIVE MOOD.
Present.
qu'il y ait, that there may be.
Imperfect.
qu'il y eût, that there might be.
|
Past.
qu'il y ait eu, that there may have been.
Pluperfect.
qu'il y eût eu, that there might have been.
|
INFINITIVE MOOD.
Present.
y avoir, to be there.
|
Past.
y avoir eu, to have been there.
|
Participle.
Present.
y ayant, there being.
|
Compound.
y ayant eu, there having been.
|
N. B.--In the same manner: il n'y a pas; il y en a; il n'y en a pas.
Interrogative.
Indicative Mood.
Present.
Y a-t-il? Is there? Are there?
Imperfect.
Y avait-il? Was there? Were there?
Past Definite.
Y eut-il? Was there? Were there?
First Future.
Y aura-t-il? Will there be?
|
Past Indefinite.
Ya-t-il eu? Has (have) there been?
Pluperfect.
Y avait-il eu? Had there been?
Past Anterior.
Y eut-il eu? Had there been?
Second Future.
Y aura-t-il eu? Will there have been?
|
CONDITIONAL MOOD.
Present.
Y aurait-il? Would there be?
|
Past.
Y aurait-il eu? Would there have been?
|
N. B.--In the same manner: Y en a-t-il? Are there some? N'y en a-t-il
pas? Are there not any?
Qu'est-ce que changes the affirmative to the interrogative, as:
|
|
Qu'est-ce qu'il y a? What is there? What is the matter?
Qu'est-ce qu'il y avait? What was there?
Qu'est-ce qu'il y eut? What was there?
Qu'est-ce qu'il y aura? What will there be?
Qu'est-ce qu'il y aurait? What would there be?
|
§ 48. Formation of Tenses.
There are four primitive tenses from which the other tenses are formed;
these are:
I. The Present of the Indicative, from which are derived: 1. The Imperfect
Indicative, by changing ons of the first person plural into ais, as: parlons=parlais;
finissons=finissais, etc. 2. The Imperative, by suppressing the
three personal pronouns of je parle, nous parlons, and vous parlez, as: parle,
parlons, parlez. The other two persons are merely parts of the Subjunctive
Present used imperatively. 3. The Subjunctive Present, by taking off nt of
the third person plural and adding que je, as: parlent=que je parle. 4. The
Present Participle, by changing ons of the first person plural into ant, as:
parlons=parlant; finissons=finissant.
II. From the Past Definite is formed the Subjunctive Imperfect, by adding
se to the second person singular, as: parlas=parlasse; finis=finisse; reçus=reçusse;
vendis=vendisse.
III. From the Infinitive are formed the First Future and the Conditional
Present, by adding in the First and Second Conjugation ai and ais, and to
the Third and Fourth by changing the endings air and re into rai and rais,
as: parler=parlerai, parlerais; finir=finirai, finirais; recevoir=recevrai,
recevrais; vendre=vendrai, vendrais.
IV. With the aid of the auxiliaries avoir and être, the Past Participle
forms all other tenses, as: j'ai parlé; j'avais fini; j'eus reçu; j'aurai vendu;
je suis aimé, etc.
§ 49. Alphabetical Table
of Irregular, Defective, Unipersonal, and Accent-taking
or Changing Verbs, contained in the Story of this Book.
