“A discerning eye may also discover in many of our signs evident marks of the religion prevalent amongst us before the Reformation. St George, as the tutelary saint of this nation, may escape the censure of superstition; but St Dunstan, with his tongs ready to take hold of Satan’s nose, and the legions of Angels, Nuns, Crosses, and Holy Lambs, certainly had their origin in the days of Popery.
“Among the many signs which are appropriated to some particular business, and yet have not the least connexion with it, I cannot as yet find any relation between blue balls and pawnbrokers. Nor could I conceive the intent of that long pole putting out at the entrance of a barber’s shop, till a friend of mine, a learned etymologist and glossariographer, assured me that the use of this pole took its rise from the corruption of an old English word. ‘It is probable,’ says he, ‘that our primitive tonsors used to stick up a wooden block or head, or poll, as it was called, before their shop windows, to denote their occupation; and afterwards, through a confounding of different things with a like pronunciation, they put up the parti-coloured staff of enormous length, which is now called a pole, and appropriated to barbers.’”[35]
The remarks of the Adventurer have brought us down to the middle of the eighteenth century, when the necessity for signs was not so great as formerly. Education was spreading fast, and reading had become a very general acquirement; yet it would appear that the exhibitors of signboards wished to make up in extravagance what they had lost in use. “Be it known, however, to posterity,” says a writer in the Gentleman’s Magazine, “that long after signs became unnecessary, it was not unusual for an opulent shopkeeper to lay out as much upon a sign, and the curious ironwork with which it was fixed in the house, so as to project nearly in the middle of the street, as would furnish a less considerable dealer with a stock in trade. I have been credibly informed that there were many signs and sign irons upon Ludgate Hill which cost several hundred pounds, and that as much was laid out by a mercer on the sign of the Queen’s Head, as would have gone a good way towards decorating the original for a birthday.” Misson, a French traveller who visited England in 1719, thus speaks about the signs:—
“By a decree of the police, the signs of Paris must be small, and not too far advanced from the houses. At London, they are commonly very large, and jut out so far, that in some narrow streets they touch one another; nay, and run across almost quite to the other side. They are generally adorned with carving and gilding; and there are several that, with the branches of iron which support them, cost above a hundred guineas. They seldom write upon the signs the name of the thing represented in it, so that there is no need of Molière’s inspector. But this does not at all please the German and other travelling strangers; because, for want of the things being so named, they have not an opportunity of learning their names in England, as they stroll along the streets. Out of London, and particularly in villages, the signs of inns are suspended in the middle of a great wooden portal, which may be looked upon as a kind of triumphal arch to the honour of Bacchus.”
M. Grosley, another Frenchman, who made a voyage through England in 1765, makes very similar remarks. As soon as he landed at Dover, he observes,—
“I saw nothing remarkable, but the enormous size of the public-house signs, the ridiculous magnificence of the ornaments with which they are overcharged, the height of a sort of triumphal arches that support them, and most of which cross the streets,” &c. Elsewhere he says, “In fact nothing can be more inconsistent than the choice and the placing of the ornaments, with which the signposts and the outside of the shops of the citizens are loaded.”
But gaudy and richly ornamented as they were, it would seem that, after all, the pictures were bad, and that the absence of inscriptions was not to be lamented, for those that existed only “made fritters of English.” The Tatler, No. 18, amused his readers at the expense of their spelling:—“There is an offence I have a thousand times lamented, but fear I shall never see remedied, which is that, in a nation where learning is so frequent as in Great Britain, there should be so many gross errors as there are, in the very direction of things wherein accuracy is necessary for the conduct of life. This is notoriously observed by all men of letters when they first come to town, (at which time they are usually curious that way,) in the inscriptions on signposts. I have cause to know this matter as well as anybody, for I have, when I went to Merchant Taylor’s School, suffered stripes for spelling after the signs I observed in my way; though at the same time, I must confess, staring at those inscriptions first gave me an idea and curiosity for medals, in which I have since arrived at some knowledge. Many a man has lost his way and his dinner, by this general want of skill in orthography; for, considering that the paintings are usually so very bad that you cannot know the animal under whose sign you are to live that day, how must the stranger be misled, if it is wrong spelled as well as ill painted? I have a cousin now in town, who has answered under bachelor at Queen’s College, whose name is Humphrey Mopstaff, (he is akin to us by his mother;) this young man, going to see a relation in Barbican, wandered a whole day by the mistake of one letter; for it was written, ‘This is the Beer,’ instead of ‘This is the Bear.’ He was set right at last by inquiring for the house of a fellow who could not read, and knew the place mechanically, only by having been often drunk there. . . . I propose that every tradesman in the city of London and Westminster shall give me a sixpence a quarter for keeping their signs in repair as to the grammatical part; and I will take into my house a Swiss count[36] of my acquaintance, who can remember all their names without book, for despatch’ sake, setting up the head of the said foreigner for my sign, the features being strong and fit to hang high.”
