NOTES:

[147] Mary, widow of Louis of Hungary, sister of the emperor, and Regent of the Netherlands.

[148] She was much affected when the first intimation of the marriage reached her. "I am informed of a secret friend of mine," wrote Sir John Hacket, "that when the queen here had read the letters which she received of late out of England, the tears came to her eyes with very sad countenance. But indeed this day when I spake to her she showed me not such countenance, but told me that she was not well pleased.

"At her setting forward to ride at hunting, her Grace asked me if I had heard of late any tidings out of England. I told her Grace, as it is true, that I had none. She gave me a look as that she should marvel thereof, and said to me, 'Jay des nouvelles qui ne me semblent point trop bonnes,' and told me touching the King's Highness's marriage. To the which I answered her Grace and said, 'Madame, je ne me doute point syl est faict, et quand le veult prendre et entendre de bonne part et au sain chemyn, sans porter faveur parentelle que ung le trouvera tout lente et bien raysonnable par layde de Dieu et de bonne conscience.' Her Grace said to me again, 'Monsieur l'ambassadeur, c'est Dieu qui le scait que je vouldroye que le tout allysse bien, mais ne scaye comment l'empereur et le roy mon frere entendront l'affaire car il touche a eulx tant que a moy.' I answered and said, 'Madame, il me semble estre assuree que l'empereur et le roy vostre frere qui sont deux Prinssys tres prudens et sayges, quant ilz auront considere indifferentement tout l'affaire qu ilz ne le deveroyent prendre que de bonne part.' And hereunto her Grace made me answer, saying, 'Da quant de le prendre de bonne part ce la, ne sayge M. l'ambassadeur.'"—Hacket to the Duke of Norfolk: State Papers, Vol. VII. p. 452.

[149] State Papers, Vol. VII. p. 457.

[150] Sir Gregory Cassalis to the Duke of Norfolk. Ad pontificem accessi, et mei sermonis illa summa fuit, vellet id præstare ut serenissimum regem nostrum certiorem facere possemus, in suâ causâ nihil innovatum iri. Hic ille, sicut solet, respondit, nescire se quo pacto possit Cæsarianis obsistere.—State Papers, Vol. VII. p. 461.

[151] Bennet to Henry: State Papers, Vol. VII. p. 462.

[152] Ibid.

[153] Letter undated, but written about the middle of June: State Papers, Vol. VII. p. 474.

[154] Of the Archbishop of York, not of Canterbury: which provokes a question. Conjectures are of little value in history, but inasmuch as there must have been some grave reason for the substitution, a suggestion of a possible reason may not be wholly out of place. The appeal in itself was strictly legal; and it was of the highest importance to avoid any illegality of form. Cranmer, by transgressing the inhibition which Clement had issued in the winter, might be construed by the papal party to have virtually incurred the censures threatened, and an escape might thus have been furnished from the difficulty in which the appeal placed them.

[155] Publico ecclesiæ judicio.

[156] Rymer, Vol. VI. part 2, p. 188.

[157] The French king did write unto Cardinal Tournon (not, however, of his own will, but under pressure from the Duke of Norfolk), very instantly, that he should desire the pope, in the said French king's name, that his Holyness would not innovate anything against your Highness any wise till the congress: adding, withal, that if his Holyness, notwithstanding his said desire, would proceed, he could not less do, considering the great and indissoluble amity betwixt your Highnesses, notorious to all the world, but take and recognise such proceeding for a fresh injury.—Bennet to Henry VIII.: State Papers, Vol. VII. p. 468.

[158] State Papers, Vol. VII. p. 469.

[159] Ibid.

[160] Ibid. p. 470.

[161] Ibid. p. 467, note, and p. 470.

[162] Burnet, Vol. I. p. 221.

