ERRATUM.

Page 345.—After the third paragraph, ending “from all quarters,” insert the following:—

“Troy had therefore no separate Acropolis; but as one was necessary for the great deeds of the Iliad, it was added by the poetical invention of Homer, and called by him Pergamus, a word of quite unknown derivation.”

COMPARATIVE TABLE OF THE ILLUSTRATIONS IN DR. SCHLIEMANN’S ATLAS AND THE TRANSLATION.

NOTE.—In the columns headed “Translation” the Roman numerals refer to the Plates.

A (?) against Schliemann’s Numbers signifies that we have not been able to identify the objects certainly with those engraved by us from M. Burnouf’s drawings.

Atlas. Translation.
Pl. No. No. Pl.
1,1 317,XXII.
  4 318,XXII.
  10 475,XLVI.
  12 319,XXII.
  20 320,XXII.
2,34 381,XXX.
  35 380,XXIX.
  36 382,XXX.
  37 321,XXII.
  42 410,XXXV.
  51 322,XXII.
  53 329,XXII.
  57 42,p. 80.
  58 324,XXII.
  60 325,XXII.
  61 482,XLVIII.
  64 323,XXII.
  65 413,XXXV.
  66 327,XXII.
3,70 328,XXII.
  93 471,XLV.
4,105 437,XXXIX.
  124 480,XLVIII.
  125 81,p. 138.
  132 333,XXIII.
4,133 330,XXII.
5,134 430,XXXVIII.
  136 398,XXXIII.
  140 460,XLIII.
  142 489,XLIX.
  143? 354,XXIV.
  145 476,XLVI.
  156 408,XXXIV.
  160 419,XXXVI.
  161 332,XXII.
  166 334,XXIV.
  168 423,XXXVII.
6,174 44,p. 80.
  175 478,XLVII.
  176 389,XXXI.
  193 335,XXIII.
  208 115,pp. 161, 367
7,224 337,XXIII.
  231 336,XXIII.
8,237 352,XXIV.
  242 490,XLIX.
  245 384,XXX.
  252 403,XXXIV.
  253 400,XXXIII.
  259 483,XLVIII.
8,260 402,XXIII.
  261 331,XXII.
  263 43,p. 80.
  264? 396,XXXII.
  266 80,p. 137.
  270 361,XXVI.
9,272 416,XXXVI.
  273 414,XXXV.
  274 365,XXVII.
  276 424,XXXVII.
  279 338,XXIII.
  282 356,XXV.
  285 359,XXV.
  288 377,XXVIII.
  289? 372,[328] XXVIII.
  289? 411,[328] XXXV.
  294 370,XXVII.
  295 362,XXVI.
  296 380,XXIX.
  297 447,XLI.
  298 381,XXX.
  299 379,XXIX.
10,307 339,XXIII.
  326 340,XXIII.
  327 341,XXIII.
  337 458,XLIII.
11,344 387,XXXI.
  346 392,XXXII.
  356 369,XXVII.
  356 298-9,p. 369.
12,384 428,XXXVIII.
  410 391,XXXII.
13,418 344,XXIII.
13,422 342,XXIII.
  424 346,XXIII.
  426 444,XL.
  427 343,XXIII.
  428 347,XXIII.
  430? 466,XLV.
  431 465,XLIV.
  432 496, LI. & p. 367.
  433 345,XXIII.
  434 348,XXIII.
  436 301,XXI.
  438 302,XXI.
  442 303,XXI.
  443 304,XXI.
  445 305,XXI.
  446 306,XXI.
  448 307,XXI.
  449 308,XXI.
14,450 493, LI.
  452 491, L.
15,460 498, LII.
  471 486,XLIX.
16,472 484,XLVIII.
  473 149,p. 199.
  474 62,p. 95.
  485 309,XXI.
  486 310,XXI.
  487 311,XXI.
  488 312,XXI.
  489 313,XXI.
  491 314,XXI.
  494 315,XXI.
  497 316,XXI.
Pl. No. No. Page.
17,503-4 2, 21
