[5593] Why] om. Q1.

think then] think Q1.

[5594] [Exit.] om. Rowe.

[5595] Scene xi. Manent Jago and Montano. Pope. Scene xii. Hanmer.

platform] F4. platforme F1 F2 F3. plotforme Q1 Q2. pletforme Q3.

set] see Rowe.

[5596] He is] He's F1.

[5597] virtue] virtues F3 F4.

[5598] puts] Ff. put Qq.

him in] in him Capell.

[5599] island] isle Seymour conj.

[5600] the] Qq. his Ff.

[5601] horologe] F1 Q3. horolodge Q1 Q2. horologue F2 F3 F4.

[5602] It were] Ff. Twere Qq (T'were Q2 Q3), reading Twere ... of it as one line.

[5603] were] wete Q1.

[5604] Prizes] Ff. Praises Qq.

virtue] vertues Q1.

[5605] looks] looke Q1.

is not this] is't not Seymour conj.

Enter Roderigo.] Roderigo shows himself. Capell.

[5606] [Aside to him] First marked by Capell.

[5607] [Exit Roderigo.] Exit Rod. Qq. om. Ff. [pushing him out. Capell.

[5608] of an] om. F2 F3 F4.

[5609] It ... Moor.] As in Malone. One line in Qq. Two, the first ending so, in Ff.

[5610] to] Unto Pope, ending the previous line so.

Moor.] Moor, Iago. Anon. conj., dividing as Ff.

Not I] Q1. (Dev.) Ff Q2 Q3. Nor I Q1. (Cap. and Chip.)

[5611] But] om. Pope.

[A cry ... help!'] Placed as in Theobald. Helpe, helpe, within. Qq, in italics, opposite line 133. Omitted in Ff.

Re-enter] Pope. Enter Qq Ff.

driving in] Qq. pursuing Ff.

[5612] 'Zounds!] Zouns Q1. Omitted in the rest.

[5613] A ... you're drunk.] Prose in Qq. Nine irregular lines in Ff. Five lines, ending duty!... bottle ... lieutenant; ... sir, ... drunk, in Capell, reading as Ff.

[5614] knave teach] Ff. knave, teach Qq.

But] Qq. om. Ff.

[5615] wicker bottle] Qq. Twiggen-Bottle F1. Twiggen Bottle F2 F3 F4.

[5616] me!] me? Qq F1. me. The rest, me— Rowe.

[5617] [Striking Roderigo.] Beats Roderigo. Capell. om. Qq Ff.

[5618] Nay] om. Qq.

lieutenant] lieutenant, hold Seymour conj., reading as verse.

[Staying him. Rowe.

I pray you, sir] pray sir Qq.

[5619] knock] know F2 F3 F4.

o'er] on Q3.

[5620] you're] Ff. you are Qq.

[5621] [They fight.] Qq. om. Ff. Draws upon Mon. and they fight. Capell.

[5622] [Aside ...] First marked by Capell.

[Exit Roderigo.] Exit Rod. Q2 Q3. om. Q1 Ff.

[5623] God's will] godswill Q1. God's-will Q2 Q3. Alas Ff.

[5624] sir,—Montano,—sir;—] Capell. Sir Montanio, sir, Q1. Sir, Montanio, sir, Q2 Q3. Sir Montano: Ff.

[5625] masters] master Q3.

[A bell rings.] Q2 Q3. A bell rung: Q1, opposite line 147. Omitted in Ff. Bell rings. Rowe, after line 151.

[5626] that that] Qq. that which Ff. that who Pope.

[5627] God's will] godswill Q1. Fie, fie Ff Q2 Q3.

hold] Qq. om. Ff.

[5628] You will be shamed] You will be sham'd Qq. You'le be asham'd F1. You'l be sham'd F2. You'll be asham'd F3 F4.

[taking him off. Capell.

Re-enter ...] Dyce. Enter ... Ff. Enter Othello, and Gentlemen with weapons. Qq.

Scene xii. Pope. Scene xiii. Hanmer.

What ... here?] What's the matter? Seymour conj.

What is] Q1 Ff. What's Q2 Q3.

[5629] 'Zounds] Zouns Q1. om. Ff Q2 Q3.

hurt to] hurt, but not to F2 F3 F4.

death. [Faints.] death. he faints (in italics) Q2 Q3. death. He dies (in roman) F1. death: Q1. death. F2 F3 F4. death;—he dies. [assailing Cassio again. Capell.