[163] We only desire and pray you to endeavour yourselves in the execution of that your charge—casting utterly away and banishing from you such fear and timorousness, or rather despair, as by your said letters we perceive ye have conceived—reducing to your memories in the lieu and stead thereof, as a thing continually lying before your eyes and incessantly sounded in your ears, the justice of our cause, which cannot at length be shadowed, but shall shine and shew itself to the confusion of our adversaries. And we having, as is said, truth for us, with the help and assistance of God, author of the same, shall at all times be able to maintain you.—Henry VIII. to Bonner: State Papers, Vol. VII. p. 485.

[164] Bonner to Cromwell. State Papers, Vol. VII. p. 481.

[165] The proclamation ordering that Catherine should be called not queen, but Princess Dowager.

[166] Catherine de Medici.

[167] Henry VIII. to the Duke of Norfolk: State Papers, Vol. VII. p. 493.

[168] Sir John Hacket, writing from Ghent on the 6th of September, describes as the general impression that the Pope's "trust was to assure his alliance on both sides." "He trusts to bring about that his Majesty the French king and he shall become and remain in good, fast, and sure alliance together; and so ensuring that they three (the Pope, Francis, and Charles V.) shall be able to reform and set good order in the rest of Christendom. But whether his Unhappiness's—I mean his Holiness's—intention, is set for the welfare and utility of Christendom, or for his own insincerity and singular purpose, I remit that to God and to them that know more of the world than I do."—Hacket to Cromwell: State Papers, Vol. VII. p. 506.

[169] John the Magnanimous, son of John the Steadfast, and nephew of the Elector Frederick, Luther's first protector.

[170] State Papers, Vol. VII. pp. 499-501.

[171] Princeps Elector ducit se imparem ut Regiæ Celsitudinis vel aliorum regum oratores eâ lege in aulâ suâ degerent; vereturque ne ob id apud Cæsaream majestatem unicum ejus Dominum et alios male audiret, possetque sinistre tale institutum interpretari.—Reply of the Elector: State Papers, Vol. VII. p. 503.

[172] Vaughan to Cromwell: State Papers, Vol. VII. p. 509.

[173] I consider the man, with other two—that is to say, the Landgrave von Hesse and the Duke of Lunenberg—to be the chief and principal defenders and maintainers of the Lutheran sect: who considering the same with no small difficulty to be defended, as well against the emperor and the bishops of Germany, his nigh and shrewd neighbours, as against the most opinion of all Christian men, feareth to raise any other new matter whereby they should take a larger and peradventure a better occasion to revenge the same. The King's Highness seeketh to have intelligence with them, as they conjecture to have them confederate with him; yea, and that against the emperor, if he would anything pretend against the king.—Here is the thing which I think feareth the duke.—Vaughan to Cromwell: State Papers, Vol VII. pp. 509, 510.

[174] Hall, p. 805.

[175] State Papers, Vol. VII. p. 512.

[176] The Duke of Albany, during the minority of James V., had headed the party in Scotland most opposed to the English. He expelled the queen-mother, Margaret, sister of Henry; he seized the persons of the two young princes, whom he shut up in Stirling, where the younger brother died under suspicion of foul play (Despatches of Giustiniani, Vol. I. p. 157); and subsequently, in his genius for intrigue, he gained over the queen dowager herself in a manner which touched her honour.—Lord Thomas Dacre to Queen Margaret: Ellis, second series, Vol. I. p. 279.

[177] Ex his tamen, qui hæc a Pontifice, audierunt, intelligo regem vehementissime instare, ut vestræ majestatis expectationi satisfiat Pontifex.—Peter Vannes to Henry VIII.: State Papers, Vol. VII. p. 518.

[178] State Papers, Vol. VII. p. 520.

[179] Hoc dico quod video inter regem et pontificem conjunctissime et amicissime hic agi.—Vannes to Cromwell: Ibid.

[180] Vannes to Cromwell: State Papers, Vol. VII. pp. 522-3.

[181] Burnet, Collectanea, p. 436.

