II.—St. Patrick’s Literary Labour in Ireland.

St. Patrick not only converted the Irish, but purified their laws, gave new inspiration to their Bards, and laid the foundations of that system of education which for the next three centuries made Ireland the light and glory of all western Europe. We propose briefly to sketch his labours in these respects.

When Patrick arrived in Ireland in A.D. 432, after a fruitless attempt to convert his old master Milcho, he went straight to Tara, where King Laeghaire was then holding his court, and as might be expected, he at once came into collision with the Druids. They had already, according to the Tripartite, foretold his advent, for they were mighty magicians, and the two chief Druids of Erin, Lochru and Luchat the Bald, were then at Tara, as it was the time of the great Feast, and Tara was “the head of the idolatry and druidism of Erin.”[66] Patrick lit his paschal fire at Slane on Holy Saturday, and when the two Druids beheld from the green slopes of Tara the strange fire, they at once told the king that the flame must be extinguished before morning, or it could never be extinguished in Erin. The angry monarch ordered his horses to be yoked, and set out to meet the bold stranger, who had dared to kindle the forbidden flame in sight of the royal palace. The Druid Lochru fiercely and enviously assailed Patrick in presence of the king at Slane, but at Patrick’s prayer the impious man was first raised high in the air, and falling down his brains were dashed out on the ground before the king. Now although the monarch and his attendants feared much, and in their fear dared not touch the Apostle, yet we find that next day when Patrick suddenly appeared at Tara, the second Druid, Luchat the Bald, tried to poison him, but that attempt failing, he challenged the Saint to contend with him in miracles before all the people. Patrick readily accepted the challenge, and of course defeated the Druid, who was consumed to ashes in an attempt to save himself from the flames, while the youthful Benignus escaped the fiery ordeal unhurt.

These miraculous stories at least express one undoubted truth, that the conflict between Christianity and druidism was a conflict to the death. One or the other must be utterly routed; there could be no league between light and darkness, between Christ and Belial. The victory gained over druidism at Tara was conclusive; all the nation felt and recognised the might of the man who had conquered the royal Druids; for it was their proud boast that they held dominion over the elements and could make them work their will. But now there appeared a mightier man than they, who utterly vanquished them, and bound in strong bonds the Princes of Darkness, the real authors of their wondrous deeds. Elsewhere indeed they strove to renew the conflict, as when Patrick crossed the Shannon, the Druids of Cruachan, Moel and Caplait, brought a thick darkness over all the plain of Magh Aei. But, again, the power of Patrick’s God vanquished them—the darkness was miraculously dissipated by Patrick, and they themselves were converted to the faith of Christ.

Yet when Patrick had proved the might of the God whom he adored, although he burnt the idolatrous books at Tara, and overturned the idols of Magh Slecht in Leitrim, and gave no toleration to heathen rites, still, in other respects he dealt tenderly with the failings and even with the superstitions of the people. Their sacred places were, in many cases, consecrated and utilized for Christian worship; the Druids themselves, when truly converted, were not deemed unworthy of a place in the Christian ministry; the wells and streams where pagan rites had been often celebrated, were blessed by the Apostle, and the ancient festivals of the Druids were now made to do honour to the Christian saints. Thus it came to pass that the mid-summer festival of paganism became henceforward a festival in honour of John the Baptist, and November Eve of the Druids was made the Vigil of All Saints.

III.—St. Patrick Reforms the Brehon Laws.

One of St. Patrick’s greatest works was his reform and ratification of the ancient Brehon Laws as embodied in the great compilation known as the Senchus Mor, or Great Antiquity. His labours in this respect claim special attention, for the Brehon Code prevailed in the greater part of Ireland down to the year A.D. 1600, and even still its influence is felt in the feelings and habits of the people. The laws of a nation necessarily exercise a great and permanent influence in forming the mind and character of the people; nor can the provisions of the Brehon Code be safely ignored by those whose duty it is even now to legislate for Ireland.

As explained before, the Brehon Code, which St. Patrick found in Ireland, owed its existence mainly to three sources, first to decisions of the ancient judges (of whom the most distinguished was Sen, son of Aighe), given in accordance with the principles of natural justice, and handed down by tradition; secondly, to the enactments of the Triennial Parliaments, known as the Great Feis of Tara; thirdly, to the customary laws, which grew up in the course of ages and regulated the social relations of the people, according to the principles of a patriarchal society, of which the hereditary chief was the head. This great Code naturally contained many provisions that regulated the druidical rights, privileges, and worship, all of which had to be expunged. The Irish, too, were a passionate and warlike race, who rarely forgave injuries or insults, until they were atoned for according to a strict law of retaliation, which was by no means in accordance with the mild and forgiving spirit of the Gospel. In so far as the Brehon Code was founded on this principle, it was necessary for St. Patrick to abolish or amend its provisions. Moreover, the new Church claimed its own rights and privileges, for which it was important to secure formal legal sanction, and to have embodied in the great Code of the Nation. This was of itself a difficult and important task.

The Senchus Mor explains the motives that prompted the revision of the Brehon Code with great clearness. Dubhthach Mac Ua Lugair, the Chief Poet and Brehon of Erin, was one of the first to believe in Patrick’s Gospel at Tara; and it happened to be his duty to pronounce judgment on the man who slew Odhran, Patrick’s Charioteer. Thereupon Patrick and Dubhthach convoked the men of Erin to a conference at Tara, as it would seem, and Dubhthach explained all that Patrick had achieved since his arrival in Erin, and how he had overcome Laeghaire and his Druids, by the great signs and wonders which he had wrought. “Then all the men of Erin bowed down in obedience to the will of God and St. Patrick. It was then that all the professors of the sciences in Erin were assembled, and each of them exhibited his art before Patrick in the presence of every chief in Erin. It was then too that Dubhthach was ordered to exhibit the judgments, and all the poetry of Erin, and every law which prevailed amongst the men of Erin, through the law of nature, and the law of the seers, and in the judgments of the island of Erin, and in the poets,” who were at first the judges.

“Now the judgments of true nature which the Holy Ghost[67] had spoken through the mouths of the Brehons and just poets of the men of Erin from the first occupation of this island down to the reception of the faith, were all exhibited by Dubhthach to Patrick. Whatever did not clash with the Word of God, in the written Law, and in the New Testament, and with the consciences of the believers, was confirmed in the laws of the Brehons by Patrick, and by the ecclesiastics and chieftains of Erin, for the law of nature had been quite right except the faith and its obligations, and the harmony of the Church and the people. And this is the Senchus.”

This great conference took place in the year A.D. 438. Of course the work thus briefly summarised was not done in a day. A regular Commission was appointed consisting of nine learned men representing the various classes and interests of the entire nation.