[Faints.] After line 158. Anon. conj.

[5630] Hold, ho!] Hold, hold Q1 Q2. Holp, hold Q3.

sir,—Montano,—] sir—Montano— Rowe. Sir Montano Ff. sir Montanio Qq.

[5631] sense of place] Hanmer. place of sense Qq Ff (sence Qq).

[5632] Hold!] om. Pope. Hold, hold! Capell and Grant White. Hold! I say, Seymour conj., ending lines 155-158 at sir, ... forgot ... say, ... shame!

hold, hold,] Qq. hold Ff and Capell. om. Grant White.

[5633] ariseth] Ff. arises Qq.

[5634] hath] Ff. has Qq.

[5635] for] forth Q1.

[5636] What is] Ff. what's Qq.

masters] om. Pope.

[5637] look'st] Hanmer. lookes Qq F1 F2. looks F3 F4.

[5638] this?] Ff. this, Qq.

[5639] not] not not F2.

[5640] Devesting] Qq Ff. Digesting Q (1695). Divesting Rowe (ed. 2).

for bed] Ff. to bed Qq.

then] om. Q3.

[5641] men] them Collier MS.

[5642] Swords] Sword F3 F4.

breast] Qq (brest Q3). breasts Ff (breastes F1).

[5643] cannot] can't Pope.

[5644] Those] These Q1.

[5645] comes ... are] Ff. came ... were Qq.

[5646] Montano] Ff. Montanio Qq.

[5647] be] Qq. to be Ff.

[5648] In mouths] In men Q1. With men Seymour conj.

[5649] unlace] unbrace Becket conj.

[5650] to it] Ff. to't Qq.

[5651] me] om. Q2.

[5652] By me] By me, Qq F1. By me; F2 F3 F4.

said] sed Q1.

[5653] sometimes] Ff. sometime Qq.

[5654] collied] Ff. coold Qq. choler'd Rowe. quell'd Capell. coil'd Becket conj. quelled Collier (Collier MS.) cullied Bailey conj.

[5655] if I once] Ff. Zouns, if I Q1. If once I Q2 Q3.

[5656] this] his Rowe (ed. 2).

[5657] Shall] Should Q3.

lose] Rowe (ed. 2). loose Qq Ff. loosen Capell.

me] me ever Lettsom conj.

What! in] Capell. What, in Qq. What in Ff. What, and in Hanmer. What! here! Seymour conj.

[5658] quarrel,] quarrell? F1 F2 F3. quarrels? F4. quarrels, Q1. quarrells Q2 Q3.

[5659] and guard of] of guard and Theobald.

[5660] Iago] Say Jago Pope.

began't] Ff. began Q1 Q2. degan Q3. began it Malone.

[5661] partially] Ff. partiality Qq.

leagued] leagu'd Pope, league Qq Ff.

[5662] no] mo Q3.

[5663] I had] I'd Pope.

have] Ff. ha Q1 ha' Q2 Q3.

cut from my] Ff. out from my Q1. out of my Q2. out of his Q3.

[5664] the truth] so the truth F2 F3 F4.

[5665] him] om. Long MS.

Thus] Qq. This Ff.

it is] 'tis Pope.

[5666] him] om. Pope.

[5667] in to] into Q2 F2 Q3.

[5668] and] om. Pope.

the] then F1.

[5669] oath] oaths Q1.

[5670] say] see Q1.

[5671] cannot I] Ff. can I not Qq.

[5672] those] them Q3.

[5673] Re-enter....] Dyce. Enter ... Ff. Enter Desdemona, with others. Q1. After line 240 in Q2 Q3.

[5674] What's] Q2 Q3. What is Q1 Ff.

matter?] Qq. matter (Deere?) F1 F2. matter (Dear?) F3 F4.

[5675] All's ... off] Arranged as by Pope. Three lines, ending sweeting: ... hurts, ... off, in Qq Ff.

[5676] All's] All is Pope.

well now, sweeting] well now sweeting Qq. well, Sweeting Ff. well. Here, sweeting Johnson.

come away] Come, away Rowe. Come, let's away Capell, arranging as Qq Ff.

[5677] Lead him off.] A stage direction. Malone conj.

[To Montano....] Steevens (1778). To Montano. Johnson. Exeunt some with Montano. Capell. om. Qq Ff.

