A Wallapai, making a Meal on the Fruit of the Tuna, or Prickly Pear.

A Wallapai, making a Meal on the Fruit of the Tuna, or Prickly Pear.

Wallapai Maiden and Prayer Basket.

Wallapai Maiden and Prayer Basket.

For long they lived together, until the man began to grow lonesome. He no longer listened to the speech of the Coyote, and that made the animal sad. He wondered what could be done to bring comfort to his human friend, and at length suggested that he consult Those Above. Kathat-a-kanave was lonesome because there were none others of his kind to talk to. He longed for human beings, so, accepting the advice of the Coyote, he retired to where he could speak freely to Those Above of his longings and desires. He was listened to with attention, and there told that nothing was easier than that other men, with women, should be sent upon the earth. "Build a stone hawa—stone house—not far from Eldorado Canyon, and then go down to where the waters flow and cut from the banks a number of canes or sticks. Cut many, and of six kinds. Long thick sticks and long thin sticks; medium-sized thick sticks and medium-sized thin sticks; short thick sticks and short thin sticks. Lay these out carefully and evenly in the stone hawa, and when the darkest hour of the night comes, the Powers of the Above will change them into human beings. But, beware, lest any sound is made. No voice must speak, or the power will cease to work."

Gladly Kathat-a-kanave returned to the stone house, and with a hearty good-will he cut many canes or sticks. He carried them to the house, and laid them out as he had been directed, all the time accompanied by the Coyote, who rejoiced to see his friend so cheerful and happy. Kathat-a-kanave told Coyote what was to occur, and Coyote rejoiced in the wonderful event that was about to take place. When all was ready Kathat-a-kanave was so wearied with his arduous labors that he retired to lie down and sleep, and bade Coyote watch and be especially mindful that no sound of any kind whatever issued from his lips. Coyote solemnly pledged himself to observe the commands,—he would not cease from watching, and not a sound should be uttered. Feeling secure in these promises, Kathat-a-kanave stretched out and was soon sound asleep. Carefully Coyote watched. Darker grew the night. No sound except the far-away twho! twho! of the owl disturbed the perfect stillness. Suddenly the sticks began to move. In the pitch blackness of the house interior, Coyote could not see the actual change, the sudden appearing of feet and legs and hands and arms and head, and the uprising of the sticks into perfect men and women, but in a few moments he had to stand aside, as a torrent of men, women, and children poured out of the doorway. Without a word, but thrilled even to the tip of his tail with delight, he examined men, women, youths, maidens, boys, girls, and found them all beautifully formed and physically perfect. Still they came through the door. Several times he found himself about to shout for joy, but managed to restrain his feelings. More came, and as they looked around them on the wonderful world to which they had come from nothingness, and expressed their astonishment (for they were able to speak from the first moment), Coyote became wild with joy and could resist the inward pressure no longer. He began to talk to the new people, and to laugh and dance and shout and bark and yelp, in the sheer exuberance of his delight. How happy he was!

Then there came an ominous stillness. The movements from inside the house ceased; no more humans appeared at the doorway. Almost frozen with terror, Coyote realized what he had done. The charm had ceased. Those Above were angry at his disobedience to their commands.

When Kathat-a-kanave awoke he was delighted to see the noble human beings Those Above had sent to him, but when he entered the hawa his delight was changed to anger. There were hundreds more sticks to which no life had been given. Infuriated, he turned upon Coyote and reproached him with bitter words for failing to observe his injunction, and then, with fierce anger, he kicked him and bade him begone! His tail between his legs, his head bowed, and with slinking demeanor, Coyote disappeared, and that is the reason all coyotes are now so cowardly, and never appear in the presence of mankind without skulking and fear.

As soon as they had become a little used to being on the earth, Kathat-a-kanave called his people together and informed them that he must lead them to their future home. They came down Eldorado Canyon, and then crossed Hackataia (the Grand Canyon) and reached a small but picturesque canyon on the Wallapai reservation, called Mat-ta-wed-it-i-ta. This is their "Garden of Eden." Here a spring of water supplies nearly a hundred miners' inches of water, and there are about a hundred acres of good farming land, lying in such a position that it can well be irrigated from this spring. On the other side of the canyon is a cave about a hundred feet wide at its mouth, and perched fully half a thousand feet above the valley.

Now Kathat-a-kanave disappears in some variants of the story, and Hokomata and Tochopa take his place at Mattaweditita. The latter is ever the hero. He gave the people seeds of corn, pumpkins, melons, beans, etc., and showed them how to plant and irrigate them. In the meantime they had been taught how to live on grass seeds, the fruit of the tuna (prickly pear), and mescal, and how to slay the deer, antelope, turkey, jack-rabbit, cottontail, and squirrel.

