[313] Shaftesbury.
[314] This horrid story is alluded to by the author of Absalom's IX Worthies:
[315] Cartes' life of the Duke of Ormond, vol. II. p. 345.
[316] To the memory of the illustrious Prince, George Duke of Buckingham. (25 May, 1637.)
[317] A committee man.
[318] Sir Denzil Hollis. Luk's Annus Mirabilis.—(His Grace mistakes; it is Sir Frescheville Hollis.)
[319] See his poem on Cromwell.
[320] See his poem, p. 27, 28.
[321] In "Absalom's nine Worthies" he is thus commemorated:
The Riddle of the Roundhead.
[324] He protested to Burnet, that God and his holy angels could witness, he only went among them for this purpose. After which, the Bishop says, he paid no regard to any thing he could say, or swear.
[325] One can hardly help exclaiming, with the punning author of a ballad called "Oates well thresh't,"
He is thus stigmatized as one of Absalom's nine worthies:
[326] Examen, p. 223.
[327] Ibid. p. 254.
[328] Ibid. p. 225.
[329] This man told a fable of forty thousand Spanish pilgrims, who were to invade Britain, and eke of a number of black bills, wherewith the Irish Catholics were to be armed. Some wag has enumerated his discoveries in the verses entitled, "Funeral Tears upon the Death of Captain William Bedlow:"
[330] A hackney-coachman, named Corral, was very cruelly treated in Newgate, in order to induce him to swear, that he conveyed the dead body of Godfrey out of town in his coach. But he resisted both threats and torments; so that at length another means of conveyance was hit upon, for Prance bore witness that he carried it upon a horse.
[331] This gentleman was, after Monmouth's defeat, fain to pay the famous Jeffries 15,000l. to save his life, though he never could learn what he was accused of.
[332] There were two brothers of this name. One was convicted of a misdemeanour for aiding Braddon in his enquiry into the death of the Earl of Essex. The other was executed for joining in Monmouth's invasion. Jefferies exclaimed on his trial, that his family owed justice a life, and that he should die for the sake of his name.
[333] An Historical Account of the Heroic Life and Magnanimous Actions of the most illustrious Protestant Prince, James, Duke of Monmouth, 12mo. 1683. p. 99. et sequen.
[334] Ibid, p. 113.
[335] Two of these, Captain Vratz and Lieutenant Stern, had distinguished themselves as brave officers; and it is remarkable that neither seemed to have a feeling of the base and dishonourable nature of their undertaking. The third, Borosky, was a poor Pole, who thought himself justified by his master's orders. There is an interesting account of their behaviour in prison, and at execution, in the Harleian Miscellany.
[336] This circumstance is alluded to in a ballad on the occasion, which mentions Monmouth's anxiety to discover the assassins:
From a Grub-Street broadside, entitled "Murder Unparalleled," in Luttrel Collect.
"Captain Vratz's Ghost to Count Coningsmark," 18. March, 1681-2, by a Western Gentleman:
[337] It is probable either Stern or Boroski, if not Vratz, would have justified themselves at the Count's expence, had it suited the crown to have promised them a pardon on such conditions.
[338] The Duke of Ormond's eldest son.—See next note.
[339] Appendix to Life of Ormond, No. XCIII.
[340] Sir Richard Southwell. See Life of Ormond, Vol. II. p. 161.
These lines occur in Settle's poem, and are illustrated by this Note: "All the delirium of his fever was wholly taken up with defending Tangiers, and fighting the Moors."
[342] See some particulars concerning this nobleman, Vol. V. p. 174.; and in the introductory observations to the "Essay on Satire."
