[1] Chronique de la Pucelle, pp. 323-324.—Perceval de Cagny, pp. 160-161.—Journal du siège, p. 115.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 98.—Morosini, t. III, p. 196.

[2] Ordonnances des rois de France, t. IX, p. 71.—H. Martin et Lacroix, Histoire de la ville de Soissons, Soissons, 1837, in-8^o, II, pp. 283 et suiv.

[3] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 53 et passim.

[4] Ibid., p. 103.

[5] Chronique de la Pucelle, pp. 323-324.—Perceval de Cagny, p. 160.—Monstrelet, t. IV, p. 339.

[6] C. Dormay, Histoire de la ville de Soissons, Soissons, 1664, t. II, pp. 382 et suiv.—H. Martin et Lacroix, Histoire de Soissons, t. II, p. 319.—Pécheur, Annales du diocèse de Soissons, t. IV, p. 513.—Félix Brun, Jeanne d'Arc et le capitaine de Soissons en 1430, Soissons, 1904, p. 34.

[7] Berry, dans Procès, t. IV, pp. 49-50.—Le P. Daniel, Histoire de la milice française, t. I, p. 356.—Félix Brun, Jeanne d'Arc et le capitaine de Soissons, pp. 26, 39.

[8] De L'Épinois, Notes extraites des archives communales de Compiègne, dans Bibliothèque de l'École des Chartes, t. XXIX, p. 483.—Sorel, Prise de Jeanne d'Arc, pp. 101-102.

[9] Perceval de Cagny, p. 160.—Monstrelet, t. IV, p. 340.

[10] Monstrelet, t. IV, p. 340.—Chronique de la Pucelle, p. 323.—Félix Bourquelot, Histoire de Provins, Provins, t. IV, pp. 79 et suiv.—Th. Robillard, Histoire pittoresque topographique et archéologique de Crécy-en-Brie, 1852, p. 42.—L'abbé C. Poquet, Histoire de Château-Thierry, 1839, t. I, pp. 290 et suiv.

[11] Perceval de Cagny, pp. 160-161.

[12] Chronique de la Pucelle, pp. 324, 325.—Journal du siège, p. 115.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 98-99.—Perceval de Cagny, p. 161.—Rymer, Fœdera, juin-juillet 1429.—Proceedings, t. III, pp. 322 et suiv.—Morosini, t. IV, annexe XVII.

[13] Jean Chartier, Chronique, t. 1, p. 98.—Varin, Archives législatives de la ville de Reims, Statuts, t. I (annot. du doc. n^o XXI), p. 741.—H. Jadart, Jeanne d'Arc à Reims, pièce justificative n^o 19, p. 118.

[14] Perceval de Cagny, p. 160.

[15] Jusqu'à présent on a lu rabuseront. Notre lecture ne paraît pas douteuse. Cabuser, dans l'ancienne langue, signifie: tromper par une imposture. Il est plutôt d'un emploi populaire. Cf. Godefroy, Lexique, ad. verb.

[16] Traîtres.

[17] La minute originale porte en surcharge les mots: qui vous veullent grever.

[18] Devant le mot commans on lit ma rayé.

[19] Ce nom de lieu manque dans la copie de Rogier.

[20] Procès, t. V, pp. 139-140 et Varin, loc. cit., Statuts, t. I, p. 603, d'après la copie de Rogier.—H. Jadart, Jeanne d'Arc à Reims, pièce justificative, XIV, p. 104-105, et fac-similé de la minute originale autrefois aux archives municipales de Reims et maintenant chez M. le comte de Maleissye.

[21] Procès, t. I, pp. 233-234.

[22] Morosini, t. III, pp. 202-203, note 2.

[23] Chronique de la Pucelle, p. 325.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 99-100.—Journal du siège, pp. 119-120.—Gilles de Roye, p. 207.

[24] Procès, t. III, p. 91.

[25] Chronique du doyen de Saint-Thibaut de Metz, dans D. Calmet, Histoire de Lorraine, t. V, Pièces justificatives, col. XLI-XLVII.—Villeneuve-Bargemont, Précis historique de la vie du roi René, Aix, 1820, in-8^o.—Lecoy de la Marche, Le roi René, Paris, 1875, 2 vol., in-8^o.—Vallet de Viriville, dans Nouvelle Biographie générale, 1866, XLI, pp. 1009-15.

[26] Procès, t. II, p. 444.—S. Luce, Jeanne d'Arc à Domremy, p. CXCIX.—Morosini, t. III, p. 156, note 3.

[27] Procès, t. V, pp. 105, 111.

[28] Chronique de la Pucelle, Jean Chartier, Journal du siège, loc. cit.

[29] Monstrelet, t. IV, pp. 340, 344.

[30] Perceval de Cagny, p. 161.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 100.—Chronique de la Pucelle, p. 325.