When the crops came Tochopa counselled them not to eat any of the product except such as could be eaten without destroying the seeds,—the melons and pumpkins,—so that when planting time came they had an abundance. When the next harvest was ripe the crops were large, and after picking out the best for seeds, some were stored away in the cave as a reserve and the remainder eaten. As the years went on they increased in numbers and strength. Tochopa was ever their good friend and guide. He taught them how to dance and smoke and rattle when they became sick; he gave them toholwa—the sweat-house—to cure them of all evil; he taught the women how to make pottery, baskets, and blankets woven from the dressed skins of rabbits. The men he taught how to dress buckskin, and hunt and trap all kinds of animals good for food. Thus they came almost to worship him and be ever singing his praises. This made Hokomata angry. He went away and sulked for days at a time. In his solitude he evidently thought out a plan for wreaking his jealous fury upon Tochopa and those who were so fond of him. There was one family, the head of which was inclined to be quarrelsome, and Hokomata went and made special friends with him. He taught the children how to make pellets of clay, and put them on the end of sticks and then shoot them. Soon he showed them how to make a dart, then a bow and arrow, and later how to take the horn of a deer, put it in the fire until it was softened so that it could be moulded to a sharp point. This made a dangerous dagger. Finally he wrapped buckskin around a heavy stone, and put a handle to it, thus making a war-club; took a rock and made a battle-hammer of it; and still another, the edge of which he sharpened so that a battle-axe was provided. In the meantime he had been stealthily instilling into the hearts of his friends the feelings of hatred and jealousy that possessed him. He taught the children to shoot the mud pellets at the children of other families. He supplied the youths with slings, and bows and arrows, and soon stones and arrows were shot at unoffending workers. Protestations and quarrels ensued, the fathers and mothers of the hurt children being angry. Hokomata urged his friends to defend their children, and they took their clubs, battle-hammers and axes, and fell upon those who complained. Thus discord and hatred reigned, and soon the two sides were involved in petty war. Tochopa saw Hokomata's movements with horror and dread. He could not understand why he should do these terrible things. Yet when the people came to him with their complaints he felt he must sympathize with them. The trouble grew the greater the population became, until at last it was unbearable. Then Tochopa determined on stern measures. Stealthily he laid his plan before the heads of the families. Each was to leave the canyon, under the pretext of going hunting, gathering pinion nuts, grass seeds, or mescal, and go in different directions. Then at a certain time they were all to gather at a given spot, and there provide themselves with weapons. Everything was done as he had planned, the quarrellers—the Wha-jes—remaining behind with Hokomata. Then, one night, the whole band, well armed, returned stealthily to the canyon and fell upon the quarrellers. Many were slain outright, and all the remainder driven from the home they had cursed. Not one was allowed to remain. Thus the Wha-jes became a separate people. White men to-day call them Apaches, but they are really the Wha-jes, the descendants of the quarrelsome people the Wallapais drove out of Mattaweditita Canyon.

Hokomata was furious. He was conquered, but led his people to settle not far away, and many times they returned to the canyon and endeavored to kill all they could. Thus warfare became common. The spear was invented,—a long stick with a sharpened point of flint. Sometimes the Wha-jes would come in large numbers, when many of the men were away hunting. Then all the attacked would flee to the cave before mentioned—which they still call Kathat-a-kanave's Nyu-wa (Cave House)—where they built an outer wall of fortification, and farther back still another. Several times the outer wall was stormed and taken, but never could the Wha-jes penetrate to the inner part of the cave, so to this day it is termed Wa-ha-vo,—the place that is impregnable.

After many generations had passed, Hokomata saw it was no use keeping his people near the canyon; they could never capture it, and they had lost all desire to become again part of the original people, so he led them away to the southeast, beyond the San Francisco Mountains, down into what is now southern Arizona and New Mexico. Here they settled down somewhat and became the Apache race, though they are still Wha-jes—quarrellers.

Left to themselves, the families in Mattaweditita increased rapidly, until soon there were too many to live in comfort. So Tochopa took most of them to Milkweed Canyon, and then he divided the separate families and allotted to each his own territory. To the Mohaves he gave the western region by the great river; the Paiutis he sent to the water springs and pockets of southern Nevada and Utah; the Navahoes went east and found the great desert region, where game was plentiful; and the Hopis, who were always afraid and timid, built houses like Kathat-a-kanave's fortress on the summit of high mountains or mesas. The Havasupais started to go with the Hopis, and they camped together one night in the depths of the canyon where the blue water flows to Hackataia—the Colorado. The following morning when they started to resume their journey a child began to cry. This was an omen that bade them remain, so that family stayed and became known as the Haha-vasu-pai, the people of the Blue Water. Most of the remaining families went into the Mountains of the Tall Pine, south of Kingman, and thus became known as the pai (people) of the walla (tall pines). Here they found plenty of food of all kinds and abundance of game. As they increased in numbers they spread out, some going to Milkweed, others to Diamond and Peach Springs Canyons, and wherever they could find food and water.

