There was, then, a Reformation movement which in its earliest beginnings and in its final outcome was quite distinct from that under the leadership of Luther; but it would be erroneous to say that it was altogether outside Luther’s influence, and that it owed little or nothing to the great German Reformer. It is vain to speculate on what might have been, or to ask whether the undoubted movements making for reformation in lands outside Germany would have come to fruition had not Luther’s trumpet-call sounded over Europe. It is enough to state what did actually occur. If it cannot be said that the beginnings of the Reformation in every land came from Luther, it can scarcely be denied that he gave to his contemporaries the inspiration of courage and of assured conviction. He delivered men from the fear of priestcraft; he taught men, in a way that no other did, that redemption was not a secret science practised by the priests within an institution called the Church; that all believers had the privilege of direct access to the very presence of God; and that the very thought of a priesthood who alone could mediate between God and man was both superfluous and irreconcilable with the truest instincts of the Christian religion. His teaching had a sounding board of dramatic environment which compelled men to listen, to attend, to be impressed, to understand, and to follow.
He had been and was a deeply pious man, with the piety of the type most esteemed by his contemporaries, and therefore easily understood and sympathised with by the common man. His piety had driven him into the convent, as then seemed both natural and necessary. Inside the monastery he had lived the life of a “young saint”—so his fellow monks believed, when, in the fashion of the day and of their class, they boasted that they had among them one destined to revive again the best type of mediæval saintship. No coarse, vulgar sins of the flesh, common enough at the time and easily condoned, smirched his young life. When he attained to peace in believing, he had no doubt of his vocation; no sudden wrench tore him away from the approved religious life of his time; no intellectual doubt separated him from the beliefs of his Church. His very imperviousness to the intellectual liberalising tendencies of Humanism made him all the more fit to be a trusted religious leader. He went forward step by step with such a slow, sure foot-tread that the common man could see and follow. When he did come forward as a Reformer he did not run amuck at things in general. He felt compelled to attack the one portion of the popular religious life of the times which all men who gave the slightest thought to religion felt to be a gross abuse. The way he dealt with it revealed that he was the great religious genius of his age—an age which was imperatively if confusedly calling for reform within the sphere of religion.
If to be original means simply to be the first to see and make known a single truth or a fresh aspect of a truth, it is possible to contest the claim of Luther to be an original thinker. It would not be difficult to point out anticipations of almost every separate truth which he taught to his generation. To take two only—Wessel had denounced indulgences in language so similar to Luther’s, that, when the Reformer read it long after the publication of the Theses, he could say that people might well imagine that he had simply borrowed from the old Dutch theologian; and Lefèvre d’Étaples had taught the doctrine of justification by faith before it had flashed on Luther’s soul with all the force of a revelation. But if originality be the gift to seize, to combine into one organic whole, separate isolated truths, to see their bearing upon the practical religious life of all men, educated and ignorant, to use the new light to strip the common religious life of all paralysing excrescences, to simplify it and to make it clear that the sum and essence of Christianity is “unwavering trust of the heart in Him who has given Himself to us in Christ Jesus as our Father, personal assurance of faith because Christ with His work undertakes our cause,” and to do all this with the tenderest sympathy for every true dumb religious instinct which had made men wander away from the simplicity which is in Christ Jesus, then Luther stands alone in his day and generation, unapproachable by any other.
Hence it was that to the common people in every land in Europe up till about 1540, when Calvin’s individuality began to make itself felt, Luther represented the Reformation; and all who accepted the new teaching were known as Lutherans, whether in England, the Low Countries, France, or French speaking Switzerland.[7]
Ecclesiastical historians of the Reformed Church from the sixteenth century downward have often been inclined to share Luther’s supremacy with Zwingli. The Swiss Reformer was gifted with many qualities which Luther lacked. He stood in freer relation to the doctrines and practices of the mediæval Church, and his scheme of theology was perhaps wider and truer than Luther’s. He had a keener intellectual insight, and was quicker to discern the true doctrinal tendencies of their common religious verities. But the way in which he regarded indulgences, and his manner of protesting against them, showed his great inferiority to Luther as a religious guide.
“Oh the folly of it!” said Zwingli with his master Erasmus,—“the crass, unmitigated stupidity of it all!” and they scorned it, and laughed at it, and attacked it with the light keen shafts of raillery and derisive wit. “Oh the pity of it!” said Luther; and he turned men travelling by the wrong road on their quest for pardon (a real quest for them) into the right path. Zwingli never seemed to see that under the purchase of indulgences, the tramping on pilgrimages from shrine to shrine, the kissing, reverencing, and adoring of relics, there was a real inarticulate cry for pardon of sins felt if not vividly repented of. Luther knew it, and sympathised with it. He was a man of the people, not merely because he was a peasant’s son and had studied at a burgher University, but because he had shared the religion of the common people. He had felt with them that the repeated visits of the plague, the new mysterious diseases, the dread of the Turks, were punishments sent by God because of the sins of the generation. He had gone through it all; plunged more deeply in the terror, writhed more hopelessly under the wrath of God, wandered farther on the wrong path in his quest for pardon, and at last had seen the “Beatific Vision.” The deepest and truest sympathy with fellow-men and the vision of God are needed to make a Reformer of the first rank, and Luther had both as no other man had, during the first quarter of the sixteenth century.
So men listened to him all over Europe wherever there had been a stirring of the heart for reformation, and it would be hard to say where there had been none. Czechs, Hungarians, and Poles in the east; Spaniards, Englishmen, Frenchmen, Dutch, and Scots in the west; Swedes in the north, and Italians in the south—all welcomed, and read, and were moved by what Luther wrote. First the Theses, then sermons and tracts, then the trumpet call To the Nobility of the German Nation and the Præludium to the Babylonian Captivity of the Church of Christ, and, above all, his booklet On the Liberty of a Christian Man. As men read, what had been only a hopeful but troubled dream of the night became a vision in the light of day. They heard proclaimed aloud in clear unfaltering speech what they had scarcely dared to whisper to themselves. Fond and devout imaginations became religious certainties. They risked all to get possession of the sayings of this “man of God.” Cautious, dour Scotch burghers ventured ship and cargo for the sake of the little quarto tracts hid in the bales of cloth which came to the ports of Dundee and Leith. Oxford and Cambridge students passed them from hand to hand in spite of Wolsey’s proclamations and Warham’s precautions. Luther’s writings were eagerly studied in Paris by town and University as early as May 1519.[8] Spanish merchants bought Luther’s books at the Frankfurt Fair, spent some of their hard won profits in getting them translated and printed in Spanish, and carried them over the Pyrenees on their pack mules. Under the influence of these writings the Reformation took shape, was something more than the devout imagination of a few pious thinkers, and became an endeavour to give expression to common religious certainties in change of creed, institutions, and worship. Thus Luther helped the Reformation in every land. The actual beginnings in England, France, the Netherlands, and elsewhere had come into existence years before Luther had become known; it is possible that the movements might have come to fruition apart from his efforts; but the influence of his writings was like that of the sun when it quickens and makes the seed sprout that has been “happed” in a tilled and sown field.