Had the signs murdered only the king’s English, it might have been forgiven; but even the lives of his majesty’s subjects were not secure from them; for, leaving alone the complaints raised about their preventing the circulation of fresh air, a more serious charge was brought against them in 1718, when a sign in Bride’s Lane, Fleet Street, by its weight dragged down the front of the house, and in its fall killed two young ladies, the king’s jeweller, and a cobbler. A commission of inquiry into the nuisance was appointed; but, like most commissions and committees, they talked a great deal and had some dinners; in the meantime the public interest and excitement abated, and matters remained as they were.
In the year 1762 considerable attention was directed to signboards by Bonnell Thornton, a clever wag, who, to burlesque the exhibitions of the Society of Artists, got up an Exhibition of Signboards. In a preliminary advertisement, and in his published catalogue, he described it as the “Exhibition of the Society of Sign-painters of all the curious signs to be met with in town or country, together with such original designs as might be transmitted to them, as specimens of the native genius of the nation.” Hogarth, who understood a joke as well as any man in England, entered into the spirit of the humour, was on the hanging committee, and added a few touches to heighten the absurdity. The whole affair proved a great success.[37]
This comical exhibition was the greatest glory to which signboards were permitted to attain, as not more than four years after they had a fall from which they never recovered. Education had now so generally spread, that the majority of the people could read sufficiently well to decipher a name and a number. The continual exhibition of pictures in the streets and thoroughfares consequently became useless; the information they conveyed could be imparted in a more convenient and simple manner, whilst their evils could be avoided. The strong feeling of corporations, too, had set in steadily against signboards, and henceforth they were doomed.
Paris, this time, set the example: by an act of September 17, 1761, M. de Sartines, Lieutenant de Police, ordered that, in a month’s time from the publication of the act, all signboards in Paris and its suburbs were to be fixed against the walls of the houses, and not to project more than four inches, including the border, frame, or other ornaments;—also, all the signposts and sign irons were to be removed from the streets and thoroughfares, and the passage cleared.
London soon followed: in the Daily News, November 1762, we find:—“The signs in Duke’s Court, St Martin’s Lane, were all taken down and affixed to the front of the houses.” Thus Westminster had the honour to begin the innovation, by procuring an act with ample powers to improve the pavement, &c., of the streets; and this act also sealed the doom of the signboards, which, as in Paris, were ordered to be affixed to the houses. This was enforced by a statute of 2 Geo. III. c. 21, enlarged at various times. Other parishes were longer in making up their mind; but the great disparity in the appearance of the streets westward from Temple Bar, and those eastward, at last made the Corporation of London follow the example, and adopt similar improvements. Suitable powers to carry out the scheme were soon obtained. In the 6 Geo. III. the Court of Common Council appointed commissions, and in a few months all the parishes began to clear away: St Botolph in 1767; St Leonard, Shoreditch, in 1768; St Martin’s-le-Grand in 1769; and Marylebone in 1770.[38] By these acts—
“The commissioners are empowered to take down and remove all signs or other emblems used to denote the trade, occupation, or calling of any person or persons, signposts, signirons, balconies, penthouses, showboards, spouts, and gutters, projecting into any of the said streets, &c., and all other encroachments, projections, and annoyances whatsoever, within the said cities and liberties, and cause the same, or such parts thereof as they think fit, to be affixed or placed on the fronts of the houses, shops, warehouses, or buildings to which they belong, and return to the owner so much as shall not be put up again or otherwise made use of in such alterations; and any person having, placing, erecting, or building any sign, signpost, or other post, signirons, balcony, penthouse, obstruction, or annoyance, is subject to a penalty of £5, and twenty shillings a day for continuing the same.”[39]
With the signboards, of course, went the signposts. The removing of the posts, and paving of the streets with Scotch granite, gave rise to the following epigram:—
After the signs and posts had been removed, we can imagine how bleak and empty the streets at first appeared; how silent in the night-time; what a difficulty there must have been in finding out the houses and shops; and how everybody, particularly the old people, grumbled about the innovations.
Now numbers appeared everywhere. As early as 1512 an attempt had been made in Paris at numbering sixty-eight new houses, built in that year on the Pont Nôtre-Dame, which were all distinguished by 1, 2, 3, 4, &c.; yet more than two centuries elapsed before the numerical arrangement was generally adopted. In 1787 the custom in France had become almost universal, but was not enforced by police regulations until 1805. In London it appears to have been attempted in the beginning of the eighteenth century; for in Hatton’s “New View of London,” 1708, we see that “in Prescott Street, Goodman’s Fields, instead of signs the houses are distinguished by numbers, as the staircases in the Inns of Court and Chancery.” In all probability reading was not sufficiently widespread at that time to bring this novelty into general practice. Yet how much more simple is the method of numbering, for giving a clear and unmistakable direction, may be seen from the means resorted to to indicate a house under the signboard system; as for instance:—
“TO be lett, Newbury House, in St James’s Park, next door but one to Lady Oxford’s, having two balls at the gate, and iron rails before the door,” &c., &c.—Advertisement in the original edition of the Spectator, No. 207.