[182] Letter of the King of France: Legrand, Vol. III. Reply of Henry: Foxe, Vol. V. p. 110.

[183] Commission of the Bishop of Paris: Legrand, Vol. III.; Burnet, Vol. III. p. 128; Foxe, Vol. V. p. 106-111. The commission of the Bishop of Bayonne is not explicit on the extent to which the pope had bound himself with respect to the sentence. Yet either in some other despatch, or verbally through the Bishop, Francis certainly informed Henry that the Pope had promised that sentence should be given in his favour. We shall find Henry assuming this in his reply; and the Archbishop of York declared to Catherine that the pope "said at Marseilles, that if his Grace would send a proxy thither he would give sentence for his Highness against her, because that he knew his cause to be good and just."—State Papers, Vol. I. p. 421.

[184] MS. Bibl. Impér. Paris.—The Pilgrim, pp. 97, 98. Cf. Foxe, Vol. V. p. 110.

[185] I hear of a number of Gelders which be lately reared; and the opinion of the people here is that they shall go into England. All men there speak evil of England, and threaten it in their foolish manner.—Vaughan to Cromwell: State Papers, Vol. VII. p. 511.

[186] Rymer, Vol. VI. part 2, p. 189.

[187] Parties were so divided in England that lookers-on who reported any one sentiment as general there, reported in fact by their own wishes and sympathies. D'Inteville, the French ambassador, a strong Catholic, declares the feeling to have been against the revolt. Chastillon, on the other hand, writing at the same time from the same place (for he had returned from France, and was present with d'Inteville at the last interview), says, "The King has made up his mind to a complete separation from Rome and the lords and the majority of the people go along with him."—Chastillon to the Bishop of Paris: The Pilgrim, p. 99.

[188] Strype, Eccles. Memor., Vol. I. p. 224.

[189] Instructions to the Earls of Oxford, Essex, and Sussex, to remonstrate with the Lady Mary: Rolls House MS.

[190] Instructions to the Earls of Oxford, Essex, and Sussex, to remonstrate with the Lady Mary: Rolls House MS.

[191] On the 15th of November, Queen Catherine wrote to the Emperor and after congratulating him on his successes against the Turks, she continued,

"And as our Lord in his mercy has worked so great a good for Christendom by your Highness's hands, so has he enlightened also his Holiness; and I and all this realm have now a sure hope that, with the grace of God, his Holiness will slay this second Turk, this affair between the King my Lord and me. Second Turk, I call it, from the misfortunes which, through his Holiness's long delay, have grown out of it, and are now so vast and of so ill example that I know not whether this or the Turk be the worst. Sorry am I to have been compelled to importune your Majesty so often in this matter, for sure I am you do not need my pressing. But I see delay to be so calamitous, my own life is so unquiet and so painful, and the opportunity to make an end now so convenient, that it seems as if God of his goodness had brought his Holiness and your Majesty together to bring about so great a good. I am forced to be importunate, and I implore your Highness for the passion of our Lord Jesus Christ, that in return for the signal benefits which God each day is heaping on you, you will accomplish for me this great blessing, and bring his Holiness to a decision. Let him remember what he promised you at Bologna. The truth here is known, and he will thus destroy the hopes of those who persuade the King my Lord that he will never pass judgment."—Queen Catherine to Charles V.: MS. Simancas, November 15, 1533.

[192] Letter to the King, giving an account of certain Friars Observants who had been about the Princess Dowager: Rolls House MS.

[193] We remember the Northern prophecy, "In England shall be slain the decorate Rose in his mother's belly," which the monks of Furness interpreted as meaning that "the King's Grace should die by the hands of priests."—Vol. I. cap. 4.

[194] Statutes of the Realm, 25 Henry VIII. cap. 12. State Papers relating to Elizabeth Barton: Rolls House MS. Prior of Christ Church, Canterbury, to Cromwell: Suppression of the Monasteries, p. 20.