It was not that the Reformation in any of these countries was to become Lutheran in the end, or had a Lutheran stage of development. The number of genuine Lutherans outside Germany and Scandinavia was very small. Here and there a stray one was to be found, like Dr. Barnes in England or Louis Berquin in France. One of the deepest principles of the great Reformer’s teaching itself checked the idea of a purely Lutheran Reformation which would embrace the whole Reformation Church. He taught that the practical exercise of faith ought to manifest itself within the great institutions of human life which have their origin in God—in marriage, the family, the calling, and the State, in the ordinary life we lead with its environment. Nations have their character and characteristics as well as individual men, and they mould in natural ways the expression in creed and institution of the religious certainties shared by all. The Reformation in England was based on the same spiritual facts and forces which were at work in France, Germany, and the Netherlands, but each land had its own ways of embodying them. It is interesting to note how national habits, memories, and even prejudices compelled the external embodiment to take very varying shapes, and force the historian to describe the Reformation in each country as something by itself.
The new spiritual life in England took a shape distinctly marked out for it by the almost forgotten reformatory movement under Wiclif which had been native to the soil. Scotland might have been expected to follow the lead of England, and bring her ecclesiastical reconstruction into harmony with that of her new and powerful ally. The English alliance was the great political fact of the Scottish Reformation, and leading statesmen in both countries desired the still nearer approach which conformity in the organisation of the Churches could not fail to foster. But the memory of the old French alliance was too strong for Cecil and Lethington, and Scotland took her methods of Church government from France (not from Geneva), and drifted farther and farther away from the model of the English settlement. The fifteenth century War of the Public Weal repeated itself in the Wars of Religion in France; and in the Edict of Nantes the Reformed Church was offered and accepted guarantees for her independence such as a feudal prince might have demanded. The old political local independence which had characterised the Low Countries in the later Middle Ages reasserted itself in the ecclesiastical arrangements of the Netherlands. The civic republics of Switzerland demanded and received an ecclesiastical form of government which suited the needs of their social and political life.
Yet amidst all this diversity there was the prevailing sense of an underlying unity, and the knowledge that each national Church was part of the Catholic Church Reformed was keener than among the Lutheran Churches. Protestant England in the time of Edward VI. welcomed and supported refugees banished by the Augsburg Interim from Strassburg. Frankfurt received and provided for families who fled from the Marian persecutions in England. Geneva became a city of refuge for oppressed Protestants from every land, and these strangers frequently added quite a third to her population. The feeling of fraternity was maintained, as in the days of the early Church, by constant interchange of letters and messengers, and correspondence gave a sense of unity which it was impossible to embody in external political organisation. The sense of a common danger was also a wonderful bond of kinship; and the feeling that Philip of Spain was always plotting their destruction, softened inter-ecclesiastical jealousies. The same sort of events occurred in all the Churches at almost the same times. The Colloquy of Westminster (1559) was separated from the Colloquy of Poissy (1561) by an interval of two years only, and the same questions were discussed at both. Queen Elizabeth openly declared herself a Protestant by partaking of the communion in both “kinds” at Easter, 1559; and on the same day Antoine de Bourbon, King of Navarre, made the same profession in the same way at Pau in the south of France. Mary of Guise resolved that the same festival should see the Scots united under the old faith, and thus started the overt rebellion which ended in Scotland becoming a Protestant nation.
The course of the Reformation in each country must be described separately, and yet it is the one story with differences due to the accidents of national temperaments, memories, and political institutions.
Switzerland in the sixteenth century was like no other country in Europe. It was as divided as Germany or Italy, and yet it had a unity which they could not boast. It was a confederation or little republic of communes and towns of the primitive Teutonic type, in which the executive power was vested in the community. The various cantons were all independent, but they were banded together in a common league, and they had a federal flag—a white cross on a red ground, which bore the motto, “Each for all, and all for each.”
The separate members of the Federation had come into existence in a great variety of ways, and all retained the distinctive marks of their earlier history. The beginnings go back to the thirteenth century, when the three Forest cantons, Schwyz, Uri, and Unterwalden, having freed themselves from the dominion of their feudal lords, formed themselves into a Perpetual League (1291), in which they pledged themselves to help each other to maintain the liberty they had won. After the battle of Morgarten they renewed the League at Brunnen (1315), promising again to aid each other against all usurping lords. Hapsburg, the cradle of the Imperial House of Austria, lies on the south-east bank of the river Aare, and the dread of this great feudal family strengthened the bonds of the League; while the victories of the independent peasants over the House of Austria, and later over the Duke of Burgundy, increased its reputation. The three cantons grew to be thirteen—Schwyz, Uri, Unterwalden, Luzern, Zurich, Bern, Glarus, Zug, Freiburg, Basel, Schaffhausen, Solothurn, and Appenzell. Other districts, without becoming members of the League, sought its protection, such as the Valais and the town and country under the Abbey of St. Gallen. Other leagues were formed on its model among the peasantry of the Rhætian Alps—in 1396 the League of the House of God (Lia da Ca’ Dè)—at the head of which was the Church at Chur; in 1424 the Graubünden (Lia Grischa or Gray League); in 1436 the League of the Ten Jurisdictions (Lia della desch Dretturas). These three united in 1471 to make the Three Perpetual Leagues of Rhætia. They were in close alliance with the Swiss cantons from the fifteenth century, but did not become actual members of the Swiss Confederacy until 1803. The Confederacy also made some conquests, and the districts conquered were generally governed on forms of mutual agreement between several cantons—a complicated system which led to many bickerings, and intensified the quarrels which religion gave rise to in the sixteenth century.
Each of these thirteen cantons preserved its own independence and its own mode of government. Their political organisation was very varied, and dependent to a large extent on their past history. The Forest cantons were communes of peasant proprietors, dwelling in inaccessible valleys, and their Diet was an assembly of all the male heads of families. Zurich was a manufacturing and commercial town which had grown up under the protection of an old ecclesiastical settlement whose foundation went back to an age beyond that of Charles the Great. Bern was originally a hamlet, nestling under the fortified keep of an old feudal family. In Zurich the nobles made one of the “guilds” of the town, and the constitution was thoroughly democratic. Bern, on the other hand, was an aristocratic republic. But in all, the power in the last resort belonged to the people, who were all freemen with full rights of citizenship.