Thus was the human race begun and the Wallapais established in their home.

When I asked where the white race came from, old Leve-leve scratched his head for a moment and then declared that they were made from the left-over sticks in Kathat-a-kanave's house.

But the Apaches, under Hokomata, would not leave the various peoples at peace. They warred upon them all the time. And that is why the Wallapai parents of a later day became accused of cruelty to their children. Scattered about, a few here and a few there, they were fit subjects for Apache attacks. A code of smoke signals, for warning, was adopted, but it was not always possible to prevent surprises. Sometimes the father of a family would go hunting and it would not be possible for the mother and children to go along. If she were attacked under such conditions, what could she do? If she tried to escape, hampered with her little ones, they would all be caught and she would have to submit to her captors and stand by and see them ruthlessly murdered. So she preferred to kill them herself, which she often did by strangling or suffocation. Then she might hope to reach the mountains and hide until the cover of night gave her an opportunity to escape. This explanation has actually been given to me as a statement of fact by some of the older women of the tribe.

Sometimes when the Apaches would attempt a raid they would be checkmated, the tables turned, and they themselves captured. Then there were great rejoicings. A feast was invariably held, at which the scalps were exposed on a pole around which the dances were conducted in the light of immense fires.

Of late years both Apaches and Wallapais have been taught to bury their enmity. Acting upon the suggestion of former agent Ewing, the Wallapai chiefs sent a messenger of peace and invitation to the Apache chiefs, asking them to come and visit the Wallapais during watermelon and green corn time, and be friends as the Great Father at Washington desires. Yet the Apaches, though the invitation has been several times repeated, have never come. They remember "the days of the years gone by,"—the days of murder, rapine, scalpings, and stealings of women. And they are afraid that poison, treachery, sudden death, torture perhaps, lurk behind the seeming friendliness. Revenge is sweet to an Indian, and the Apache cannot conceive that so great a conversion has taken place in the Wallapai heart as to lead him to forego his just revenge.

Susquatami, Wallapai War Chief.

Susquatami, Wallapai War Chief.

Tuasula, Wallapai Chief.

Tuasula, Wallapai Chief.

When first known to the white man they were found inhabiting the region they now occupy, including the Wallapai (sometimes spelled Hualapai), Yavapai, and Sacramento Valleys. Their chief mountain ranges were the Cerbab, Wallapai, Aquarius, and northern portion of Chemehuevi ranges. They roamed as far south as Bill Williams' Fork of the Colorado, and its branch, the Santa Maria. They then numbered about the same as they do now, between six and seven hundred.

In Coues' translation of Garcès' Diary Prof. F. W. Hodge gives other forms of spelling the name of the Wallapais, as follows: "Hah-wál-coes, Haulapais, Ha-wol-la Pai, Ho-allo-pi, Hualpais, Hualapais, Hualipais, Hualopais, Hualpáitch, Hualpas, Hualpias, Huallapais, Hulapais, Hwalapai, Jagullapai (after Garcés), Jaguyapay, Jaqualapai, Jaguallapai, Tiquillapai, Wallapais, Wil-ha-py-ah."

These and the various names given to the Wallapais show the difficulties explorers encounter in endeavoring correctly to spell the names they hear. It should never be forgotten that the Amerinds of the Southwest speak with quite as great a latitude in pronunciation as is found in the wonderfully varied dialects of the English language. To make all these different pronunciations conform to a standard American method is one part of the grand work of the Geographical Board, a much abused but highly necessary public body.


CHAPTER XIII
THE PEOPLE OF THE BLUE WATER AND THEIR HOME

Of no people of the Southwest, perhaps, has so much utter nonsense been written as of this interesting People of the Blue Water, the pai (people) of the vasu (blue) haha (water)—the Havasupais. As far as we know, Padre Garcés was the first white man to visit them in their Cataract Canyon home, and he speaks of his visit in his interesting Diary translated and annotated by the lamented Elliott Coues shortly before his death.

Captain Sitgreaves, Lieutenant Ives, Captain Palfrey, Major J. W. Powell, Lieut. F. H. Cushing, and others in turn visited them, but very little was either known or written about them when, over a dozen years ago, I was conducted to their marvellously picturesque home by Mr. W. W. Bass, the well-known guide of the Grand Canyon.