[31] Varin, Archives législatives de la ville de Reims, Statuts, t. I, p. 742.

[32] Perceval de Cagny, p. 161.

[33] Procès, t. III, pp. 14, 15.—Chronique de la Pucelle, p. 326.

[34] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 164.

[35] Thomas Basin, Histoire de Charles VII, ch. VI.—A. Tuetey, Les écorcheurs sous Charles VII, Montbéliard, 1874, 2 vol. in-8^o, passim.—H. Lepage, Épisodes de l'histoire des routiers en Lorraine (1362-1446), dans Journal d'Archéologie lorraine, t. XV, pp. 161 et s.—Le P. Denifle, La Désolation des églises, passim.—H. Martin et Lacroix, Histoire de Soissons, p. 318 et passim.—G. Lefèvre-Pontalis, Épisodes de l'invasion anglaise. La guerre de partisans dans la Haute-Normandie (1424-1429), dans Bibliothèque de l'École des Chartes, t. LIV, pp. 475-521; t. LV, pp. 258-305; t. LVI, pp. 432-508.

[36] Lettre de rémission du roi d'Angleterre Henri VI à un habitant de Noyant, dans Stevenson, Letters and papers, t. I, pp. 23, 31.—F. Brun, Jeanne d'Arc et le capitaine de Soissons, note III, p. 41.

[37] Stevenson, Letters and papers, t. I, pp. 23, 31.

[38] Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 170-171.—Monstrelet, t. IV p. 96.—Livre des trahisons, pp. 167-168.

[39] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 170.—D'après Monstrelet (t. IV, p. 96), Denis de Vauru, cousin du Bâtard, aurait été décapité aux Halles de Paris.

[40] Procès, t. III, pp. 14-15.—Chronique de la Pucelle, p. 326.

[41] Eberhard Windecke, pp. 108-109, 188-189.

[42] Procès, t. III, pp. 14-15. C'est Dunois qui témoigne, et le texte porte: In custodiendo oves ipsorum, cum sorore et fratribus meis, qui multum gauderent videre me. Mais nous avons lieu de croire qu'elle n'avait eu qu'une sœur et qu'elle l'avait perdue avant de venir en France. Quant à ses frères, il y en avait deux près d'elle.—La déposition de Dunois semble avoir été rédigée par un clerc étranger aux événements. Le caractère hagiographique de ce passage est manifeste.

[43] Procès, t. II, p. 423.

[44] Ibid., t. I, pp. 51, 66.

[45] Monstrelet, t. IV, pp. 340, 344.

[46] Ibid., t. IV, p. 342.

[47] Monstrelet, t. IV, pp. 342-343.

[48] Georges Chastelain, fragments publiés par J. Quicherat dans la Bibliothèque de l'École des Chartes, 1^re série, t. IV, p. 78.

[49] Monstrelet, t. IV, pp. 341-342.

[50] Procès, t. II, p. 324; t. III, p. 130; Monstrelet, t. IV, p. 388.

[51] Ibid., t. III, p. 99.

[52] Ibid., t. IV, pp. 206, 406, 444, 470, 472.—Rymer, Fœdera, t. IV, p. 141.—G. Lefèvre-Pontalis, La panique anglaise.

[53] Ibid., t. I, pp. 246, 298; Lettre d'Alain Chartier, dans Procès, t. V, pp. 131 et suiv.

[54] Monstrelet, t. IV, pp. 344-345.—Perceval de Cagny, pp. 161-162.

[55] Flammermont, Histoire de Senlis pendant la seconde partie de la guerre de cent ans (1405-1441), dans Mémoires de la Société de l'Histoire de Paris.

[56] Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 101-102.—Chronique de la Pucelle, p. 328.—Journal du siège, p. 118.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 453.—Morosini, t. III, pp. 188-189, t. IV, annexe XVII.—Rymer, Fœdera, juillet 1429.—Raynaldi, Annales ecclesiastici, pp. 77, 88.—S. Bougenot, Notices et extraits de manuscrits intéressant l'histoire de France conservés à la Bibliothèque impériale de Vienne, p. 62.

[57] Le Livre des trahisons de France, éd. Kervyn de Lettenhove dans la Collection des Chroniques belges, 1873, p. 198.

[58] Perceval de Cagny, p. 162.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 102.—Chronique de la Pucelle, p. 329.—Journal du siège, p. 119-120.

[59] Perceval de Cagny, p. 161.

[60] Le Jouvencel, passim.

[61] Chronique de la Pucelle, p. 329.—Journal du siège, p. 121.

[62] Le Jouvencel, t. II, p. 35.

[63] Monstrelet, t. IV, p. 346.

[64] Perceval de Cagny, p. 162.

[65] Jean Chartier, Chronique de la Pucelle, Journal du siège, Monstrelet, loc. cit.