  512 142, 173
  513 37, 65
  518 38, 65
  519 39, 65
18,529 40, 65
  537 162, 232
  540 290, 353
19,541 143, 188
  546 116, 162
  553 147, 192
  554 148, 192
  555 4, 24, 368
  556 78, 130
20,562 109, 155
  564 24,36
  565 18,36
  566 15,36
  567 12,164
  568 16,36
  570 20,36
  572 141, 172
  577 23, 36
  578a 77,129
  578b 76,129
21,583 26, 36
  586 28, 36
  587 144, 190
22,592 71, 110
  601 56,94
  610 57,94
24,639 66, 101
  643 47,83
  644 48,83
  645 49,83
24,646 50, 83
  656 67, 101
  657 68, 101
  660 122, 165
  661 123, 165
  662 124, 165
25,665 14, 36
  666 92,159
  669 93,150
  670 94,150
  671 95,150
  672 96,150
  674 97,150
  675 98,150
  678 99,150
  681 100, 150
  682 101, 150
  683 58,94
  685 61,94
  687 59,94
  689 60,94
26,700 83, 150
  701 84,150
  702 85,150
  703 86,150
  705 87,150
  713 90,150
  718 88,150
  719 89,150
  720 91,150
  721 79,135
27,722 1, 15
  732 110, 157
  734 19, 36
Plate 30 Plate III.
32,774 131, 170
  775 10, 34
  776 11, 34
  779 64,97
  782 136,171
  786 137,171
  787 134,171
  788 135,171
34,867 138,172
  868 139,172
35,872a 129,169
  874 132,171
  882 133,171
41,994 125,166
  996 130,170
  1003 70,106
48,1152 127,167
52,1158 128,167
  1257 126,166
54,1275 13,35
55,1287 41,74
61,1374 233,320
64,1433-5 157,215
65,1440 150,208
  1441 55,87
  1446 12,34
67,1497-8 232,320
  1505 184,268
68,1520 158,219
69,1535 45a, 82
  1536 45b, 82
  1537 45c, 82
  1538 45d, 82
  1539 45e, 82
  1540 45f, 82
69,1541 45g, 82
  1553 46,82
72,1582 6,25
75,1623 74,115
  1628 155,214
  1630 113,159
  1632 51,86
84,1762 53,87
  1768 111,158
  1770 112,158
90,1864 117,163
  1880 118,163
  1886 119,163
91,1893 151,208
97,2022 153,209
  2025 104,151
98,2044 8,25
101,2272a-d 108,155
  2272g 120,163
  2272l 154,211
102,2290-1 73,114
  2292 102,151
  2293 103,151
103,2294 107,153
  2296 106,152
104,2298 105,152
  2299 152,209
Plate 110 Plate VIII.
114,2317 156,214
  2325 72,110
Plate 118 MAP.
119,2330 159,228
  2331 65,97
120,2352 160,229
  2362 161, 229
120,2363 170,237
121,2389 454,XLII.
  2390-1? 477,XLVII.
  2392 451,XLII.
  2393 367,XXVII.
122,2423 384, XXX.
  2432 171,238
  2435 9,27
  2438 165,235
  2442 435,XXXIX.
  2444 167,236
123,2467 166,236
125,2515 489,XLIX.
126,2554 455,XLIII.
  2555 164,235
  2560 163,234
Plate 127 Plate IV.
130,2561 176,261
  2577 177,261
132,2613 172,255
  2615 473,XLVII.
133,2633 179,264
  2638 180,264
  2639 174,260
  2662 202,286
134,2664 193,282
  2674 195,283
  2683 192,281
135,2694 404,XXXIV.
  2699 300,372
  2706 187,268
  2707 186,268
  2708 181,265
  2721 189,279
138,2741 82,139
138,2746 63,95
139,2755 178,262
140,2768 52,86
