"Oh, misery!
While I was dragged by an insidious band
Of pyrates—savage bloodhounds—into bondage.
But, witness, heaven! witness, ye midnight hours,
That heard my ceaseless groans, how her dear image
Grew to my very heart!"—The Desart Island, 1760.
Sleepless, and with the horrible conversation of Birrel and Dobbie still tingling in his ears, Roland passed the night in that frame of mind we have endeavoured to describe, though it can be better conceived.
The morning dawned, and the thick gratings of the windows appeared in strong relief against the saffron sky, and sounds of life arose from the waking city below. The bright sun was gilding the vane of St. Giles, the spire of the Dominicans, the square tower of St. Mary-in-the-Fields, and the lofty summits of the town, while, like a golden snake, the Forth was seen winding afar between the wooded mountains of the west.
With arms folded, his head sunk upon his breast, and his hollow eyes fixed dreamily on the floor, Roland was immersed in a chaos of gloomy thoughts, when a noise occasioned by a hand raising a window opposite startled him. He looked up, and a letter fell at his feet.
He clutched and tore it open.
"Jane! from Jane—from my dear Jane?" he exclaimed, huskily, and pressed her signature to his lips. "It is signed by herself (how well I know that dear signature!) but another has written it—St. Bernard, perhaps. Ah, my God! she is too ill to write, and they separate me from her. Jane—Jane!"
Now Sir Roland Vipont, though a poor gentleman and soldier of fortune of the sixteenth century, knew enough of scholarcraft (which, like every other craft, was not held then in much repute) to enable him to decipher the letter of Jane Seton, or rather that letter which, by the order of Redhall, Birrel had compelled her to sign by the bribe alternately offered and withheld—a draught of cold water.
For a time there was an envious mist before the hot dry eyes of Roland Vipont; and thrice he had to pause before he so far recovered his energies as to be able to read this epistle, which had been thus delivered to him by the hand of a friend, as he did not doubt. Literally, it ran as follows:
"MINE OWN SWEET HEART, SIR ROLAND,
"Abandoned now by my evil Mentor, and inspired by the blessed saints, who know all things, uninfluenced by any man, and of mine own free will, I hereby confess, certify, and make known unto you, that I have indeed been guilty of the sorcery and witchcraft of which I am accused; and that queen Magdalene died by the same magic and power of enchantment which forced thee to love me. Thus, the strong regard thou bearest me is in no way attributable to any beauty, manner, or apparent goodness, with which nature hath gifted me; but solely to my diabolical arts and sorceries. At this thou wilt be sorely grieved, but cannot be surprised, mine own sweet heart, when thou thinkest of the myriad infernal deeds that are permitted by Heaven and brought about by the instigation of Satan, to whom I have borne more than one brood of imps. I saw that thou wert simple, guileless, good, and brave; and thus were fitted to fall easily into my snares, where many have fallen before thee; but Heaven, by revealing my sins, hath saved thee in time. And I do further confess that I am a false traitor, a dyvour heretic and renouncer of my baptism. Written for me, by a learned clerk, at the Castle of Edinburgh, the 17th day of July, in the year of God I^m V^c xxxvii.
"JANE SETON."
"My Jane! my Jane! oh, this is hell's own work!" exclaimed the unhappy young man; who became stricken with terror at avowals which were so startling and so well calculated to make a deep impression on any man, and on any mind of his time, when a belief in the power of the devil was so strong. "This agony, and not the love I bear thee, is the work of sorcery. It is a forgery—I will never believe it; and yet her signature is there! and after trial, when torture, shame, and agony were past, what could bring forth an avowal such as this? Oh, what but remorse for deceiving one who had loved thee so well! The mother of fiends! she so good, so charitable, so religious, who never missed a mass or festival. I shudder and laugh at the same moment! A sorceress—Jane .... where is the Jane I loved—the good and gentle? She confront the terrors of hell—the touch of Satan?—impossible—frenzy and folly; and yet, and yet, and yet my brain is turned, and I feel as if a serpent had thrust its head into my heart."
Thus thought Roland, incoherently.
All the implicit trust of a lover, and the blind chivalric devotion of a true gentleman of the year 1537, failed to bear up Vipont against the chilling superstition which then overshadowed every mind and everything, and which tinges the writings of the most subtle casuists and philosophers of those days; and assuredly one could not expect much deep casuistry or philosophy either to be exhibited by Roland, whose school had been the camp, and whose playground in boyhood had been the corpse-strewn battle-fields of France and Italy. It was an age of fairy spells and magic charms, mysterious omens, and gliding spectres—of ten thousand deadly and now forgotten terrors; and we must enter fully into the feelings of the age to appreciate or conceive the frightful effect this unsought for and unexpected avowal of supernatural crime produced upon the mind of Roland Vipont.