[66] Chronique de la Pucelle, p. 332.—Perceval de Cagny, p. 165.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—Cochon, p. 457.—G. Lefèvre-Pontalis, La panique anglaise, Paris, 1894, in-8^o, p. 10, 11.—Morosini, t. III, p. 215, note 3.—Ch. de Beaurepaire, De l'administration de la Normandie sous la domination anglaise aux années 1424, 1425, 1429, p. 62 [Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie, t. XXIV.]

[67] Le Roux de Lincy et Tisserand, Paris et ses historiens, pp. 426 et suiv.

[68] Le Cerf-Volant désigne allégoriquement le roi. Froissart rapporte ainsi son origine. Avant de partir pour les Flandres, en 1382, Charles VI avait rêvé que son faucon s'était envolé. Un cerf ailé lui apparut, l'enleva sur son dos et lui permit d'atteindre son oiseau favori. Froissart, liv. II, chap. CLXIV; liv. IV, chap. I.—Selon Juvénal des Ursins, Charles VI aurait rencontré, en 1380, dans la forêt de Senlis, un cerf avec un collier d'or portant cette inscription: Hoc me Cæsar donavit (Paillot, Parfaite Science des Armoiries, Paris, 1660, in-f^o, p. 595).—On rencontre très souvent chez Eustache Deschamps cette même allégorie pour désigner le roi (Eustache Deschamps, œuvres, éd. G. Raynaud, t. II, p. 57).

[69] Morosini, t. III, pp. 66-67.

[70] Procès, t. III, pp. 133, 338, 340 et suiv.; t. IV, pp. 305, 480; t. V, p. 12.

[71] Procès, t. V, pp. 3 et suiv.—R. Thomassy, Essai sur les écrits politiques de Christine de Pisan, suivi d'une notice littéraire et de pièces inédites, Paris, 1838, in-8^o.

[72] Le texte de cette ballade inédite m'a été gracieusement communiqué par M. Pierre Champion, qui l'a trouvée dans le Ms. de Stockholm, français LIII, fol. 238. Voici le titre que lui donna le copiste du ms., vers 1472: Ballade faicte quant le Roy Charles VII^me fut couronne a Rains du temps de Jehanne daiz dicte la pucelle.

[73] P. Meyer, Ballade contre les Anglais (1429), dans Romania, XXI, (1892), pp. 50, 52.

[74] Sur les Coués ou t. I, p. 25, note 2.

[75] Sur la légende Cf. Merlin, roman en prose du XIII^e siècle, éd. G. Paris et J. Ulrich, 1886, 2 vol. in-8^o, introduction.—Premier volume de Merlin, Paris, Vérard, 1498, in-fol.—Hersart de la Villemarqué, Myrdhin ou l'enchanteur Merlin, son histoire, ses œuvres, son influence, Paris, 1862, in-12.—La Borderie, Les véritables prophéties de Merlin; examen des poèmes bretons attribués à ce barde dans Revue de Bretagne, t. LIII (1883).—D'Arbois de Jubainville, Merlin est-il un personnage réel ou les origines de la légende de Merlin dans Revue des Questions Historiques, t. V (1868), pp. 559, 568.

[76] Procès, t. III, p. 340.—Lanéry d'Arc, Mémoires et consultations, p. 402.

[77] Procès, t. III, pp. 344-345.

[78] Philippe de Bergame, dans Procès, t. IV, p. 523; t. V, p. 108, 120.

[79] Procès, t. III, p. 100.—Philippe de Bergame, De claris mulieribus, dans Procès, t. IV, p. 323.—Chronique de la Pucelle, p. 271.—Perceval de Boulainvilliers, Lettre au duc de Milan, dans Procès, t. V, p. 119-120.

[80] J. Bréhal, dans Procès, t. III, p. 345.

[81] Chronique de la Pucelle, p. 328.—Journal du siège, p. 18.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—Perceval de Cagny, pp. 163-164.—Morosini, pp. 212-213.—Flammermont, Senlis pendant la seconde période de la guerre cent ans, dans Mémoires de la Société de l'Histoire de Paris, t. V, 1878, p. 241.

[82] Perceval de Cagny, p. 164.—Monstrelet, p. 352.—De l'Épinois, Notes extraites des Archives communales de Compiègne, pp. 483-484.—A. Sorel, Séjours de Jeanne d'Arc à Compiègne, maisons où elle a logé en 1429 et 1430, Paris, 1889, in-8^o de 20 pages.

[83] La Curne, au mot: Attournés.—Procès, t. V, p. 174.

[84] Chronique de la Pucelle, p. 331.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—A. Sorel, La prise de Jeanne d'Arc devant Compiègne, Paris, 1889, in-8^o, pp. 117-118.—Duc de la Trémoïlle, Les La Trémoïlle pendant cinq siècles, Nantes, 1890, in-4^o, t. I, pp. 185 et 212.—P. Champion, Guillaume de Flavy, capitaine de Compiègne, Paris, 1906, in-8^o, Pièce justificative, XIII, p. 137.