[343] "A young Lord (Mulgrave,) newly come of age, owned himself to his majesty disobliged, because, after a voyage to Tangier, his great valour there, and spending his youth in the king's service, (these were his own words to the king,) another was preferred to the command of the Lord Plymouth's regiment. I cannot but commend this nobleman's ingenuity, in owning the true cause, and not pretending, as others, conscience and public good for his motives. But I am sorry he should forget, not only the obligations of gratitude, which he is under for his bread, and for his honour, but also who says, "Appear not wise before the king, and give not counsel unasked." He has learning enough to understand the meaning of, In concilium non vocatus ne accesseris. It is to be hoped he may repent, and with more years his wit may be turned into wisdom." Seasonable address to parliament. Somers' Tracts, p. 118.
[344] Reresby's Memoirs, p. 172.
[345] Hume, Vol. VIII. p. 209.
[346] See the Dedication to "King Arthur," Vol. VIII. p. 113.
[348] Otway attributes the same magic power to the king's speech. After calling on a painter to depict a tumultuous senate, he adds,
[349] The ridicule attached to the translation by Sternhold and Hopkins is proverbial; yet there is at least little pretension in that despised version, and it gives us, in a homely old-fashioned metre and diction, the sense of the Hebrew authors. But, in Tate and Brady, there is a vain attempt to grace the inspired songs with the incongruous ornaments of modern taste. On the whole, it is perhaps impossible to transfuse the beauties of oriental poetry into a metrical translation. It is remarkable, that, in this very poem, Dryden uses these translations to express nearly the lowest of all poetry. He calls the Whig poets,
This was an odd prophetic denunciation, concerning what was doomed to be the principal work of his assistant. Tate and Brady, however, did not undertake their task till after the Revolution.
[350] Part of Achitophel's speech to Absalom, beginning,
is copied verbatim from the first part; and whole lines in many other places.
[351] First edit. Goodness was e'en.
[352] First edit. Flatterie's.
[355] The queen, accused by Oates of being engaged in the conspiracy against the king's life. See note XXXI. on Part I.
[356] The great plague.
[357] The Dutch wars.
[358] The fire of London.
[359] See note II. as above.
[362] Alluding to the Duke of Monmouth's return from Holland without the king's license. See Vol. viii. p. 7.
[364] The Earl of Shaftesbury was at the head of the Cabal, which advised the measures of repealing the test, of shutting the Exchequer, of breaking the triple alliance and uniting with France, to the destruction of Holland. See the Earl of Ossory's spirited speech against him, p. 297.
[365] Parliaments.
[366] See the introduction to the "Medal" for Shaftesbury's proposed Association.
[370] What follows is entirely written by Dryden, down to the conclusion of the character of Og.
[372] Scotland.
[375] Julian the Apostate.
[377] Pordage. See note XIII.
[380] In Settle's poem, he calls the Duke of York Absalom. For his apology, see note XV.
[381] There is a ballad on this loathsome story among the Rump Songs.
[382] Settle gave his poem, in answer to Dryden, the title of "Absalom Senior, or Absalom and Achitophel transprosed." And the first verse runs thus:
[385] Sir William Waller. See Note XVIII.
[386] Member of Parliament.
[389] Dutch wars.
[392] Lord Dartmouth. See Note XXIII.
[393] General Sackville. See Note XXIV.
[395] Duke of Beaufort, President of Wales.—See Note XXVI.
[396] Lord Herbert.
[397] The second Duke of Albemarle, son of General Monk.—See Note XXVII.
[398] Earl of Arlington.— Note XXVIII.
[399] Duke of Grafton. Note XXIX.
[401] Sir Heneage Finch, Earl of Winchelsea and Lord Chancellor. Note XXXI.
[402] First edit. Ziba. Sir Roger L'Estrange.— Note XXXII.
[403] Dryden.
[404] The thunder was anciently supposed to spare the laurel.
[405] The Duchess of York.
[407] The grammar requires to read, he's.
[408] Sir John Moore, Lord Mayor of London.— Note XXXIV.
[409] First edit. Syrges.
[410] Mr Pilkington and Mr Shute, Sheriffs.— Note XXXV.