---------------+--------------+--------------+----------------+---------------+
Infinitive. |Participles. |Pres. Ind. |Imp. Ind. |Past Definite. |
---------------+--------------+--------------+----------------+---------------+
Accourir, 2, |accourant |j'accours |j'accourais |j'accourus |
to run to |accouru, e |see courir | | |
| | | | |
Acheter, 1, |achetant |j'achète |j'achetais |j'achetai |
to buy. Aux., |acheté, e |tu achètes |tu achetais |tu achetas |
avoir. § 38,5 | |il achète |il achetait |il acheta |
| |n. achetons |n. achetions |n. achetâmes |
| |v. achetez |v. achetiez |v. achetâtes |
| |ils achètent |ils achetaient |ils achetèrent |
| | | | |
Aller, 1, |allant |je vais |j'allais |j'allai |
to go. Aux., |allé, e |tu vas |tu allais |tu allas |
être; irregular| |il va |il allait |il alla |
| |n. allons |n. allions |n. allâmes |
| |v. allez |v. alliez |v. allâtes |
| |ils vont |ils allaient |ils allèrent |
| | | | |
Amener, 1, |amenant |j'amène |j'amenais |j'amenai |
to bring |amené, e |like acheter |§ 38, 5 | |
| | | | |
Appartenir, 2, |appartenant |j'appartiens |j'appartenais |j'appartins |
to belong |appartenu, e |see tenir | | |
| | | | |
Appeler, 1, |appelant |j'appelle |j'appelais |j'appelai |
to call. |appelé, e |tu appelles |tu appelais |tu appelas |
§ 38, 4 |like parler |il appelle |il appelait |il appela |
| |n. appelons |n. appelions |n. appelâmes |
| |v. appelez |v. appeliez |v. appelâtes |
| |ils appellent |ils appelaient |ils appelèrent |
| | | | |
Apprendre, 4, |apprenant |j'apprends |j'apprenais |j'appris |
to learn |appris, e |see prendre | | |
| | | | |
Asseoir (s'), |s'asseyant |je m'assieds |je m'asseyais |je m'assis |
3, to sit |assis, e |tu t'assieds |tu t'asseyais |tu t'assis |
down. Aux., | |il s'assied |il s'asseyait |il s'assit |
être; irregular| |n. n. asseyons|n. n. asseyions |n. n. assîmes |
and reflective | |v. v. asseyez |v. v. asseyiez |v. v. assîtes |
| |ils s'asseient|ils s'asseyaient|ils s'assirent |
| | | | |
Atteindre, 4, |atteignant |j'atteins |j'atteignais |j'atteignis |
to attain, |atteint, e |see craindre |n. atteignions |n. atteignîmes |
reach | | | | |
Avoir (y), |y ayant |il y a |il y avait |il y eut |
to be there. |eu. See § 43 | | | |
Unip. | | | | |
Battre, 4, |battant |je bats |je battais |je battis |
to beat, |battu, e |tu bats |tu battais |tu battis |
Aux., avoir; | |il bat |il battait |il battit |
irregular | |n. battons |n. battions |n. battîmes |
| |v. battez |v. battiez |v. battîtes |
| |ils battent |ils battaient |ils battirent |
| | | | |
Boire, 4, |buvant |je bois |je buvais |je bus |
to drink. |bu, e |tu bois |tu buvais |tu bus |
Aux., avoir; | |il boit |il buvait |il but |
irregular | |n. buvons |n. buvions |n. bûmes |
| |v. buvez |v. buviez |v. bûtes |
| |ils boivent |ils buvaient |ils burent |
| | | | |
Bouillir, 2, |bouillant |je bous |je bouillais |je bouillis |
to boil. |bouilli, e |tu bous |tu bouillais |tu bouillis |
Aux., avoir; | |il bout |il bouillait |il bouillit |
irregular | |n. bouillons |n. bouillions |n. bouillîmes |
| |v. bouillez |v. bouilliez |v. bouillîtes |
| |ils bouillent |ils bouillaient |ils bouillirent|
| | | | |
Changer, 1, |changeant |je change |je changeais |je changeai |
to change. |changé, e |tu changes |tu changeais |tu changeas |
Aux., avoir. | |il change |il changeait |il changea |
§ 38, 1. | |n. changeons |n. changions |n. changeâmes |
Se charger, | |v. changez |v. changiez |v. changeâtes |
to load | |ils changent |ils changeaient |ils changèrent |
----------------+-------------------+-------------------+--------------------+---------------------
First Future. | Conditional. | Imperative. | Pres. Sub. | Imp. Sub.----------------+-------------------+-------------------+--------------------+---------------------
j'accourrai | j'accourrais | accours | que j'accoure | que j'accourusse
| | | |
| | | |
j'achèterai | j'achèterais | | que j'achète | que j'achetasse
tu achèteras | tu achèterais | achète | que tu achètes | que tu achetasses