[85] Chronique de la Pucelle, p. 327.—Journal du siège, p. 118.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—Monstrelet, t. IV, pp. 353-354.—Morosini, t. III, pp. 214-215.

[86] A. Sarrazin, Pierre Cauchon, juge de Jeanne d'Arc, Paris, 1901, in-8^o, pp. 49 et suiv.

[87] Monstrelet, t. IV, p. 354.

[88] A. Sorel, Séjours de Jeanne d'Arc à Compiègne, p. 6.

[89] Perceval de Cagny, pp. 164-165.—Chronique de Tournai, t. III du Recueil des chroniques de Flandre, éd. de Smedt, p. 414.

[90] Procès, t. I, pp. 82-83.

[91] Procès, t. I, pp. 245-246.

[92] A. Longnon, Les limites de la France et l'étendue de la domination anglaise à l'époque de la mission de Jeanne d'Arc, Paris, 1875, in-8^o.—Vallet de Viriville, dans Nouvelle Biographie générale, III, col. 255-257.

[93] Chronique de Mathieu d'Escouchy, t. I, p. 68 et Preuves, pp. 126, 128, 139-140.—Dom Vaissette, Histoire générale du Languedoc, t. IV, p. 469-470.—De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. II, p. 151.—Vallet de Viriville, dans Nouvelle Biographie générale, 1861, t. III, pp. 255-257.—Le P. Ayroles, La vierge guerrière, p. 66.

[94] Annales juris pontificis (1872-1875), VII, 385.—E. Muntz, La tiare pontificale du VIII^e au XVI^e siècle, dans Mém. Acad. Inscript. et Belles-Lettres, t. XXVI, I, pp. 235-324, fig.; les Arts à la cour des papes pendant les XV^e et XVI^e siècles, dans Bibl. des Écoles françaises d'Athènes et Rome, t. IV.

[95] Baluze, Vitæ paparum Avenionensium, 1693, I, pp. 1182 et suiv.—Fabricius, Bibliotheca medii ævi, 1734, I, p. 1109.

[96] D'après Le Maire, Histoire et antiquités de la ville et duché d'Orléans, p. 197, la suscription de cette supplique était ainsi conçue: «À très honorée et très dévote Pucelle Jeanne, envoyée du Roi des cieux pour la réparation et extirpation des Anglais tyrannisans la France».—Procès, t. V, p. 253.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 131.

[97] Noël Valois, La France et le Grand Schisme d'Occident, t. IV (1902), in-8^o, passim.

[98] Procès, t. I, p. 82.

[99] Procès, t. III, pp. 466-467.

[100] Procès, t. I, pp. 245-246.

[101] Ibid., t. I, p. 83.

[102] Perceval de Cagny, p. 165.—Chronique de la Pucelle, p. 331.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—Morosini, t. III, pp. 212-213.—Compte de Hémon Raguier, dans Procès, t. IV, p. 24.

[103] Procès, t. II, p. 450.

[104] Procès, t. I, p. 104.—Extraits du 13^e compte de Hémon Raguier, dans Procès, t. V, p. 267.—E. Dupuis, Jean Fouquerel, évêque de Senlis, dans Mémoires du Comité archéologique de Senlis, 1875, t. I, p. 93.—Vatin, Combat sous Senlis entre Charles VII et les Anglais, dans Comité archéologique de Senlis, Comptes rendus et Mémoires, 1866, pp. 41, 54.

[105] Procès, t. I, p. 264.

[106] Perceval de Cagny, p. 165.—Le 25, selon le Journal d'un bourgeois de Paris, p. 243.

[107] J. Doublet, Histoire de l'abbaye de Saint-Denys en France, contenant les antiquités d'icelle, les fondations, prérogatives et privilèges, Paris, 1625, 2 vol. in-4^o, t. I, chap. XX et XXIV.—Des Rues, Les antiquités, fondations et singularités des plus célèbres villes, pp. 84 et 85.

[108] J. Doublet, Histoire de l'abbaye de Saint-Denys, t. I, chap. XXXI, XXXIV.

[109] Thomassin, Registre Delphinal, dans Procès, t. IV, p. 304.—Voyez le Glossaire de Du Cange, au mot: Auriflamme.

[110] J. Doublet, Histoire de l'abbaye de Saint-Denys, t. I, chap. XXII.—D. Michel Félibien, Histoire de l'abbaye royale de Saint-Denys en France, Paris, in-folio, 1706, pp. 229, 320.—Vallet de Viriville, Notice du manuscrit de P. Cochon, à la suite de la Chronique de la Pucelle, p. 360.—Chronique de Du Guesclin, éd. Francisque-Michel, pp. 452 et suiv.

[111] Procès, t. V, pp. 107, 109.