“AT her house, the Red Ball and Acorn, over against the Globe Tavern, in Queen Street, Cheapside, near the Three Crowns, liveth a Gentlewoman,” &c.
At night the difficulty of finding a house was greatly increased, for the light of the lamps was so faint that the signs, generally hung rather high, could scarcely be discerned. Other means, therefore, were resorted to, as we see from the advertisement of “Doctor James Tilbrogh, a German Doctor,” who resides “over against the New Exchange in Bedford Street, at the sign of the Peacock, where you shall see at night two candles burning within one of the chambers before the balcony, and a lanthorn with a candle in it upon the balcony.” And in that strain all directions were given: over against, or next door to, were among the consecrated formulæ. Hence many dispensed with a picture of their own, and clung, like parasites, to the sign opposite or next door, particularly if it was a shop of some note. Others resorted to painting their houses, doors, balconies, or doorposts, in some striking colour; hence those Red, Blue, or White Houses still so common; hence also the Blue Posts and the Green Posts. So we find a Dark House in Chequer Alley, Moorfields, a Green Door in Craven Building, and a Blue Balcony in Little Queen Street, all of which figure on the seventeenth century trades tokens.[40] Those who did much trade by night, as coffee-houses, quacks, &c., adopted lamps with coloured glasses, by which they distinguished their houses. This custom has come down to us, and is still adhered to by doctors, chemists, public-houses, and occasionally by sweeps.
Yet, though the numbers were now an established fact, the shopkeepers still clung to the old traditions, and for years continued to display their signs, grand, gorgeous, and gigantic as ever, though affixed to the houses. As late as 1803, a traveller thus writes about London:—“As it is one of the principal secrets of the trade to attract the attention of that tide of people which is constantly ebbing and flowing in the streets, it may easily be conceived that great pains are taken to give a striking form to the signs and devices hanging out before their shops. The whole front of a house is frequently employed for this purpose. Thus, in the vicinity of Ludgate Hill, the house of S——, who has amassed a fortune of £40,000 by selling razors, is daubed with large capitals three feet high, acquainting the public that ‘the most excellent and superb patent razors are sold here.’ As soon, therefore, as a shop has acquired some degree of reputation, the younger brethren of the trade copy its device. A grocer in the city, who had a large Beehive for his sign hanging out before his shop, had allured a great many customers. No sooner were the people seen swarming about this hive than the old signs suddenly disappeared, and Beehives, elegantly gilt, were substituted in their places. Hence the grocer was obliged to insert an advertisement in the newspapers, importing ‘that he was the sole proprietor of the original and celebrated Beehive.’ A similar accident befell the shop of one E—— in Cheapside, who has a considerable demand for his goods on account of their cheapness and excellence. The sign of this gentleman consists in a prodigious Grasshopper, and as this insect had quickly propagated its species through every part of the city, Mr E—— has in his advertisements repeatedly requested the public to observe that ‘the genuine Grasshopper is only to be found before his warehouse.’ He has, however, been so successful as to persuade several young beginners to enter into engagements with him, on conditions very advantageous to himself, by which they have obtained a licence for hanging out the sign of a Grasshopper before their shops, expressly adding this clause in large capitals, that ‘they are genuine descendants of the renowned and matchless Grasshopper of Mr E—— in Cheapside.’”[41]
Such practices as these, however, necessarily gave the deathblow to signboards; for, by reason of this imitation on the part of rival shopkeepers, the main object—distinction and notoriety—was lost. How was a stranger to know which of those innumerable Beehives in the Strand was the Beehive; or which of all those “genuine Grasshoppers” was THE genuine one? So, gradually, the signs began to dwindle away, first in the principal streets, then in the smaller thoroughfares and the suburbs; finally, in the provincial towns also. The publicans only retained them, and even they in the end were satisfied with the name without the sign, vox et præterea nihil.
| PLATE III. | |
| MERMAID. (Cheapside, 1640.) |
ALE-GARLAND. (Wouwverman, 17th cent.) |
| CRISPIN AND CRISPIAN. (Roxburghe Ballads. 17th century.) |
|
| TRUSTY SERVANT. (Circa 1700.) |
HOG IN ARMOUR. |
In the seventeenth century signs had been sung in sprightly ballads, and often given the groundwork for a biting satire. They continued to inspire the popular Muse until the end, but her latter productions were more like a wail than a ballad. There is certainly a rollicking air of gladness about the following song, but it was the last flicker of the lamp:—
This was written in the beginning of the century, when eighteen hundred was still in her teens. A considerable falling off may be observed in the following, contributed by a correspondent of William Hone:—
But tame as this last performance is, it is “merry as a brass band” when compared with a ballad sung in the streets some twenty years later, entitled, “Laughable and Interesting Picture of Drunkenness.” Speaking of the publicans, who call themselves “Lords,” it says:—
There is an unpleasant musty air about this ballad, a taint of Seven Dials, an odour of the ragged dresscoat, and the broken, ill-used hat. The gay days of signboard poetry, when sparks in feathers and ruffles sang their praises, are no more. Our forefathers were content to buy “at the Golden Frying-pan,” but we must needs go to somebody’s emporium, mart, repository, or make our purchases at such grand places as the Pantocapelleion, Pantometallurgicon, or Panklibanon. The corruptions and misapplications of the old pictorial signboards find a parallel in the modern rendering of our ancient proverbs and sayings. When the primary use and purpose of an article have fallen out of fashion, or become obsolete, there is no knowing how absurdly it may not be treated by succeeding generations. We were once taken many miles over fields and through lanes to see the great stone coffins of some ancient Romans, but the farmer, a sulky man, thought we were impertinent in wishing to see his pig-troughs. In Haarlem, we were once shewn the huge cannon-ball which killed Heemskerk, the discoverer of Nova Zembla. When not required for exhibition, however, the good man in charge found it of great use in grinding his mustard-seed. Amongst the middle classes of to-day, no institution of ancient times has been more corrupted and misapplied than heraldry. The modern “Forrester,” or member of the “Ancient Order of Druids,” is scarcely a greater burlesque upon the original than the beer retailers’ “Arms” of the present hour.