His first impulse was to stigmatize the letter as the most deliberate of forgeries, to rend it into a hundred fragments, and to scatter them from the window on the waters of the loch below; but the memory of the words those fragments contained, and their terrible import, remained as if written with fire upon his soul, and wherever he turned he saw them palpably before him; thus, at times, the most cruel doubts were added to his former despair.
He felt that his mental agony was rapidly becoming too great for endurance; and he shrunk, as it were, back within himself with terror at the idea that he might become insane.
The pride of his strong and gallant heart—a heart that had never quailed amid the boom of cannon and the shock of spears, the rush of charging squadrons and the clang of descending swords—was now bowed down; and covering his face with his hand, he wept like a child, and with that deep and deathlike agony that can only be known by the strong man when forced to find a refuge and relief in tears.
Redhall, that tiger-heart, had calculated well and deeply. The sight of those tears, produced by the letter he had so cruelly and so subtly contrived, would have been as balm to his heart, and as "marrow to his bones;" for he laughed aloud when Nichol Birrel, by dawn of day, related, in exaggerated terms, the agony of Vipont, which he had neither the means of observing or ascertaining; for he had simply, by the assistance of a ladder, dropped the letter into his apartment, and hurried away.
"The measure of my vengeance against this man is now almost full!" said he; "woe be to him who would lessen it! To have destroyed her while this Vipont believed in her innocence would have left that vengeance but half sated. Now have I fairly robbed her of her honour and her very soul—at least, in the eyes of this gilded moth, who loves her, as I know, even to adoration; but not more than I do—oh, no!—not more than I, who am her destroyer, and on whose hands her blood will lie. Oh, Jane!...."
His head fell forward on his breast.
"But harkye, Birrel," said he, suddenly recovering; "to-day the cardinal goes to Falkland, to seek her pardon from the king; and this pardon (if granted) young Leslie of Balquhan is to convey straight to Sir James Riddel, at our castle here. Now mark me, Nichol Birrel, and mark me well, this pardon must be brought to me, and to me alone. 'Tis an insult of this meddling cardinal to send it to Cranstoun-Riddel, the castellan, while I am lord advocate. This very day, after morning mass, his eminence and this holiday lieutenant of the guards, set out for Falkland. Do thou, with Trotter and fifteen, or as many good horsemen as you can muster, follow, and watch well for Leslie's return. Be more wary than you were in Douglasdale, or what avail your promises of service? Between this and Falkland there is many a mile of lonely muirland, where blows may be struck, or bones broken, and where a slain man may sleep undiscovered till the judgment-day—see to it! This Leslie is in your hands, as Vipont was before. A hundred French crowns if thou bringest me the pardon. Stay!—there is the Laird of Chitto, who hath a plea before the lords; tell him, that if he wishes well to his ease, a certain horseman must not pass the Lomond-hill; there are the Lindesays of Kirkforthar and Bandon, who are the sworn foemen of the House of Balquhan. I know thy skill and cunning—ride and rouse them! Ride and raise all the Howe of Fife on the king's messenger; and here is my thumb on't, Nichol Birrel, my three best crofts at Redhall shall be thine of a free gift, heritably and irredeemably, to thee and thine heirs for ever."
In one hour from that time this indefatigable ruffian had Tam Trotter and fifteen other horsemen completely armed, with helmets and cuirasses, gorgets, and gloves of steel, swords, lances, and petronels, awaiting his orders (and the cardinal's departure) in the stable yard of Redhall's lodging in the Canongate.
"But the curtain of twilight o'ershadows the shore,
And deepens the tint on the blue Lammermuir;
The tints on Corstorphine have paled in their fire,
But sunset still lingers with gold on its spire;
The Roseberry forests are hooded in grey,
And night, like his heir, treads impatient on day—
And now, gentle stranger, if such be thy mood,
Go welcome the moonlight in sweet Holyrood."
On the night, with which our last chapters have been chiefly occupied, at the identical time when Father St. Bernard was concerting with the cardinal, anent procuring a pardon for Lady Jane, two other kind friends were elsewhere concerting the escape of her lover—but planning it like soldiers, by escalade and at point of the sword.
In the course of the present history we have, more than once, referred to a certain flourishing tavern, named The Cross and Gillstoup, which, in those days, displayed its signboard to the public eye on the south side of the then somewhat suburban street, the Canongate.