il achètera | il achèterait | qu'il achète | qu'il achète | qu'il achetât
n. achèterons | n. achèterions | achetons | que n. achetions | q. n. achetassions
v. achèterez | v. achèteriez | achetez | que v. achetiez | que v. achetassiez
ils achèteront | ils achèteraient | qu'ils achètent | qu'ils achètent | qu'ils achetassent
| | | |
j'irai | j'irais | | que j'aille | que j'allasse
tu iras | tu irais | va | que tu ailles | que tu allasses
il ira | il irait | qu'il aille | qu'il aille | qu'il allât
n. irons | n. irions | allons | que n. allions | que n. allassions
v. irez | v. iriez | allez | que v. alliez | que v. allassiez
ils iront | ils iraient | qu'ils aillent | qu'ils aillent | qu'ils allassent
| | | |
j'amènerai | j'amènerais | amène | que j'amène | que j'amenasse
| | | |
| | | |
j'appartiendrai | j'appartiendrais | appartiens | q. j'appartienne | que j'appartinsse
| | | |
| | | |
j'appellerai | j'appellerais | | que j'appelle | que j'appelasse
tu appelleras | tu appellerais | appelle | que tu appelles | que tu appelasses
il appellera | il appellerait | qu'il appelle | qu'il appelle | qu'il appelât
n. appellerons | n. appellerions | appelons | q. n. appelions | q. n. appelassions
v. appellerez | v. appelleriez | appelez | que v. appeliez | que v. appelassiez
ils appelleront | ils appelleraient | qu'ils appellent | q. ils appellent | qu'ils appelassent
| | | |
j'apprendrai | j'apprendrais | apprends | que j'apprenne | que j'apprisse
| | | |
| | | |
je m'assiérai | je m'assiérais | | que je m'asseie | que je m'assisse
tu t'assiéras | tu t'assiérais | assieds-toi | que tu t'asseies | que tu t'assisses
il s'assiéra | il s'assiérait | qu'il s'asseie | qu'il s'asseie | qu'il s'assît
n. n. assiérons | n. n. assiérions | asseyons-nous | q. n. n. asseyions | q. n. n. assissions
v. v. assiérez | v. v. assiériez | asseyez-vous | q. v. v. asseyiez | que v. v. assissiez
ils assiéront | ils assiéraient | qu'ils s'asseient | qu'ils s'asseient | qu'ils assissent
| | | |
j'atteindrai | j'atteindrais | atteins | que j'atteigne | que j'atteignisse
| | | |
| | | |
il y aura | il y aurait | | qu'il y ait | qu'il y eût
| | | |
| | | |
je battrai | je battrais | | que je batte | que je battisse
tu battras | tu battrais | bats | que tu battes | que tu battisses
il battra | il battrait | qu'il batte | qu'il batte | qu'il battît
n. battrons | n. battrions | battons | que n. battions | que n. battissions
v. battrez | v. battriez | battez | que v. battiez | que v. battissiez
ils battront | ils battraient | qu'ils battent | qu'ils battent | qu'ils battissent
| | | |
je boirai | je boirais | | que je boive | que je busse
tu boiras | tu boirais | bois | que tu boives | que tu busses
il boira | il boirait | qu'il boive | qu'il boive | qu'il bût
n. boirons | n. boirions | buvons | que n. buvions | que n. bussions
v. boirez | v. boiriez | buvez | que v. buviez | que v. bussiez
ils boiront | ils boiraient | qu'ils boivent | qu'ils boivent | qu'ils bussent
| | | |
je bouillirai | je bouillirais | | que je bouille | que je bouillisse
tu bouilliras | tu bouillirais | bous | que tu bouilles | que tu bouillisses
il bouillira | il bouillirait | qu'il bouille | qu'il bouille | qu'il bouillît
n. bouillirons | n. bouillirions | bouillons | q. n. bouillions | que n. bouillissions
v. bouillirez | v. bouilliriez | bouillez | que v. bouilliez | que v. bouillissiez
ils bouilliront | ils bouilliraient | qu'ils bouillent | qu'ils bouillent | qu'ils bouillissent
| | | |
je changerai | je changerais | | que je change | que je changeasse
tu changeras | tu changerais | change | que tu changes | q. tu changeasses
il changera | il changerait | qu'il change | qu'il change | qu'il changeât
n. changerons | n. changerions | changeons | q. n. changions | q. n. changeassions
v. changerez | v. changeriez | changez | que v. changiez | q. v. changeassiez
ils changeront | ils changeraient | qu'ils changent | qu'ils changent | q. ils changeassent