The Swiss had little experience of episcopal government. Their relations with the Papacy had been entirely political or commercial, the main article of commerce being soldiers to form the Pope’s bodyguard, and infantry for his Italian wars, and the business had been transacted through Legates. Most of the territory of Switzerland was ecclesiastically divided between the archiepiscopal provinces of Mainz and Besançon, and the river Aare was the boundary between them. The division went back to the beginning of Christianity in the land. The part of Switzerland which lay towards France had been Christianised by Roman or Gallic missionaries; while the rest, which sloped towards Germany, had been won to Christianity by Irish preachers! Basel and Lausanne figure as bishoprics under Besançon; while Constance, a bishopric under Mainz, asserted episcopal rights over Zurich and the neighbourhood. The rugged, mountainous part of the country was vaguely claimed for the province of Mainz without being definitely assigned to any diocese. This contributed to make the Swiss people singularly independent in all ecclesiastical matters, and taught them to manage their Church affairs for themselves.
Even in Zurich, which acknowledged the ecclesiastical jurisdiction of the Bishop of Constance, the Council insisted on its right of supervising Church properties, and convents were under State inspection.
In the beginning of the sixteenth century, intercourse with their neighbours was changing the old simple manners of the Swiss. Their repeated victories over Charles the Bold of Burgundy had led to the belief that the Swiss infantry was the best in Europe, and nations at war with each other were eager to hire Swiss troops. The custom had gradually grown up among the Swiss cantons of hiring out soldiers to those who paid best for them. These mercenaries, demoralised by making merchandise of their lives in quarrels not their own, and by spending their pay in riotous living when they returned to their native valleys, were corrupting the population of the Confederacy. The system was demoralising in another way. The two great Powers that trafficked in Swiss infantry were France and the Papacy; and the French king on the one hand, and the Pope on the other, not merely kept permanent agents in the various Swiss cantons, but gave pensions to leading citizens to induce them to persuade the canton to which they belonged to hire soldiers to the one side or the other. Zwingli, in his earlier days, believed that the Papacy was the only Power with which the Swiss ought to ally themselves, and received a papal pension for many years.
Huldreich (Ulrich) Zwingli, the Reformer of Switzerland, was born on January 1st, 1484 (fifty-two days after Luther), in the hamlet of Wildhaus (or Wildenhaus), lying in the upper part of the Toggenburg valley, raised so high above sea-level (3600 feet) that fruits refuse to ripen. It lies so exactly on the central watershed of Europe, that the rain which falls on the one side of the ridge of the red-tiled church roof goes into a streamlet which feeds the Danube, and that which falls on the other finds its way to the Rhine. He came third in a large family of eight sons and two daughters. His father, also called Huldreich, was the headman of the commune, and his uncle, Bartholomew Zwingli, was the parish priest. His education was superintended by Bartholomew, who became Dean of Wesen in 1487, and took the small Huldreich with him to his new sphere of work. The boy was sent to the school in Wesen, where he made rapid progress. Bartholomew Zwingli was somewhat of a scholar himself. When he discovered that his nephew was a precocious boy, he determined to give him as good an education as was possible, and sent him to Basel (Klein-Basel, on the east bank of the Rhine) to a famous school taught, by the gentle scholar, Gregory Buenzli (1494-98).
In four years the lad had outgrown the teacher’s powers of instruction, and young Zwingli was sent to Bern to a school taught by the Humanist Heinrich Wölfflin (Lupulus), who was half a follower of Erasmus and half a Reformer. He was passionately fond of music, and lodged in one of the Dominican convents in the town which was famed for the care bestowed on musical education. Zwingli was so carried away by his zeal for the study, that he had some thoughts of becoming a monk merely to gratify his musical tastes. His family, who had no desire to see him enter a monastery, removed him from Bern and sent him to the University of Vienna, where he spent two years (1500-1502). There he had for friends and fellow-students, Joachim von Watt[11] (Vadianus), Heinrich Loriti[12] of Glarus (Glareanus), Johann Heigerlin[13] of Leutkirch (Faber), and Johann Maier of Eck, the most notable of all Luther’s opponents. In 1502 he returned to Switzerland and matriculated in the University of Basel. He became B.A. in 1504 and M.A. in 1506, and in the same year became parish priest of Glarus.
The childhood and youth of Zwingli form a striking contrast to Luther’s early years. He enjoyed the rude plenty of a well-to-do Swiss farmhouse, and led a joyous young life. He has told us how the family gathered in the stube in the long winter evenings, and how his grandmother kept the children entranced with her tales from the Bible and her wonderful stories of the saints. The family were all musical, and they sang patriotic folk-songs, recording in rude verse the glories of Morgarten, Sempach, and the victories over the tyrant of Burgundy. “When I was a child,” says Zwingli, “if anyone said a word against our Fatherland, it put my back up at once.” He was trained to be a patriot. “From boyhood I have shown so great, eager, and sincere a love for our honourable Confederacy that I trained myself diligently in every act and discipline to this end.” His uncle Bartholomew was an admirer of the New Learning, and the boy was nurtured in everything that went to make a Humanist, with all its virtues and failings. He was educated, one might almost say, in the art of enjoying the present without discriminating much between what was good and evil in surrounding society. He was trained to take life as it came. No great sense of sin troubled his youthful years. He never shuddered at the wrathful face of Jesus, the Judge, gazing at him from blazoned church window. If he was once tempted for a moment to become a monk, it was in order to enjoy musical society, not to quench the sin that was burning him within, and to win the pardon of an angry God. He took his ecclesiastical calling in a careless, professional way. He belonged to a family connected on both sides with the clergy, and he followed the family arrangement. Until far on in life the question of personal piety did not seem to trouble him much, and he never belonged, like Luther and Calvin, to the type of men who are the leaders in a revival of personal religion. He became a Reformer because he was a Humanist, with a liking for Augustinian theology; and his was such a frank, honest nature that he could not see cheats and shams done in the name of religion without denouncing them. To the end of his days he was led more by his intellect than by the promptings of the heart, and in his earlier years he was able to combine a deep sense of responsibility about most things with a careless laxity of moral life.