Though the host of this establishment was vitally interested in the freedom of the master of king James's ordnance, in so far that he owed him the sum of thirty crowns for wine, it was not deemed advisable to take him into the conspiracy. In a little chamber of this tavern, vaulted, like all the first stories in old Edinburgh, having a sanded floor, a plain wooden table, and fir chairs of capacious dimensions, a little figure of the Madonna in a corner, beneath which was a begging-box, belonging to the Franciscans, inscribed, "Help ye puir, as ye wald God dit you," sat Sir John Forrester, captain of the king's arquebusiers, and Leslie of Balquhan, his lieutenant; though it was past the hour of nine, when, by the laws of James I., no man was to be found in a tavern after that hour rang from the burgh bell, under a penalty of warding in the Tolbooth, or paying "the king's chamberlane fiyftie schillinges."
Being gentlemen, and moreover officers of the guard, these two cavaliers considered themselves above such vulgar rules, and were quietly sitting down to supper. Their bonnets and mantles, their unbuckled swords and daggers, lay on a side bench; each had a knife and platter of delft ware, with a silver-rimmed drinking-horn, before him; and between them stood a savoury powt pie, with a great pewter jug of wine, the said pewter jug being polished to the brightness of a mirror; and Leslie used it as such, to point up his moustaches; for the hostess of The Cross and Gillstoup prided herself particularly on the brightness of her pots and kettles—and then, be it remembered, pewter was a luxury.
Seated at another table in the background, but helped liberally from the before-mentioned powt pie and the gallant pewter jug, old Lintstock, the ex-cannonier, with his steel cap and Jedwood axe laid beside him, his white hair glistening in the light of three long candles, and his eye looking very fierce and red, was eating his supper with a stern and disconsolate but nevertheless very determined aspect; for he had thoroughly resolved on doing something desperate, though he had not exactly made up his mind as to what that desperate thing should be. Ever since his master's arrest the forlorn old soldier had been protected by Sir John Forrester, who remarked, as they proceeded to supper—
"A whole day has passed, and yet, Leslie, we have resolved on nothing; and now our resolutions must needs be sharp and sure, for high and overstrained in their newfangled notions of civil authority, the abbot Mylne and Redhall will come swoop down like a pair of ravenous hawks on poor Vipont, for his escapade on that devilish day of Lady Jane's trial."
"I am aware of that."
"Then why did you not come sooner?"
"Sooner? Why, Sir John, I have never had time to cross myself to-day."
"Busy—thou?"
"Oh, I had a score of matters to attend to. First, I had to buy me a pot of rouge at the Tron for Madame de Montreuil, who complains that her complexion hath gone since the late queen's death; then I had to escort the Countess of Glencairn and little Mademoiselle de Brissac, who must needs go on a pilgrimage to the chapel of St. James; then I had to get a pint of wine at Leith to refresh me; then I had to write a song for Marion Logan, and to ride to John of the Silvermills, anent some matters for bonny Alison Hume."
"I knew not that she was ailing."
"Nay, 'twas only to get some almond paste for her dainty hands, and oil of roses for her hair."
"Plague on thee and them! Canst think of such cursed trifles when our best friends are in such deadly peril?"
"Now really, Corstorphine," said Leslie, as he spread the white linen serviette over his red satin trunk breeches; "is the whole world to stand still because Roland Vipont is laid by the heels? Or dost thou think that the king will bring to death, or even to trial, so brave a fellow as our captain of his ordnance?"
"The devil! thou talkest as if brave fellows were scarce in Scotland. But the Lady Seton, her chances of life——"
"Are small indeed; but let us only have our Vipont free of Cranstoun-Riddel, on horseback beside us, with his helmet on, and his sword drawn, and we shall carry the lady off in face of all Edinburgh! What care we for the burgher guard, or the lances of the provost!"
"The king——"
"Will love a deed so bold, and so much after his own heart."
"If we were to fail?"
"'Tis but dying like bold fellows in our corslets."
"Thy hand, my brave Leslie, for thou art an honour to thy name," replied Sir John Forrester, with admiration.
"Poor Marion Logan has quite spoiled her fine eyes by crying for three days and nights consecutively about her friend."
Here something between a sob and a growl proceeded from the corner, where Lintstock was gulping down his supper and his sorrows together.
"Why, Lintstock, my old Cyclop," said Leslie, "thou art looking grave as a German lanzknecht. Tuts! cheer up; thy master will soon be out of David's Tower; and then, let Sir Adam of Redhall look to himself."
"Ay, Balquhan, but let him look well to himself before that cometh to pass!"
"How, old Tartar! wouldst thou give the king's advocate a sliver with thine axe?"
"I will hew him to the brisket for having dared to look at my master's lemane! By St. John! if any man dare look aboon his rosettes, when passing my master's next lady-love at kirk or market——"
"Oho!" said Sir John Forrester, hastily; "thou seemest better acquainted with this matter than most of us. But be wary, carle, thy head may run under a noose. Some more pie?"
