[139] wrung ... consent:] Qq. Omitted in Ff.
[140] at last] at the last Pope.
[141] be thine ... spend] is thine, And my best graces; spend Johnson conj.
[142] graces] graces; Q6.
[Exit Laertes. Anon. conj. Exit. (Q1).
[143] Hamlet, and] Hamlet.—Kind Warburton.
son,—] son— Rowe. sonne. Qq. sonne? Ff.
[144] [Aside] Warburton.
[145] so] Ff. so much Qq.
i' the sun] i' th' Sun Ff. in the sonne Qq. in the Sun Q (1676).
[146] nighted] Qq. nightly Ff. night-like Collier MS.
[147] vailed] Qq. veyled F1 F2. veiled F3 F4.
[148] know'st 'tis] know'st—'tis Seymour conj.
common;] Theobald. common, Ff. common Qq.
lives] Qq F1. live F2 F3 F4.
[149] my inky] this mourning Q (1676).
good mother] Ff. coold mother Q2 Q3. could smother Q4 Q5 Q6.
[150] moods] modes Capell.
shapes] Q4 Q5 Q6. chapes Q2 Q3. shewes F1 F2. shews F3 F4.
[151] denote] Ff Q6. deuote Q2 Q3 Q4. deuoute Q5.
indeed] may Pope.
[152] passes] Qq. passeth Ff.
[154] That] The F4.
lost, lost his] dead, lost his (Q1). his Pope.
[155] sorrow] sorrowes Q4 Q5 Q6.
persever] persevere Q6 F4.
[156] is a course Of] dares express An Q (1676).
[157] 'tis] om. Pope.
[158] a mind] or minde Qq.
[159] absurd] absur'd F2 F3.
[160] corse] course Q2 Q3 Q4 Q5. coarse Ff Q6.
[161] unprevailing] unavailing Hanmer.
[162] for let] and let Q (1676).
[163] with] with't Theobald.
no less nobility] nobility no less Badham conj.
[164] with ... impart] still ... impart or with ... my part Mason conj.
[166] in Wittenberg] to Wittenberg Q4 Q5 Q6.
[167] retrograde] F1 Q6 F4. retrogard Q2 Q3 Q4. retrograd Q5. retrogarde F2 F3.
[168] bend] beg Anon. MS.
[169] mother] Brother F4.
lose] Ff Q6. loose The rest.
[170] I pray thee] Qq. I prythee F1. I prethee F2 F3. I prithee F4.
[171] I ... madam.] One line in Qq. Two in Ff.
[172] Why] om. Q (1676).
[173] to] at Hanmer. on Ritson conj.
[174] tell] tell it Hanmer.
[175] rouse] rowse Qq. rouce Ff.
heaven] Qq. heavens Ff.
bruit] Q6 F3 F4. brute Q2 Q3 Q4 Q5. bruite F1 F2.
[176] Flourish.] Qq. om. Ff.
Exeunt....] Qq. Exeunt. Manet Hamlet. Ff.
[177] Scene iii. Pope.
too too solid] too-too-solid Theobald.
solid] Ff. sallied (Q1) Qq. sullied Anon. conj.
[178] canon] Q (1703). cannon Qq Ff.
self-slaughter] seale slaughter Q2 Q3 Q4 Q5.
O God! God!] O God, O God! Ff. Om. Q (1676).
[179] weary] Ff Q6. wary The rest.
[180] Seem] Seeme Qq. Seemes F1 F2. Seems F3 F4.
[181] Fie on't! ah fie!] om. Q (1676).
ah fie] Qq. Oh fie, fie F1 F2. Oh fie F3. O fie F4.
[182] merely. That] Pointed as in Ff. meerely that Q2 Q3 Q4 Q5. meerly: that Q6.
come to this] Ff. come thus Qq.
[183] that ... satyr:] Omitted in Q (1676).
[184] satyr] F4. satire Q2 Q3 Q4. Satyre Q5 F1 F2 Q6 F3.
[185] he ... heaven] the beteened winds of heaven might not Becket conj.
might not beteem] permitted not Q (1676) and Rowe. would not let e'en Theobald (in text, ed. 1). might not let e'en Theobald (in note, ed. 1, and text, ed. 2).
beteem] beteeme Qq. beteene F1 F2. beteen F3. between F4. permit Southern MS.
[186] Heaven ... remember?] Omitted in Q (1676).