This Commission of Nine—from whom the Senchus was called the Nofis, or Knowledge of Nine—consisted of three Kings, three Bishops, and three men of Science. The Kings were Laeghaire, Corc, and Daire; the Bishops were Patrick, Benignus, and Cairnech; the men of Science, or antiquaries as they are called by the Four Masters, were Dubhthach himself, Chief Poet and Brehon of all Erin, Rossa, a Doctor of the Berla Feini, or legal dialect, which was very abstruse, and Fergus, a Poet, who represented the most learned and influential class in the country. Evidently Patrick had studied under Germanus to some purpose; no one can help admiring the skill which he displayed in organizing and selecting this great Commission.

It has been said that some members of this Commission, especially Corc and Cairnech, could not have been present from A.D. 438 to 441, that the former was dead, and the latter not yet born, seeing that he died, according to Colgan, in A.D. 534—nearly a hundred years later. This is not the place to enter into details; the answer, however, is very simple. King Corc was, it is true, grandfather of Aenghus Mac Nadfraich, who when a youth was baptized by Patrick at Cashel, in A.D. 445. But the latter had not then commenced his reign, and his grandfather may have been alive in A.D. 441, and for several years later, for we know, both from the Book of Rights, and the poems of Dubhthach, that he was a contemporary of St. Patrick.

As to the alleged death of Cairnech in A.D. 530, that Cairnech, whose festival day is set down on the 28th of May, was quite different from St. Cairnech of Tuilen (now Tulane in Meath), whose festival is the 16th of May, and who is said to have been one of the British saints, probably from Cornwall, that accompanied St. Patrick to Ireland. He it was who was chosen to act on the Commission which produced the Senchus Mor.

Benignus was a mere boy of some sixteen years of age when Patrick stayed for a night at the mouth of the Nanny River near Duleek, and being weary from his journey the Saint fell asleep on the green sward. Then the boy gathered sweet-smelling flowers and tenderly laid them in the Saint’s bosom as he slept. “Stop doing that lest thou awake Patrick,” said the others; and thereupon Patrick awoke, and blessed the boy, and foretold that he was to be the heir of his kingdom. So the boy was baptized and ever afterwards followed the Saint, who appointed him his Coadjutor Bishop in the See of Armagh, so early as A.D. 450. Benignus being young and carefully trained by St. Patrick, and also learned in the Irish tongue, in all probability acted as Secretary to the Commission, and drafted with his own hands the laws that were sanctioned by the Seniors. According to O’Donovan he was also the original author of the famous Chronicle called the Psalter of Cashel, which gives a full account of the laws, rights and prerogatives of the Monarchs of Ireland, and especially of the Kings of Cashel. He seems also to have been the original author of the Book of Rights, although in its present form it gives manifest proof of considerable changes, and much later emendations.

Daire, the only remaining member of whom it is necessary to make any remark, seems to have been the same who granted Armagh to St. Patrick as a site for his Cathedral, and whose daughter was one of the first, if not the very first of the Irish maidens, who took the veil from the hands of St. Patrick, and with her companions, some the daughters of kings, spent her life of utter purity in working vestments for the priests, and altar-cloths for the service of the Cathedral. Yet romance was mingled with her name, for she:—

“The best and fairest,
King Daire’s daughter, Erenait by name,
Had loved Benignus in her Pagan years.
He knew it not; full sweet to her his voice,
Chanting in choir. One day through grief of love
The maiden lay as dead; Benignus shook
Dews from the font above her, and she woke,
With heart emancipate that out-soared the lark,
Lost in the blue heavens. She loved the Spouse of Souls.”[68]

Such was the Commission of Nine selected by St. Patrick to purify the ancient pagan Code. We have still in existence the fruit of their labours substantially unchanged, although as we might expect, a vast mass of accretions, in the shape of commentaries and glosses, has gathered round the original text. The Nine were, however, the real authors of the Senchus Mor, which still furnishes the most abundant and authentic materials for the study of our national history. It is a very large work, and the archaic text was so obscure that even O’Donovan and O’Curry were sometimes unable to explain its meaning. It is certainly the greatest monument in existence of the learning and civilization of the ancient Gaedhlic race in Erin.

St. Patrick not only reformed the State Organization, he also established a Church Organization in Ireland. He knew well that it was not enough to preach, and baptize, and build churches; it was necessary, if his work was to endure, to train a native ministry, and organize the native Church in harmony with the institutions and character of the Celtic tribes in Ireland. It was a very difficult task; for the tribes were still very simple and primitive in their habits, and were moreover devotedly attached to the tribal institutions, which had come down to them from a remote antiquity.

In accomplishing this task, which he did with perfect success, Patrick displayed singular firmness and prudence. Whenever there was question of principle, that is, of the truths of the Gospel and the teaching of the Church, he was, as might be expected, unyielding as the rock. But, on the other hand, he was no root-and-branch reformer; he dealt most tenderly with the usages and with the prejudices of the people. He utilized whatever was good in their existing habits and institutions, reformed what was imperfect, and lopped off what was evil. With druidism, for instance, he could make no terms. There could be no alliance between Christ and Belial; it must be utterly rooted out of the land. Not so with the Brehons, and the Brehon Code. He made no attempt to introduce the Roman Civil Law into Ireland; it would have been utterly unsuited to the tribal system. But he reformed the Brehon Code, and retained “all the judgments of a true nature, which the Holy Ghost had spoken through the mouths of the Brehons, and the just Poets of the men of Erin,” thus winning over to his side that influential Order, who might otherwise have been arrayed against the propagation of the Gospel.

In like manner he dealt with the Bards. In a spirit of consummate prudence, he sought to secure the aid of that powerful corporation for his infant Church, and succeeded in establishing a friendly alliance with the Arch-Poet of Erin. Dubthach Mac Ua Lugair held the twofold office of Chief Poet and Chief Brehon of Ireland, and St. Patrick utilized his influence and his services in both capacities. He was the working head of the Commission for the reformation of the Brehon Laws; but St. Patrick seems also to have secured his influence as Chief Poet in procuring eligible candidates for the sacred ministry from the schools of the Bards—the most lettered class in the community. It was thus the young poet, Fiacc of Sletty, was ordained by Patrick on the advice and at the suggestion of Dubthach. St. Patrick indeed had every reason to be grateful to the Arch-Poet; he was the first to believe in the Saint’s teaching at Tara, and rose up to do him honour even against the king’s command; he aided in reforming the laws; he gave his most promising young pupils for the service of the altar, including several of his own sons, who otherwise would doubtless have followed the profession of their father.

This friendly alliance between St. Patrick and the Bardic Order is personified in the story of Ossian’s relations with the Saint. According to the legend the venerable old man had long survived the fall of his house, and the destruction of the Fenian chivalry on the fatal field of Gabhra, yet lived on to find himself friendless and helpless under a new and strange order of things in Christian Erin. But Patrick in the true spirit of the Gospel took the homeless old man under his own protection, and, treating him with the greatest generosity and forbearance, sought to console him for the vanished glories of the heroic past, and fill his mind with brighter visions of a more glorious and immortal future beyond the grave:—

“Patrick, this other boon I crave,[69]
That I to thee in heaven may sing
Full loud the glories of the brave,
And Fionn, my sire and king.”

