Drukfouten, dus te verbeteren.


voor den Binder.
Plaat I te plaatsen tegen over Blad 22
II ————————————— 35
III ————————————— 51
IV ————————————— 58
V ————————————— 61
VI ————————————— 84
VII ————————————— 184
VIII ————————————— 185

Nadere opmerkingen betreft spelling

De tekst in dit bestand wordt weergegeven in de originele, (zeer) verouderde spelling. Er is geen poging gedaan de tekst te moderniseren. Variaties in spelling zijn behouden. De oude schrijfwijze is blijven staan van bijvoorbeeld: welsprekenheid, hende, al, toonen, luisterden, gebaarden, gebeurenissen, muslukt.


Overzicht aangebrachte correcties

De volgende correcties zijn aangebracht in de tekst:

PlaatsBronCorrectie
Blz. vvert haaldeverhaalde
Blz. ix[Niet in Bron.].
Blz. x[Niet in Bron.].
Blz. 33klêerkamerkleêrmaker
Blz. 44[Niet in Bron.],
Blz. 46[Niet in Bron.].
Blz. 61nituit
Blz. 62,.
Blz. 81[Niet in Bron.].
Blz. 90[Verwijderd.]
Blz. 92[Niet in Bron.]
Blz. 105,.
Blz. 124klnderenkinderen
Blz. 125[Niet in Bron.].
Blz. 125[Niet in Bron.].
Blz. 132[Niet in Bron.].
Blz. 139[Niet in Bron.])
Blz. 155[Niet in Bron.].
Blz. 166[Verwijderd.]
Blz. 176–177chirurgijnscheeps-chirurgijn
Blz. 184–185schenmenschen
Blz. 190MaanMaan
Blz. 221KILLEM VAN WAMERENWILLEM VAN KAMEREN