[195] Thus Cromwell writes to Fisher: "My Lord, [the outward evidences that she was speaking truth] moved you not to give credence to her, but only the very matter whereupon she made her false prophecies, to which matter ye were so affected—as ye be noted to be on all matters which ye once enter into—that nothing could come amiss that made for that purpose."—Suppression of the Monasteries, p. 30.

[196] Papers relating to the Nun of Kent: Rolls House MS.

[197] Papers relating to the Nun of Kent: Rolls House MS.

[198] Papers relating to the Nun of Kent.

[199] 25 Hen. VIII. cap. 12.

[200] Papers relating to the Nun of Kent: Rolls House MS. 25 Hen. VIII. cap. 12. The "many" nobles are not more particularly designated in the official papers. It was not desirable to mention names when the offence was to be passed over.

[201] Report of the Commissioners—Papers relating to the Nun of Kent: Rolls House MS.

[202] Goold, says the Act of the Nun's attainder, travelled to Bugden, "to animate the said Lady Princess to make commotion in the realm against our sovereign lord; surmitting that the said Nun should hear by revelation of God that the said Lady Catherine should prosper and do well, and that her issue, the Lady Mary, should prosper and reign in the realm."—25 Henry VIII. cap. 13.

[203] Report of the Proceedings of the Nun of Kent: Rolls House MS.

[204] MS. Bibliot. Impér., Paris. The letter is undated, it was apparently written in the autumn of 1533.

[205] Il a des nouvelles amours. In a paper at Simancas, containing Nuevas de Inglaterra, written about this time, is a similar account of the dislike of Anne and her family, as well as of the king's altered feelings towards her. Dicano anchora che la Anna è mal voluta degli Si di Inghilterra si per la sua superbia, si anche per l'insolentia e mali portamenti che fanno nel regno li fratelli e parenti di Anna; e che per questo il Re non la porta la affezione que soleva per che il Re festeggia una altra Donna della quale se mostra esser inamorato, e molti Si di Inghilterra lo ajutano nel seguir el preditto amor per deviar questo Re dalla pratica di Anna.

[206] Hall.

[207] "I, dame Elizabeth Barton," she said, "do confess that I, most miserable and wretched person, have been the original of all this mischief, and by my falsehood I have deceived all these persons (the monks who were her accomplices), and many more; whereby I have most grievously offended Almighty God, and my most noble sovereign the King's Grace. Wherefore I humbly, and with heart most sorrowful, desire you to pray to Almighty God for my miserable sins, and make supplication for me to my sovereign for his gracious mercy and pardon."—Confession of Elizabeth Barton: Rolls House MS.

[208] Papers relating to Elizabeth Barton: Rolls House MS.

[209] State Papers, Vol. I. p. 415.

[210] A curious trait in Mary's character may be mentioned in connection with this transfer. She had a voracious appetite; and in Elizabeth's household expenses an extra charge was made necessary of 20l. a-year for the meat breakfasts and meat suppers "served into the Lady Mary's chamber."—Statement of the expenses of the Household of the Princess Elizabeth: Rolls House MS.

[211] He is called frater consobrinus. See Fuller's Worthies Vol III. p. 128.

[212] He was killed at the battle of Pavia.

[213] Courtenay, Earl of Devonshire, married Catherine, daughter of Edward.

[214] Believe me, my lord, there are some here, and those of the greatest in the land, who will be indignant if the Pope confirm the sentence against the late Queen.—D'Inteville to Montmorency: The Pilgrim, p. 97.

[215] She once rode to Canterbury, disguised as a servant, with only a young girl for her companion.—Depositions of Sir Geoffrey Pole: Rolls House MS.

[216] Confession of Sir William Neville: Rolls House MS.

[217] Confession of Sir George Neville: Ibid.

[218] Confession of the Oxford Wizard: Ibid.