“Oisin, in heaven the praises swell
To God alone from soul and saint;”
“Then Patrick, I their deeds will tell
In little whisper faint.”

“Prince of thy country’s tuneful choir,
Thou wert her golden tongue.
Sing thou the new strain, ‘I believe,’
Give thou to God her song.”

It was in this spirit Patrick dealt with the Bards of Erin. They might keep their harps, and sing the songs of Erin’s heroic youth, as in the days of old. But the great Saint taught them how to tune their harps to loftier strains than those of the banquet-hall or the battle-march. He sought to drive out from their songs the evil spirit of undying hate and rancorous vengeance, to impress the poet’s mind with something of the divine spirit of Christian charity, and to soften the fierce melody of his war-songs with cadences of pity for a fallen foe. He taught the sons of the Bards how to chant the psalms of David, and sing together the sweet music of the Church’s hymns. Thus by slow degrees their wild ways were tamed, their fierce hearts were softened, and the evil spirit of Discord gave place to the heavenly spirit of brotherly Love.

The Irish people[70] have been always passionately fond of music, and this was especially so in those early times when other strong attractions were entirely wanting. There can be no doubt that the Church music exercised a great influence in attracting the new converts to the services of the clergy both in the monastic and secular Churches—a fact of which St. Patrick was fully sensible. Hence we find that from the very beginning he made provision to have his new converts trained in psalmody.

St. Benignus, of whom we have already spoken, the sweet and gentle boy, who strewed the flowers in Patrick’s bosom, and would not be taken from his side, is called “Patrick’s Psalm-Singer” in the Lives of the Saint, as well as in the Annals of the Four Masters.

This plainly signifies that Patrick selected Benignus, doubtless on account of his sweet voice and skill in music, to be what should be now called his choir-master. Whenever a new Church and new congregation was founded, it would be the duty of Benignus from such materials as were at hand, to try and organize a Church choir, and conduct the musical service. He seems to have accompanied St. Patrick in all his earlier missionary journeys, and doubtless this would be the principal duty of the gentle youth who so well deserved his name.

This brings us to consider what provision St. Patrick made for training up a native ministry in the Irish Church, which would be competent to continue and perfect his work. The question is a very interesting one, and intimately connected with our subject; but the means of furnishing an answer are exceedingly scanty, and can only be gleaned with difficulty from isolated passages recorded in the Acts of the Apostle of Ireland.

The earliest instance on record is that of St. Benignus himself, which shows that from the very beginning of his missionary career, St. Patrick had this purpose of training up a native ministry to continue his work strongly before his mind. When the Saint was on the point of starting on his journey from the house of the father of Benignus, he had one foot on the ground and the other in his chariot, when the boy rushed up, and caught hold of Patrick’s foot with his two hands, crying out, “Oh, let me go with Patrick, my father.”[71] And when they were going to take him away Patrick said—“Baptize him, and put him with me in my car, for he will yet be the heir of my kingdom.” This was done, and Benignus never afterwards left Patrick. He accompanied him on his missionary journeys; he conducted the musical services of the Church for Patrick, and he died the heir of his kingdom, that is, Coadjutor Archbishop of Armagh, about the year A.D. 468—long before St. Patrick himself went to his rest. It is evident, therefore, that St. Benignus was trained for the sacred ministry under the personal care of St. Patrick. And, as we shall presently see, this was the usual course before the monastic schools were yet established in Erin, to train the young levites under the personal care of some other ecclesiastic, priest or bishop, as the case might be. In nearly the same way Patrick happened about the same time to meet Mochae of Noendrum, while he was yet a boy, herding swine, and “Patrick preached to him, and baptized him, and tonsured him,” thus selecting him as a candidate for the ecclesiastical state. Of this Mochae, one of the earliest disciples of St. Patrick, we shall see more hereafter, when we come to speak of the school of Noendrum.

Yet it must not be supposed that St. Patrick came single-handed to preach the Gospel in Erin, and that he had no assistance until these boys were old enough to become themselves priests and bishops. We know that the contrary was the fact.

We are told by a very ancient authority[72] that the Saint was accompanied to Ireland by a great number of holy bishops and priests and deacons, and other youths in minor orders whom he had himself ordained for the Irish Mission. They were Britons, Franks, and Romans, the latter term simply meaning that some amongst them enjoyed the rights of Roman citizenship. Many of them were his own blood relations, like Sechnall or Secundinus, the son of Patrick’s sister, Darerca. Others, like Auxilius and Iserninus, are said to have been sent by Germanus of Auxerre to aid St. Patrick in preaching to the Irish. These two prelates, however, though ordained with St. Patrick, did not come to Ireland for some time after the arrival of St. Patrick. Iserninus founded his church at Kilcullen in the co. Kildare, and Auxilius founded Killossy, in the barony of Naas, which takes its name Cill-Usailli (Gen. of Ausaille) from that Saint.

The names of these two bishops are chiefly memorable in connection with a celebrated Synod—the first held in Ireland—which is commonly called the Synod of Patrick, Auxilius, and Iserninus. Having been ordained Priests, if not Bishops, on the same day with St. Patrick himself, these two prelates seem to have enjoyed a certain kind of co-ordinate authority with Patrick, but still in subjection to his primatial jurisdiction. The name of Secundinus is not mentioned in connection with this Synod, which was held A.D. 447 or 448, either because he was already dead, or did not possess independent jurisdiction as one of the original episcopal founders of the Irish Church. We cannot now enter into the question how far all the Canons attributed to St. Patrick in the great collections published by several writers are genuine, or merely circulated under his name with a view to lend them greater authority.[73] Those attributed, however, to the Synod of Patrick, Auxilius, and Iserninus are commonly regarded as authentic,[74] and indeed bear intrinsic evidence that they were framed at a time when paganism was yet common in Ireland.

The most celebrated of these Canons is that which formally recognises the supremacy of the Holy See as the Supreme Judge of Controversies—Si quae quaestiones (difficiles) in hac insula oriantur ad Sedem Apostolicam referantur.[75] A Canon to the same purport is contained in the Book of Armagh (fol. 21, b. 2) and is there expressly recorded as the decree of Auxilius, Patrick, Secundinus, and Benignus. After reciting that if any difficult case arose in the nations of the Scots it should be referred to the See of Patrick, the Archbishop of the Scots, for decision, it is added: “But if the aforesaid cause cannot easily be decided in it (Armagh), we decree that it be transmitted to the Apostolic See, that is, to the See of the Apostle Peter, which has authority over the city of Rome.”[76] Another Canon (Lib. xxxiv. c. 2) orders that if a cleric go security for a gentile—that is, a pagan—and that the gentile fail to keep his engagement, the cleric must make good the loss from his own goods, and not contend with the adversary in armed strife. This Canon shows that a portion of the population was still unconverted, though living on terms of familiar intercourse with the Christians, both clergy and people.

