Une vaste salle décorée de draperies, de feuillage et de plantes exotiques reçoit les augustes convives.
L’Impératrice prend place à table entre l’empereur d’Autriche et le prince royal de Prusse, en face du khédive et de la princesse des Pays-Bas.
A droite de l’empereur d’Autriche se placent l’ambassadrice d’Angleterre, l’ambassadeur de Russie, M. Davilliers, Mlle Lermina.
A gauche du prince de Prusse sont l’ambassadrice de Russie, l’ambassadeur d’Angleterre, le prince de Hohenlohe.
A droite de la princesse des Pays-Bas sont le prince Murat, Mme de Nadaillac, M. de Beust, Mme de Parabère, M. Andrassy.
A gauche du khédive, le prince des Pays-Bas, Mme de la Poëze, M. de Lesseps.
Le 19, à midi, la flottille, ayant toujours l’Aigle en tête, quitte le lac Timsah et prend la direction de Suez.
En franchissant le seuil du Sérapeum, on ne peut s’empêcher de songer aux difficultés énormes que sur ce point il a fallu vaincre.
A Toussoum une escouade d’ouvriers arabes et européens, rassemblée sur la berge, pioche le sable, le jette dans des paniers et le charge sur des ânes ou des chameaux, donnant ainsi aux voyageurs le spectacle des jours de travail.
Vers cinq heures, les yachts entrent dans les lacs Amers. Une quinzaine de navires viennent successivement les rejoindre au mouillage.
Bientôt la nuit descend sur ce groupe de vaisseaux isolés du monde par le désert qui entoure le lac, aussi immobiles que l’eau qui les porte.
Nuit calme, douce et claire, comme en a seul l’Orient. La lune surgit à l’horizon au-dessus des montagnes de Syrie; elle s’élève rapidement et bientôt apparaît, ronde et pleine, dans le ciel constellé.
Les étoiles pointent faiblement dans la lumière blanche qu’elle rayonne autour d’elle; mais, à mesure qu’elles s’en écartent, elles brillent plus distinctes dans le bleu assombri du firmament.
De grandes taches lumineuses s’étendent çà et là sur les eaux.
Mais voici que les navires s’illuminent à leur tour et que les mâts et les agrès profilent leurs lignes sombres au milieu des triangles d’étoiles.
Le silence solennel des nuits est troublé; l’onde écume sous les coups de la rame;
l’Aigle est entouré d’embarcations: c’est l’empereur d’Autriche qui monte à bord, puis les princes et les autres personnages.
Réception, souper, feu d’artifice, jamais ces solitaires régions ne furent témoins d’un spectacle pareil. Acclamations et fusées montent ensemble et éclatent dans l’espace.
Puis il vient une heure où tout s’arrête, tombe et s’éteint, où l’immobilité, le silence et la nuit reprennent possession du ciel, du désert et des eaux.
A Suez, les premières heures de la matinée du 20 novembre sont remplies par une fiévreuse attente.
La rade est sillonnée de bâtiments légers qui vont explorer les abords du canal; en ville, des fenêtres et des balcons pavoisés, des centaines de lorgnettes sont braquées dans la direction du canal; le canal, enfin, objectif de tous les regards et de tous les vœux, est interrogé depuis son embouchure jusqu’aux derniers plis de terrain derrière lesquels il disparaît au nord.
Enfin, vers onze heures, un mince filet de fumée s’estompe dans le lointain: c’est l’Aigle, suivi des autres bâtiments, qui s’avance dans l’ordre déjà indiqué.
A onze heures et demie, des salves d’artillerie annoncent la sortie du canal, l’entrée dans la mer Rouge, la consécration officielle et définitive du succès de l’œuvre.
Le khédive, toujours courtois, avait précédé ses hôtes à Suez et avait passé la nuit dans le port Ibrahim, à bord de son yacht le Zinel-el-Bahren.
Au premier signal de l’approche de la flottille, Son Altesse prend place dans son embarcation d’honneur, et ordonne qu’on fasse force de rames vers le canal.
Le khédive, assis sous une tente richement décorée, est entouré de plusieurs hauts fonctionnaires de son gouvernement.
Le pavillon égyptien flotte à l’arrière de l’embarcation, qui glisse avec une rapidité magique sur les eaux bleues et tranquilles.
Un groupe d’étrangers, debout à l’extrémité de la digue, salue au passage le souverain de l’Égypte.
Cependant le commandant de l’Aigle écrivait sur son livre de bord:
«Mouillé sur la rade de Suez (Mer Rouge) le 20 novembre 1869 à onze heures et demie du matin.
«Signé: EUGÉNIE,
«Ferdinand de Lesseps,
«Prince Joachim Murat,
«J. de Surville, commandant le yacht.»
Suivaient les signatures des personnes accompagnant l’Impératrice.