At Glarus he was able to follow his Humanist studies, guided by the influences which had surrounded him during his last year at Basel. Among these his friendship with Thomas Wyttenbach was the most lasting. Wyttenbach taught him, he tells us, to see the evils and abuses of indulgences, the supreme authority of the Bible, that the death of Christ was the sole price of the remission of sins, and that faith is the key which unlocks to the soul the treasury of remission. All these thoughts he had grasped intellectually, and made much of them in his sermons. He prized preaching highly, and resolved to cultivate the gift by training himself on the models of antiquity. He studied the Scriptures, joyfully welcomed the new Greek Testament of Erasmus, published by Froben of Basel in 1516, when he was at Einsiedeln, and copied out from it the whole of the Pauline Epistles. On the wide margins of his MS. he wrote annotations from Erasmus, Origen, Chrysostom, Ambrose, and Jerome. It was his constant companion.
At Glarus he was personally introduced to the system of mercenary war and of pensions in which Switzerland had engaged. He went to Italy twice as regimental chaplain with the Glarus contingent, and was present at the fight at Novara (1513), and on the fatal day at Marignano (1515).
His experiences in these campaigns convinced him of the harm in this system of hiring out the Swiss to fight in others’ quarrels; and when he became convinced of the evils attending it, he denounced the practice. His outspoken language displeased many of his most influential parishioners, especially those who were partisans of the French, and Zwingli resolved to seek some other sphere of work.
The post of people’s priest at Einsiedeln, the famous monastery and pilgrimage resort, was offered to him and accepted (April 14th, 1516). He retained his official connection with Glarus, and employed a curate to do his parish work. His fame as a preacher grew. His friends desired to see him in a larger sphere, and through their exertions he was appointed to be people’s priest in the Minster at Zurich. An objection had been made to his selection on the ground that he had disgracefully wronged the daughter of a citizen of Einsiedeln; and his letter of vindication, while it exonerates him from the particular charge brought against him, shows that he was by no means clear of the laxity in private morals which characterised the Swiss clergy of the time. The stipend attached to his office in the Great Minster was very small, and on this ground Zwingli felt himself justified, unwarrantably, in retaining his papal pension.[14]
Zurich, when Zwingli went to it, was an imperial city. It had grown up around the Great Minster and the Minster of Our Lady (the Little Minster), and had developed into a trading and manufacturing centre. Its citizens, probably owing to the ecclesiastical origin of the town, had long engaged in quarrels with the clergy, and had generally been successful. They took advantage of the rivalries between the heads of the two Minsters and the Emperor’s bailiff to assert their independence, and had passed laws subordinating the ecclesiastical authorities to the secular rule. The taxes were levied on ecclesiastical as well as on secular property; all the convents were under civic control, and liable to State inspection. The popes, anxious to keep on good terms with the Swiss who furnished soldiers for their wars, had expressly permitted in Zurich what they would not have allowed elsewhere.
The town was ruled by a Council or Senate composed of the Masters of the thirteen “gilds” (twelve trades’ gilds and one gild representing the patriciate). The Burgomaster, with large powers, presided. A great Council of 212 members was called together on special occasions.
The city of Zurich, with its thoroughly democratic constitution, was a very fitting sphere for a man like Zwingli. He had made a name for himself by this time. He had become a powerful preacher, able to stir and move the people by his eloquence; he was in intimate relations with the more distinguished German Humanists, introduced to them by his friend Heinrich Loriti of Glarus (known as Glareanus). He had already become the centre of an admiring circle of young men of liberal views. His place as people’s preacher gave to a man of his popular gifts a commanding position in the most democratic town in Switzerland, where civic and European politics were eagerly discussed. He went there in December 1519.
His work as a Reformer began almost at once. Bernhard Samson or Sanson, a seller of indulgences for Switzerland, came to Zurich to push his trade. Zwingli had already encountered him at Einsiedeln, and, prompted by the Bishop of Constance and his vicar-general, John Faber, both of whom disliked the indulgences, had preached against him. He now persuaded the Council of Zurich to forbid Samson’s stay in the town.
The papal treatment of the Swiss Reformer was very different from what had been meted out to Luther. Samson received orders from Rome to give no trouble to the Zurichers, and to leave the city rather than quarrel with them. The difference, no doubt, arose from the desire of the Curia to do nothing to hinder the supply of Swiss soldiers for the papal wars; but it was also justified by the contrast in the treatment of the subject by the two Reformers. Luther struck at a great moral abuse, and his strokes cut deeply into the whole round of mediæval religious life, with its doctrine of a special priesthood; he made men see the profanity of any claim made by men to pardon sin, or to interfere between their fellow-men and God. Zwingli took the whole matter more lightly. His position was that of Erasmus and the Humanists. He could laugh at and ridicule the whole proceeding, and thought most of the way in which men allowed themselves to be gulled and duped by clever knaves. He never touched the deep practical religious question which Luther raised, and which made his challenge to the Papacy reverberate over Western Europe.
From the outset Zwingli became a prominent figure in Zurich. He announced to the astonished Chapter of the Great Minster, to whom he owed his appointment, that he meant to give a series of continuous expositions of the Gospel of St. Matthew; that he would not follow the scholastic interpretation of passages in the Gospel, but would endeavour to make Scripture its own interpreter. The populace crowded to hear sermons of this new kind. In order to reach the country people, Zwingli preached in the market-place on the Fridays, and his fame spread throughout the villages. The Franciscans, Dominicans, and Augustinian Eremites tried to arouse opposition, but unsuccessfully. In his sermons he denounced sins suggested in the passages expounded, and found occasion to deny the doctrines of Purgatory and the Intercession of Saints.
His strongest attack on the existing ecclesiastical system was made in a sermon on tithes, which, to the distress of the Provost of the Minster, he declared to be merely voluntary offerings. (He had been reading Hus’ book On the Church.) He must have carried most of the Chapter with him in his schemes for improvement, for in June 1520 the Breviary used in the Minster was revised by Zwingli and stripped of some blemishes. In the following year (March 1521), some of the Zurichers who were known to be among Zwingli’s warmest admirers, the printer Froschauer among them, asserted their convictions by eating flesh meat publicly in Lent. The affair made a great sensation, and the Reformers were brought before the Council of the city. They justified themselves by declaring that they had only followed the teaching of Zwingli, who had shown them that nothing was binding on the consciences of Christians which was not commanded in the Scriptures. Zwingli at once undertook their defence, and published his sermon, Selection or Liberty concerning Foods; an offence and scandal; whether there is any Authority for forbidding Meat at certain times (April 16th, 1522). He declared that in such matters the responsibility rests with the individual, who may use his freedom provided he avoids a public scandal.