"If it please ye, sir."
"If it pleases thee, rather. Eat well, my old cormorant; for it hath been a fast with thee since thy master's arrest. Now, Leslie, to return to what we were talking of. I know of no other means of procuring admittance to Vipont's prison but in disguise. If Father St. Bernard would lend me his cassock——"
"Thou art too tall by eight inches. I know my Lady Cranstoun-Riddel's little tire-woman," said Leslie, winking, and clanking his gold spurs.
"I' faith! a nice little dame, with black eyes and pretty teeth."
"But a saucy darnstocking, spoiled at court by the pages and archers."
"Through her something might be achieved though."
"Is she particular?"
"Not at all! If she would only conceal me in her room for one night——"
"Once there, rogue, thou wouldst forget all about poor Vipont, thy mission, and the coil of stout rope wherewith thou proposest to line thy trunk breeches."
Here the noise of a window being raised behind them made Leslie turn his head.
"What is that? Mother of God! what is that?" he exclaimed, in alarm, with his sword half drawn, on seeing a black visage, with shining eyeballs, a row of sharp white teeth, and two black paws, appear between the lifted sash and the window-sill.
Forrester started, and Lintstock snatched up his axe.
The head grinned and bowed, and waved its black paws with a grotesque air of respect and deprecation.
"By my soul! 'tis Lady Ashkirk's ill-omened page!" said the captain, bursting into a fit of laughter.
"How—the evil spirit, anent which we have heard so much of late?"
"Nay, no evil spirit, but a poor denizen of those countries which lie beneath the sun. Sir Robert Barton, the admiral, swears they are half men and half marmosets; but Father St. Bernard told me they were the descendants of Cain. I am not afraid of it—nay, not I," said the tall knight of Corstorphine, as he drew on his military gloves, and—but not without some repugnance—seized the hands of Sabrino, and drew him into the room.
The poor black boy, whose aspect was now deplorable, fell on his knees, and poured forth his thanks in frightful mutterings, that seemed to come from the bottom of his throat, and lolled out the fragment of his tongue in a way that produced a striking effect on old Lintstock, and, to say the least of it, was very unearthly. The old cannonier clenched his axe in one hand, his wine-pot in the other, and recoiled as from a snake.
"Lintstock," said Forrester, "thou hast seen this creature before; dost understand its gibberish?"
"It is thanking you, as I think, sir; but it looks gey wolfish-like at the last of the powt pie."
"Right, Lintstock," said Leslie, placing the dish before Sabrino. The famished negro gave him a glance of intense thankfulness, and straightway plunged his black fingers into the pie, of which he ate voraciously.
After the night of the earl's adventure on the island, of the countess's baffled flight, the duel with Sir James Hamilton, and of Ashkirk's disappearance with Sybil in the boat, Sabrino, who had escaped all the arquebuse shots by ducking in the water and clinging to the weed-covered rocks, next day found himself under dangerous circumstances, for the cavern which had formed his hiding-place being now discovered and searched, he had no longer any place of concealment; thus hunger and the danger of death made him resolve to put in practice a plan he had frequently conceived, but had not yet dared to execute.
At certain periods a large boat came regularly from Leith in the morning with provisions for the garrison, and generally returned in the evening. An opportunity soon occurred, and Sabrino, diving under the counter of this barge at the very moment it left the creek of the Inch, lashed himself (with a fragment of rope) to the iron pintles which fastened the rudder to the sternpost. In the summer atmosphere of a warm July, the water of the majestic Forth was calm and warm, and the motion was pleasant and easy as the oarsmen shot their lightened boat across its broad and glassy surface, on which the setting sun was shining. Though half choked at times by the salt spray that flew from the oars, beneath the counter, where he hung, Sabrino, with unflinching resolution, endured the danger of being towed for three miles, and was glad to find that the dusk had fairly set in before the boat was moored to the old wooden pier which then terminated the ancient harbour under the rampart of the round tower.
Poor Sabrino knew that all the white men feared and hated him; but he knew not that he was regarded as little less than the devil himself—for such he had been considered and declared to be by the wise and learned of the College of Justice. Avoiding every person, he had the sense to thread his way into the city by some secret passage, and went straight to the mansion of the Ashkirk family. It was silent and deserted, for the spiders were already spinning their cobwebs on the lock of its iron gate. Failing also to find Sir Roland Vipont, and fearing to encounter others, the unhappy mute had instinctively sought the tavern, where in palmier and more privileged days he had so frequently brought him messages from his mistress.