[219] Queen Anne Boleyn to Gardiner: Burnet's Collectanea, p. 355. Office for the Consecration of Cramp Rings: Ibid.

[220] So at least the Oxford Wizard said that Sir William Neville had told him.—Confession of the Wizard: Rolls House MS. But the authority is not good.

[221] Henry alone never listened seriously to the Nun of Kent.

[222] John of Transylvania, the rival of Ferdinand. His designation by the title of king in an English state paper was a menace that, if driven to extremities, Henry would support him against the empire.

[223] Acts of Council: State Papers, Vol. I. pp. 414, 415.

[224] Henry VIII. to Sir John Wallop: State Papers, Vol. VII. p. 524.

[225] Stephen Vaughan to Cromwell: State Papers, Vol. VII. p. 517. Vaughan describes Peto with Shakespearian raciness. "Peto is an ipocrite knave, as the most part of his brethren be; a wolf; a tiger clad in a sheep's skin. It is a perilous knave—a raiser of sedition—an evil reporter of the King's Highness—a prophecyer of mischief—a fellow I would wish to be in the king's hands, and to be shamefully punished. Would God I could get him by any policy—I will work what I can. Be sure he shall do nothing, nor pretend to do nothing, in these parts, that I will not find means to cause the King's Highness to know. I have laid a bait for him. He is not able to wear the clokys and cucullys that be sent him out of England, they be so many."

[226] Hacket to Henry VIII.: State Papers, Vol. VII. p. 528.

[227] Ibid. p. 530.

[228] Hacket to Cromwell: State Papers, Vol. VII. p. 531.

[229] So at least Henry supposed, if we may judge by the resolutions of the Council "for the fortification of all the frontiers of the realm, as well upon the coasts of the sea as the frontiers foreanenst Scotland." The fortresses and havens were to be "fortefyed and munited;" and money to be sent to York to be in readiness" if any business should happen."—Ibid. Vol. I. p. 411.

[230] 25 Hen. VIII. cap. 19.

[231] A design which unfortunately was not put in effect. In the hurry of the time it was allowed to drop.

[232] 25 Henry VIII. cap. 14.

[233] 23 Henry VIII. cap. 20.

[234] At this very time Campeggio was Bishop of Salisbury, and Ghinucci, who had been acting for Henry at Rome, was Bishop of Worcester. The Act by which they were deprived speaks of these two appointments as nominations by the king.—25 Henry VIII. cap. 27.

[235] Wolsey held three bishoprics and one archbishopric, besides the abbey of St. Albans.

[236] Thus when Wolsey was presented, in 1514, to the See of Lincoln, Leo X. writes to his beloved son Thomas Wolsey how that in his great care for the interests of the Church, "Nos hodie Ecclesiæ Lincolniensi, te in episcopum et pastorem præficere intendimus." He then informs the Chapter of Lincoln of the appointment; and the king, in granting the temporalities, continues the fiction without seeming to recognise it:—"Cum dominus summus Pontifex nuper vacante Ecclesiâ cathedrali personam fidelis clerici nostri Thomæ Wolsey, in ipsius Ecclesiæ episcopum præfecerit, nos," &c.—See the Acts in Rymer, Vol. VI. part I, pp. 55-57.

