[5013] Against ... have,] As in Pope. One line in Qq Ff.
[5014] you] om. Qq.
[5015] Be assured] Be assur'd Ff. For be sure Qq.
[5016] double] capable Cartwright conj.
duke's] duke Q3.
[5017] and] Qq. or Ff.
grievance] greevances Q3.
[5018] The] That Q1.
[5019] Will] Ff. Weele Qq.
[5020] services] service Q3.
[5021] Which ... know] Omitted in Q1.
[5022] promulgate] provulgate Q1.
my] om. Pope.
[5023] siege] F3 F4. seige F1 F2. height Q1 Q2. hight Q3.
[5024] May ... unbonneted] Unbonneted may speak Becket conj.
unbonneted] unbonnetting Pope (ed. 2). and bonnetted Theobald. imbonnetted Theobald conj. e'en bonneted Hanmer.
to] om. Q2 Q3.
[5025] For ... yond?] As in Ff. Two lines in Qq.
sea's] Theobald, seas Qq Ff. seas' Anon. conj.
lights come] light comes Johnson.
yond] Ff. yonder Qq.
[5026] Scene v. Pope.
Those] Ff. These Qq.
[5027] parts] part Hanmer.
[5028] manifest] manifestly F2. mainefest Q3.
me rightly] Q1 Ff. my right by Q2 Q3.
Is it they?] it is they. Q1.
[5029] Enter....] Enter Cassio with lights, Officers, and torches. Qq (after worth, line 28). Enter Cassio, with Torches. Ff (after yond? line 28). Enter, at a Distance, ... Capell (after line 28). Transferred by Collier.
[5030] The ... lieutenant.] One line in Qq. Two in Ff.
duke,] Qq. Dukes? Ff.
lieutenant.] lieutenant: Rowe. leiutenant, Q1. lieutenant? Ff. leiutenant? Q2 Q3.
[5031] you,] your Q1.
[5032] news?] newes. Q1.
[5033] haste-post-haste] Steevens (1793). hast, post hast Q1. haste, post-haste Ff. hast, post-hast Q2 Q3.
[5034] What is] Ff. What's Qq.
[5035] sequent] frequent Q1.
[5036] at one] one at Q2 Q3.
[5037] consuls] couns'lers Theobald. counsel Hanmer. council Johnson.
[5038] have] had Lettrom conj.
[5039] hath] Ff. om. Qq.
about] Ff. aboue Q1 Q2. above Q3. out Johnson.
[5040] I ... you.] As in Ff. One line in Qq.
I will but spend] Ile spend Q1. I will spend but F3 F4.
[5041] And go] And then go Keightley.
[Exit.] Exit Othello. Rowe. om. Qq Ff.
[5042] carack] carrick Q1. carract F1. carriact Q2 Q3. carrac F2 F3 F4.
[5043] who? Q1 F1 F2. whom. Q2 Q3. whom? F3 F4 Q (1695).
Re-enter Othello.] Capell. Enter Othello. Rowe (after line 53). Omitted in Qq Ff.
[5044] Have with you.] Ff. Ha' with you. Q2 Q3. Ha, with who? Q1. Ha, with you. Q (1695).
[5045] Scene vi. Pope.
[5046] Enter....] Enters Brabantio, Roderigo, and others with lights and weapons. Qq (Enter Q2 Q3), after line 52. Enter Brabantio, Roderigo, with Officers, and Torches. Ff.
Holla] Q1 Ff Q2. Ho la Q3.
[5047] [They....] Rowe. om. Qq Ff.
[5048] Keep ... weapons.] Verse in Qq. Prose in Ff.
[5049] for] or S. Walker conj.
them] Ff. em Qq.
[5050] O ... daughter?] One line in Qq. Two in Ff.
stow'd] Ff. stowed Qq.
[5051] Damn'd] Ff. Dambd Qq.
[5052] things] thing Q1.
[5053] If ... bound,] Omitted in Q1.
[5054] wealthy curled] Ff. wealthy culled Theobald, ed. 2 (Warburton). wealthiest cull'd Hanmer.
darlings] Qq. Deareling F1. Dearling F2 F3 F4.