Tous les navires qui ont pris part à l’inauguration pénètrent successivement dans la mer Rouge en longeant le quai pavoisé, à la pointe duquel la Compagnie a fait élever le buste de Waghorn, ce lieutenant anglais qui, le premier, a ouvert la route de terre à travers l’Égypte, pour établir la communication postale entre l’Occident et l’Orient.
La liste de ces navires est un document historique que nous voulons enregistrer ici.
| NOM DES NAVIRES: | NATIONALITÉ: | NOM DES CAPITAINES: |
| Aigle, | Yacht français. | Surville. |
| Greif, | Yacht autrichien. | Paouer. |
| Elisabeth, | Vapeur autrichien. | Kern. |
| Gargano, | Vapeur autrichien. | Nochino. |
| Grille, | Yacht de la Confédération de l’Allemagne du Nord. | Natzeburg. |
| Delphin, | Canonnière de la Confédération de l’Allemagne du Nord. | Rivald. |
| Walk, | Yacht hollandais. | Kroff. |
| Yacrut, | Corvette russe. | Lutte. |
| Psyché, | Yacht anglais. | Potel. |
| Vulcano, | Vapeur autrichien. | Giurovich. |
| Péluse, | Vapeur français. | Brunet. |
| Latif, | Corvette égyptienne. | Djemeli-Bey. |
| Salamandre, | Aviso français. | Blanc. |
| Verké, | Yacht à vapeur russe. | Alleen. |
| Forbin, | Corvette française. | Meyer. |
| Actif, | Aviso français. | Escudie. |
| Bruat, | Corvette française. | Alquier. |
| Fauvette, | Yacht à vapeur français. | Topsen. |
| Cambria, | Yacht anglais. | Spencer. |
| Dido, | Vapeur anglais. | Simpson. |
| Deer Hund, | Vapeur anglais. | Mitchel. |
| Touareg, | Vapeur français. | Mourachon. |
| Thabor, | Vapeur français. | Rival. |
| Europe, | Vapeur français. | Martino. |
| Newport, | Corvette anglaise. | Nairns. |
| Lynx, | Vapeur anglais. | Pearse. |
| Gén. Hotzebue, | Vapeur russe. | Rolchaloki. |
| Hawk, | Vapeur anglais. | Briscol. |
| Principe Thomaso, | Vapeur italien. | Vicalini. |
| Principe Oddone, | Vapeur italien. | Ogno. |
| Scilla, | Vapeur italien. | Caffico. |
| Pluto, | Vapeur autrichien. | Florio. |
| Principe Amedeo, | Vapeur italien. | Danduros. |
| Rapid, | Corvette anglaise. | Wood. |
| Hum, | Corvette autrichienne. | Baron Spaim. |
| Chibin, | Vapeur égyptien. | Bahme. |
| America, | Vapeur autrichien. | Constantino. |
| Assiout, | Aviso égyptien. | Mustapha. |
| Behera, | Vapeur égyptien. | Rachid. |
| Vladimir, | Vapeur russe. | Restizenko. |
| Garbieh, | Corvette égyptienne. | Voisin-Bey. |
| Fayoum, | Vapeur égyptien. | Soliman. |
| Italia, | Vapeur italien. | Bussalini. |
| Sicilia, | Vapeur italien. | Morello. |
| Nordsijernem, | Frégate norwégienne. | Russ. |
| Pelaio, | Vapeur espagnol. | Amatella. |
| Pseswape, | Yacht russe. | Timériaccif. |
| Delta, | Vapeur anglais. | |
| Anglia, | Vapeur anglais. | Curling. |
| Curaçao, | Corvette hollandaise. | Bowier. |
| Narenta, | Corvette autrichienne. | |
| Noel, | Trois-mâts français. | Burgalat. |
| Diamant, | Corvette française. | Pallude de la Barrière. |
| Deer Herend, | Yacht anglais. | Mitchell. |
| Godavery, | Vapeur français. | de Girard. |
| Asie, | Vapeur français. | Lapierre. |
| Ville-d’Aigues-Mortes, | Trois-mâts français. | Guiraud. |
| Marinus, | Trois-mâts anglais. | Angelini. |
| Viajante, | Trois-mâts portugais. | Sabino Concalès. |
| Sin Nanzing, | Vapeur anglais. | L. B. Dredge. |
| Queen of South, | Vapeur anglais. | Heather. |
| Prompt, | Vapeur anglais de la Compagnie péninsulaire et orientale. | |
| Taiti, | Vapeur anglais. | |
| Louise-et-Marie, | Vapeur français. | |
| Doumella, | Vapeur égyptien. | |
| Fathoum, | Vapeur égyptien. | |
| Jounah, | Vapeur égyptien. | |
| Erymanthe, | Vapeur français des Messageries impériales. | |
| Alphée, | Vapeur français des Messageries impériales. |
Cette version numérisée reproduit dans son intégralité la version originale.
La ponctuation n’a pas été modifiée hormis quelques corrections mineures.