[112] D. M. Félibien, op. cit., chap. II, pp. 528 et suiv., planches.—J. Doublet, op. cit., t. I, chap. XLIII, XLVI.—Procès, t. III, p. 301.—Gallia Christiana, t. VII, col. 142.

[113] Religieux de Saint-Denis, pp. 154, 156, 226.

[114] Estienne Binet, La vie apostolique de saint Denys l'Aréopagite, patron et apostre de la France, Paris, 1624, in-12.—J. Doublet, Histoire chronologique pour la vérité de Saint Denys l'Aréopagite, apôtre de France et premier évêque de Paris, Paris, 1646, in-4^o, et Histoire de l'abbaye de Saint-Denys en France, p. 95.—J. Havet, Les origines de Saint-Denis, dans les Questions mérovingiennes.

[115] Procès, t. I, p. 179.

[116] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 179, note 5.

[117] Ibid., pp. 101, 209, note 1.

[118] Ibid., pp. 241-242.—Monstrelet, t. IV, p. 354.

[119] Procès, t. I, p. 103.

[120] Procès, t. I, p. 304.—Noël Valois, Un nouveau témoignage sur Jeanne d'Arc, dans Annuaire-bulletin de la Société de l'Histoire de France, Paris, 1907, in-8^o, tirage à part, pp. 17-18.

[121] Procès, t. I, p. 236.

[122] Le Jouvencel, t. II, p. 281.

[123] Procès, t. III, p. 81.

[124] Perceval de Cagny, p. 166.

[125] Ibid., p. 166.

[126] Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 112.—De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. II, pp. 404-408.—Morosini, t. III, p. 192; t. IV, annexe XVIII.

[127] Procès, t. V, p. 140.

[128] Chronique de la Pucelle, p. 332.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 106.—P. Cochon, p. 457.—Perceval de Cagny, p. 165.

[129] Monstrelet, t. IV, pp. 352, 353.—Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 247-248.—D. Félibien, Histoire de Paris, t. II, p. 813 et preuves, t. IV, p. 591.—Morosini, t. III, pp. 208, 209, 224, note 2; t. IV, annexe XVIII, pp. 343-344.

[130] De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. II, chap. VII: La diplomatie de Charles VII jusqu'au traité d'Arras.

[131] Perceval de Cagny, p. 166.

[132] Le Roux de Lincy, Hugues Aubriot, prévôt de Paris sous Charles V, Paris, 1862, in-8^o, passim.—Paris et ses historiens au XIV^e et XV^e siècle, par Le Roux de Lincy et Tisserand, Paris, in-fol. [Hist. générale de Paris].

[133] Delamare, Traité de la police, Paris, 1710, in-fol., t. I, p. 79.—A. Bonnardot, Dissertation archéologique sur les enceintes de Paris, suivie de recherches sur les portes fortifiées qui dépendaient des enceintes de Paris, 1851, in-4^o, plan; Études archéologiques sur les anciens plans de Paris, 1853, in-4^o; Appendice aux études archéologiques sur les anciens plans de Paris et aux dissertations sur les enceintes de Paris, Paris, 1877, in-4^o; Étude sur Gilles Corrozet, suivie d'une notice sur un manuscrit de la Bibliothèque des ducs de Bourgogne, contenant une description de Paris en 1432, par Guillebert de Metz, Paris, 1846, in-8^o de 56 p.—Kausler, Atlas des plus mémorables batailles, Carlsruhe, 1831, pl. 34.—H. Legrand, Paris en 1380, plan de restitution, Paris, in-fol., 1868, p. 58.—A. Guilaumot, Les portes de l'enceinte de Paris sous Charles V, Paris, 1879.—Rigaud, Chronique de la Pucelle, campagne de Paris, cartes et plans, Bergerac, 1886, in-8^o.

[134] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 180.

[135] Ibid., p. 189.

[136] Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 136-137.

[137] Ibid., p. 107.—Document inédit relatif à l'état de Paris en 1430, dans Revue des Sociétés savantes, 1863, p. 203.

[138] Christine de Pisan, dans Procès, t. V, strophe 56, p. 20.—Le Roux de Lincy et Tisserand, Paris et ses historiens, p. 426.

[139] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 251.—A. Longnon, Paris pendant la domination anglaise (1420-1436), documents extraits des registres de la chancellerie de France, Paris, 1877, in-8^o, introduction, p. xiij.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 116, note 1.

[140] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 248.—Chronique de la Pucelle, p. 297.—Morosini, t. III, p. 79, note.

[141] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 257.—Fauquembergue dans Procès, t. IV, p. 453.—Morosini, t. III, p. 198.

[142] Journal du siège, p. 38.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 106-107.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 454.

[143] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 239, note 2.—Le Roux de Lincy et Tisserand, Paris et ses historiens, pp. 340 et suiv.

[144] 14 juillet 1429. Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 240-241.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 240.—Morosini, t. III, p. 186.