This ecclesiastical legislation of Patrick and his assistant prelates must have exercised a most beneficial influence in restraining crime and superstition amongst all classes. The first element of civilization is the recognition of the reign of law instead of brute force; and that was a lesson which it was especially necessary to inculcate on the Irish tribes.

Hence the Apostle inculcates at some length, and in very beautiful language, the duties of the ecclesiastical judges and of good kings, while he does not spare to draw the sword of excommunication against the crimes and excesses of all, both rulers and subjects.

The judges of the Church, he says, must have the fear of God, not of man; and the wisdom of God, not the wisdom of the world, which is folly in His sight. They must not accept any gifts, for gifts blind the judgment; they must have before their minds, not secular cunning, but the precedents of the divine law (exempla divina). They should be sparing in their words, and slow to pronounce sentence, and above all never utter a falsehood, judging in all things justly, because as they judge others, by the same standard shall they themselves be judged. Principles like these thus solemnly enunciated must have exercised a very great influence in teaching all classes that respect for law and the rights of others, which is the foundation of all civilization.

Then the kings—a numerous class in Erin—were also taught their duties, and by one who was able to give a sanction to his teaching. The duty of the king is to judge no one unjustly; to be the protector of the stranger, the widow, and the orphan; to punish thefts and adulteries; not to encourage unchaste buffoons, nor exalt the wicked, but root them out of the land; to put to death parricides and perjurers; to defend the Church and give alms to the poor; to select just and wise ministers, and prudent counsellors; to give no countenance to druids, or pythonesses, or augurers; to defend his country in strength and in justice; to put his confidence in God, not being elated by prosperity nor cast down by adversity; to profess the Catholic faith and restrain his sons from evil deeds; to give time to prayer, and not to spend it unduly in unseasonable banquets. This, he says, is the justice of a king, which secures the peace of the people, the defence of the country, the rights of the poor, and all other blessings spiritual and temporal, including fruitful trees, abundant crops, genial weather, and universal happiness. Such were the noble principles inculcated by St. Patrick in his preaching, formulated in his laws, and enforced by all the power of his authority.[77]

Although St. Patrick was accompanied to Ireland by a very considerable number of clerics of every order to aid him in his great task of the conversion of Ireland, still he must have found it difficult, as new churches were founded and the foreign clergy died out, to supply labourers for the ripening vineyard. As yet there were no Christian Schools in Erin. Armagh was probably the first, but Armagh was not founded until A.D. 445, when the site of a cathedral was granted by Daire to Patrick on Macha’s Height. The school could not be organized for some years later, perhaps about the year A.D. 450.

But meantime Patrick had organized a kind of peripatetic school, which accompanied the Saint in his frequent missionary journeys through the various parts of the country. He himself spent his time in preaching, baptizing, founding churches, and making such provision, as he could, for the administration of the sacraments and the celebration of Mass. The clerical students, his disciples, accompanied him, and in this way were able to obtain both theoretical and practical instruction in the work of missionary life. The instruction which the Bards, Brehons, and Druids communicated to their disciples was mainly, if not exclusively, of an oral character. The memory was highly trained by exercise, and the art of recitation was carried to a wonderful degree of perfection. The disciples too accompanied the master on his rounds from one chieftain’s dun to another, and were sharers in the hospitality and rewards, which were freely bestowed on all.

Oral instruction of a similar character was doubtless also communicated by St. Patrick to his disciples during their missionary journeys, as well as in those places where he and his household remained for any considerable time. Books were scarce, but were not unknown. The British and French clergy no doubt brought with them to Ireland such books as were indispensable for a missionary priest or bishop. These would be a Mass-book, a ritual, and a copy of the psalms, and of the Gospels. They were carried in leathern wallets slung from the girdle, and sometimes in covers, or cases of wood, strengthened and adorned with metallic rims and clasps. Such were the book-covers (leborchometa), which St. Asicus of Elphin used to make for Patrick.[78] Once also when Patrick was journeying from Rome he met six young clerics with ‘their books at their girdles,’ who were going to the holy city on their pilgrimage. And Patrick gave them a hide of seal-skin, or cow skin—it is doubtful which, says the narrator—to make a wallet, as it would seem, for their books, for they had it adorned with gold and white bronze.[79] Palladius left books (libru) after him in Leinster, and both Patrick and the Druids had books at Tara, and Patrick’s books (libair) once fell into one of the streams that flow into the Suir and were ‘drowned.’ Probably these were some of the books which Celestine gave to Patrick, ‘in plenty,’ when he was about to come to Ireland.[80] Patrick gave Deacon Justus of Fuerty in the co. Roscommon, his own book of ritual and of baptism (lebar nuird ocus baptismi.)[81] He also carried across the Shannon the books of the Law and of the Gospel, and left them in the new Churches which he founded.[82] Lebar n-uird is the same as Liber ordinis, and means a missal, or Ordo Missae, and the Liber baptismi would be what we now call a ‘ritual,’ containing the forms for the administration of the sacraments. In Tyrawley the Saint gave Bishop Mucknoi, whom he there ordained, “seven Books of the Law,” in order that Mucknoi himself might ordain other bishops and priests, and deacons in that country, and as it would seem, have copies of the Books of the Law to give them. (Book of Armagh, f. 14.)

These books St. Patrick and his companions in all probability carried with them from the Continent. But there was one kind of smaller book corresponding to our smallest and simplest form of catechism, which the Saint usually wrote for his favourite disciples with his own hand. It is sometimes described as the ‘Elements,’ and sometimes as an ‘Alphabet,’ or brief outline of the essential truths of Christianity. It was the first book put into the hands of the educated converts, who knew how to read and write, which was always an indispensable qualification for admission into the ranks of the clergy. Of course the common people could be duly taught the essential truths of religion by oral instruction. It was for those whom he destined to be themselves teachers that he wrote the ‘Elements’ or ‘Alphabets’ of the Christian Doctrine. The phrase in Latin is scripsit elementa, corresponding to the Irish scribais aipgiter, and sometimes scripsit abigitorium (as in the Book of Armagh, f. 13).

The word aipgiter or abgitir has been frequently used in this sense in ancient Irish manuscripts, not to express the letters of the alphabet, but a simple compendium of the art or other subject in question. Thus abgitir crabaith means the alphabet of faith, that is, the simple and fundamental truths of faith; abigiter in crabaid is the ‘alphabet of piety,’ and so in similar cases. Patrick had no suitable work for this purpose, and, hence, he himself frequently wrote a catechism or outline of these elementary truths of the Christian doctrine suited to the capacity of the learners.