  2769 196,283
141,2778 36,63
  2780 197,284
  2782 194,282
  2784 199,285
142,2791 191,280
  2803 198,285
  2806 200,286
  2815 422,XXVII.
143,2827 201,p. 286
  2840 395,XXXII.
145,2838 bis 215,296
  2839 bis 204,292
146,2850 190,280
147,2862 209,294
  2865 210,295
  2889 29,36
  2892 371,XXVII.
148,2898 439,XL.
  2899 29,p. 36.
  2912 206,293
  2921 216,296
  2924 217,297
149,2951 213,296
  2952 209,296
  2964 378,XXVIII
150,2975 211,295
  2977 203,291
  2981 205,292
  2984 487,XLIX.
  2988 212,p. 295
  2998 214, 296{391}
Plate 153 Plate V.
154,3050 168,237
  3051 169,237
Plate 156 Plate XI. B.
Plate 157 Plate IX.
158,3063 231,317
  3065 220,308
Plate 159 188,278
160,3084 229,315
161,3087 228,315
  3088 230,315
  3089 54,87
  3092 221,309
  3092 33-4,50
  3094 224,311
  3095 222,310
  3096 223,310
162,3111 363,XXVI.
  3117 464,XLIV.
  3124 448,XLI.
  3131 226,312
  3134 472,XLVI.
163,3143 385,XXXI.
  3158 421,XXXVI.
  3166 225,312
164,3171-3Heading To Contents.
  3174-7List Of Illustrations.
  3187 366,XXVII.
  3189 431,XXXVIII.
  3193 227,312
165,3224 453,XLII.
166,3229 497, LII.
  3233 291,363
  3248 21,36
  3249 31,37
166,3252 388,XXXI.
  3258 7,25
168,3273 3a, 23
  3278 3b, 23, 369
Plate 169 Plate X.
Plate 170 Plate XI. A.
171,3290 349,XXIV.
  3292 145,191
  3295 146,191
  3296 289,352
172,3323 386,XXXI.
  3341 405,XXXIV.
173,3364 360,XXV.
174,3380 288,352
175,3384 287,351
  3390 286,351
176,3401 284,342
Plate 177 Plate VII. A.
Plate 178 Plate VII. B.
Plate 180 Plate I.
Plate 186 Plate VI.
187,3407 182,265
  3415 494, LI.
188,3439 207,294
  3450 114,160
189,3455 173,258
  3462 283,341
190,3464 374,XXVIII.
  3474 5, 24,368
191,3483 219,307
192,3484 262,332
  3485 264,332
  3486 247,XVIII.
  3489 256,330
  3490 269, 333
192,3490a 243,XVII.
  3490b 244,XVII.
  3490c 245,XVII.
  3490d 246,XVII.
193,3492 257,330
  3493 258,330
  3495d 259,330
  3495e 260,330
  3495 218,302
  3495a 218,302
  3495g 267,332
194,3496 273,334
  3497a 274,334
  3497b 275,334
  3499 263,332
  3502 252,330
  3503 253,330
  3504a 261,331
  3504f 254,330
  3504g 255,330
  3504i 272,334
195,3511 285,350
196,Selection. 278,XX
197,3585 270,334
  3586 271,334
  3586a 236,XV
198,3587 234,XIV
199,3588 235,XIV
200,3489-94 242,XVII
  3595 250,XVIII
  3596 251,XVIII
201,3600 265,332
  3600a 266,332
  3600b 268,332
  3600c 249,XVIII
202,3601 281,337
  3602 238,XV.
  3603 248,XVIII.
  3603a 237,XV.
  3603b 240,XVI.
203a  239,XVI.
204  Plate II.
205  276,XIX.
206  277,XIX.
208  282,339
209  279-80,XX.
211  Plate XII.
212  Plate XIII.
213  PLAN I.
214  PLAN II.
215  PLAN IV. 347
216  PLAN III. 306
217 and last. 32, 48.