The journey on that occasion was a remarkable one for me, as, though I was fairly well versed in the trails of the Grand Canyon (having then descended four of them), I had never seen such a trail as was the Topocobya Trail down which we descended late in the evening. Leaving our wagon, after sixteen miles' drive through the Kohonino Forest from Bass Camp, we packed food, blankets, and cameras on horses and burros, and, after two miles of travel in what in Western parlance is called a "draw," the real head of the trail was reached. We walked in the closing dusk of day to the edge of the precipice and looked off to where our guide told us we must shortly be travelling. Far below, almost a thousand feet, without the sign of a trail, it seemed as if he must be hoaxing us. Soon, however, as we followed him, we found ourselves on a rocky shelf, and then began the most stupendous series of zigzags I had ever been on. Back and forth we wended, our trail a mere scratch on the rocky slope, here descending rugged steps, where a misstep meant sure and awful death. Higher and higher the walls rose around us; darker and darker grew the night; more weird and awesome the wind and weather carved figures sculptured on the sides and summits of the walls, and still down we went. At last we reached a vast cavernous-like place where Topocobya Spring is located. A small flow of water comes from the solid rock, and there we watered our horses and filled up our canteens prior to advancing on our seemingly never-ending descent. At last we reached the level, and there, lighting a fire, made camp and rested before penetrating farther into the deep and mystic recesses of the Havasupais. Early in the morning we began the farther descent. Mile after mile we traversed, first riding on the dry bed of the winter stream, then entering the narrower walls formed by the erosion of centuries through first one stratum of rock, then another. Now we were riding on a narrow shelf, on one side of which was a high wall, and on the other a deep, narrow ravine, in the bottom of which the erosive forces have cut a number of holes,—small troughs or bath tubs in the sandstone, where during the rainy season pools of delicious water may be found. In a short time we were riding up or down literal stairways cut in the rock, or rounding "Cape Horns," where we held our breath at the dreadful consequences that would ensue were horse or man to slip. Entering Rattlesnake Canyon our whole course was on a shelving slope of rock, over which even experienced horses tread gingerly. At last we came to the bed of the main canyon, and then for five or six miles we journeyed on, in the sand or the gravelly wash, for the stream that flows through this narrow canyon in storm times has no other law than its own wilful force. To-day we ride in one place, to-morrow's storm changes everything. After numberless twinings and twistings, all of which, however, gave a persistent northwesterly direction to our travelling, we came in sight of a score or so of large and fine cottonwood trees, whose height far surpassed the smaller mesquite, cottonwood, and other trees that line much of the canyon's bed. These large trees told us our journey was practically at an end, for here begins the outpouring of the numberless springs that make the stream we can already hear rushing in its pebbly bed lower down. Without any premonition they spring out in large and small volume at the foot of some of these trees, and the Havasu—the Blue Water—is made. Every few yards adds to the water's volume, for more springs empty their flow into it. The first and only real buildings are the schoolhouse and the homes of the farmer and teachers, and then, at once, begin the small farms of the Havasupais.

Stand on the slope here, where a mass of talus rises from the trail side, so that we can survey the whole of the picturesque scene. Note its setting! Towering walls of regularly laminated red sandstone, though the layers are of differing thicknesses, wind in and out, as if following the meandering course of the stream, and over this the perfect blue of the Arizona sky. These make the most marvellously picturesque dwelling-place of America. Even Acoma's mesa heights and Walpi's precipice-surrounded walls are not more picturesque, and when you add the charm of the verdure nourished by the sweet waters of the Havasu, the picture is complete in its unique attractiveness.

Not even in the Green Emerald Isle, or the county of Devonshire, or the vineyards of France, is richer verdure to be found than fills up the open space between these great walls. Willows reveal the winding path of the Havasu, and everywhere else are the fields of the Indians. Patches of corn, watermelons, squash, canteloupes, beans, sunflowers, chili, onions, and alfalfa, with here and there peach, mesquite, and cottonwood trees, abound. As a rule these patches are protected and set off one from another by hedges of wattled willows or fences of rudely placed cottonwood poles. Through the fields trails meander in every direction, and they are also "cut up" by irrigating ditches. Some of the better irrigated fields are divided into small sections—like the squares of a checker-board—in order that the water may be more systematically distributed.

The peaceful hawas of the Havasupais nestle here and there among these verdant growths. Themselves covered with willows, it is often hard to distinguish them from the trees, were it not that at our approach small groups of men, women, and children, some clad in flaming red, others in all the colors of the rainbow, and some in even less than Mark Twain's descriptive smile, stand forth and reveal the dwelling-places. Now and again the curling line of bluish smoke of the camp-fire reveals the hawa, and we gladly avail ourselves of one or the other of these marks of identification to make ourselves more familiar with the real home of the Havasupais. After investigation we find there are several distinct types of houses, all simple and primitive, and yet each different from the other.

Chickapanagie's summer home is a type of the simplest character. Two upright poles with forks at the top, standing about six feet high, are placed in line with each other fifteen feet apart. A cross-beam is placed on these uprights. Then a row of poles, about eight to nine feet in length, is sloped against the cross-beam. These are covered with willows, and there is the completed hawa.