So we find that the equipment of a young priest beginning his missionary work was very simple. He got in the way of books his abigitorium, or catechism, his Mass-book (or Liber ordinis), his ritual, his psaltery, and when it could be spared a copy of the Gospels; and then if he were a bishop Patrick gave him also, as he did to Fiaac of Sletty, a case (cumtach[83]) containing a bell, a chalice, a crozier, and book-satchel with the necessary books. We have distinct evidence too, from the Epistle to Coroticus, that he himself taught these students. He describes the messenger who carried that letter to the tyrant as a holy priest, whom he (Patrick) had taught from his childhood (infantia). The reference can scarcely be to St. Benignus, his coadjutor in Armagh, for Benignus died A.D. 457 or 458, many years in all probability before the Epistle to Coroticus was written. It is more likely the apostle refers to Mochae of Noendrum, who was a tender youth when the Saint first met him in A.D. 432, when he baptized the boy and gave him a gospel and a menistir, which means a chalice and paten. Dr. Whitley Stokes translates it ‘credence-table,’ which is unlikely, as it was sometimes made of creduma or bronze,[84] and in low Latin ministerium[85] was frequently used to designate the utensils for the Holy Sacrifice.

St. Patrick, coming as he did, into a pagan country altogether outside the pale of Roman civilization, had many difficulties to overcome, and exercised great ingenuity in overcoming them. He sought to procure everything required for public worship of native manufacture, and indeed he had no other means for the most part of procuring them. Whatever was necessary in the public worship of God, with the exception of some books and the relics of the saints, was made in Ireland, and by artificers, who though otherwise well skilled in their various crafts, were quite new to this kind of work. But the apostle met this difficulty by having artificers, who gave their exclusive attention to the manufacture of these necessaries of divine worship, and he promoted them as a reward for their labours even to the highest offices in the Church. His family or household included persons so trained in every branch of technical knowledge necessary for the due equipment of a Church, and they were all in holy orders.

This household, which numbered twenty-four persons generally accompanied him in his missionary journeys from place to place in order to provide all things necessary for the young Churches which he founded. The list of their names and functions is given in the Tripartite. Sechnall, his nephew, was his ‘bishop,’ that is his coadjutor[86] in spirituals and temporals, especially in his episcopal functions, in consecrations, ordinations, and so forth. Benen was his psalm-singer to lead and teach the Church choirs. Mochta of Louth was his priest, or as we now say, his ‘assistant priest,’ and attendant in the public functions of the church. Bishop Erc, a Brehon by profession, was his judge, and no doubt a very necessary official in dealing not only with the clergy, but also with the frequent controversies that arose amongst the chiefs and were referred to Patrick’s arbitration. Bishop Mac Cairthinn was his champion, or rather strong man, to bear him over the floods, and perhaps defend him against rude assaults in an age of lawless violence. Colman of Cell Riada was his chamberlain or personal attendant. Sinell of Cell Dareis was his bell-ringer, an officer whose duty it was to carry with him the famous hand-bell of the Saint, and no doubt also to ring it at appropriate times, especially during Divine Service, for the purpose of securing due attention to the sacred mysteries. He had also a cook, brewer, chaplain at the table, two waiters, and other officers necessary for providing food and accommodation for himself and his household. It must be borne in mind that in those days there were no hotels; frequently the apostle with his attendants had to camp out, and procure their own food—often too, in face of an unfriendly, or even hostile population. Hence, he was sometimes reduced to great straits for food, and more than once we find him begging the fishermen to try and procure a fish for his refection when nothing else was forthcoming.

We are also told that Patrick had three smiths, and three artificers, and three embroideresses in his company. The smiths, like St. Asicus of Elphin, made altars, and square tables, and book-covers, and bells for the churches, which were founded by St. Patrick. His artificers were Essa, Bite, and Tassach. They may be described as artificers both in wood and metal, and church builders, who erected the primitive churches mostly of wood founded by the apostle. Bite was a son of Asicus, and hence a skilled workman like his father, both as a smith and carpenter. Tassach is spoken of as making patens and credence-tables, and altar-chalices; he also made a case for St. Patrick’s crozier—the celebrated staff of Jesus. He was Bishop of Raholp, not far from Downpatrick, and was privileged to administer the Body of Christ to his dying master. The three embroideresses, Lupait, sister of Patrick, and Erc, daughter of Daire, and Cruimtheris, made with their own pure hands the vestments and altar linens used during the Holy Sacrifice in the churches of Erin.

“Beneath a pine three vestals sat close veiled:
A song these childless sang of Bethlehem’s Child,
Low-toned and worked their altar cloth, a Lamb
All white on golden blazon; near it bled
The bird that with her own blood feeds her young.
Red drops her holy breast affused. These three
Were daughters of three kings.”—Aubrey de Vere.

Although St. Patrick did not in the ordinary sense of the word establish schools such as are frequently mentioned in the next century, he not only trained candidates for the sacred ministry during the earliest years of his mission, but also seems to have established in his own city of Armagh a school for carrying on that work in a more regular and efficient manner. Having the care of all the Churches of Ireland on his own shoulders, he could not govern this school in person. But we are told that he placed over it his best beloved disciple Benignus, who was, so far as we can judge, eminently qualified to discharge that high office. Before, however, we proceed to give an account of this celebrated school of Armagh, it will be necessary to give a short account of the writings of St. Patrick himself and of those attributed to the more eminent amongst his disciples and contemporaries.

CHAPTER IV.

The Confession of St. Patrick, as he himself calls it, or the Book of St. Patrick the Bishop, as it is called in the MSS., is the most important and interesting document connected with the primitive Church of Ireland. The text itself is found in the Book of Armagh, and in several ancient manuscripts, some of which belong to the tenth century.[87] It is referred to also in Tirechan’s Collections in the Book of Armagh as the ‘Scriptio,’ or Writing of St. Patrick himself. At the end of the copy in the Book of Armagh it is described as the volume which Patrick wrote with his own hand—“Huc usque volumen quod Patricius manu conscripsit sua.” This would seem to imply that the scribe of the Book of Armagh took his copy from the autograph by St. Patrick himself.

The evidence, both intrinsic and extrinsic, in favour of its authenticity is so strong that no competent Irish scholar has ventured to question the genuineness of this venerable document.

Indeed, if not genuine, it is impossible to assign any motive for such a forgery. The tone and spirit of the entire are such as could only come from one who was filled with the apostolic spirit. Many incidental references to Decurions, to the ‘Brittaniae,’ or Britains, to slave-traffic—all point to the fifth century as the date of its composition. The rude and barbarous Latinity, which some writers use as an argument against its authenticity, is in reality a strong proof in its favour, for it is exactly what we should expect from one who, like St. Patrick, spent the six years which are generally given to the acquisition of a liberal education, herding sheep and swine on the hills of Antrim. As Patrick himself remarks in apologizing for the rudeness of his style, of which he was fully sensible, he had to forego the use of his vernacular Latin during the years of his captivity, and his speech and his language were changed into the tongue of the stranger, “as any one may perceive from the flavour of my style.”[88] Of course we should make allowance for the faults of copyists—especially where the original MS. itself seems to have been illegible or obscure, still it must be confessed that the Latin is very rude, sometimes even ungrammatical, and not always intelligible. But the spirit of deep humility and fervent devotion, which breathes in every line, is of itself sufficient to stamp this work as genuine. A falsifier, or impostor, might possibly write such Latin, but he never could forge the spirit that breathes in the language, which is the manifest outpouring of a heart like unto the heart of St. Paul.