--------------------------+--------------+-----------------+-------------------+------------------+
Infinitive. | Participles. | Pres. Ind. | Imp. Ind. | Past Definite. |
--------------------------+--------------+-----------------+-------------------+------------------+
Comprendre, 4, | comprenant | je comprends | je comprenais | je compris |
to understand | compris, e | see prendre | | |
| | | | |
Conduire, 4, to | conduisant | je conduis | je conduisais | je conduisis |
conduct. Aux., | conduit, e | tu conduis | tu conduisais | tu conduisis |
avoir; irregular | | il conduit | il conduisait | il conduisit |
| | n. conduisons | n. conduisions | n. conduisîmes |
| | v. conduisez | v. conduisiez | v. conduisîtes |
| | ils conduisent | ils conduisaient | ils conduisirent |
| | | | |
Connaître, 4, to | connaissant | je connais | je connaissais | je connus |
know. Aux., | connu, e | tu connais | tu connaissais | tu connus |
avoir; irregular | | il connaît | il connaissait | il connut |
| | n. connaissons | n. connaissions | n. connûmes |
| | v. connaissez | v. connaissiez | v. connûtes |
| | ils connaissent | ils connaissaient | ils connurent |
| | | | |
Convenir, 2, to | convenant | je conviens | je convenais | je convins |
suit, to fit | convenu, e | see tenir | | |
| | | | |
Coqueter, 1, to | coquetant | je coquète | je coquetais | je coquetai |
coquet | coqueté, e | like acheter | § 38, 5 | |
| | | | |
Coudre, 4, to sew. | cousant | je couds | je cousais | je cousis |
Aux., avoir; | cousu, e | tu couds | tu cousais | tu cousis |
irregular | | il coud | il cousait | il cousit |
| | n. cousons | n. cousions | n. cousîmes |
| | v. cousez | v. cousiez | v. cousîtes |
| | ils cousent | ils cousaient | ils cousirent |
| | | | |
Courir, 2, to run. | courant | je cours | je courais | je courus |
Aux., avoir; | couru, e | tu cours | tu courais | tu courus |
irregular | | il court | il courait | il courut |
| | n. courons | n. courions | n. courûmes |
| | v. courez | v. couriez | v. courûtes |
| | ils courent | ils couraient | ils coururent |
| | | | |
Couvrir, 2, to | couvrant | je couvre | je couvrais | je couvris |
cover | couvert, e | see ouvrir | | |
| | | | |
Craindre, 4, to | craignant | je crains | je craignais | je craignis |
fear. Aux., | craint, e | tu crains | tu craignais | tu craignis |
avoir; irregular | | il craint | il craignait | il craignit |
| | n. craignons | n. craignions | n. craignîmes |
| | v. craignez | v. craigniez | v. craignîtes |
| | ils craignent | ils craignaient | ils craignirent |
| | | | |
Croire, 4, to believe. | croyant | je crois | je croyais | je crus |
Aux., | cru, e | tu crois | tu croyais | tu crus |
avoir; irregular | | il croit | il croyait | il crut |
| | n. croyons | n. croyions | n. crûmes |
| | v. croyez | v. croyiez | v. crûtes |
| | ils croient | ils croyaient | ils crurent |
| | | | |
Cueillir, 2, to | cueillant | je cueille | je cueillais | je cueillis |
gather. Aux., | cueilli, e | tu cueilles | tu cueillais | tu cueillis |
avoir; irregular | | il cueille | il cueillait | il cueillit |
| | n. cueillons | n. cueillions | n. cueillîmes |
| | v. cueillez | v. cueilliez | v. cueillîtes |
| | ils cueillent | ils cueillaient | ils cueillirent |
| | | | |
Cuire, 2, to bake, | cuisant | je cuis | je cuisais | je cuisis |
cook | cuit, e | see conduire | | |
| | | | |
Débattre (se), 4, | se débattant | je me débats | je me débattais | je me débattis |
to struggle. | débattu, e | see battre | | |
Aux., être | | | | |
| | | | |
Découvrir, 2, to | découvrant | je découvre | je découvrais | je découvris |
uncover | découvert, e | see couvrir | | |
| | | | |
Décrire, 4, to describe | décrivant | je décris | je décrivais | je décrivis |
| décrit, e | see écrire | | |
| | | | |
Défaire (se), 4, | se défaisant | je me défais | je me défaisais | je me défis |
to get rid of | défait, e | see faire | | |
| | | | |
Devenir, 4, to | devenant | je deviens | je devenais | je devins |
become | devenu, e | see venir | | |