[5678] vile] vil’d F1.

brawl] brawl's Anon. conj.

[5679] [Exeunt....] Exit Moore, Desdemona, and attendants. Qq (after line 249). Exit. Ff.

[5680] Scene xiii. Pope. Scene xiv. Hanmer.

[5681] Ay,] om. Pope.

[5682] Marry, heaven] Mary God Q1.

[5683] Reputation ... reputation!] Prose in Ff. Four lines in Qq.

[5684] Reputation] Thrice in Ff. Twice in Qq.

O] om. Q1.

O, I have] ho I Q (1695).

[5685] have ... have] Ff. ha ... ha Qq.

[5686] part of] Ff. part sir of Qq.

myself] my salfe Q3.

[5687] thought] Qq. had thought Ff.

[5688] sense] sence Ff. offence Qq. of sense Anon. conj.

[5689] are] Qq. are more Ff.

[5690] affright] appease Staunton conj.

imperious] impious Hanmer (ed. 2).

[5691] slight] Ff. light Qq.

and so] Ff. and Qq.

[5692] Drunk ... shadow?] Omitted in Q1.

[5693] speak parrot?] speake parrat? F1 Q2 F2 Q3. speak parrat? F3. speak, parrot? F4. speak? parrot, Theobald. speak? parrot? Hanmer.

[5694] if thou] thou Q3.

[5695] nothing] not the Anon. conj.

O God] Q1. O Q2 Q3. Oh Ff.

[5696] pleasance, revel] revell, pleasure Qq.

[5697] and] om. Qq.

[5698] not] not so Q1 Q2.

[5699] them] Ff. em Qq.

[5700] fool] foule Q3.

O strange!] om. Qq.

[5701] inordinate] unordinate Q1.

ingredient] Ff. ingredience Qq.

[5702] familiar] famillar F1.

[5703] some time] Qq. a time Ff. one time Grant White conj.

[5704] man] om. Q1.

I'll] I'le Q1. Ile Q2 Q3. I Ff.

[5705] hath] Ff. has Qq.

[5706] mark] Q3. marke. Q1 Q2. marke: Ff (mark: F4).

denotement] Theobald. deuotement Q1 F1 Q2. devotement F2 Q3 F3 F4.

[5707] her help] her, shee'll helpe to Qq.

[5708] of so free] so free Qq.

[5709] she] Ff. that she Qq.

[5710] broken joint] braule Q1.

[5711] stronger] stonger F1 F2.

it was] Ff. twas Q1. t'was Q2 Q3.

[5712] honest] om. Q3.

[5713] I will] Ff. will I Qq.

[5714] here] om. Ff.

[5715] You ... watch.] Prose in Ff. Two lines, the first ending right, in Qq.

[5716] [Exit.] Qq. Exit Cassio. Ff.

[5717] Scene xiv. Pope. Scene xv. Hanmer.

And ... villain?] One line in Qq. Two in Ff.

[5718] Probal] Probable Rowe. Likely Pope.

[5719] To win ... easy] One line in Qq. Two in Ff.

[5720] subdue ... suit. She's] Pointed as in Ff. subdue, In ... suite, she's Q1. subdue, In ... suite she's Q2 Q3. subdue; In ... suit she's Q (1695).

[5721] were't] Q3. wer't Q1 Q2. were Ff.

[5722] How am] Am Pope.

[5723] course, Directly] course Directly S. Walker conj.

[5724] Divinity of hell!] 'Tis hell's divinity: Pope.

hell!] hell, Qq Ff.

[5725] the] F1 F2 F3. their Qq F4.

[5726] whiles] Ff. while Q1. whilst Q2 Q3.

[5727] fortunes] Qq. fortune Ff.

[5728] for] from Johnson.

[5729] That ... Roderigo!] One line in Pope. Two in Qq. Ff.

enmesh] Q1 Q2. en-mash F1 F2. enmash F3 F4. enemesh Q3.

them] em Q1.

Enter....] Qq. Enter Rodorigo. Ff (after Roderigo!).

[5730] Scene xv. Pope. Scene xvi. Hanmer.

do] om. Pope.

[5731] have] Ff. ha Qq.

[5732] and] om. Qq.

[5733] pains ... Venice.] paines, as that comes to, and no money at all, and with that wit returne to Venice. Q1. paines, and no mony at all, and a little more wit returne to Venice. Q2 Q3 (and with a Q3).