[5055] to incur] to incurre Qq. t'encurre F1 F2 F3. t'incurr F4.
[5056] guardage] Ff. gardage Qq.
[5057] as thou] om. Seymour conj.
[5058] Judge ... thee] Omitted in Q1.
[5059] not] no Q3.
[5060] delicate] om. Seymour conj.
[5061] weaken motion] Rowe. weakens motion Ff Q2 Q3. weaken notion Pope, ed. 2 (Theobald). waken motion Hanmer.
[5062] probable] Ff. portable Q2 Q3.
[5063] For] Such Q1.
[5064] warrant.] warrant? Q1.
[5065] hands] hand F4.
[5066] cue] Qu. Q1.
[5067] Where] Qq. Whether F1. Whither F2 F3 F4.
that] om. Pope.
[5068] To answer] And answer Q1.
[5069] fit ... session] One line in Hanmer.
[5070] if I do] if do F1. if I Pope.
[5072] I am] I'm Pope.
[5073] night] nigh F2.
[5074] pagans] pageants Theobald. paysans Becket conj.
[5075] Scene iii.] Scene vii. Pope.
A council-chamber.] Capell. The Senate House. Rowe.
The ... attending.] Enter Duke and Senators, set at a Table with lights and Attendants. Qq. Enter Duke, Senators, and Officers. Ff.
[5076] There is] There's F1.
these] Q1 Q2. this Ff. his Q3.
[5077] Indeed] om. Seymour conj.
they are] they're Pope.
disproportion'd] Pope. disproportioned Qq Ff.
[5078] and seven] seven Grant White conj.
[5079] And ... forty.] A hundred and forty, mine. Seymour conj.
a] Q1 Ff. an Q2 Q3.
and] Qq F4 om. F1 F2 F3 and Grant White conj.
And mine] Mine Grant White conj.
[5080] where the aim] with the same Collier MS.
the] Ff. they Qq.
aim] aym'd Q1.
aim reports] aim besorts Anon. conj. main accords Anon. conj.
[5081] do] om. Pope.
[5082] in] Ff. to Qq.
[5083] article] articles Q1.
[5084] Sailor. [Within] Ff. One within. Qq. Sailors [within. Theobald.
[5085] First Off.] Dyce. Officer. Ff Q2 Q3. Sailor. Q1.
galleys] galley Q1.
Enter Sailor.] As in Dyce. After line 12 in Ff. Enter a Messenger. Qq, after sense, line 12. Enter an Officer, bringing in a Sailor. Capell.
what's] om. Qq.
[5086] So ... Angelo.] As in Ff. One line in Q2 Q3.
[5087] By Signior Angelo] Omitted in Q1.
[They withdraw. Capell.
[5088] This ... pageant] Divided as in Ff. Two lines, the first ending reason— in Qq.
[5089] facile] fertile Pope.
[5090] For ... profitless.] Omitted in Q1.
[5091] But] Ff. Who Q2 Q3.
[5092] thought] nought Q2, as quoted in Steevens's reprint of Q1.
[5093] ease ... wake and] Printed as in Q2 Q3 F3 F4. ease, and gaine To wake, and F1 F2.
[5094] Nay,] And Q1
all] om. Rowe (ed. 2)
[5095] First Off.] Dyce. Officer. Qq Ff.
a Messenger.] Ff. a 2. Messenger. Qq. a Messenger, usher'd. Capell, after line 31.
[5096] injointed] injoin'd Rowe. injoint Seymore conj.
them] om. Q1.
[5097] First Sen. Ay ... guess? Mess.] Omitted in Q1.
[5098] thirty] 30. Q1.
re-stem] Ff. resterine Q1. resterne Q2 Q3. restrain Strutt conj.
[5099] toward] Ff. towards Qq.
[5100] his] this Capell (corrected in Errata).
thus] this Lettsom conj.
[5101] believe] relieve Keightley (T. Clark ap. Johnson, and Capell conj.)
[retiring. Capell
[5102] Luccicos] Qq Ff. Lucchese Capell.
not he] F1 F2 Q2 Q3. not here Q1. he not F3 F4. he not here Theobald, ending the previous line Luccicos.
town?] towne. Q1.