What queer dwelling-places men have, and ever have had, and possibly ever will have. At the Paris Exposition of 1889 one whole street was devoted to a history of inhabited dwellings. At one end were the earliest "homes" of the paleolithic age, caves and huts, followed by the Lake Dwellings and the wickiups, tepees, or tents of the present-day Indian, the latter being the same primitive structures the aborigines have ever used. The other end of the street was devoted to the domestic architecture of our own day, and there, in a few hours, one could study almost every known form of home structure. But who could ever reproduce some of the homes these Havasupais live in? Wicker huts in the open, and caves in the faces of solid sandstone walls two thousand feet and more in height, these in turn surmounted by domes and obelisks and towers and cupolas that no modern architect dare attempt to rival.

These massive walls absorb the heat of the sun in summer time and thus keep the canyon intensely hot both night and day. The large flow of water and the dense growth of willows and other verdure keep the soil constantly moist, so there is a humidity in the atmosphere which, in hot weather, makes it very oppressive.

This moisture renders the canyon cold in winter, although the thermometer never ranges very low. Snow falls but seldom, and then disappears almost as soon as it lights. In 1898 there was snow that stayed on the ground for several hours, but this was one of the severest winters they have had for many years.

A hundred yards or so below where the springs commence to flow Wallapai Canyon enters from the left. It is similar in appearance to, though narrower than, Havasu (Cataract) Canyon, the walls being of red sandstone, the strata of which are as regular as if laid by masons. A few hundred yards beyond the junction of the two canyons a remarkable piece of Indian engineering is in evidence, showing how the Indians ascend from a lower to an upper platform. There is a drop here in the stratum of some twenty-five or thirty feet, and to overcome this obstacle the Havasupais built a cage with logs which they filled with stones, and then from this stretched rude logs up and across, to which other logs were fastened, thus making a fairly substantial bridge from the lower to the upper stratum over which their horses as well as themselves could safely pass. The trail from this point ascends through tortuous canyons a distance of seven miles to the territory occupied by the Wallapais.

Just below the entrance to Wallapai Canyon a vast mass of talus has fallen, and two hundred yards farther down, the Cataract Canyon trail goes over a portion of this talus to avoid the creek, which has here crossed from the other side of the canyon and has become a rapidly flowing stream some two feet or more in depth. Attached to this talus is a large mass of solid concrete made of pebbles, rocks, and sand that have been washed down in the creek and made cohesive by the lime from the water. Here the canyon narrows again and the stupendous walls seem very near to the willow-fringed stream and the small fields. A few hundred feet farther it opens out again, and as one rides on the trail he gets exquisite views of the gray stone walls superposed on the red sandstones to the northwest. These gray and creamy sandstones, with their numerous and delicate tints and shades, afford most delightful contrasts to the glaring and monotonous red of the walls beneath. From this point we gain our first view of the so-called Havasupai stone gods, named by them "Hue-gli-i-wa," the story of which is told elsewhere.

These rocky pillars with their supporting walls seem as if they were once a part of a great wall that entirely spanned the canyon, the towers being sentinel outlooks to guard from attack both above and below. The portion of the wall to the right, as one descends the canyon, has been washed away, but the tower-crowned mass to the left still preserves a broad sweep into the very heart of the canyon as if it would bar all further progress. Following the sweep of this curve and passing the wall immediately underneath the outermost of the two towers, we view from the trail which ascends a mass of talus at this point another widened-out part of the canyon, which seems entirely covered with willows, here and there overshadowed by a few straggling cottonwoods. This is where the ceremonial dances of the Havasupais take place.

On the summit of the wall on the other side of the canyon from the Hue-gli-i-wa are two stone objects, one named Hue-a-pa-a, and the one farther down the canyon, Hue-pu-keh-i. These are great objects of reverence, for they represent the ancestors of the Havasupai race. Hue-a-pa-a—the man—has a child upon his back and two more by his side, and he is calling to his wife—Hue-pu-keh-i—to hurry along, as the baby is hungry and needs his dinner. The full breasts of the stone woman show that she is a nursing mother.

Slightly below these stone figures, and on the right-hand side of the canyon, is the old fort, where in the days of fighting the Havasupais were wont to retire when attacked. The fort is impregnable on three sides, being precipitous, and on the fourth is accessible only up a narrow trail, which is guarded by piles of rocks which are ready to be tumbled, even by a woman, upon the heads of foes who attempt to ascend. The fortifications and stones for defence still remain, but it is many years since they were used for their original purposes.

One's mind becomes very active as he looks upon this tribe of Indians and thinks of their traditions, history, and life. So far, their almost entirely isolated condition has been their preservation, although, sad to say, much of their earlier contact with our civilization was not of the best character.

