Nota de transcripción

• Los errores de imprenta han sido corregidos sin avisar.
• Se ha respetado la ortografía del original —que difiere ligeramente de la actual—, normalizándola a la grafía de mayor frecuencia.
• Se han normalizado los puntos suspensivos y se ha corregido el emparejamiento de admiraciones e interrogaciones.
• Los «cuánto» y «con que» del original se han convertido a «cuanto» y «conque» cuando distorsionaban el sentido de las expresiones.
• Las páginas en blanco han sido eliminadas.
• Las notas a pie de página se han renumerado y se han colocado al final del libro.
• Se ha unificado el encabezamiento de las escenas indicando siempre los personajes que intervienen, tomando la información pertinente de otras ediciones.