PL XXI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXIV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXVI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXVII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXVIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXIX.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXX.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXIV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXVI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXVII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXVIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XXXIX.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XL.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLIV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLV.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLVI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLVII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLVIII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL XLIX.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL L.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL LI.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

PL LII.



SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY
SPECIMENS OF WHORLS, &c. DUG UP AT TROY

 

ALBEMARLE STREET,
FEBRUARY 1875.

MR. MURRAY’S LIST OF NEW WORKS.

THE FOURTH EDITION of the QUARTERLY REVIEW, No. 275. (January 1875.) 8vo. 6s.

CONTENTS:

I.THE GREVILLE MEMOIRS.
II.DOCTRINES OF THE JESUITS.
III.LIFE OF THE PRINCE CONSORT.
IV.THE ENGLISH BAR.
V.FARRAR’S LIFE OF CHRIST.
VI.FRIENDLY SOCIETIES.
VII.JUDICIAL INVESTIGATION OF TRUTH.
VIII.SPEECHES OF POPE PIUS IX.

THE THIRD EDITION of the QUARTERLY REVIEW, No. 274. (October, 1874.) 8vo. 6s.

CONTENTS:

I.THE JESUITS.
II.PROVINCIAL TURKEY.
III.ENGLISH ARCHITECTURE.
IV.MODERN CULTURE.
V.THE REPUBLIC OF VENICE.
VI.BISHOP PATTESON.
VII.EAST-ANGLIA: ITS STRIKES AND LOCK-OUTS.
VIII.BURROWS’ WORTHIES OF ALL SOULS.
IX.CRIMINAL STATISTICS.
X.RITUAL OF THE ENGLISH CHURCH.

THE DIARY OF THE SHAH OF PERSIA, during his TOUR THROUGH EUROPE in 1873. Translated by J. W. REDHOUSE, F.R.A.S. Third Thousand. With Portrait and Coloured Title. Crown 8vo. 12s.

THE LAST JOURNALS OF DAVID LIVINGSTONE IN CENTRAL AFRICA, from 1865 to his Death. Continued by a Narrative of his last moments and sufferings by his faithful Servants, Chumah and Susi. Edited by Rev. HORACE WALLER. 8th Thousand. With Portrait, Maps, and Illustrations. 2 vols., 8vo. 28s.

THE CAUCASUS, PERSIA, AND TURKEY IN ASIA; A JOURNEY to TABREEZ, KURDISTAN, down the TIGRIS and EUPHRATES to NINEVEH and BABYLON, and across the DESERT to PALMYRA. By BARON VON MAX THIELMANN. Translated from the German by CHAS. HENEAGE. 2 vols. Post 8vo.

[In the Press.

OLD TIMES AND DISTANT PLACES. A Series of Sketches. By ARCHDEACON SINCLAIR, M.A. Crown 8vo. 9s.

THE SPEAKER’S COMMENTARY ON THE HOLY BIBLE, EXPLANATORY AND CRITICAL, with a Revision of the Translation. By Bishops and Clergy of the Anglican Church. Edited by F. C. COOK, M.A., Canon of Exeter. Vols. I. to V. Medium 8vo.

THE COMMUNISTIC SOCIETIES OF THE UNITED STATES. From Personal Visits and Observations; including Detailed Accounts of the Economists, Zoarites, Shakers, The Amana, Oneida, Bethell, Aurora, Icarian and other existing Societies; with Particulars of their Religious Creeds, Social Practices, Numbers, Industries, and Present Condition. By CHARLES NORDHOFF. With 40 Illustrations. 8vo. 15s.

MEMOIR OF SIR RODERICK I. MURCHISON; With Notices of his Scientific Contemporaries, and of the Rise and Progress of Palæozoic Geology in Britain. By ARCHIBALD GEIKIE, F.R.S., Director of the Geological Survey of Scotland. With Portraits. 2 vols., 8vo.

[Nearly Ready.

TROY AND ITS REMAINS; A Narrative of Researches and Discoveries on the Site of Ilium and in the Trojan Plain. By Dr. HENRY SCHLIEMANN. Translated with the Author’s Sanction and Co-operation. Edited by PHILIP SMITH, B.A. With Map, Views, and 500 Objects of Antiquity. Royal 8vo.

FOUNDATIONS OF RELIGION IN THE MIND AND HEART OF MAN. By the Right Hon. SIR JOHN BARNARD BYLES. Post 8vo.

[In the Press.