Good wine and beer were formerly to be had at the Boar’s Head, or the Three Tuns; but those emblems will not do now, it must be the “Arms” of somebody or something; whence we find such anomalies as the Angel Arms, (Clapham Road;) Dunstan’s Arms, (City Road;) Digger’s Arms, (Petworth, Surrey;) Farmer’s Arms and Gardener’s Arms, (Lancashire;) Grand Junction Arms, (Praed Street, London;) Griffin’s Arms, (Warrington;) Mount Pleasant Arms, Paragon Arms, (Kingston, Surrey;) St Paul’s Arms, (Newcastle;) Portcullis Arms, (Ludlow;) Puddler’s Arms, (Wellington, Shropshire;) Railway Arms, (Ludlow;) Sol’s Arms, (Hampstead Row;) the Vulcan Arms, (Sheffield;) General’s Arms, (Little Baddon, Essex;) the Waterloo Arms, (High Street, Marylebone,) &c. Besides these, a quantity of newfangled, high-sounding, but unmeaning names seem to be the order of the day with gin-palaces and refreshment-houses, as, Perseverance, Enterprise, Paragon, Criterion.
Notwithstanding these innovations, the majority of the old objects still survive, in name at least, on the signboards of alehouses and taverns. Their use may still be regarded as a rule with publicans and innkeepers, although they have become the exception in other trades. Occasionally, also, we may still come upon a painted signboard, but these are daily becoming scarcer. Not so in France; there the good old tradition of the painted signboard is yet kept up. We get a good glimpse of this subject in the following:[42]—“But it is the signs that so amuse and absolutely arrest a stranger. This is a practice that has grown into a mania at Paris, and is even a subject for the ridicule of the stage, since many a shopkeeper considers his sign as a primary matter, and spends a little capital in this one outfit. Many of them exhibit figures as large as life, painted in no humble or shabby style; while history, sacred and classical, religion, the stage, &c., furnish subjects. You may see the Horatii and Curiatii—a scene from the ‘Fourberies de Scapin’ of Molière—a group of French soldiers, with the inscription, A la Valeur des Soldats Français, or a group of children inscribed à la réunion des Bons Enfants,[43]—or à la Baigneuse, depicting a beautiful nymph just issuing from the bath; or à la Somnambule, a pretty girl walking in her sleep and nightdress, and followed by her gallant.[44]
“In ludicrous things, a barber will write under his sign:—
“Also a frequent inscription with a barber is, ‘Ici on rajeunit.’ A breeches-maker writes up, M——, Culottier de Mme. la Duchesse de Devonshire. A perruquier exhibits a sign, very well painted, of an old fop trying on a new wig, entitled, Au ci-devant jeune homme. A butcher displays a bouquet of faded flowers, with this inscription, Au tendre Souvenir. An eating-house exhibits a punning sign, with an ox dressed up with bonnet, lace veil, shawl, &c., which naturally implies, Bœuf à-la-mode. A pastry-cook has a very pretty little girl climbing up to reach some cakes in a cupboard, and this sign he calls, A la petite Gourmande. A stocking-maker has painted for him a lovely creature, trying on a new stocking, at the same time exhibiting more charms than the occasion requires to the young fellow who is on his knees at her feet, with the very significant motto, A la belle occasion.”[47]
Though it is forty years since these remarks were written, they still, mutatis mutandis, apply to the present day. Even the greatest and most fashionable shops on the Boulevards have their names or painted signs; the subjects are mostly taken from the principal topic of conversation at the time the establishment opened, whether politics, literature, the drama, or fine arts: thus we have à la Présidence; au Prophète; au Palais d’Industrie; aux Enfants d’Edouard, (the Princes in the Tower;) au Colosse de Rhodes; à la Tour de Malakoff; à la Tour de Nesles, (tragedy;) au Sonneur de St Paul, (tragedy;) à la Dame Blanche; à la Bataille de Solferino; au Trois Mousquetaires; au Lingot d’Or, (a great lottery swindle in 1852;) à la Reine Blanche, &c.[48] Some of these signs are remarkably well painted, in a vigorous, bold style, with great bravura of brush; for instance, les Noces de Vulcain, on the Quai aux Fleurs, is painted in a style which would do no discredit to the artist of les Romains de la Décadence. Roger Bontemps is still frequent on the French signboard, where he is represented as a jolly rubicund toper, crowned with vine-leaves and seated astride a tun, with a brimming tumbler in his hand; this is a favourite sign with publicans. At the tobacconist’s door we may see a sign representing an elderly Paul Pry-looking gentleman enjoying a pinch of snuff. The Bureaux des Remplacements Militaires particularly excel in a gaudy display of military subjects, where the various passages of a soldier’s life are represented with all the romance of the warriors of the comic opera. Here can be seen the gallant troopers now courting Jeanette or Fanchon; now charging Russians, Cabyles, or Austrians, according to the date of the picture. Elsewhere a lancer on a fantastic wild horse; a