The Book of Armagh contains the earliest copy of the Confession that we possess, and it appears not a little strange that several important passages are omitted from this copy, which are found in the copies preserved in the Cottonian and Bodleian Collections. Some writers have suggested that these passages of the later copies are interpolations. It is far more likely, however, that the Armagh scribe left out some passages from his own copy, that he could not decipher in the original, which as the marginal notes show, was in some parts obscure or illegible. These omitted passages too are manifestly written in the same style, and in the same spirit as the body of the Confession, and may certainly be regarded as genuine. It may be, also, that the scribe of Armagh left out certain passages from a groundless fear that it would not be to the honour of the great Apostle to speak so strongly of his own unworthiness. That passage, for instance, has been omitted in which the Saint refers to certain elders, who opposed his elevation to the episcopacy on the ground that thirty years previously, before he became a deacon, he had committed some sin, which he then confessed to a dear friend, and which it was now sought to make an obstacle to his promotion.

The Saint’s motive in writing this Confession in his old age, as he tells us, was to defend himself against some vague charges of presumption in undertaking the Irish mission, and incompetence in discharging that onerous task, whilst acknowledging in all humility the sins and ignorance of his youth, and the difficulties under which he laboured by reason of his imperfect education.

Patrick points out that in all things he sought to listen to the voice of God, and to be guided by the inspirations of His Holy Spirit. Like St. Paul in similar circumstances, he refers to the perils by which he was encompassed, and the many toilsome duties of his episcopacy. He then vindicates his own disinterestedness, and challenges his accusers to show that he ever received a single farthing for preaching the Gospel and administering baptism to so many thousand persons, even in the remotest parts of the country, where the Word of God was never heard before. Not that the people were not generous, for they offered him many gifts, and cast their ornaments upon the altar; but he returned them all lest even in the smallest point the unbelievers might have cause to defame his ministry, or question the purity of his motives.

Finally, he appeals to the success of his ministry in the conversion of Ireland, as the best proof of God’s approval of his work, and bears noble testimony to the sanctity and zeal of his new converts. “The sons of the Scots, and the daughters of their princes, became monks and virgins of Christ ... not by compulsion, but even against the wishes of their parents, and the number of the holy widows and continent maidens was countless.” Even the slave-girls, despising their masters’ threats, continued to persevere in the profession and practice of holy chastity. Still in his old age he was surrounded by dangers, but it mattered not; at any moment he was ready to die for Christ, and he solemnly calls God and His Angels to witness that, in returning to preach the Gospel in the land of his captivity, he came solely for the Gospel’s sake, and his only motive was to preach the glory of Christ and share in the recompense of the Gospel. “And this”—said the Saint in beautiful and touching words—“this is my confession before I die.”

This Confession contains many interesting references to the personal history and apostolic labours of St. Patrick, which are not always remembered; and which ought to be separated from the more uncertain and controverted facts of his history.

His father was Calpornus, or Calpornius, a deacon, who was the son of Potitus, and Potitus was the son of Odissus, a priest. The text, however, leaves it doubtful whether the word priest belongs to Potitus or to Odissus.[89] His father dwelt in the township (vico) of Bannavem Taberniae. He had also a small villa not far off, “where I was made captive at the age of about sixteen years.” He was in ignorance of the knowledge of the true God,[90] which is to be understood of his defective training as a Christian during the years of his boyhood; for he adds that he did not keep God’s Commandments, and was not obedient to the priests—our priests—as he calls them, when they admonished him to attend to his salvation. Therefore it was God punished him by this captivity in a strange land, at the end of the world. But that God pitied his youth and ignorance, and showed him mercy, consoling the captive as a father consoles his son. For which he earnestly thanks God, and takes occasion to profess his faith in the Holy Trinity, as Arianism was then rampant in the Church. After much hesitation he resolved to write this Confession in order to show the true motives of his own heart to his friends and relations.

The reason of his delay and hesitation was the rudeness of his style and language in consequence of his captivity when he had to make use of a strange tongue. But he should be forgiven, for the conversion of the Irish was the epistle of salvation, which he had written by deeds, not by words, not in ink, but in the Spirit of God. Though he was a stone sunk in the mire, a man of no account in the eyes of the world, yet God in His mercy exalted him; for which he will always give earnest thanks to God. Hence he wishes to make known God’s goodness in his regard, and to leave it as a legacy of God’s mercy to his brethren, and to the thousands of spiritual children whom he baptized.

When he came to Ireland (Hiberione), his daily employment was to feed cattle (pecora); but then it was the love of God began to grow within him, and he used to pray even up to a hundred times a day and as many in the night; he used to rise before the dawn to pray in the woods and mountains in the midst of rain, and hail, and snow.

One night he heard a voice saying to him in sleep—“your ship is ready”—and he travelled 200 miles to the port, where he had never been before, and where he knew no one. Thus after six years’ captivity he succeeded in reaching this port. The master of the vessel at first would not take him on board, but afterwards he relented, when Patrick was returning to the cottage where he had got lodging. He was called back, and invited to go on board as one of themselves; but he declined familiar intimacy[91] through fear of God, because they were Gentiles.

In three days they disembarked in a desert land, through which they travelled for twenty-eight days, and were well nigh starving, until relieved at the prayer of Patrick. Reference is then made to the great stone that seemed to fall upon him in a dream, from the weight of which he was relieved by invoking Elias. It seems, too, that he fell into a second captivity, which continued for two months; but the text here is uncertain, and can scarcely be relied on.

He succeeded, however, in reaching the home of his parents in Britain—in Britannis—and they most earnestly besought him to remain with them, now that he had escaped from so many dangers.

But the Angel Victor, in the guise of a man from Ireland, gave him a letter in which the “voice of the Irish” called him away; the voices of those who dwelt near the wood of Focluth, from which he seems to have escaped, also called upon him to come once more and walk amongst them. The Spirit of God, too, spoke within his soul and urged him to return to Ireland. The same Holy Spirit encouraged him to persevere when objection was made by certain elders to his elevation to the episcopacy. Therefore, he was encouraged to undertake the great task, and his conscience never blamed him for what he had done.

It would be tedious, he adds, to recount all his missionary labours, or even a part of them. Twelve times his life (anima) was in danger, from which God rescued him, and from many other plots and ambuscades also, and therein God rewarded him for giving up his parents and his country, and all their gifts, and heeding not their prayers and tears, that he might preach the Gospel in Ireland, where he had to endure insult and persecution even unto bonds. But he strove to do the work faithfully, and God blessed his efforts, and those wonderful things were accomplished by the apostle, to which we have already referred.