The matter was felt to be serious, and the Council, after full debate, passed an ordinance which was meant to be a compromise. It was to the effect that although the New Testament makes no rule on the subject, fasting in Lent is a very ancient custom, and must not be set aside until dealt with by authority, and that the priests of the three parishes of Zurich were to dissuade the people from all violation of the ordinance.
The Bishop of Constance thereupon interfered, and sent a Commission, consisting of his suffragan and two others, to investigate and report. They met the Small Council, and in a long address insisted that the Church had authority in such matters, and that the usages it commanded must be obeyed. Zwingli appeared before the Great Council, and, in spite of the efforts of the Commission to keep him silent, argued in defence of liberty of conscience. In the end the Council resolved to abide by its compromise, but asked the Bishop of Constance to hold a Synod of his clergy and come to a resolution upon the matter which would be in accordance with the law of Christ. This resolution of the Council really set aside the episcopal authority, and was a revolt against the Roman Church.
Political affairs favoured the rebellion. At the Swiss Diet held at Luzern (May 1521), the cantons, in spite of the vehement remonstrances of Zurich, made a treaty with France, and allowed the French king to recruit a force of 16,000 Swiss mercenaries. Zurich, true to its protest, refused to allow recruiting within its lands. Its citizens chafed at the loss of money and the separation from the other cantons, and Zwingli became very unpopular. He had now made up his mind that the whole system of pensions and mercenary service was wrong, and had resigned his own papal pension. Just then the Pope asked Zurich, which supplied him with half of his bodyguard, for a force of soldiers to be used in defence of his States, promising that they would not be used to fight the French, among whose troops were many Swiss mercenaries from other cantons. The Council refused. Nevertheless, six thousand Zurichers set out to join the papal army. The Council recalled them, and after some adventures, in one of which they narrowly escaped fighting with the Swiss mercenaries in the service of France, they returned home. This expedition, which brought neither money nor honour to the Zurichers, turned the tide of popular feeling, and the Council forbade all foreign service. When the long connection between Zurich and the Papacy is considered, this decree was virtually a breach between the city and the Pope. It made the path of the Reformation much easier (Jan. 1522), and Zwingli’s open break with the Papacy was only a matter of time.
It came with the publication of the Archeteles (August 1522), a book hastily written, like all Zwingli’s works, which contained a defence of all that he had done, and a programme, ecclesiastical and political, for the future. The book increased the zeal of Zwingli’s opponents. His sermons were often interrupted by monks and others instigated by them. The burgomaster was compelled to interfere in order to maintain the peace of the town. He issued an order on his own authority, without any appeal to the Bishop of Constance, that the pure Word of God was to be preached. At an assembly of the country clergy of the canton, the same decision was reached; and town and clergy were ready to move along the path of reformation. Shortly before this (July 2nd), Zwingli and ten other priests petitioned the bishop to permit his clergy to contract legal marriages. The document had no practical effect, save to show the gradual advance of ideas. It disclosed the condition of things that sacerdotal celibacy had produced in Switzerland.
In these circumstances, the Great Council, now definitely on Zwingli’s side, resolved to hold a Public Disputation to settle the controversies in religion; and Zwingli drafted sixty-seven theses to be discussed. These articles contain a summary of his doctrinal teaching. They insist that the Word of God, the only rule of faith, is to be received upon its own authority and not on that of the Church. They are very full of Christ, the only Saviour, the true Son of God, who has redeemed us from eternal death and reconciled us to God. They attack the Primacy of the Pope, the Mass, the Invocation of the Saints, the thought that men can acquire merit by their good works, Fasts, Pilgrimages, and Purgatory. Of sacerdotal celibacy he says, “I know of no greater nor graver scandal than that which forbids lawful marriage to priests, and yet permits them on payment of money to have concubines and harlots. Fie for shame!”[15] The theses consist of single short sentences.
The Disputation, the first of the four which marked the stages of the legal Reformation in Zurich, was held in the Town Hall of the city on January 29th, 1523. More than six hundred representative men gathered to hear it. All the clergy of the canton were present; Faber watched the proceedings on behalf of the Bishop of Constance; many distinguished divines from other parts of Switzerland were present. Faber seems to have contented himself with asking that the Disputation should be delayed until a General Council should meet, and Zwingli replied that competent scholars who were good Christians were as able as a Council to decide what was the meaning of the Holy Scriptures. The result of the Disputation was that the burgomaster declared that Zwingli had justified his teaching, and that he was no heretic. The canton of Zurich practically adopted Zwingli’s views, and the Reformer was encouraged to proceed further.
His course of conduct was eminently prudent. He invariably took pains to educate the people up to further changes by explaining them carefully in sermons, and by publishing and circulating these discourses. He considered that it was his duty to teach, but that it belonged to the civic authorities to make the changes; and he himself made none until they were authorised. He had very strong views against the use of images in churches, and had preached vigorously against their presence. Some of his more ardent hearers began to deface the statues and pictures. The Great Council accordingly took the whole question into consideration, and decided that a second Public Disputation should be held, at which the matter might be publicly discussed. This discussion (October 1523) lasted for two days. More than eight hundred persons were present, of whom three hundred and fifty were clergy. On the first day, Zwingli set forth his views on the presence of images in churches, and wished their use forbidden. The Council decided that the statues and pictures should be removed from the churches, but without disturbance; the rioters were to be pardoned, but their leader was to be banished from the city for two years. The second day’s subject of conference was the Mass. Zwingli pled that the Mass was not a sacrifice, but a memorial of the death of our Lord, and urged that the abuses surrounding the simple Christian rite should be swept away. The presence of Anabaptists at this conference, and their expressions in debate, warned the magistrates that they must proceed cautiously, and they contented themselves with appointing a commission of eight—two from the Council and six clergymen—to inquire and report. Meanwhile the clergy were to be informed how to act, and the letter of instruction was to be written by Zwingli. The authorities also deputed preachers to go to the outlying parts of the canton and explain the whole matter carefully to the people.
The letter which Zwingli addressed to the clergy of Zurich canton is a brief statement of Reformation principles. It is sometimes called the Instruction. Zwingli entitles it, A brief Christian Introduction which the Honourable Council of the city of Zurich has sent to the pastors and preachers living in its cities, lands, and wherever its authority extends, so that they may henceforth in unison announce and preach the gospel.[16] It describes sin, the law, God’s way of salvation, and then goes on to speak of images. Zwingli’s argument is that the presence of statues and pictures in churches has led to idolatry, and that they ought to be removed. The concluding section discusses the Mass. Here the author states very briefly what he elaborated afterwards, that the main thought in the Eucharist is not the repetition of the sacrifice of Christ, but its faithful remembrance, and that the Romish doctrine and ceremony of the Mass has been so corrupted to superstitious uses that it ought to be thoroughly reformed.