[237] 25 Henry VIII. cap. 20. The preëxisting unrealities with respect to the election of bishops explain the unreality of the new arrangement, and divest it of the character of wanton tyranny with which it appeared primâ facie to press upon the Chapters. The history of this statute is curious, and perhaps explains the intentions with which it was originally passed. It was repealed by the 2d of the 1st of Edward VI. on the ground that the liberty of election was merely nominal, and that the Chapters ought to be relieved of responsibility when they had no power of choice. Direct nomination by the crown was substituted for the congé d'élire, and remained the practice till the reaction under Mary, when the indefinite system was resumed which had existed before the Reformation. On the accession of Elizabeth, the statute of 25 Henry VIII. was again enacted. The more complicated process of Henry was preferred to the more simple one of Edward, and we are naturally led to ask the reason of so singular a preference. I cannot but think that it was this. The Council of Regency under Edward VI. treated the Church as an institution of the State, while Henry and Elizabeth endeavoured (under difficulties) to regard it under its more Catholic aspect of an organic body. So long as the Reformation was in progress, it was necessary to prevent the intrusion upon the bench of bishops of Romanizing tendencies, and the deans and chapters were therefore protected by a strong hand from their own possible mistakes. But the form of liberty was conceded to them, not, I hope, to place deliberately a body of clergymen in a degrading position, but in the belief that at no distant time the Church might be allowed without danger to resume some degree of self-government.

[238] 25 Henry VIII. cap. 21.

[239] I sent you no heavy words, but words of great comfort; willing your brother to shew you how benign and merciful the prince was; and that I thought it expedient for you to write unto his Highness, and to recognise your offence and to desire his pardon, which his Grace would not deny you now in your age and sickness.—Cromwell to Fisher: Suppression of the Monasteries, p. 27.

[240] Sir Thomas More to Cromwell: Burnet's Collectanea, p. 350.

[241] Sir Thomas More to Cromwell: Burnet's Collectanea, p. 350.

[242] Ibid.

[243] More to Cromwell: Strype's Memorials, Vol. I. Appendix, p. 195

[244] More to the King: Ellis, first series, Vol. II. p. 47

[245] Cromwell to Fisher: Suppression of the Monasteries, p. 27, et seq.

[246] Suppression of the Monasteries, p. 27, et seq.

[247] John Fisher to the Lords in Parliament: Ellis third series, Vol. II. p. 289.

[248] Lords' Journals, p. 72.

[249] 25 Hen. VIII. cap. 12.

[250] In a tract written by a Dr. Moryson in defence of the government, three years later, I find evidence that a distinction was made among the prisoners, and that Dr. Bocking was executed with peculiar cruelty. "Solus in crucem actus est Bockingus," are Moryson's words, though I feel uncertain of the nature of the punishment which he meant to designate. "Crucifixion" was unknown to the English law: and an event so peculiar as the "crucifixion" of a monk would hardly have escaped the notice of the contemporary chroniclers. In a careful diary kept by a London merchant during these years, which is in MS. in the Library of Balliol College, Oxford, the whole party are said to have been hanged.—See, however, Morysini Apomaxis, printed by Berthelet, 1537.

[251] Hall, p. 814.

[252] Lord Herbert says he was pardoned; I do not find, however, on what authority: but he was certainly not imprisoned, nor was the sentence of forfeiture enforced against him.

[253] This is the substance of the provisions, which are, of course, much abridged.

[254] Lords' Journals, Vol. I. p. 82. An act was also passed in this session "against the usurped power of the Bishop of Rome." We trace it in its progress through the House of Lords. (Lords' Journals, Parliament of 1533-34.) It received the royal assent (ibid.), and is subsequently alluded to in the 10th of the 28th of Henry VIII., as well as in a Royal Proclamation dated June, 1534; and yet it is not on the Roll, nor do I anywhere find traces of it. It is not to be confounded with the act against payment of Peter's Pence, for in the Lords' Journals the two acts are separately mentioned. It received the royal assent on the 30th of March, while that against Peter's Pence was suspended till the 7th of April. It contained, also, an indirect assertion that the king was Head of the English Church, according to the title which had been given him by Convocation. (King's Proclamation: Foxe, Vol. V. p. 69.) For some cause or other, the act at the last moment must have been withdrawn.

[255] See Burnet, Vol. I. pp. 220, 221: Vol. III. p. 135; and Lord Herbert. Du Bellay's brother, the author of the memoirs, says that the king, at the bishop's entreaty, promised that if the pope would delay sentence, and send "judges to hear the matter, he would himself forbear to do what he proposed to do,"—that is, separate wholly from the See of Rome. If this is true, the sending "judges" must allude to the "sending them to Cambray," which had been proposed at Marseilles.