Hence, though anxious to visit his parents and his native country in Britain, and even to revisit the brethren in Gaul—here referred to for the first time—and to see the face of God’s Saints there, he was bowed in spirit, and would not leave his beloved converts, but resolved to spend the rest of his life amongst them.

Yet he was not free from temptations against faith and chastity, but in Christ Jesus he hoped to be faithful to God unto the end of his life, so that he might be able to say with the apostle, “Fidem servavi.” God, too, deigned to work great signs and wonders by his hands, for which he will always thank the Lord.

He confidently appeals also to his converts, who knew how he lived amongst them, how he refused all gifts, and spent himself in their service. Nay, he it was who gave the gifts to the kings and to their sons—and sometimes they plundered him and his clerics of everything; and once bound him in iron fetters for fourteen days, until the Lord delivered him from their hands. When writing his Confession he was still living in poverty and misery, expecting death, or slavery, or stratagems of evil; but he feared not, because he left himself into the hands of God, who will protect him. One thing only he earnestly prays for, that he may persevere in his work, and never lose the people whom he gained for God at the very extremity of the world.

This Confession clearly shows that St. Patrick was a native of some part of Britain, and that he met more opposition in preaching the Gospel in Ireland than is commonly supposed. He was put in bonds of iron on one occasion for fourteen days, and even in his old age was living in poverty and in daily fear of death. It shows, too, that although the Saint was an indifferent Latinist, he was intimately acquainted both with the letter and spirit of the Old and New Testament, which he quotes constantly, and always from the version called the Vetus Itala—a strong proof of the authenticity of the Confession. It is singular that no reference is made to the Roman Mission, or to his ever having been at all in the City of Rome. But neither does the Saint refer to St. Germanus, although all the Lives agree in saying that he spent many years in Gaul with that holy and eminent prelate, nor does he even tell us where or by whom he was consecrated bishop. Nothing, therefore, can be deduced from his silence regarding St. Celestine and the Roman Mission, especially in face of the ancient and authentic testimonies which assert it.

II.—The Epistle to Coroticus.

The Epistle to Coroticus, or more properly to “the Christian subjects of King (Tyrannus) Coroticus,” is also without doubt the genuine composition of St. Patrick. It bears a striking resemblance to the Confession in its style and language, sometimes even entire phrases are re-produced from the Confession with scarcely any change of language. It is not found in the Book of Armagh, but it is found in several ancient MSS. dating back to the tenth century. From a reference made to the pagan Franks, it must have been written before their conversion to Christianity, which took place A.D. 496. It is evident, however, that it was written towards the close of the Saint’s missionary career—probably some time between A.D. 480-490.

This Coroticus or Cereticus, was most probably a semi-Christian King of Dumbarton[92] or Ail-Cluade, and seems to be the same referred to in the Book of Armagh as Coirthech, King of Aloo. He is called in the Welsh genealogies Ceretic the Guletic, which term corresponds exactly with Tyrannus in St. Patrick’s letter. Other Welsh authorities, however, have made Coroticus a petty King of Glamorganshire and identified him with Caredig or Ceredig, of the Welsh genealogies;[93] but the former is the much more probable opinion, especially as we find that Coroticus was the ally of the “apostate Picts and Scots,” in their bloody raids on the shores of Ireland. After the death of St. Ninian, who converted some of the Scots and southern Picts to Christianity, these latter fell away from the faith, and aided by the King of Dumbarton harried the coasts both of England and Ireland.

It was probably towards the end of St. Patrick’s laborious life that the incursion took place, which called forth this indignant letter of the Saint. The raiders had landed somewhere on the eastern coast of Ireland, and carried off into slavery a number of men and women, on whose foreheads the holy oil of confirmation, which then usually followed baptism, was still glistening. The white garments which the neophytes wore were stained with their own blood, or the blood of their slaughtered companions. Thereupon the Saint wrote these letters, which he sent by one of his own priests, whom he had taught from his infancy, to be handed to the soldiers of the tyrant, and read for them, as it seems, in his presence. In the first letter he asked to have the Christian captives and some of the spoils restored; but they laughed at the demand in scorn, wherefore the Saint wrote this second letter in which he excommunicates Coroticus and his abettors, calling upon all Christian men not to receive their alms, nor associate with them, nor take food or drink in their company, until they do penance and make restitution for their crimes.

Incidental references are made by the Saint to his own personal history. He himself for God’s sake preached the Gospel to the Irish nation, which had once made himself a captive and destroyed the men-servants, and maid-servants of his father’s house.[94] He was born a freeman, and a noble, being the son of a decurio,[95] but he sold his nobility for the benefit of others, and he did not regret it. It was the custom of the Gaulish and Roman Christians to pay large sums of money to the Franks for the ransom of Christian captives; but “you—you often slay them, or sell them to infidels, sending the members of Christ as it were into a brothel.” “Have you,” adds the Saint, “any hope in God—what Christian can help you or abet you?”

Then Patrick in passionate grief bewails the fate of the captives. “Oh! my most beautiful and most loving brothers and children, whom in countless numbers I have begotten for Christ, what shall I do for you? Am I so unworthy before God and man that I cannot help you? Is it a crime to have been born in Ireland? And have not we the same God as they have? I sorrow for you—yet I rejoice—for if you are taken from the world, you were believers through me, and are gone to Paradise.”

And then in the last paragraph he expresses a hope that God will inspire those wicked men with penance, and that they will restore their captives, and save themselves for this world and for the world to come. Like the Confession, this letter abounds in quotations from the old version of the Bible before it was corrected by St. Jerome.

In the Brussels MS. of the Book of Armagh there is a chapter which purports to give an account of “Patrick’s conflict against the King of Aloo,” whom it calls Coirthech, and a little lower down the name is given as Corictic. When Patrick failed to convert him by his letters and admonitions, which the tyrant despised, he besought the Lord to drive this reprobate “from this world and from the next.” A very short time afterwards, as Coroticus was sitting on his throne, he heard a certain magic song chanted, and hearing it he came down from his seat in the hall of justice. Thereupon all his nobles took up the same chant; whereupon suddenly in the midst of the market place, Coroticus was changed into what seemed a fox in the presence of them all, and running away like a stream of water disappeared from their eyes, and was never afterwards heard of.

III.—The Lorica, or the Deer’s Cry.

The Lorica, or Shield of St. Patrick, is a rhythmical prayer said to have been composed by the Saint to implore the divine protection, when he and his companions were approaching Tara for the first time to proclaim the unknown God in the very stronghold of druidism, sustained as it was by all the power of the Ard-righ of Erin. It was a bold and perilous thing to do—thus to face the pagan king and his idol priests on the very threshold of their citadel; and it shows how strongly armed in faith St. Patrick was on that day, when he so dared to bid defiance to the powers of darkness.

