In Chopin's Nocturne in F-sharp, after the Doppio Movement, when returning to Tempo I, and counting five measures, should the right hand in the fifth measure play this melody?
The various editions differ from one another in this measure. Peters's edition, generally considered the best edition of Chopin's works, has the second version, which commends itself by its greater naturalness.