This letter had a marked effect. The village priests everywhere refused to say Mass according to the old ritual. But there was a section of the people, including members of the chapter of the Minster, who shrunk from changes in this central part of Christian worship. In deference to their feelings, the Council resolved that the Holy Supper should be meanwhile dispensed according to both the Reformed and the mediæval rite; in the one celebration the cup was given to the laity, and in the other it was withheld. No change was made in the liturgy. Then came a third conference, and a fourth; and at last the Mass was abolished. On April 13th, 1525, the first Evangelical communion service took place in the Great Minster, and the mediæval worship was at an end. Other changes had been made. The monasteries had been secularised, and the monks who did not wish to leave their calling were all gathered together in the Franciscan convent. An amicable arrangement was come to about other ecclesiastical foundations, and the money thus secured was mainly devoted to education.
From 1522, Zwingli had been living in “clerical” marriage with Anna Reinhard, the widow of a wealthy Zurich burgher. She was called his wife by his friends, although no legal marriage ceremony had been performed. It is perhaps difficult for us to judge the man and the times. The so-called “clerical” marriages were universal in Switzerland. Man and woman took each other for husband and wife, and were faithful. There was no public ceremony. All questions of marriage, divorce, succession, and so forth, were then adjudicated in the ecclesiastical and not in the civil courts; and as the Canon Law had insisted that no clergyman could marry, all such “clerical” marriages were simple concubinage in the eye of the law, and the children were illegitimate. The offence against the vow of chastity was condoned by a fine paid to the bishop. As early as 1523, William Röubli, a Zurich priest, went through a public form of marriage, and his example was followed by others; but it may be questioned whether these marriages were recognised to be legal until Zurich passed its own laws about matrimonial cases in 1525.
Luther in his pure-hearted and solemnly sympathetic way had referred to these clerical marriages in his Address to the Christian Nobility of the German Nation (1520).
“We see,” he says, “how the priesthood is fallen, and how many a poor priest is encumbered with a woman and children, and burdened in his conscience, and no man does anything to help him, though he might very well be helped.... I will not conceal my honest counsel, nor withhold comfort from that unhappy crowd, who now live in trouble with wife and children, and remain in shame, with a heavy conscience, hearing their wife called a priest’s harlot and the children bastards.... I say that these two (who are minded in their hearts to live together always in conjugal fidelity) are surely married before God.”
He had never succumbed to the temptations of the flesh, and had kept his body and soul pure; and for that very reason he could sympathise with and help by his sympathy those who had fallen. Zwingli, on the other hand, had deliberately contracted this illicit alliance after he had committed himself to the work of a Reformer. The action remains a permanent blot on his character, and places him on a different level from Luther and from Calvin. It has been already noted that Zwingli had always an intellectual rather than a spiritual appreciation of the need of reformation,—that he was much more of a Humanist than either Luther or Calvin,—but what is remarkable is that we have distinct evidence that the need of personal piety had impressed itself on him during these years, and that he passed through a religious crisis, slight compared with that of Luther, but real so far as it went. He fell ill of the plague (Sept.-Nov. 1519), and the vision of death and recovery drew from him some hymns of resignation and thanksgiving.[17] The death of his brother Andrew (Nov. 1520) seems to have been the real turning-point in his inward spiritual experience, and his letters and writings are evidence of its reality and permanence. Perhaps the judgment which a contemporary and friend, Martin Bucer, passed ought to content us:
“When I read your letter to Capito, that you had made public announcement of your marriage, I was almost beside myself in my satisfaction. For it was the one thing I desired for you.... I never believed you were unmarried after the time when you indicated to the Bishop of Constance in that tract that you desired this gift. But as I considered the fact that you were thought to be a fornicator by some, and by others held to have little faith in Christ, I could not understand why you concealed it so long, and that the fact was not declared openly, and with candour and diligence. I could not doubt that you were led into this course by considerations which could not be put aside by a conscientious man. However that may be, I triumph in the fact that now you have come up in all things to the apostolic definition.”[18]
The Reformation was spreading beyond Zurich. Evangelical preachers had arisen in many of the other cantons, and were gaining adherents.
Basel, the seat of a famous university and a centre of German Humanism, contained many scholars who had come under the influence of Thomas Wyttenbach, Zwingli’s teacher. Wolfgang Fabricius Capito, a disciple of Erasmus, a learned student of the Scriptures, had begun as early as 1512 to show how the ceremonies and many of the usages of the Church had no authority from the Bible. He worked in Basel from 1512 to 1520. Johannes Oecolampadius (Hussgen or Heusgen), who had been one of Luther’s supporters in 1521, came to Basel in 1522 as Lecturer on the Holy Scriptures in the University. His lectures and his sermons to the townspeople caused such a movement that the bishop forbade their delivery. The citizens asked for a Public Disputation. Two held in the month of December 1524—the one conducted by a priest of the name of Stör against clerical celibacy, and the other led by William Farel[19]—raised the courage of the Evangelical party. In February 1525 the Council of the town installed Oecolampadius as the preacher in St. Martin’s Church, and authorised him to make such changes as the Word of God demanded. This was the beginning. Oecolampadius became a firm friend of Zwingli’s, and they worked together.
In Bern also the Reformation made progress. Berthold Haller[20] and Sebastian Meyer[21] preached the Gospel with courage for several years, and were upheld by the painter Nicolaus Manuel, who had great influence with the citizens. The Council decided to permit freedom in preaching, if in accordance with the Word of God; but they refused to permit innovations in worship or ceremonies; and they forbade the introduction of heretical books into the town. The numbers of the Evangelical party increased rapidly, and in the beginning of 1527 they had a majority in both the great and the small Councils. It was then decided to have a Public Disputation.