guide, walking with a pretty vivandière, or an old grenadier with the Legion of Honour upon his breast;—“all the glorious pomp and circumstance of war” portrayed to entice the French clodhopper to sell himself “to death or to glory.” More pacific pictures may be observed at the door of the midwife; there we see a sedate-looking matron in ecstasy over the interesting young stranger she has just ushered forth into the world, whilst paterfamilias stands with a triumphant look in the background. Then there is the Herculean coalheaver at the door of the auvergnat, who sells coals and firewood; and landscapes with cattle at the dairyshops. But amongst the best painted are those at the doors of the marchands de vins et de comestibles, where we see frequently bunches of fruit, game, flowers, glasses, hams, fowls, fish, all cleverly grouped together, and painted in a dashing style. There is one, for instance, in the Rue Bellechasse, and another in the Rue St Lazare, that are well worth inspection. These paintings are generally on the door-posts and window-frames; they are painted on thin white canvas, fixed with varnish at the back of a thick piece of plateglass, and so let into the woodwork.
And now a few words concerning the painters of signs. Their head-quarters were in Harp Alley, Shoe Lane, where, until lately, gilt grapes, sugar-loaves, lasts, teapots, &c., &c., were displayed ready for the market. Here Messrs Barlow, Craddock, and others, whose names are now as completely lost as their works, had their studios, and produced some very creditable signs, both carved and painted. A few, however, were the productions of no mean artists. The Spectator, January 8, 1743, No. 744, says:—
“The other day, going down Ludgate Street, several people were gaping at a very splendid sign of Queen Elizabeth, which by far exceeded all the[38] other signs in the street, the painter having shewn a masterly judgment and the carver and gilder much pomp and splendour. It looked rather like a capital picture in a gallery than a sign in the street.”
Unfortunately the name of the artist who painted this has not come down to us.
Those who produced the best signs, however, were not exactly the Harp Alley sign-painters, but the coach-painters, who often united these two branches of art. In the last century, both the coaches and sedans of the wealthy classes were walking picture galleries, the panels being painted with all sorts of subjects.[49] And when the men that painted these turned their hands to sign-painting, they were sure to produce something good. Such was Clarkson, to whom J. T. Smith ascribed the beautiful sign of Shakespeare that formerly hung in Little Russell Street, Drury Lane, for which he was paid £500.—John Baker, (ob. 1771,) who studied under the same master as Catton, and was made a member of the Royal Academy at its foundation.—Charles Catton (ob. 1798) painted several very good signs, particularly a Lion for his friend Wright, a famous coachmaker, at that time living in Long Acre. This picture, though it had weathered many a storm, was still to be seen in J. T. Smith’s time, at a coachmaker’s on the west side of Well Street, Oxford Street. A Turk’s head, painted by him, was long admired as the sign of a mercer in York Street, Covent Garden.—John Baptist Cipriani, (ob. 1785,) a Florentine carriage-painter, living in London, also a Royal Academician.—Samuel Wale, R.A. (ob. 1786) painted a celebrated Falstaff and various other signs; the principal one was a whole length of Shakespeare, about five feet high, which was executed for and displayed at the door of a public-house at the north-west corner of Little Russell Street, Drury Lane. It was enclosed in a most sumptuous carved gilt frame, and was suspended by rich ironwork. But this splendid object of attraction did not hang long before it was taken down, in consequence of the Act of Parliament for removing the signs and other obstructions in the streets of London. Such was the change in the public appreciation consequent on the new regulations in signs, that this representation of our great dramatic poet was sold for a trifle to Mason the broker in Lower Grosvenor Street, where it stood at his door for several years, until it was totally destroyed by the weather and other accidents.[50]
The universal use of signboards furnished no little employment for the inferior rank of painters, and sometimes even to the superior professors. Among the most celebrated practitioners in this branch was a person of the name of Lamb, who possessed considerable ability. His pencil was bold and masterly, and well adapted to the subjects on which it was generally employed. There was also Gwynne, another coach-painter, who acquired some reputation as a marine painter, and produced a few good signs. Robert Dalton, keeper of the pictures of King George III., had been apprenticed to a sign and coach-painter; so were Ralph Kirby, drawing-master to George IV. when Prince of Wales, Thomas Wright of Liverpool, the marine painter, Smirke, R.A., and many artists who acquired considerable after-reputation.