[256] See the letter of the Bishop of Bayonne, dated March 23, in Legrand. A paraphrase is given by Burnet, Vol. III. p. 132.

[257] Promisistis predecessori meo quod si sententiam contra regem Angliæ tulisset, Cæsar illum infra quatuor menses erat invasurus, et regno expulsurus.—State Papers, Vol. VII. p. 579.

[258] Letter of Du Bellay in Legrand.

[259] Ibid.

[260] Sir Edward Karne and Dr. Revett to Henry VIII.: State Papers, Vol. VII. pp. 553, 554.

[261] State Papers, Vol. VII. p. 560, et seq.

[262] His Highness, considering the time and the malice of the emperour, cannot conveniently pass out of the realm—since he leaveth behind him another daughter and a mother, with their friends, maligning his enterprises in this behalf—who bearing no small grudge against his most entirely beloved Queen Anne, and his young daughter the princess, might perchance in his absence take occasion to excogitate and practise with their said friends matters of no small peril to his royal person, realm, and subjects.—State Papers, Vol. VII. p. 559.

[263] Lord Herbert.

[264] I mentioned their execution in connexion with their sentence; but it did not take place till the 20th of April, a month after their attainder: and delay of this kind was very unusual in cases of high treason. I have little doubt that their final sentence was in fact pronounced by the pope.

[265] The oaths of a great many are in Rymer, Vol. VI. part 2, p. 195 et seq.

[266] His great-grandson's history of him (Life of Sir Thomas More, by Cresacre More, written about 1620, published 1627, with a dedication to Henrietta Maria) is incorrect in so many instances that I follow it with hesitation; but the account of the present matter is derived from Mr. Roper, More's son-in-law, who accompanied him to Lambeth, and it is incidentally confirmed in various details by More himself.

[267] More's Life of More, p. 232.

[268] More held extreme republican opinions on the tenure of kings, holding that they might be deposed by act of parliament.

[269] More's Life of More, p. 237.

[270] Burnet, Vol. I. p. 255.

[271] More's Life of More, p. 237.

[272] Cromwell to the Archbishop of Canterbury: Rolls House MS.

[273] State Papers, Vol. I. p. 411, et seq.

[274] Royal Proclamation, June, 1534.

[275] Ibid.

[276] Foxe, Vol. V. p. 70.


CHAPTER VIII.

THE IRISH REBELLION.

"The Pander[277] sheweth, in the first chapter of his book, called Salus Populi, that the holy woman, Brigitta, used to inquire of her good angel many questions of secrets divine; and among all other she inquired, 'Of The vision of the Holy Brigitta. what Christian land was most souls damned?' The angel shewed her a land in the west part of the world. She inquired the cause why? The angel said, for there is most continual war, root of hate and envy, and of vices contrary to charity; and without charity the souls cannot be saved. And the angel did shew to her the lapse of the souls of Christian folk of that land, how they fell down into hell, as thick as any hail showers. And pity thereof moved the Pander to conceive his said book, as in the said chapter plainly doth appear; for after his opinion, this [Ireland] is the land that the angel understood; for there is no land in this world of so continual war within itself; ne of so great shedding of Christian blood; ne of so great robbing, spoiling, preying, and burning; ne of so great wrongful extortion continually, as Ireland. Wherefore it cannot be denied by very estimation of man but that the angel did understand the land of Ireland."[278]

Nine hundred years had passed away since the vision of the Holy Brigitta, and four hundred since the custody of the unfortunate country had been undertaken by the most orderly nation in the world; yet, at the close of all those centuries, "it could not be denied by very estimation of man" that poor Irish souls were still descending, thick as hail showers, into the general abyss of worthlessness. The Pander's satire upon the English enterprise was a heavy one.