Sabrino knew well the approaches to the place, and entering the Horse Wynd, cleared at a bound the wall of the kail-yard, and, reaching the window of the old familiar room, obtained egress,—not from Roland Vipont, as he had expected, but by the assistance of Sir John Forrester, as we have just related.
"Drink," said that frank and stately soldier, handing to the wet, weary, and famished being a cup of wine, when he had eaten to his satisfaction; "but now, what in the fiend's name shall we do with thee? I would not for all my mains and mills at Corstorphine thou wert found by Redhall living under my protection; and yet 'twere a foul shame to drive thee forth, the more so as all men's hands and voices are against thee."
Sabrino understood Sir John, and hung his head sorrowfully.
"Nay, poor devil," he added, kindly, "thou shalt byde with me, and I bite my glove at all who dare say nay."
"Could we not paint him, or dye him, or scrub him well with hot water, so that, in colour, at least, he might be like other men?"
"We shall see," replied the captain of the arquebuses; "I will talk with my old confessor about it—he knows everything. But it hath such capacious eyes, and such a nose!"
"By Jove! its face is like a Highland buckler!" added the other; and they paused to regard Sabrino with all the curiosity a new species of animal would have excited.
"Sir John Forrester," said Lintstock, "I ken weel that this creature can clamber like a squirrel; and gif we show him the tower wherein my puir maister girns and granes for his luve and his liberty, I warrant he'll sune rax to the window, Put a saw between his teeth, a coil o' stout rope on his back, and I warrant me we shall hae Sir Roland Vipont beside us in three hours after."
"Thou art right, Lintstock," said Leslie, while Sabrino, on hearing himself referred to, looked fixedly at the one-eyed gunner; "this creature's black hide hath brought thy brave master and his fair mistress into sore trouble, and I know of none who ought to exert his energies more than he in their service. It is agreed; we shall show him the rock, the tower, the window, and that by daybreak to-morrow."
Sabrino understood them perfectly, while he gazed at them with the painful and speechless anxiety which his face depicted at times so powerfully; and, anxious to express his gratitude, his eyes shone, while he grinned and nodded, saying—
"Ees—ees—ees!" laid his hands repeatedly on his breast, and placed the hand of Sir John Forrester on his woolly head, in token that he was their liege and true man.
At that moment a loud knock was heard at the door.
"Under the table, Sabrino—hide, hide," said Leslie; "I would not for my helmet full of gold pieces, thou wert seen with us—quick!"
Sabrino dived below the table, and again the knock was heard.
"Who is there without?—come in," said Sir John.
Carrying in his hand his bonnet, which was adorned by a long white feather, a graceful young man, attired in the most gorgeous and extreme of the fashion of that age, a doublet of peach-coloured velvet, sewn with seed pearls, and stiff with silver lace, a Genoese mantle of blue velvet, and trunks and hose of the palest yellow satin, appeared.
"My Lord David Lindesay!" said the two officers of the guard, as they started from their seats.
"A message from the cardinal," said the young lord, who was soon to become the primate's son-in-law. "His eminence sets out to-morrow for Falkland Palace, to visit the king, and begs the favour of some twenty arquebusiers, under your guidance, Laird of Balquhan, as the roads are neither safe nor sure at this time."
Leslie looked at his captain.
"Half the guard are at Falkland already, under the other lieutenant, the Laird of Bute," replied Forrester: "but my friend Balquhan will be at the disposal of his eminence to-morrow with twenty arquebusiers. At what time do you mount and ride?"
"After morning prayer," said the young lord: "you know how unsafe the country is around Falkland—for his eminence, at least."
"True; the Kirkaldies of Grange, the Melvilles of Raith, and the Seatons of Clatto, are no friends of his."
After a few more words of course, and tasting their wine, the heir of the princely line of Crawford bowed and retired.
"A hundred devils!" said Leslie, as he buckled on his sword. "This duty will prevent me assisting in the escape of our poor Vipont."
"It matters not, my true Leslie, for I alone will see to that. But how, a-God's name, am I to get our sable friend conveyed to my quarters in the palace? If our fat host of the Cross and Gillstoup should see him, all will be over with him."
After some consideration to preclude his being seen, and avoid the dangerous surmises consequent thereto, it was arranged that Sabrino should retire in the same manner as he had entered—by the window, which he immediately did.
Thereafter, having met the captain and lieutenant of the guard at the low wall which then bordered the west side of the Horse Wynd at the foot of the Canongate, Leslie muffled him up to the eyes in his velvet mantle, and he was taken past the guards, pages, &c., into the inmost court of the palace, where Forrester concealed him in an apartment, the key of which [Transcriber's note: last line of paragraph was missing from source scan.]