[145] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 241.

[146] Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 356.

[147] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 242.

[148] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 243.

[149] Rymer, Fœdera, mai.—Chronique de la Pucelle, p. 332.—Monstrelet, t. IV, p. 355.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 106-107.—Wallon, Jeanne d'Arc, t. I, p. 290, note 1.—G. Lefévre-Pontalis, La panique anglaise, p. 9.—Morosini, t. III, p. 216, n. 5, t. IV, annexe XVIII.

[150] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 243.

[151] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 243.—Perceval de Cagny, p. 166.—Chronique des cordeliers, fol., 486 v^o.

[152] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 243.

[153] Ibid., pp. 243-244.

[154] Registre des délibérations du Chapitre de Notre-Dame (Arch. Nat., LL 716, pp. 173-174) dans le Journal d'un bourgeois de Paris, loc. cit.—Le P. Ayroles, La vraie Jeanne d'Arc, t. III, pp. 530, 531, pièces justificatives, J. p. 639.—Le P. Denifle et Châtelain, Le procès de Jeanne d'Arc et l'Université de Paris, Nogent-le-Rotrou, 1898, in-8^o.

[155] Registre des délibérations du Chapitre de Notre-Dame, dans Tuetey, notes du Journal d'un bourgeois de Paris, p. 241, note 1.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 456.—Le P. Ayroles, La vraie Jeanne d'Arc, t. III, pièces justificatives, p. 640.

[156] Registre des délibérations du Chapitre de Notre-Dame, loc. cit.—Chronique de la Pucelle, p. 332.—Journal d'un bourgeois de Paris, p. 244.—Monstrelet, t. IV, p. 354.—Martial d'Auvergne, Vigiles, éd. Coustelier, t. I, p. 113.—Perceval de Cagny, p. 166.—Chronique des cordeliers, fol. 486 v^o.—Le P. Ayroles, La vraie Jeanne d'Arc, t. III, p. 531.

[157] Voragine, Legenda aurea.—Anquetil, La Nativité, miracle extrait de la Légende dorée dans Mém. Soc. Agr. de Bayeux, 1883, t. X, p. 286.—Douhet, Dictionnaire des Mystères, 1854, p. 545.

[158] Perceval de Cagny, pp. 166, 168.—Chronique de la Pucelle, pp. 333-334.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 107, 109.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, pp. 456, 458.—Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 244-245.—Chronique des cordeliers, fol. 486 v^o. P. Cochon, éd. de Beaurepaire, p. 307.—Morosini, t. III, p. 210.

[159] Gaguin, Hist. Francorum, Francfort, 1577, liv. VIII, chap. II, p. 158.—Tanon, Histoire des tribunaux de l'inquisition en France, p. 121.—Lea, Histoire de l'inquisition au moyen âge, trad. S. Reinach, t. II, p. 148.

[160] Perceval de Cagny, p. 161.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 120, n^o 1.—G. Lefèvre-Pontalis, Un détail du siège de Paris, par Jeanne d'Arc, dans Bibliothèque de l'École des Chartes, t. XLVI, 1885, pp. 5 et suiv.

[161] Délibération du Chapitre de Notre-Dame, loc. cit.—Journal d'un bourgeois de Paris, p. 245.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 457.

[162] Procès, t. I, pp. 240, 246, 298; t. III, pp. 425, 427; t. V, pp. 97, 107, 130, 140.

[163] Ibid., t. I, pp. 57, 146, 168, 250.

[164] Journal du siège, p. 89.

[165] Procès, t. I, pp. 147-148.

[166] Le Roux de Lincy et Tisserand, Paris et ses historiens, pp. 205 et 231, note 4.—Adolphe Berty, Topographie historique du vieux Paris, région du Louvre et des Tuileries, p. 180 et app. VI, p. IX.—E. Eude, L'attaque de Jeanne d'Arc contre Paris, 1429, Cosmos, nouv. série, XXIX (1894), pp. 241-244.

[167] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 246.

[168] Chronique de la Pucelle, pp. 332, 333.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 108.

[169] Perceval de Cagny, p. 167.

[170] Procès, t. I, p. 148.

[171] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 245.

[172] Le Jouvencel, t. I, p. 67.

[173] Chronique de la Pucelle, p. 333.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 109.—Journal du siège, p. 127.—Martial d'Auvergne, Vigiles, éd. Coustelier, 1724, t. I, p. 113.

[174] Perceval de Cagny, p. 167.—Monstrelet, t. IV, pp. 355-356.—Morosini, t. III, note 3.—E. Eude, L'attaque de Jeanne d'Arc contre Paris, dans Cosmos, 22 sept. 1894, t. XXIX.—P. Marin, Le génie militaire de Jeanne d'Arc, dans Grande Revue de Paris et de Saint-Pétersbourg, 2^e année, t. I, 1889, p. 142.