The Saint was by no means insensible of the danger to which he exposed himself, nor of the strength of the wily foe whom he challenged so boldly to the combat. But he put his confidence not in man but in God, and this poem is simply the poetic expression of the sentiments which filled and strengthened his soul on that momentous occasion. This is the key to the meaning of the poem—“It was to be a corslet of faith for the protection of body and soul against devils, and human beings, and vices; and whoever shall sing it every day with pious meditation on God, devils shall not stay before him.”[96]

It is then easy to understand why it was called the Lorica, or Corslet of Patrick; because it was his defence against the ambushes set for him by Laeghaire and his Druids when he was approaching Tara. But it was also called the Faed Fiada, or Deer’s Cry; because it was said that the apostle and his companions escaped the ambush by seeming to their enemies to be a Deer and her fawns in flight to the shelter of the woods.

Patrick knew that the Druids of Laeghaire possessed magical powers; they even claimed dominion over the elements, and therefore strong in the faith of the Holy Trinity he appeals to the Triune God of all the elements to shield him against evil. God sometimes permits the powers of evil to use His creatures as instruments to injure the wicked and try the good; and therefore the Saint calls upon God to use His creatures on this occasion for His own glory and the protection of His servant. It is in this sense that Patrick calls to his aid not only the Holy Trinity, but all the elements created by God, but sometimes perversely used by the Druids for evil purposes.

“I bind unto myself to-day
The strong name of the Trinity,
By invocation of the same
Three in One and One in Three....

“I bind unto myself to-day
The virtues of the star-lit heaven,
The glorious sun’s life giving ray,
The whiteness of the moon at even,
The flashing of the lightning free,
The whirling wind’s tempestuous shocks,
The stable earth, the deep salt sea,
Around the old eternal rocks.

“I bind unto myself to-day
The power of God to hold and lead,
His eye to watch, His might to slay,
His ear to hearken to my need.
The wisdom of my God to teach,
His hand to guide, His shield to ward;
The word of God to give me speech,
His heavenly host to be my guard.”

This is merely a specimen of the beautiful Gaedhlic hymn as translated—and well translated—by Mrs. Alexander. Even to this day the original is chanted by the peasantry of the South and West in the ancestral tongue, and it is regarded as a strong shield against all evils natural and supernatural.

We know from the Book of Armagh that it has been thus recited at least from the eighth century, so that even then its use was universal, and in a certain sense obligatory. St. Patrick is there declared entitled to four ‘honours’ in all the churches and monasteries of Erin. First, his festival was to be celebrated for three days and three nights with every kind of good cheer except flesh—that being forbidden in Lent; secondly, a special offertory was to be immolated in his honour, which seems to imply that there was a special offertory, and perhaps preface for the Mass on these days; thirdly, his Hymn—that is, the hymn in praise of Patrick written by his nephew, St. Sechnall—was to be sung during these days; and fourthly, “his Irish Canticle was to be always sung” in the liturgy, as it would seem, and apparently also throughout the entire year. So it appears that from the earliest ages this Canticle was regarded in the Irish Church as the genuine composition of St. Patrick, and the greatest efficacy was attributed to its pious recitation.

IV.—Sechnall’s Hymn of St. Patrick.

‘The Hymn of St. Patrick’—that is, the Hymn composed in his honour by St. Sechnall, to which reference is made in this extract from the Book of Armagh—is another very singular and interesting literary monument of our early Celtic Church. It has been published with valuable notes and scholia by the late Dr. Todd in the first volume of the Liber Hymnorum.[97] This curious Latin hymn, which is justly regarded both on internal and external evidence, as the genuine composition of St. Sechnall, or Secundinus, owed its origin to a singular circumstance. The following is Colgan’s account taken from the Preface to the Hymn, as given by a very old but unknown authority:—

Secundinus (in Irish Sechnall), the son of Restitutus, a Lombard of Italy by his wife Darerca, a sister of St. Patrick, was the author of this Hymn. It was composed at Dunshaughlin, county Meath, which in Irish is called Domnach-Sechnaill, from the name of its founder. It was written in the time of Laeghaire Mac Neil, then king of Ireland; and it must have been written before the year A.D. 447, when, according to the Four Masters, “Secundinus, the son of Patrick’s sister, yielded his spirit on the 27th of November, in the seventy-fifth year of his age.” The object of the writer was to give due praise to Patrick, also to offer it as a kind of apology for having offended the Saint. For, on one occasion, Sechnall was reported to have said that Patrick would be perfect if he had insisted more strongly in his preaching on the duty of alms-giving for works of charity; for then more property and more land would have been devoted to pious uses for the good of the Church. This remark was carried to the ears of Patrick, and moreover was probably misrepresented. St. Patrick was much displeased with his nephew, and said it was “for sake of charity he forbore to preach charity;” that is, in order that the holy men who were to arise after him might benefit by the oblations of the faithful, which he left untouched for that purpose. Then Sechnall sorrowed much for the rash judgment of which he had been guilty, and humbly asked pardon of the Saint, who readily granted it. But in order fully to atone for his sin, Sechnall composed this hymn in honour of Patrick.

It consists of twenty-three stanzas, the stanzas beginning with a letter of the alphabet in regular order from the first to the last. Each stanza consists of four strophes or lines, each line of fifteen syllables. So that it was written in what the grammarians call trochaic tetrameter catalectic. In Irish prosody, however, regard is had in measuring the feet rather to the accent or beat of the verse than to the length of the syllables.

When the hymn was composed Sechnall asked permission to read for Patrick a hymn, which he had composed in praise of a certain holy man, who was still alive. Patrick readily granted this request, for he said he would gladly wish to hear the praises of any of God’s household.

Then Sechnall read the poem, suppressing the first line only, which contains Patrick’s own name as the subject of the eulogy. Patrick listened attentively until Sechnall came to the line in which the subject of the poem is described as ‘greatest in the kingdom of heaven’—maximus in regno cælorum. “How can that be said of any man?” said Patrick. “The superlative is there put for the positive,” replied Sechnall; “it only means very great.” Patrick appeared to be pleased with the poem, whereupon Sechnall insinuated that Patrick himself was the subject of the poem; and, according to the Bardic custom he asked for a reward for his poem. When Patrick, however, learned that the poem was about himself he was not well pleased, but knowing Sechnall meant well in writing it, he did not wish to grieve him by a refusal. So he answered that Sechnall might expect that our Saviour in His mercy would give the glory of heaven to all who recited the hymn piously every day both morning and evening. “I am content,” said Sechnall, “with that reward; but as the hymn is long and difficult to be remembered, I wish you would obtain the same reward for whomsoever recites even a part of it.” Then Patrick said that whoever faithfully recites the last three verses of the hymn morning and evening shall obtain the same reward, and Sechnall said, “Deo gratias,” and was content.