The occasion was one of the most momentous in the history of the Reformation in Switzerland. Hitherto Zurich had stood alone; if Bern joined, the two most powerful cantons in Switzerland would be able to hold their own. There was need for union. The Forest cantons had been uttering threats, and Zwingli’s life was not secure. Bern was fully alive to the importance of the proposed discussion, and was resolved to make it as imposing as possible, and that the disputants on both sides should receive fair play and feel themselves in perfect freedom and safety. They sent special invitations to the four bishops whose dioceses entered their territories—the Bishops of Constance, Basel, Valais, and Lausanne; and they did their best to assemble a sufficient number of learned Romanist theologians.[22] They promised not only safe-conducts, but the escort of a herald to and from the canton.[23] It soon became evident, however, that the Romanist partisans had no great desire to come to the Disputation. None of the bishops invited appears to have even thought of being present save the Bishop of Lausanne, and he found reasons for declining.[24] The Disputation was viewed with anxiety by the Romanist partisans, and in a letter sent from Speyer (December 28th) the Emperor Charles V. strongly remonstrated with the magistrates of Bern.[25] The Bernese were not to be intimidated. They issued their invitations, and made every arrangement to give éclat to the great Disputation.[26] Berthold Haller, with the help of Zwingli, had drafted ten Theses, which were to be defended by himself and his colleague, Francis Kolb; Zwingli had translated them into Latin and Farel into French for the benefit of strangers; and they were sent out with the invitations. They were—(1) The Holy Catholic Church, of which Christ is the only Head, is born of the Word of God, abides therein, and does not hear the voice of a stranger.[27] (2) The Church of Christ makes no law nor statute apart from the Word of God, and consequently those human ordinances which are called the commandments of the Church do not bind our consciences unless they are founded on the Word of God and agreeable thereto. (3) Christ is our wisdom, righteousness, redemption, and price for the sins of the whole world; and all who think they can win salvation in any other way, or have other satisfaction for their sins, renounce Christ. (4) It is impossible to prove from Scripture that the Body and Blood of Christ are corporeally present in the bread of the Holy Supper. (5) The Mass, in which Christ is offered to God the Father for the sins of the living and the dead, is contrary to the Holy Scripture, is a gross affront to the Passion and Death of Christ, and is therefore an abomination before God. (6) Since Christ alone died for us, and since He is the only mediator and intercessor between God and believers, He only ought to be invoked; and all other mediators and advocates ought to be rejected, since they have no warrant in the Holy Scripture of the Bible. (7) There is no trace of Purgatory after death in the Bible; and therefore all services for the dead, such as vigils, Masses, and the like, are vain things. (8) To make pictures and adore them is contrary to the Old and New Testament, and they ought to be destroyed where there is the chance that they may be adored. (9) Marriage is not forbidden to any estate by the Holy Scripture, but wantonness and fornication are forbidden to everyone in whatever estate he may be. (10) The fornicator is truly excommunicated by the Holy Scripture, and therefore wantonness and fornication are much more scandalous among the clergy than in the other estate.
These Theses represent in succinct fashion the preaching in the Reformed Church in Switzerland, and the fourth states in its earliest form what grew to be the Zwinglian doctrine of the Holy Supper.[28]
The Council of Bern had sent invitations to be present to the leading preachers in the Evangelical cities of Germany and Switzerland. Bucer and Capito came from Strassburg, Jacob Augsburger from Mühlhausen, Ambrose Blaarer from Constance, Sebastian Wagner,[29] surnamed Hofmeister (Œconomus), from Schaffhausen, Oecolampadius from Basel, and many others.[30] Zwingli’s arrival was eagerly expected. The Zurichers were resolved not to trust their leader away from the city without a strong guard, and sent him to Bern with an escort of three hundred men-at-arms. A great crowd of citizens and strangers filled the arcades which line both sides of the main street, and every window in the many-storied houses had its sightseers to watch the Zurichers tramping up from gate to cathedral with their pastor safe in the centre of the troop.
Romanist theologians did not muster in anything like the same strength. The men of the four Forest cantons stood sullenly aloof; the authorities in French-speaking Switzerland had no liking for the Disputation, and the strongly Romanist canton of Freiburg did its best to prevent the theologians of Neuchâtel, Morat, and Grandson from appearing at Bern; but in spite of the hindrances placed in their way no less than three hundred and fifty ecclesiastics gathered to the Disputation. The conference was opened on January 15th (le dimenche après la feste de la circuncision),[31] and was continued in German till the 24th; on the 25th a second discussion, lasting two days, was begun, for the benefit of strangers, in Latin. “When la Dispute des Welches (strangers) was opened, a stranger doctor (of Paris) came forward along with some priests speaking the same language as himself. He attacked the Ten Theses, and William Farel, preacher at Aigle, answered him.”[32] The more distinguished Romanist theologians who were present seem to have refrained from taking part in the discussion. The Bishop of Lausanne defended their silence on the grounds that they objected to discuss such weighty matters in the vulgar tongue; that no opportunity was given to them to speak in Latin; and that when the Emperor had interdicted the Disputation they were told by the authorities of Bern that they might leave the city if it so pleased them.[33]
The result of the Disputation was that the authorities and citizens of Bern were confirmed in their resolve to adopt the Reformation. The Disputation ended on the 26th of January (1528), and on the 7th of February the Mass was declared to be abolished, and a sermon took its place; images were removed from the churches; the monasteries were secularised, and the funds were used partly for education and partly to make up for the French and papal pensions, which were now definitely renounced, and declared to be illegal.
The two sermons which Zwingli preached in the cathedral during the Disputation made a powerful impression on the people of Bern. It was after one of them that M. de Watteville, the Advoyer or President of the Republic, declared himself to be convinced of the truth of the Evangelical faith, and with his whole family accepted the Reformation. His eldest son, a clergyman whose family interest had procured for him no less than thirteen benefices, and who, it was commonly supposed, would be the next Bishop of Lausanne, renounced them all to live the life of a simple country gentleman.[34]
The republic of Bern for long regarded the Ten Theses as the charter of its religious faith. Not content with declaring the Reformation legally established within the city, the authorities of Bern sent despatches or delegates to all the cities and lands under their control, informing them of what they had done, and inviting them to follow their example. They insisted that preachers of the Gospel must be at liberty to deliver their message without interruption throughout all their territories. They promised that they would maintain the liberty of both cults until means had been taken to find out which the majority of the inhabitants preferred, and that the decision would be taken by vote in presence of commissioners sent down from Bern.[35] When the majority of the parishioners accepted the Reformation, the new doctrinal standard was the Ten Theses, and the Council of Bern sent directions for the method of dispensing the Sacraments of Baptism and the Lord’s Supper, and for the solemnisation of marriages. The whole of the German-speaking portion of the canton proper and its dependences seem to have accepted the Reformation at once. Bern had, besides, some French-speaking districts under its own exclusive control, and others over which it ruled along with Freiburg. The progress of the new doctrines was slower in these district, but it may be said that they had all embraced the Reformation before the end of 1530. The history of the Reformation in French-speaking Switzerland belongs, however, to the next chapter, and the efforts of Bern to evangelise its subjects in these districts will be described there.