Even in this land of our boasted Christianity it is true that the strong prey upon the weak. The domination of physical force is giving way to the domination of mental force, but which is the greater evil? Why should the man born with a mental advantage over his fellows exercise that advantage any more than the man born with a physical advantage? We have not quite ceased to worship the Sullivans, the Corbetts, and the Fitzsimmonses, and, where we have, we have transferred our worship to the intellectually strong, many of whom are no more worthy our homage than the prize fighters. So now it is the intellectually strong who prey upon the intellectually weak, and, as in the physical conflict, it is inevitable that the weak "go to the wall." In simple cunning the Havasupai Indian may be our superior, but in deep craft he is "out of the field." His bow and arrow tipped with obsidian or flint pitted against our repeating rifle; his rolling of heavy rocks opposed to our Gatling guns; his mule and burro against our iron horse; and his pine torch against our electric light,—all demonstrate him to be in his intellectual minority, or at an intellectual disadvantage. He makes a fine figure in our romances, but I sadly fear that the knell of his doom has sounded, and that a few generations hence he will be no more.

Havasupai Fortress and Hue-gli-i-wa, or Rock Figures.

Havasupai Fortress and Hue-gli-i-wa, or Rock Figures.

Wallapai and Havasu Canyons, far more than the Grand Canyon, meet the popular idea as to what a canyon is. Their walls are narrow and precipitous, and one staying in their depths must be content with a late sunrise and an early sunset. Just above the rude bridge before described are several natural reservoirs of water. Here the canyon is not more than from one hundred and fifty to two hundred and fifty feet wide. This close proximity of the walls, which fairly overshadow one, compels one to feel his insignificance far more than when he stands in the wider and more comprehensive vastness of the Grand Canyon.

From leading Havasupais I learn that many years ago the various tribes of this region were at war one with another, until finally a treaty of peace was entered into and boundaries defined. The Paiutis were to remain in Nevada and Utah and not cross the Colorado River, the Wallapais had their region to the west of Havasu Canyon, the Mohaves, Hopis, Pimas, Apaches, Navahoes, Chimehuevis, and the rest their prescribed limits, over which they were not to go without permission from the chiefs into whose territory they wished to pass. And, generally speaking, this treaty has been observed.

Of the exquisitely beautiful waterfalls that give the commonly accepted name to Havasu Canyon, viz., Cataract Canyon, I have not space here to treat. I have already somewhat fully described them in my book on the Grand Canyon.


CHAPTER XIV
THE HAVASUPAIS AND THEIR LEGENDS

In almost every case one finds a variety of differing legends related by the Indians of any tribe upon the same subject. As the Wallapais and Havasupais are cousins, one would naturally expect their legends to have some things in common. How much this is so will be seen by a comparison of the following story with that of the Wallapai Origin Legend.


"The two gods of the universe," said O-dig-i-ni-ni´-a, the relator of the mythic law of the Havasupais, "are Tochopa and Hokomata. Tochopa he heap good. Hokomata heap han-a-to-op´-o-gi—heap bad all same white man's devil. Him Hokomata make big row with Tochopa, and he say he drown the world.

"Tochopa was full of sadness at the news. He had one daughter whom he devotedly loved, and from her he had hoped would descend the whole human race for whom the world had been made. If Hokomata persisted in his wicked determination she must be saved at all hazard. So, working day and night, he speedily prepared the trunk of a pinion tree by hollowing it out from one end. In this hollow tree he placed food and other necessaries, and also made a lookout window. Then he brought his daughter, and telling her she must go into this tree and there be sealed up, he took a sad farewell of her, closed up the end of the tree, and then sat down to await the destruction of the world. It was not long before the floods began to descend. Not rain, but cataracts, rivers, deluges came, making more noise than a thousand Hack-a-tai-as (Colorado River) and covering all the earth with water. The pinion log floated, and in safety lay Pu-keh-eh, while the waters surged higher and higher and covered the tops of Hue-han-a-patch-a (the San Franciscos), Hue-ga-wōōl-a (Williams Mountain), and all the other mountains of the world.

"But the waters of heaven could not always be pouring down, and soon after they ceased, the flood upon the earth found a way to rush into the sea. And as it dashed down it cut through the rocks of the plateaus and made the deep Chic-a-mi-mi (canyon) of the Colorado River (Hack-a-tai-a). Soon all the water was gone.

"Then Pu-keh-eh found her log no longer floating, and she peeped out of the window Tochopa had placed in her boat, and, though it was misty and almost dark, she could see in the dim distance the great mountains of the San Francisco range. And near by was the canyon of the Little Colorado, and to the north was Hack-a-tai-a, and to the west was the canyon of the Havasu.