[5103] Write ... dispatch.] One line in Q2 Q3. Two, the first ending us, in Ff. Capell, reading with Q1, ends the line him post.
to him; post] wish him post, Q1.
post-post-haste] Hyphened by Steevens (1793), reading with Q1. Post-haste Pope, ending the line to him.
post-post-haste dispatch] post post-haste: dispatch Steevens (1773).
[5104] valiant] om. F2 F3 F4.
Iago, Roderigo,] Capell. Roderigo, Iago, Cassio, Desdemona, Qq (after line 46). Cassio, Iago, Rodorigo, Ff.
and Officers.] Qq Ff. and Others. Capell.
[5105] Scene viii. Pope.
[5106] [To Brabantio] Theobald. om. Qq Ff.
[5107] lack'd] lack't Ff. lackt Q2 Q3. lacke Q1.
[5108] nor] Qq. hor F1. for F2 F3 F4.
[5110] hold on] Ff. any hold of Q1. hold of Q2 Q3.
grief] griefes, Q1.
[5111] and] snd F1.
[5112] And it] And yet Rowe.
[5113] All.] Qq. Sen. Ff. Duke and Sen. Dyce.
Ay,] I, Ff. I Qq. om. Pope.
[5114] to] om. Mason conj.
[5116] Sans] Ff Q2 Q3. Saunce Q1.
not.] not— Rowe. not be. Capell.
[5117] your] Ff. its Qq.
yea,] om. Q1.
[5118] All.] Sen. Capell. Duke and Sen. Malone.
for't] for it Steevens.
[5119] [To Othello] Theobald. om. Qq Ff.
[5120] am I] I am Q2 Q3.
[5121] soft] Ff. set Qq.
[5122] now some] Qq. now, some Ff.
[5123] feats of broil] Capell. feate of broyle, Q1. feats of broiles, F1. feats of broyles, F2. feates of broyles, Q2 Q3. feats of broyls, F3 F4.
[5124] for] of Q3.
gracious] om. Pope.
[5126] Of ... charms,] One line in Qq. Two in Ff.
drugs, what charms,] Pointed as in Qq F1 F2. drugs? what charmes? F3 F4.
[5127] proceeding] Ff. proceedings Qq.
I am] Ff. am I Qq.
[5128] daughter.] daughter with. F2 _F3 F4.
[5129] bold; Of spirit so] bold of spirit, So Q1.
[5130] herself] it self Pope.
[5131] on!] on? Qq. on; Ff.
[5132] maim'd] main'd F1.
imperfect] Qq. imperfect. Ff.
[5133] perfection] affection Theobald.
could] Ff. would Qq.
[5135] certain] certaine Qq. wider Ff. witness Anon. conj.
certain and more] evidence, and Collier MS.
overt test] Q1 Q2. over Test F1. over-Test F2 F3 F4. over test Q3.
[5136] Than these] Ff. These are Qq.
[5137] seeming] seemings Q1 Q2.
do] F3 F4. doe F1 F2. you Qq.
[5138] First Sen.] 1. Sena. Qq. Sen. Ff.
But,] om. Hanmer.
[5139] do] om. Pope.
[5140] Sagittary] Sagittar Q1.
[to some Attendants. Capell.
[5141] The ... you,] Omitted in Q1.
[5142] Even fall upon] Fall on Seymour conj.
[Exit two or three. Q1. Exeunt two or three. Q2 Q3 and Theobald. om. Ff, Rowe and Pope.
[5143] Ancient, ... place.] One line in Qq. Two in Ff.
[Exeunt....] Exeunt Attendants and Iago. Capell. Exit Iago. Rowe, Pope and Theobald. om. Qq Ff.
[5144] till] tell F1.
truly] faithfull Q1.
[5145] I ... blood,] Omitted in Q1.
[5146] question'd] Ff. questioned Qq.
story] storyes Q3.
[5147] From year to year] om. Seymour conj., reading the battles ... pass'd as one line.
battles] battaile F1.
fortunes] Qq. fortune Ff.
[5148] have] had Collier MS.
pass'd.] pass'd. With his demands complying, Keightley conj.
[5149] from] to Q3.
[5150] spake] Qq. spoke Ff.
[5151] accidents by] accident of Q1.