Peter Monamy (ob. 1749) was apprenticed to a sign and house-painter on London Bridge. It was this artist who decorated the carriage of Admiral Byng with ships and naval trophies, and painted a portrait of Admiral Vernon’s ship for a famous public-house of the day, well known by the sign of the Portobello, a few doors north of the church in St Martin’s Lane.[51]
Besides these, we have the “great professors,” as Edwards calls them, who occasionally painted a sign for a freak. At the head of these stands Hogarth, whose Man loaded with Mischief is still to be seen at 414 Oxford Street, where it is a fixture in the alehouse of that name.
Richard Wilson, R.A., (ob. 1782,) painted the Three Loggerheads for an alehouse in North Wales, which gave its name to the village of Loggerheads, near the town of Mould. The painting was still exhibited as a signboard in 1824, though little of Wilson’s work remained, as it had been repeatedly touched up.
George Morland painted several; the Goat in Boots on the Fulham Road is attributed to him, but has since been painted often over; he also painted a White Lion for an inn at Paddington, where he used to carouse with his boon companions, Ibbetson and Rathbone; and in a small public-house near Chelsea Bridge, Surrey, there was, as late as 1824, a sign of the Cricketers painted by him. This painting by Morland, at the date mentioned, had been removed inside the house, and a copy of it hung up for the sign; unfortunately, however, the landlord used to travel about with the original, and put it up before his booth at Staines and Egham races, cricket matches, and similar occasions.
Ibbetson painted a sign for the village alehouse at Troutbeck, near Ambleside, to settle a bill run up in a sketching, fishing, and dolce-far-niente expedition; the sign represented two faces, the one thin and pale, the other jolly and rubicund; under it was the following rhyme:—
David Cox painted a Royal Oak for the alehouse at Bettws-y-Coed, Denbighshire; fortunately this has been taken down, and is now preserved behind glass inside the inn.
The elder Crome produced a sign of the Sawyers at St Martins, Norwich; it was afterwards taken down by the owner, framed, and hung up as a picture.
At New Inn Lane, Epsom, Harlow painted a front and a back view of Queen Charlotte, to settle a bill he had run up; he imitated Sir Thomas Lawrence’s style, and signed it “T. L.,” Greek Street, Soho. When Lawrence heard this, he got in a terrible rage and said, if Harlow were not a scoundrel, he would kick him from one street’s end to the other; upon which Harlow very coolly remarked, that when Sir Thomas should make up his mind to it, he hoped he would choose a short street.
In his younger days Sir Charles Ross painted a sign of the Magpie at Sudbury, and the landlady of the house, with no small pride, gave the informant to understand that, more than thirty years after, the aristocratic portrait-painter came in a carriage to her house, and asked to be shewn the old sign once more.
Herring is said to have painted some signs. Amongst them are the Flying Dutchman, at Cottage Green, Camberwell, and a White Lion at Doncaster; underneath the last are the words,—“Painted by Herring.”
Millais painted a Saint George and Dragon, with grapes round it, for the Vidler’s Inn, Hayes, Kent; and we learn that a sign at Singleton, Lancashire, was painted by an R.A. and an R.S., each painting one side of it; on the front was represented a wearied pilgrim, at the back the same refreshed, but the sign was never hung up.
Great men of former ages, also, are known to have painted signs; in the museum at Basle, in Switzerland, there are two pictures of a school, painted by Holbein when fourteen years old, for a sign of the schoolmaster of the town. The Mule and Muleteer in the Sutherland collection, is said to have been painted by Correggio as a sign for an inn; a similar legend is told about the Young Bull of Paul Potter, in the museum of the Hague, in Holland, which is reported to have been painted for a butcher’s signboard. The Chaste Susannah (la chaste Susanne) was formerly a fine stone bas-relief in the Rue aux Fèves, Paris; it was attributed to Goujon, and bought as such by an amateur. A plaster cast of it now occupies its place. Watteau executed a sign for a milliner on the Pont Nôtre-Dame, which was thought sufficiently good to be engraved. Horace Vernet has the name of having produced some signs in his younger days; and there is still at the present time a sign of the White Horse, in one of the villages in the neighbourhood of Paris, which is pointed out as a work of Guéricault.
Besides these, there are, and have been at various times, excellent signboards in Paris, the artists of which are not known. Thus there was, in the beginning of the eighteenth century, a sign at the foot of the Pont Neuf, called le Petit Dunkerque, which was greatly admired; and in the reign of Louis XV. an armourer on the Pont Saint Michel had a sign, which was so fine a work of art that it was bought as a cabinet picture by a wealthy citizen. In the beginning of this century there was a much admired sign on the shutters of a glass and china shop in the Rue Royale St Honoré, which unfortunately was destroyed during some repairs that took place upon the building passing into other hands. In 1808, the sign of la Fille mal gardée, (a vaudeville,) at a mercer’s, attracted great attention. About this period the Rue Vivienne was very rich in good signboards; there were la Toison de Cachemire; les Trois Sultanes; le Couronnement de la Rosière, and la Joconde, all very good works of art. There was a gay Comte Ory on the Boulevard des Italiens, and la Blanche Marguerite, most comely to look upon, in the Rue Montmartre. All these are now gone, but many good specimens of French signboard painting may yet be met with.