"The flood had lasted so long that she had grown to be a woman, and, seeing the water gone, she came out and began to make pottery and baskets as her father long ago had taught her. But she was a woman. And what is a woman without a child in her arms or nursing at her breasts? How she longed to be a mother! But where was a father for her child? Alas! there was no man in the whole universe!

Chickapanagie's Wife, a Havasupai, parching Corn in Basket.

Chickapanagie's Wife, a Havasupai, parching Corn in Basket.

A Wallapai Woman pounding Acorns.

A Wallapai Woman pounding Acorns.

"Day after day longings for maternity filled her heart, until, one morning,—glorious happy morning for Pu-keh-eh and the Havasu race,—the darkness began to disappear, and in the far-away east soft and new brightness appeared. It was the triumphant Sun coming to conquer the long night and bring light into the world. Nearer and nearer he came, and at last, as he peeped over the far-away mesa summits, Pu-keh-eh arose and thanked Tochopa, for here, at last, was a father for her child. She conceived, and in the fulness of time bore a son, whom she delighted in and called In-ya´-a—the son of the Sun.

"But as the days rolled on she again felt the longings for maternity. By this time she had wandered far to the west and had entered the beautiful canyon of the Havasu, where deep down between the rocks were several grand and glorious waterfalls, and one of these, Wa-ha-hath-peek-ha-ha, she determined should be the father of her second child.

"When it was born it was a girl, and to this day all the girls of the Havasupai are 'daughters of the water.'

"As these two children grew up they married, and thus became the progenitors of the human race. First the Havasupais were born, then the Apaches, then the Wallapais, then the Hopis, then the Paiutis, then the Navahoes.

"And Tochopa told them all where they should live. The Havasupais and the Apaches were to dwell in Havasu Canyon, the former on one side of the Havasu (blue water), and the latter on the other side, and occupy the territory as far east as the Little Colorado and south to the San Francisco Mountains. The Wallapais were to roam in the country west of Havasu Canyon, and the Hopis and Navahoes east of the Little Colorado, and the Paiutis north of the big Colorado.

"And there in Havasu Canyon, above their dancing-place, he carved on the summit of the walls figures of Pu-keh-eh and A-pa-a to remind them from whom they were descended. Here for a long time Havasupais and Apaches lived together in peace, but one day an Apache man saw a most beautiful Havasu woman, and he fell in love with her, and he went to his home and prayed and longed and ate his heart out for this woman who was the wife of another. He called upon Hokomata, the bad god, to help him, and Hokomata, always glad to foment trouble, told him to pay no attention to the restrictions placed upon him by Tochopa, but to cross the Havasu, kill the woman's husband, and steal her for his own wife.

"The Apache heeded this evil counsel and did so.

"When the Havasupais discovered the wrong that had been done them, and the great disgrace this Apache had brought upon the tribe, they counselled together, and determined to drive out the Apaches from their canyon home. No longer should they be brothers. They bade the Apaches be gone, and when they refused, fell upon them and drove them out. Up the rocks near Hue-gli-i-wa the Apaches climbed, and to this day the marks of their footsteps may be seen. They were driven far away to the south and commanded never to come north of the San Francisco Mountains. Hence, though originally they were brothers, there has ever since been war between the people of the Havasu and the Apaches.

"Then, to remind them of the sure punishment that comes to evil-doers, Tochopa carved the great stone figures of the Apache man and the Havasupai squaw so that they could be seen from above and below, and there to this day the Hue-gli-i-wa remain, as a warning against unlawful love and its dire consequences."

Here is another story told by a shaman of the Havasupais of the origin of the race. It is interesting and instructive to note the points of similarity and difference.

"In the days of long ago a man and a woman (Hokomata and Pukeheh Panowa) lived here on the earth. By and by a son was born to them, whom they named Tochopa. As he grew up to manhood Pukeheh Panowa fell in love with him and wished to marry him, but he instinctively shrank from such incestuous intercourse. The woman grew angry as he repelled her, and she made a number of frogs which brought large volumes of water. Soon all the country began to be flooded with water, and Hokomata found out what was the matter. He then took Tochopa and a girl and placed them in the trunk of a pinion tree, sealed it up, and sent them afloat on the waters. He stored the tree with corn, peaches, pumpkins, and other food, so they would not be hungry, and for many long days the tree floated hither and thither on the face of the waters. Soon the waters began to subside, and the tree grounded near to where the Little Colorado now is. When Tochopa found the tree was no longer floating he knocked on the side, and Hokomata heard him and came and let him out. As he stepped on the ground he saw Huehanapatcha (the San Francisco Mountains), Huegadawiza (Red Butte), Huegawōōla (Williams Mountain), and he said: 'I know these mountains. This is not far from my country.' And the water ran down the Hack-a-tha-eh-la (the salty stream, or the Little Colorado) and made Hack-a-tai-a (the Grand Canyon of the Colorado). Here he and his wife lived until she gave birth to the son and daughter as before related."