[187] remember?] Rowe. remember, Qq. remember: Ff.
why, she would] Pope. why she would Ff. why she should Qq. she used to Q (1676).
on] upon Anon MS.
[188] and] om. Pope.
[189] on't] om. Pope.
[190] shoes] shoos F3. shooes The rest. shows Ingleby conj.
month, or] Ff. month or Q2 Q3. month. Or Q4 Q5. month: Or Q6.
or ere] Qq Ff. or e'er Rowe.
[191] follow'd] Rowe. followed Qq Ff.
[192] tears] in tears Anon. MS.
tears:—why] teares, why Qq. teares. Why Ff.
even she,] Ff. Omitted in Qq.
[193] O God] Qq. O Heaven Ff.
of reason] and reason Gifford conj.
[194] with my] Qq. with mine Ff.
[195] but] om. Pope.
[196] most unrighteous] moist and righteous Badham conj.
[197] in] Qq. of Ff.
[198] dexterity] celerity S. Walker conj.
[199] break, my] F4. breake my or break my The rest.
Marcellus, and Bernardo.] Qq (Barnardo Q6). Barnard, and Marcellus. Ff.
[200] Scene iv. Pope.
well] om. Collier (Collier MS.)
[201] I ... myself] As in Ff. One line in Qq.
[202] Horatio,—] Theobald. Horatio, Qq Ff. Horatio? Pope.
do] om. Q (1676).
[203] The ... ever.] One line in Qq. Two in Ff.
[204] Sir, ... you:] One line in Qq. Two in Ff.
[205] Marcellus?] Capell. Marcellus. Qq Ff. Marcellus!— Rowe.
[206] lord?] Edd. lord. Qq Ff. lord— Rowe. lord! Keightley.
[207] you. Good even, sir.] you, (good even sir) Q2 Q3 Q4. you (good even sir) Q5 Q6. you: good even sir. Ff (even, F4). you good:—even, sir. Jackson conj.
[To Ber.] Edd.
even] morning Hanmer.
[208] what] om. F4.
in faith] om. Q (1676).
[209] good my] my good Q (1676).
[210] hear] heare Qq. have Ff.
[211] my] Qq. mine Ff.
[212] make] take F2 F3 F4.
make it truster] be a witness Q (1676).
[213] Elsinore] Malone. Elsonoure Q2 Q3 Q4 Q5. Elsenour F1 F2 Q6 F3. Elsenoore F4.
[214] to drink deep] (Q1) Ff. for to drinke Qq.
[215] I prethee] Qq. I pray thee F1. I prythee F2. I prithee F3 F4.
student] studient Q2 Q3.
[216] see] (Q1) Ff. Omitted in Qq.
[217] follow'd] Q6. followed Q2 Q3 Q4 Q5 F1. followeth F2 F3 F4.
[218] Or ever I had] Qq. Ere I had ever Ff. Ere ever I had (Q1) Collier. E're I had Q (1676).
[219] O where] Ff. Where Qq.
[220] He ... He] Ff. a ... A Qq.
[221] for] from Theobald (ed. 1), a misprint.
[222] I shall] I should F2 F3 F4. Eye shall Samwell apud Holt conj.
[223] Saw? who?] Ff. Saw, who? (Q1) Qq. Saw who? Q (1676) and Singer (ed. 2). Saw! whom? Johnson.
[224] Season] Defer Q (1676).
for] but Q (1676) and Theobald.
[225] attent] Q2 Q3 F1 F2. attentive (Q1) Q4 Q5 Q6 F3 F4.]
may] om. Pope.
[227] vast] (Q1) Q5 Q6. wast Q2 Q3 Q4 F1. waste F2 F3 F4. waist Malone.
[228] Armed at point] Qq (poynt Q2 Q3 Q4). Armed to poynt (Q1). Arm'd at all points Ff.
cap-a-pe] Capapea (Q1) Q2 Q3. Cap apea Q4 Q5. Cap a Pe Ff. Cap a pe Q6.
[229] stately by them: thrice] stately by them; thrice Qq. stately: By them thrice Ff.
[230] fear-surprised] Hyphened in Ff.
[231] his] this Q4 Q5 Q6.
distill'd] Q5 Q6 distilled (Q1). distil'd Q2 Q3 Q4. bestil'd F1. bestill'd F2. be still'd F3 F4. bechill'd Collier (Collier MS). dissolv'd or both thrill'd or bethrill'd Bailey conj.