[175] Procès, t. I, p. 57, 246.—Journal d'un bourgeois de Paris, p. 245.—Délibération du Chapitre de Notre-Dame, loc. cit.—Fauquembergue, dans Procès, t. IV, p. 457.—Perceval de Cagny, Jean Chartier, Journal du siège, Monstrelet, Morosini, loc. cit.

[176] Procès, t. I, p. 298.

[177] Procès, t. I, p. 111, 273.—Berry, dans Procès, t. IV, p. 50.—F. Brun, Jeanne d'Arc et le capitaine de Soissons, pp. 31 et suiv.

[178] Procès, t. I, p. 57.

[179] Le jurement «Par mon martin» est une invention du clerc qui rédigea la Chronique dite de Perceval de Cagny, p. 168.

[180] Chronique de la Pucelle, p. 334.—Journal du siège, p. 128.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 109.—Monstrelet, t. IV, pp. 355-356.

[181] Délibération du Chapitre de Notre-Dame, loc. cit.

[182] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 245.

[183] Le Jouvencel, t. I, p. 142.

[184] Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 245-246.

[185] Sur la situation des esprits dans Paris, voyez divers actes de Henri VI, des 18 et 25 sept. 1429. (Ms. Fontanieu, 115.)—Sauval, Antiquités de Paris, t. III, p. 586 et circ.

[186] A. Longnon, Paris pendant la domination anglaise, p. 302.

[187] Fauquembergue, dans Procès, t. IV, pp. 456, 458.

[188] Relation du greffier de La Rochelle, p. 344.

[189] Chronique de Normandie, dans Procès, t. IV, pp. 342-343.

[190] Perceval de Cagny, p. 168.

[191] Perceval de Cagny, p. 168.—Chronique Normande dans la Chronique de la Pucelle, p. 465.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 120, note 1.

[192] Duchesne, Histoire de la maison de Montmorency, p. 232.—Perceval de Cagny, p. 168.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, pp. 118, 119.

[193] G. Lefèvre-Pontalis, Un détail du siège de Paris, dans Bibliothèque de l'École des Chartes, t. XLVI, 1885, p. 12.

[194] Perceval de Cagny, pp. 168-169.—Morosini, t. III, p. 219, note 4.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, p. 120, note 1.—G. Lefèvre-Pontalis, Un détail du siège de Paris, loc. cit.

[195] Eberhard Windecke, pp. 184, 186.

[196] Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 90.

[197] Procès, t. III, p. 73.

[198] Ibid., t. III, p. 99.

[199] Ibid., t. I, p. 76.

[200] Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 90.

[201] Ibid., t. I, pp. 122-123.

[202] Perceval de Cagny, p. 169.—Chronique de la Pucelle, pp. 335 et suiv.—Jean Chartier, Chronique, t. I, pp. 112 et suiv.—Monstrelet, t. IV, p. 356.—Journal d'un bourgeois de Paris, p. 246.—Berry, dans Procès, t. IV, p. 48.—Gilles de Roye, p. 208.

[203] Procès, t. I, p. 260.

[204] Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 109.—Perceval de Cagny, p. 170.—Martial d'Auvergne, Vigiles, t. I, p. 114.—Jacques Doublet, Histoire de l'abbaye de Saint-Denys, pp. 13-14.

[205] La Curne, au mot: Blanc. Le harnais blanc était la marque des écuyers, le doré des chevaliers.—Bouteiller, dans sa Somme Rurale donne encore le «harnaz doré» aux chevaliers. Cf. Du Tillet, Recueil des Rois de France, ch. Des chevaliers, p. 431.—Du Cange, Observations sur les établissements de la France, p. 373.

[206] Procès, t. I, p. 179.

[207] Journal du siège, p. 130.—Perceval de Cagny, pp. 170-171.—Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 246-247.—Berry, dans Procès, t. IV, p. 79.—Morosini, t. III, p. 219.

[208] Procès, t. III, p. 86.—De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. II, p. 265.—P. Lanéry d'Arc et L. Jeny, Jeanne d'Arc en Berry, avec des documents et des éclaircissements inédits, Paris, 1892, in-12, chap. VI.

[209] Procès, t. III, p. 85, note 1.—De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. I, p. 418, note 7.

[210] Procès, t. III, p. 85.

[211] Ibid., t. III, pp. 81, 86.

[212] Lanéry d'Arc et L. Jeny, Jeanne d'Arc en Berry, pp. 72-73.

[213] «In balneo et stuphis», Procès, t. III, p. 88.

[214] L'amant rendu cordelier à l'observance d'amour, poème attribué à Martial d'Auvergne, éd. A. de Montaiglon, Paris, 1881, in-8^o, v. 1761-1776 et note p. 184.—A. Franklin, La vie privée d'autrefois, t. II, Les soins de la toilette, Paris, 1887, in-18^o, pp. 20 et suiv.—A. Lecoy de la Marche, Le bain au moyen âge, dans Revue du Monde catholique, t. XIV, pp. 870-881.