A DICTIONARY OF CHRISTIAN ANTIQUITIES. The History, Institutions, and Antiquities of the Christian Church. By Various Writers. Edited by WM. SMITH, D.C.L., and Rev. Professor CHEETHAM, M.A. 2 vols. Medium 8vo.

[Vol. I. in February.

This work commences at the point at which the DICTIONARY OF THE BIBLE leaves off, and gives an account of the Institutions of the Christian Church from the time of the Apostles to the age of Charlemagne.

LECTURES ON THE EARLY HISTORY OF INSTITUTIONS By Sir HENRY MAINE, K.C.S.I. 8vo. 12s.

THE HAWAIIAN ARCHIPELAGO; SIX MONTHS AMONG THE PALM GROVES, CORAL REEFS, AND VOLCANOES OF THE SANDWICH ISLANDS. By ISABELLA BIRD, Author of “The Englishwoman in America.” With Illustrations. Crown 8vo. 12s.

WORSHIP IN THE CHURCH OF ENGLAND. By A. J. B. BERESFORD-HOPE, M.P. 2nd Edition. 8vo. 9s.

FRAGMENTARY ILLUSTRATIONS of the HISTORY of the BOOK of COMMON PRAYER, from Manuscript Sources (Bishop Sanderson and Bishop Wren). Edited by WILLIAM JACOBSON, D.D., Bishop of Chester. 8vo. 5s.

A HISTORY OF ARCHITECTURE IN ALL COUNTRIES, from the Earliest Times to the Present Day. By JAMES FERGUSSON, F.R.S. New and Revised Edition. With 1600 Illustrations. 4 vols. Medium 8vo. 31s. 6d. each.

Vols. I. and II.—ANCIENT AND MEDIÆVAL ARCHITECTURE. [Ready.
Vol. III.—INDIAN AND EASTERN ARCHITECTURE. [In the Press.
Vol. IV.—MODERN ARCHITECTURE. [Ready.

THE SONNET; Its Origin, Structure, and Place in Poetry. With Original Translations from the Sonnets of DANTE and PETRARCH. With Remarks on the Art of Translating. By CHARLES TOMLINSON, F.R.S. Post 8vo. 9s.

THE NICENE AND APOSTLES’ CREEDS; Their Literary History, together with some Account of the Creed of St. Athanasius. By CANON SWAINSON, D.D., Norrisian Professor of Divinity at Cambridge. With Facsimile. 8vo. 16s.

PERCY’S PRACTICAL METALLURGY. Vol. I. Part I. Introduction—Fuel, Wood, Peat, Coal, Charcoal, Coke, Refractory Materials, Fireclays, &c. New and Revised Edition. With Illustrations. 8vo.

ENGLAND AND RUSSIA IN THE EAST. A Series of Papers on the Political and Geographical Condition of Central Asia. By SIR HENRY RAWLINSON, K.C.B. With Map. 8vo.

ETCHINGS FROM THE LOIRE AND SOUTH OF FRANCE. With 20 Plates and Descriptive Text. By ERNEST GEORGE, Architect. Folio. 42s.

Uniform with the above.

ETCHINGS ON THE MOSEL: A Series of Twenty Plates with Descriptive Letterpress. By ERNEST GEORGE. Folio. 42s.

THE LAND OF THE NORTH WIND; or, Travels among the Laplanders and Samoyedes, and along the Shores of the White Sea. By EDWARD RAE. With Map and Woodcuts. Post 8vo.

HANDBOOK TO THE ITALIAN SCHOOLS OF PAINTING. Based on the Handbook of Kugler. Originally edited by SIR CHARLES L. EASTLAKE, R.A. Fourth Edition. Revised and Remodelled. By LADY EASTLAKE. With 140 Illustrations. 2 vols. Crown 8vo. 30s.

HANDBOOK TO THE GERMAN, FLEMISH, AND DUTCH SCHOOLS OF PAINTING. Based on the Handbook of Kugler. Originally Edited by the late Dr. WAAGEN. New Edition. Revised and partly re-written. By J. A. CROWE. With 60 Illustrations. 2 vols. Crown 8vo. 24s.