"'Tis very certain the desire of life
Prolongs it: this is obvious to physicians,
When patients, neither plagued with friends nor wife,
Survive through very desperate conditions,
Because they still can hope, nor shines the knife,
Near shears of Atropus before their visions:
Despair of all recovery spoils longevity,
And makes men's miseries of alarming brevity."—BYRON.
We have related how the Earl of Ashkirk, as the only means of avoiding death or recapture, had spread the lug-sail of his boat to the western breeze, and was borne down the Firth of Forth.
The gale was freshening, and it blew the white foam from the waves, as they rose and fell, and rose again in rapid succession, as if to meet the sharp prow of the boat, which shot through them like an arrow through a wreath of smoke. The boat of the Inch was left behind; for unwilling to run the risk of being carried out to sea, its crew gave up the pursuit in despair. The earl laughed in triumph, and to his breast folded Sybil, who was trembling with terror at the world of water that whirled around them.
Dim and distant, the hills of Fife and Lothian seemed soon to be afar off; the isle the fugitives had left seemed also sinking fast, and little trace of the shore remained, after the moon sank behind the peaks of Stirlingshire. The earl now attempted to turn shoreward; but in a moment found the impossibility of making the least headway against the strong and increasing wind, the ebbing tide, and the fierce current of the mighty Firth, which had there expanded to an ocean.
"The shore—the shore now. Oh, good, my dear earl, turn towards the shore!" implored Sybil, in great terror, as she clung to her companion.
"It is impossible! Against such a wind as this, I should merely have our boat upset, and this, dearest Sybil, would not be very pleasant."
"Mercy! we shall be swept out into the homeless ocean!" she continued, with increasing fear, as the boat rose suddenly up, or surged as swiftly down into a deep, dark, and watery hollow, while the heaving of the waves increased every moment.
"Nay, now, Sybil, afraid!—thou a Douglas of Kilspindie? I will never believe it. Let us bear right on towards the bonny Bay of Aberlady, which will soon receive us, and lo! we shall find ourselves just under your father's castle of Kilspindie."
"Better are we here," replied Sybil, with a kindling eye: "know you not that, like Tantallon, it is garrisoned by a party of Hamiltons?"
"Now, God's malison be on this tribe, for they have come out of their native Clydesdale to spread even as locusts over all the Lowlands."
"But there is many a crofter at Kilspindie, and many a stout fisherman at Aberlady, who will shelter us for the love they bear our grandsire Sir Archibald Douglas, and for the sake of the old race. They are all leal men and true to the Douglas name."
"I have sufficiently perforated one Hamilton to-night, and have no wish to come to handyblows with another, especially while having thee, my little lady, to protect."
"And dost thou think, cousin Archibald, that I can neither fire a petronel, or unwind a pistolette, as my aunt, your mother, doth?"
"Nay, Sybil, thou wouldst surely shut fast those black eyes of thine, when the wheel whirled and the sulphuret sprung; for thou hast seen less of blood and blows, of men unhorsed and armour riven, than the countess, my mother; for thou never sawest the Douglas banner in its glory, in the days of James IV., as she tells us many a time and oft. Why, bethink thee, Sybil, two hundred gentlemen, Douglases, all dubbed knights of name, and wearing spurs of gold, were found lying slain on Flodden field—that fatal field where bold King James, with ten thousand of the Scottish noblesse, fought till going down of the sun, against six-and-twenty thousand Englishmen."
The earl spoke of these and other things to draw Sybil's attention from their present danger; but the wind was still increasing, and he had thrice lessened the sail since leaving Inchkeith; the moon was gone, the waves were becoming gloomy, and though Sybil was too much accustomed to boating to be sick, she trembled at the increasing tumult of the Firth, and shuddered in the cold night wind that blew over it, for the plaid in which the earl enveloped her failed as a protection against the chill ocean atmosphere. This plaid—a plain Border maud of black and white cheque, he had long worn as the best of disguises, for it was a warm and ample, though a coarse and humble garment.
For a full hour the boat beat fruitlessly against the wind, which now blew off the land, and again the earl was forced to run her before it, to avoid being swamped by the fierce and foam-headed waves, that careered ahead and astern of her; and now the dark, shadowy outline of Gulane Hill came out of the dusky vapour that rested on the face of the water to the east. Aware that the little sandy Bay of Aberlady lay below it, he trimmed the lessened sail and grasped the tiller, in the hope of beaching the boat upon its level shore; but, lo! the envious wind veered suddenly a few points more to the south, and blew directly off the coast, and with such sudden fury, that the boat was nearly overset.