[215] Livre des métiers d'Étienne Boileau, éd. de Lespinasse et F. Bonnardot, Paris, 1879, pp. 154-155 et note.—G. Bayle, Notes pour servir à l'histoire de la prostitution au moyen âge, dans Mémoires de l'Académie de Vaucluse, 1887, pp. 241-242.—D^r P. Pansier, Histoire des prétendus statuts de la reine Jeanne, dans le Janus, 1902, p. 14.

[216] Lanéry d'Arc et L. Jeny, Jeanne d'Arc en Berry, pp. 76-77.

[217] Procès, t. III, p. 100.

[218] Ibid., t. III, p. 88.

[219] Ibid., t. III, pp. 85, 89.—Lanéry d'Arc et L. Jeny, Jeanne d'Arc en Berry, pp. 73-74.

[220] Ibid., t. III, pp. 86-87.

[221] Procès, t. III, pp. 86-88.

[222] Procès, t. III, p. 88.

[223] Ibid., t. III, p. 87.

[224] Ibid., t. III, pp. 87-88.

[225] Noël Valois, Un nouveau témoignage sur Jeanne d'Arc, dans Annuaire-bulletin de la Société de l'Histoire de France, Paris, 1907, in-8^o, pp. 8 et 18 (tirage à part).

[226] Procès, t. III, p. 217.—De Beaucourt, Histoire de Charles VII, t. II, p. 265.—A. Buhot de Kersers, Histoire et statistique du département du Cher, canton de Mehun, Bourges, 1891, in-4^o, pp. 261 et suiv.—A. de Champeaux et P. Gauchery, Les travaux d'art exécutes pour Jean de France, duc de Berry, Paris, 1894, in-4^o, pp. 7, 9 et la miniature des Grandes Heures du duc Jean de Berry, à Chantilly.

[227] Perceval de Cagny, pp. 170-171.—Berry, dans Procès, t. IV, p. 48.—Lettre du sire d'Albret aux habitants de Riom, dans Procès, t. V, pp. 148-149.—Martin Le Franc, Champion des Dames, dans Procès, t. V, p. 71.

[228] Chronique de la Pucelle, p. 310.—Journal du siège, p. 107.—Morosini, t. II, p. 229, note 4.—Perceval de Cagny, p. 172.

[229] Procès, t. III, p. 217.—Jaladon de la Barre, Jeanne d'Arc à Saint-Pierre-le-Moustier et deux juges nivernais à Rouen, Nevers, 1868, in-8^o, chap. IX et suiv.

[230] Procès, t. V, p. 356.—Lanéry d'Arc et L. Jeny, Jeanne d'Arc en Berry, p. 89.

[231] Procès, t. III, p. 217.

[232] Procès, t. III, p. 218.

[233] Ibid., t. I, p. 106.—Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 259-260, 271-272.—Nider, Formicarium, dans Procès, t. IV, pp. 503-504.—J. Quicherat, Aperçus nouveaux, pp. 74 et suiv.—N. Quellien, Perrinaïc, une compagne de Jeanne d'Arc, Paris, 1891, in-8^o.—M^me Pascal-Estienne, Perrinaïk, Paris, 1893, in-8^o.—J. Trévedy, Histoire du roman de Perrinaïc, Saint-Brieuc, 1894, in-8^o.—Le roman de Perrinaïc, Vannes, 1894, in-8^o.—A. de la Borderie, Pierronne et Perrinaïc, Paris, 1894, in-8^o.

[234] Procès, t. V, à la table analytique aux mots: Catherine, Michel, Marguerite.

[235] Ibid., t. I, p. 106.

[236] Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 271-272.

[237] Procès, t. III, pp. 104 et suiv.

[238] Ibid., t. II, p. 450.—Journal d'un bourgeois de Paris, pp. 271-272.

[239] Journal d'un bourgeois de Paris, p. 235.

[240] Procès, t. I, p. 106.

[241] Procès, t. I, p. 107.

[242] Arcère, Histoire de La Rochelle, 1756, in-4^o, t. I, p. 271.—Procès, t. V, p. 104, note.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. II, pp. 24, 75 et suiv., 219, 279.

[243] Procès, t. I, pp. 107-108.

[244] Procès, t. I, p. 107.

[245] Procès, t. I, pp. 108-109.

[246] Ibid., t. I, p. 107.

[247] Procès, t. I, p. 108.

[248] Ibid., p. 108.

[249] «Perrinet Crasset, machon et capitaine de gens d'armes», Chronique des cordeliers, fol. 446 v^o.—Jean Chartier, Chronique, t. I, p. 117.—Monstrelet, t. IV, p. 174.—Vallet de Viriville, Histoire de Charles VII, t. I, p. 328.