Before closing this general survey of signboard history, we must direct attention to the number of streets named after signs, both in England and abroad. A walk down Fleet Street will give, in a small compass, as many illustrations as are to be met with in any other thoroughfare in town, for there nearly all the courts are named after signs that were either hung within them, or at their entrance. Not only streets, but families also have to thank signs for their names.
“Many names that seem unfitting for men, as of brutish beasts, etc., come from the very signes of the houses where they inhabited; for I have heard of them which sayd they spake of knowledge, that some in late time dwelling at the signe of the Dolphin, Bull, White Horse, Racket, Peacocke, etc., were commonly called Thomas at the Dolphin, Will at the Bull, George at the White Horse, Robin at the Racket, which names, as many other of like sort, with omitting at the, became afterwards hereditary to their children.”—Camden’s Remaines, p. 102.
As examples of such names we have, “Arrow, Axe, Barrell, Bullhead, Bell, Block, Board, Banner, Bowles, Baskett, Cann, Coulter, Chisell, Clogg, Crosskeys, Crosier, Funnell, Forge, Firebrand, Grapes, Griffin, Horns, Hammer, Hamper, Hodd, Harrow, Image, (the sign originally in honour of some saint perhaps,) Jugg, Kettle, Knife, Lance, Mallet, Maul, Mattock, Needle, Pail, Pott, Potts, Plowe, Plane, Pipes, Pottle, Patten, Posnet, (a purse or money-bag,) Pitcher, Rule, Rainbow, Sack, Saw, Shovel, Shears, Scales, Silverspoon, Swords, Tankard, Tabor, (a drum,) Trowel, Tubb and Wedge, and a good many others.”[53]
And now, having taken a passing glance at signboard history, from the earliest times down to the present day, we may not improperly conclude this chapter with an enumeration of the inn, tavern, and public-house signs which occur most frequently in London, in this present year of grace, 1864:—
12 Adam and Eves, 13 Albions, 5 Alfred’s Heads, 13 Anchor and Hopes, 18 Angels, 8 Angels and Crowns, 3 Antigallicans, 5 Artichokes, 13 Barley Mows, 9 Beehives, 31 Bells, 7 Ben Jonsons, 5 Birds in Hand, 5 Black Boys, 16 Black Bulls, 5 Black Dogs, 29 Black Horses, 10 Black Lions, 6 Black Swans, 19 Blue Anchors, 5 Blue Coat Boys, 6 Blue Lasts, 14 Blue Peters, 27 Bricklayers’ Arms, 5 Bridge Houses, 22 Britannias, 15 Brown Bears, 8 Builders’ Arms, 17 Bulls, (some combined with Bells, Butchers, &c.,) 22 Bull’s Heads, 4 Camden Heads, 6 Capes of Good Hope, 14 Carpenters’ Arms, 19 Castles, 6 Catherine Wheels, 7 Champions, 5 Chequers, 5 Cherry-trees, 8 Cheshire Cheeses, 11 City Arms, 18 Cities of London, and other cities, (as Canton, Paris, Quebec, &c.,) 52 Coach and Horses, 12 Cocks, 16 Cocks in combination with Bottles, Hoops, Lions, Magpies, &c., 6 Constitutions, 17 Coopers’ Arms, 7 Crooked Billets, 5 Cross Keys, 61 Crowns, 18 Crown and Anchors, 5 Crown and Cushions, 11 Crown and Sceptres, 17 Crowns, combined with other objects, as Anvils, Barley Mows, Thistles, Dolphins, &c., (in all, 112 Crowns; certainly we are a loyal nation!) 