Instantly securing the tiller by a rope, the earl rushed to the lug-sail to take in its last reef, and fearing to be dashed on the rocks that fringe the coast, he was now compelled to pass the wished-for haven, and lie still further off, with his prow turned towards the pathless waste of the German Sea. Then, but only when he thought of Sybil and what she was suffering from cold and terror, did his brave heart sink with apprehension. Muffled completely in the plaid, she endeavoured to shut out the sight of the black tumbling waves and their foam-flecked summits, the sound of the moaning wind and the creaking of the labouring boat, but every instant the noise increased, and every shower of spray that flew over her was heavier than the last. She prayed with fervour; and the impetuous earl, who was rather inclined to swear, both at the sea and wind, more than once, amid the wild discord of the waves, heard her small soft voice raised in prayer to God, and to St. Bryde of Douglas, the patron of her race, the virgin of Kil-dara.
The castle of Kilspindie, with its great square tower and sandy shore, the beautiful Bay of Aberlady, with its sheltered village, were now astern; and nothing was seen but the bluff headland of Gulane-ness, with the white foam rising like smoke against its tremendous front of rocks.
Wan gleams of uncertain light shot over the desolate estuary; the whole prospect was dreary and alarming. Strong, active, and determined, Lord Ashkirk might have reached the shore by swimming, but Sybil——
He struck his sail almost in despair, and now bent all his unwearying energy to bale out his little craft; for she was filling fast, and he fully expected to be swamped by every mountain-like wave, that with its monstrous head curling aloft, and snowy with foam—a foam rendered yet more terrible by the gloom and obscurity around it—rolled on towards the rocks of Grulane-ness, drenching the labouring skiff in its passage, and threatening to engulf it in an abyss for ever.
He was without fear for himself; but when he beheld Sybil crouching down beside him, his heart filled with anxiety and dread, with suspense and remorse; and he reflected that were the catastrophe, which he dreaded and expected every moment, to happen—he thrust away the thought as too horrible to contemplate, and baled on with renewed energy, pausing only to kiss the upturned brow of Sybil, or press her trembling hands. They were becoming very cold.
A thousand thoughts of home and friends, of love and life, came vividly on her mind; and Sybil reflected that she was happy even on yonder closely guarded island, when she contrasted the security and hope it afforded with the danger and hopelessness of their present predicament.
Day began to dawn in the east, and with joy poor Sybil hailed it; for though helpless and feeble, she had seen and admired the unwearying energy of her lover, in keeping the boat alive in such a frightful sea. His exertions were almost superhuman, for her existence depended upon them.
They were now past that tremendous promontory.
Uninfluenced by its bold abutment, the waves were more smooth; and again the earl spread his sail, and made another vain attempt to gain the southern shore.
A sickly yellow glow spread over the east, as the sun arose from the ocean enveloped in watery clouds; the wind had not yet spent its fury; the whole aspect of the sky and water was dark and dreary The summit of the land was veiled in mist; its shore was fringed with rocks, on which the surf was beating; and from these rocks the wind blew fierce and strong. No vessel was in sight; and not a living thing was visible but the startled seamews and kitty-wakes, the gannets and cormorants, that were whirled past them, screaming on the wind, which often dashed them into the bosom of the upheaved water.
"Now Heaven be thy protection, my Sybil!" exclaimed the earl, as he sank exhausted beside her; "for I can do no more."
Worn out by toil, and exhausted also by loss of blood from a flesh wound received from the sword of Barncleugh, and still more overcome by his frantic and unaided exertions during so many hours to trim the boat and keep her floating, he now found himself conquered, and completely overcome. He was pale as death, his hands trembled, his eyes were bloodshot, and the blood that trickled from his nostrils declared painfully how far he had overtasked his strength.
"God protect thee, Sybil!" he repeated, as he pressed his trembling lips to her brow; "God protect thee, for all my poor strength has failed me now."
He burst into tears, from excess of weakness; but this was the emotion of a moment only; he smiled sadly, and encircling Sybil with his arms endeavoured to warm her.
Again he gathered courage, and setting a few feet of sail, grasped the tiller, and strove fruitlessly to keep the boat to the wind; but filling fast with every wave, she laboured heavily; and now the tumult of the water increased; for right ahead rose Ibris, Fidra, the Lamb, and Craigleith, four little rugged isles that lie at the very mouth of the Firth. On Fidra stood a little chapel, and amid its ruins (which are yet visible) a myriad of gulls and gannets build their nests, and thick as gnats in the sunshine the sea birds were flying around its rocks on the stormy wind.
These four isles are but enormous masses of basalt; and against them the Firth and ocean poured their adverse tides in ridges of foam; then seeing the utter futility of attempting, in such a gale, to weather them, the earl let slip his sail, and with a crack like the report of a musket, the braces flew through the blocks, and the nut-brown canvas vanished into the air.
