Nota de transcripción
- Los errores de imprenta han sido corregidos sin avisar.
- Se ha respetado la ortografía del original, que difiere de la
actual.
- Se han completado los emparejamientos de comillas, paréntesis,
admiraciones e interrogaciones y se han añadido tildes a las mayúsculas
iniciales que las necesitan.
- Para facilitar la lectura se han troceado los párrafos muy largos,
introduciendo puntos y aparte y rayas de diálogo en los lugares en que
los introduce la edición crítica de García López, 2005.
- También se han expandido las abreviaturas de los perros «Cipion» y
«Berganza» en el Coloquio correspondiente.
- Las páginas en blanco han sido eliminadas.
- Las notas a pie de página se han renumerado y colocado al final del
libro.