The way the Wallapai became a separate people is thus related by the Havasupais:

"A long time ago the animals were all the same as Indians, and the Indians as the animals. The Coyote he lived here in Havasu Canyon. One time he go away for a long time and he catch 'em a good squaw, and by and bye he have a little boy.

"The little boy grew up to be a man, and he went up on top (out of the canyon, upon the higher plateaus), and there he found two squaw. It heap cold on top, and he get two squaw to keep him warm when he go to sleep. Then he came back to Havasu, and when his papa (the Coyote) saw his two squaws he said: 'I take this one. One squaw enough for you.' But the boy was angry and said one squaw was not enough. 'When I lie down to sleep I heap cold. Squaw she heap warm. Two squaw keep me warm.' The Coyote told his son not to talk; he must be content with one squaw and go to sleep. And the squaw was proud that the Coyote had made her his wife, and she began to taunt the boy, and when he replied she asked the Coyote to tell his boy not to talk. And the Coyote was mad and spoke angrily to his boy.

"When he awoke in the morning his son was gone. And ten sleeps passed by and still he did not come back, so the Coyote tracked him up Wallapai Canyon, and went a long, long way. He reached the hilltop and still he did not find his son. At last, a long, long way off he saw him, and he changed him into a mountain sheep. Then a lot more mountain sheep came and ran with the Coyote's son, and the Coyote could not tell which of the band was his boy. He looked and looked, but it was all in vain. He tried to change his boy back again, so that he would no longer be a mountain sheep, but, as he could not tell which was his boy, his efforts were in vain, and he had to go back to Havasu alone.

"For a long time the boy remained as a mountain sheep, until the horns had grown large upon his head. Then he changed himself back to a man, and he found his squaw there, waiting for him, and that is why, to this day, the Wallapai is to the Havasupai the A-mu-u or mountain sheep."


The origin of the Hopis is thus related by the Havasupais:

"Long time ago two men were born near Mooney Falls. They were twins, yet one was big man, and the other a little big. They came up into this part of the canyon (where the Havasupais now live). It was no good in those days. There was no water and it was 'heap hot.' The little big man he say: 'I no like 'em stay here. Let us go hunt 'em good place to live where we catch plenty water, plenty corn.' So they left the canyon and climbed out where the Hopi trail now is. Here they stayed in the forest some time, hunting and making buckskin. After they had got a large bundle of buckskins dressed, they put them on their backs and began to walk on to seek the country of lots of water, where plenty of corn would grow. But it was hot weather and the load was heavy, and they soon grew so very tired that the smaller brother began to cry. As they walked on he cried more and more, until when they came to the hilltop looking down to the Little Colorado River, he said: 'I cannot go any farther. I am going to lie down here and go to sleep.' So they both went to sleep, and when they woke up the big brother said: 'Where you go? You no walk long way. You heap tired.'

"And the little brother answered: 'I no like go farther. I go back Havasu. I catch 'em water there.'

"'All right!' replied the big brother, 'I no like Havasu. I go hunt water and plant corn and watermelons and sunflowers. You go back to Havasu.'

"And he gave him a little bit of corn, and that explains why the Havasupais can grow only a small amount of corn in their canyon, though it is exceedingly sweet and delicious.

"But the big brother went on and found the places now occupied by the Hopi, and he settled there. And as he had taken lots of corn with him and he planted it, that explains" (to the Havasupai mind) "why the Hopi has so much corn.

"And the smaller brother found water when he got back to Havasu, and he planted his corn, and cared for it, and went and hunted and caught the deer and made buckskin. Then he found a squaw who made baskets, and helped him make mescal, and they stopped there all the time.

"The Hopi brother learned to make blankets, but no buckskin, so when he wants buckskin he has to come to his smaller brother in Havasu Canyon."


In the early days the Havasupais were undoubtedly cliff-dwellers, for in a score or more places in their canyons are houses in the cliffs—some of them inaccessible—which their traditions say were once occupied by certain families, the names of which are still remembered. All throughout the Grand Canyon region, too, from the Little Colorado River to Havasu Canyon, their cliff-dwellings, and smaller cliff "corn-houses" and mescal pits, are to be found. Indeed, the Havasupais built all the trails that are now being claimed as the work of white men into the heart of the Grand Canyon. The Tanner-French trail, the Red Canyon trail, the old Hance trail, the Grand View, Bright Angel, and Mystic Spring trails, are all old Indian trails. Not only are the cliff-dwellings and mescal pits proof of this, but the Havasupais can tell the families to whom they originally belonged and to whom the rights in them have descended. These rights they rigidly adhere to. It is the white man who knows no law as far as the Indian is concerned, and little by little the aborigine has lost springs, water-pockets, and trails, and is regarded and treated as an unwelcome visitor.