Not content with this, the Council of Bern constituted itself the patron and protector of persecuted Protestants outside their own lands, and the evangelisation of western Switzerland owed almost everything to its fostering care.[36]
Thus Bern in the west and Zurich in the east stood forth side by side pledged to the Reformation.
The cantonal authorities of Appenzell had declared, as early as 1524, that Gospel preaching was to have free course within their territories. Thomas Wyttenbach had been people’s priest in Biel from 1507, and had leavened the town with his Evangelical preaching. In 1524 he courageously married. The ecclesiastical authorities were strong enough to get him deposed; but a year or two later the citizens compelled the cantonal Council to permit the free preaching of the Gospel. Sebastian Hofmeister preached in Schaffhausen, and induced its people to declare for the Reformation. St. Gallen was evangelised by the Humanist Joachim von Watt (Vadianus), and by John Kessler, who had studied at Wittenberg. In German Switzerland only Luzern and the Forest cantons remained completely and immovably attached to the Roman Church, and refused to tolerate any Evangelical preaching within their borders. The Swiss Confederacy was divided ecclesiastically into two opposite camps.
The strong religious differences could not but affect the political cohesion of the Swiss Confederacy, linked together as it was by ties comparatively slight. The wonder is that they did not altogether destroy it.
As early as 1522, the Bishop of Constance had asked the Swiss Federal Diet at their meeting at Baden to prohibit the preaching of the Reformation doctrines within the Federation; and the next year the Diet, which met again at Baden (Sept. 1523), issued a declaration that all who practised religious innovations were worthy of punishment. The deputies from Luzern were especially active in inducing the Diet to pass this resolution. The attempt to use the Federation for the purpose of religious persecution, therefore, first came from the Romanist side. Nor did they content themselves with declarations in the Diet. The Romanist canton of Unterwalden, being informed that some of the peasants in the Bernese Oberland had complained that the Reformation had been forced upon them, crossed the Bernese frontier and committed an act of war. Bern smarted under the insult.
These endeavours on the part of his opponents led Zwingli to meditate on plans for leaguing together for the purposes of mutual defence all who had accepted the Reformation. His plans from the first went beyond the Swiss Confederacy.
The imperial city of Constance, the seat of the diocese which claimed ecclesiastical authority over Zurich, had been mightily moved by the preaching of Ambrose Blaarer, and had come over to the Protestant faith. The bishop retired to Meersburg and his chapter to Ueberlingen. The city feared the attack of Austria, and craved protection from the Swiss Protestants. Its alliance was valuable to them, for, along with Lindau, it commanded the whole Lake of Constance. Zurich thereupon asked that Constance be admitted within the Swiss Federation. This was refused by the Federal Diet (Nov. 1527). Zurich then entered into a Christian Civic League (das christliche Bürgerrecht) with Constance,—a league based on their common religious beliefs,—promising to defend each other if attacked. The example once set was soon followed, and the two following years saw the League increasing rapidly. Bern joined in June 1528, St. Gallen in Nov. 1528, Biel in January, Mühlhausen in February, Basel in March, and Schaffhausen in October, 1529. Strassburg was admitted in January 1530. Even Hesse and Würtemburg washed to join. Bern and Zurich came to an agreement that Evangelical preaching must be allowed in the Common Lands, and that no one was to be punished for his religious opinions.
The combination looked so threatening and contained such possibilities that Ferdinand of Austria proposed a counter-league among the Romanist cantons; and a Christian Union, in which Luzern, Zug, Schwyz, Uri, and Unterwalden allied themselves with the Duchy of Austria, was founded in 1529, having for its professed objects the preservation of the mediæval religion, with some reforms carried out under the guidance of the ecclesiastical authorities. The Confederates pledged themselves to secure for each other the right to punish heretics. This League had also its possibilities of extension. It was thought that Bavaria and Salzburg might join. The canton of the Valais had already leagued itself with Savoy against Geneva, and brought its ally within the Christian Union. The very formation of the Leagues threatened war, and occasions of hostilities were not lacking. Austria was eager to attack Constance, and Bern longed to punish Unterwalden for its unprovoked invasion of Bernese territory. The condition and protection of the Evangelical population in the Common Lands and in the Free Bailiwicks demanded settlement, more especially as the Romanist cantons had promised to support each other in asserting their right to punish heretics. War seemed to be inevitable. Schaffhausen, Appenzell, and the Graubünden endeavoured to mediate; but as neither Zurich nor Bern would listen to any proposals which did not include the right of free preaching, their efforts were in vain. The situation, difficult enough, was made worse by the action of the canton of Schwyz, which, having caught a Zurich pastor named Kaiser on its territory, had him condemned and burnt as a heretic. This was the signal for war. It was agreed that the Zurichers should attack the Romanist cantons, while Bern defended the Common Lands, and, if need be, the territory of her sister canton. The plan of campaign was drafted by Zwingli himself, who also laid down the conditions of peace. His proposals were, that the Forest cantons must allow the free preaching of the Gospel within their lands; that they were to forswear pensions from any external Power, and that all who received them should be punished both corporeally and by fine; that the alliance with Austria should be given up; and that a war indemnity should be paid to Zurich and to Bern. While the armies were facing each other the Zurichers received a strong appeal from Hans Oebli, the Landamann of Glarus, to listen to the proposals of the enemy. The common soldiers disliked the internecine strife. They looked upon each other as brothers, and the outposts of both armies were fraternising. In these circumstances the Zurich army (for it was the Swiss custom that the armies on the field concluded treaties) accepted the terms of peace offered by their opponents. The treaty is known as the First Peace of Kappel (June 1529). It provided that the alliance between Austria and the Romanist cantons should be dissolved, and the treaties “pierced and slit” (the parchments were actually cut in pieces by the dagger in sight of all); that in the Common Lands no one was to be persecuted for his religious opinions; that the majority should decide whether the old faith was to be retained or not, and that bailiffs of moderate opinions should be sent to rule them; that neither party should attack the other because of religion; that a war indemnity should be paid by the Romanist cantons to Zurich and Bern (the amount was fixed at 2500 Sonnenkronen); and that the abolition of foreign pensions and mercenary service should be recommended to Luzern and the Forest cantons. The treaty contained the seeds of future war; for the Zurichers believed that they had secured the right of free preaching within the Romanist cantons, while these cantons believed that they had been left to regulate their own internal economy as they pleased. Zwingli would have preferred a settlement after war, and the future justified his apprehensions.