Nota de transcripción

• Se ha respetado la ortografía original, que difiere de la utilizada actualmente. Las inconsistencias ortográficas se han normalizado a la grafía de mayor frecuencia.
• Se han reparado los emparejamientos de los signos de admiración e interrogación.
• Los errores obvios de imprenta han sido corregidos sin avisar.
• En el original impreso, la Jornada Quinta carece de Escena III. No se han renumerado las escenas para suplir el hueco.