12 Devonshire Arms, 2 Devonshire Castles, 10 Dolphins, 6 Dover Castles, 34 Dukes of Wellington, 32 Dukes of York, 6 Dukes of Sussex, 16 Dukes of Clarence, 7 Dukes of Cambridge, 26 other Dukes, (including Albemarle, Argyle, Bedford, Bridgewater, Gloucester, &c.,) 7 various Duchesses, (as Kent, York, Oldenburgh, &c.,) 14 Duke’s Heads, 18 Earls, (Aberdeen, Cathcart, Chatham, Durham, Essex, &c.,) 6 Edinburgh Castles, 5 Elephants and Castles, 9 Falcons, 21 Feathers, 4 Fishmongers’ Arms, 4 Five Bells, 5 Fleeces, 6 Flying Horses, 5 Fortunes of War, 24 Fountains, 8 Foxes, 12 Foxes, combined with Grapes, Hounds, Geese, &c., 8 Freemasons’ Arms, 8 various Generals, (Elliott, Hill, Abercrombie, Picton, Wolfe, &c.,) 52 Georges, 14 George and Dragons, 19 George the Fourths, 31 Globes, 6 Gloster Arms, 7 Goats, 5 Golden Anchors, 5 Golden Fleeces, 15 Golden Lions, 6 Goldsmith’s Arms, 56 Grapes, 15 Green Dragons, 4 Green Gates, 24 Green Men, 9 Greyhounds, 7 Griffins, 5 Grosvenor Arms, 8 Guns, 4 Guy of Warwicks, 6 Half-moons, 4 Hercules, 2 Hercules Pillars, 5 Holes in the Wall, 5 Hoop and Grapes, 4 Hop-poles, 12 Hopes, 11 Horns, 21 Horses and Grooms, 7 Horseshoes, 5 Horseshoe and Magpies, 6 Jacob’s Wells, 5 John Bulls, 16 various “Jolly” people, as Jolly Anglers, Caulkers, Gardeners, &c., 12 Kings of Prussia, 10 Kings and Queens, 89 King’s Arms, 63 King’s Heads, (loyalty again!) 8 Lambs, 3 Lambs and Flags, 4 Lion and Lambs, 55 different Lords, amongst which, 23 Lord Nelsons, 4 Magpie and Stumps, 3 Mail-coaches, 3 Men in the Moon, 2 Marlborough Arms, 6 Marlborough Heads, 18 Marquis of Granbys, 6 Marquis of Cornwallises, 14 various Marquises, 9 Masons’ Arms, 17 Mitres, 4 Mulberry-trees, 15 Nag’s Heads, 3 Nell Gwynns, 7 Noah’s Arks, 7 Norfolk Arms, 4 North Poles, 9 Northumberland Arms, 3 Old Parr’s Heads, 6 Olive Branches, 6 Oxford Arms, 10 Peacocks, (1 Peahen,) 5 Perseverances, 5 Pewter Platters, 10 Phœnixes, 3 Pied Bulls, 5 Pine Apples, 9 Pitt’s Heads, 15 Ploughs, 6 Portland Arms, 5 Portman Arms, 19 Prince Alberts, 5 Prince Alfreds, 3 Prince Arthurs, 15 other Princes, (mostly of the Royal Family,) 43 Princes of Wales, 12 Prince Regents, 6 Princess Royals, 3 Princess Victorias, and a few of the younger Princesses, 2 Punchbowls, 3 Queens, 3 Queen and Prince Alberts, 17 Queen Victorias, 23 Queen’s Arms, 49 Queen’s Heads, 8 Railway Taverns, 8 Red Cows, 4 Red Crosses, 73 Red Lions, 26 Rising Suns, 9 Robin Hoods, 5 Rodney Heads, 10 Roebucks, 14 Roses, 48 Rose and Crowns, 4 Royal Alberts, 28 various Royal personages and objects, as Champions, Cricketers, Crowns, Dukes, Forts, &c., 8 Royal Georges, 26 Royal Oaks, 13 Royal Standards, 7 Running Horses, 23 Saints, (3 Saint Andrews, 4 St Georges, 3 St Jameses, 3 St Johns, 2 St Luke’s Heads, 2 St Martins, 2 St Pauls, &c.,) 5 Salisbury Arms, 2 Salmons, 4 Salutations, 6 Scotch Stores, 4 Seven Stars, 8 Shakespeare Heads, 2 Shepherds and Flocks, 2 Shepherds and Shepherdesses, 53 Ships, (23 in combination, on launch, aground, &c.,) 3 Ship and Stars, 2 Ships and Whales, 19 Sirs, (including 4 Falstaffs, Sir John Barleycorn, Middleton, Newton, Wren, Abercrombie, Pindar, Peel, Raleigh, Walworth, &c.,) 5 Skinners’ Arms, 4 Southampton Arms, 4 Sportsmen, 3 Spotted Dogs, 14 Spread Eagles, 3 Stags, 3 Staghounds, 11 Stars, 17 Star and Garters, 8 Sugar-loaves, 19 Suns, 19 Swans, 9 Talbots, 4 Telegraphs, 3 Thatched Houses, 5 Thistles and Crowns, 21 Three Compasses, 8 Three Crowns, 3 Three Cranes, 3 Three Cups, 3 Three Kings, 19 Three Tuns, 8 Tigers, (1 Tiger Cat,) 10 Turk’s Heads, 28 Two Brewers, 5 Two Chairmen, 4 Unicorns, 10 Unions, 2 Union Flags, 11 Victories, 5 Vines, 3 Waggon and Horses, 10 Watermen’s Arms, 9 Weavers’ Arms, 3 Westminster Arms, 20 Wheat Sheaves, 15 White Bears, 63 White Harts, 44 White Horses, 25 White Lions, 35 White Swans, 3 Whittington and Cats, (1 Whittington and Stone,) 16 William the Fourths, 11 Windmills, 12 Windsor Castles, 4 Woodmen, 8 Woolpacks, 10 York Arms and York Minster, 12 Yorkshire Greys.