[232] the act of] their Q (1676). th' effect of Warburton.
act of fear,] act: Of fear Becket conj.
[233] In ... did;] They did impart in dreadful secresie, Q (1676).
[234] Where, as] Q6. Where as (Q1). Whereas The rest.
deliver'd, both in] deliver'd both, in Long MS.
[235] apparition] apparision Q2 Q3 Q4.
[236] you not] not you Players' reading.
[237] made it] it made Q6.
[238] its] Q5 Q6 F3 F4. his (Q1) Staunton. it Q2 Q3 Q4 F1 F2.
[239] like] om. Q (1676).
[240] honour'd] honourable F2 F4. honorable F3.
[241] writ down in] then Q (1676).
[242] of] om. Q (1676).
[243] Indeed, indeed] (Q1) Ff. Indeede Qq. Seymour would read as Qq, and end the lines but ... to-night?
[244] Mar. Ber.] All. (Q1) Qq. Both. Ff.
[245] My lord,] om. Q (1676).
[246] My ... up.] As two lines, the first ending not, in Steevens (1793).
[247] face?] face. Q2 Q3.
[248] up] down Anon. ap. Hunter conj.
[249] What, look'd he] Pointed as in Ff. No stop in Qq. How look'd he, Staunton, from (Q1).
[250] Three lines ending like, ... haste ... longer, in Capell.
[251] Very like, very like] (Q1) Ff. Very like Qq.
[253] Mar. Ber.] Both. Qq. All. Ff.
[254] grizzled? no?] grissl'd, no. Qq. grisly? no. F1. grisly? F2 F3 F4. grizled? Q (1676). grisl'd? no. Warburton. grizl'd? no? Capell.
[255] no? Hor. It was] Hor. No! It was Anon. conj. (Gent. Mag. LX. 403).
[256] as] om. F3 F4.
[257] I will] Qq. Ile or I'll Ff, reading Ile ... againe as one line.
[258] walk] wake F1.
warrant] (Q1). warn't Qq. warrant you Ff.
[259] conceal'd] concealed F3 F4.
[260] be tenable in] require Q (1676).
tenable] Qq. tenible (Q1). treble F1 F4. trebble F2 F3. tabled Nicholson conj. (withdrawn).]
tenable in your] in your treble Bailey conj.
tenable ... still] treble ... now Warburton conj. (withdrawn).
[261] whatsoever] what somever Q2 Q3. else shall hap] shall befall Pope.
[262] fare] farre Q2 Q3.
you] Qq. ye Ff.
[263] eleven] a leaven Q2 Q3.
[264] duty] duties (Q1) Grant White.
honour] homor Q4.
[265] loves] Qq. love Ff.
farewell.] so fare you well. Seymour conj.
[Exeunt ... Hamlet.] Exeunt. Manet Hamlet. Q (1676). Exeunt Hor. Mar. and Ber. Capell. Exeunt. (after line 252) (Q1) Qq Ff.
[266] spirit in arms!] F4. spirit in armes? F1 F2 F3. spirit (in armes) Q2 Q3 Q4 Q5. spirit in armes, Q6. spirit! in arms! Rann (Whalley conj.)
[267] foul] fonde Q2 Q3.
rise, Though ... them, to] rise, (Tho' ... them) to Pope. rise Though ... them to Q2 Q3 Q4 Q5. rise, Though ... them to Ff Q6. rise, Though ... them from Q (1676) and Long MS.
[268] Scene iii.] Scene v. Pope.
A room....] An apartment.... Pope. Ophelia.] Ff. Ophelia his Sister. Qq.
[269] embark'd] inbarekt Q2 Q3 Q4. imbarkt Q5 Q6. imbark't F1 F2. imbark'd F3 F4.
[270] convoy is assistant,] convoy is assistant; Ff. convay, in assistant Q2 Q3 Q4. convay, in assistant, Q5. convay in assistant, Q6.
sleep] slip Theobald conj. (withdrawn).
[271] favour] Qq. favours Ff.
[272] youth of primy] youth, a prime of Q (1676).
primy] prime Q6.
[273] Forward] Qq F3 F4. Froward F1 F2.
sweet, not] tho' sweet, not Rowe. sweet, but not Capell.
[274] perfume and] Qq. om. Ff.
suppliance] soffiance Johnson conj.
minute;] F2 F3 F4. minute Q2 Q3 Q4 Q5. minute? F1. minute: Q6.