He now resigned the boat to its fate, and expected every moment to see it dashed upon the isle of Ibris, or swept through the little channel that lay between it and the shore, and through which a strong current was running.
By a miracle they passed these isles, and were swept to the seaward.
"A ship! a ship! dear Archibald—look, my lord—a ship!" exclaimed Sybil, as, with an expression of the most extravagant joy, she threw her arm towards it—"a rescue from the jaws of death!"
Eagerly the earl raised his drooping head; and lo! a stately merchant ship, with her large foresail set, but her topsails and square spritsail close reefed, was standing northward across the Firth from the harbour of North Berwick. Ashkirk waved his grey plaid, and in a few minutes, by the altered course of the vessel, it was evident they had been observed by the mariners, who were seen crowding the high forecastle, the still higher poop, and low waist, which was profusely covered with religious emblems, and she had a large blue Scottish cross painted in the centre of each of her sails.
"If it should be a ship of the king—one of Barton's fleet!" muttered the earl; who, before her appearance, had been entertaining visions of founding a chapel to St. Bryde of Douglas, on the bleak rocks of Fidra, if they escaped from their present perils.
On came the ship, looming largely, with the water plashing under her gilded bows, which rose and fell on the heaving water.
Manned by eight stout mariners, a boat shot off towards the castaways, and in a short time the half-lifeless Sybil and the earl, scarcely less exhausted, were conveyed on board the strange ship, which proved to be the Saint Adrian, a large vessel belonging to the monks of the May, who in those days possessed many trading barks, and trafficked largely with the Hanse Towns, Flanders, and the Baltic. Once safely on board, the necessity of caution prevailed over the earl's piety, and concealing the rank of Sybil and himself under feigned names, he merely stated that they had been accidentally blown off the coast.
A run of a few hours brought the ship to the Isle of May, whose cliffs of dark green rock, with the seafowl floating in clouds above them, rise precipitously on the east, and descend to foam-beaten reefs on the west.
On this verdant island stood a chapel dedicated to St. Adrian, who had been murdered there in his hermitage, by the pagan Danes, in the year 870; near it stood a priory belonging to St. Mary of Pittenween, the monks of which received the rescued fugitives with every hospitality; and there necessity compelled them to reside for several weeks; for in that remote place there was seldom any intercourse with the main land.
Of all that was passing in the capital Sybil and her lover were happily ignorant.
Communication between places was slow in those days, and continued to be so for many a generation after. Even a hundred and fifty years later, the abdication of James VII. from the British throne was not known in some parts of Scotland until four months after the usurper had installed himself in his Palace of St. James.
"Where Ceres gilds the fertile plain,
And richly waves the yellow grain;
And Lomond hill wi' misty showers
Aft weets auld Falkland's royal towers."
RICHARD GALL.
At the foot of the beautiful Lomond hills, lie the town and palace of Falkland—a palace now, alas! like Scotland's ancient royalty, among the things that were.
Many old trees in the neighbourhood, the remnant of the ancient royal forest of Falkland, still impart to the fragment of the palace an air both melancholy and venerable; for it is but a fragment that survives, and makes one think with sorrow and anger of that remorseless system of absorption which is laying Scotland bare, and, year by year, sweeps southward some portion of her money and vitality. A day is coming, perhaps, when Holyrood, the last and least beautiful of our Scottish palaces, may be abandoned like the rest, if not to some ignoble purpose, at least to ruin and decay. The fine old pile of Falkland was successively engrafted on the ancient tower of the Thanes of Fife, by the third, fourth, and fifth Jameses, until it formed a quadrangle, one side of which alone survives the decay consequent to its desertion, and the neglect with which every feature of Scotland's ancient state is treated by the partial and (so far as she is concerned) penurious government to which she yearly hands over the six millions of her revenue.
Lying under the northern brow of a mountain, and so situated as to be concealed from the sun during a considerable portion of the winter, Falkland is a quaint-looking place, removed from any great thoroughfare, and still inhabited by a primitive race of weavers, who have, generation after generation, followed the same trade as their fathers. Their dwellings are thatched; each cottar has his kailyard; and, with much of our old Scottish simplicity and contentment, they jog through life as their "forbears" did before them; and it is no uncommon thing to hear the older burghers quoting the learned sayings, and relating the quaint doings of his Majesty James VI., as if he still kept court amongst them.
Lying at the foot of the steep eastern Lomond, with its vanes and carved pinnacles overtopping the foliage of its old green copsewood, the ruined palace of Falkland, when seen from a little distance, resembles an ancient Scoto-French chateau, and the white smoke of its burgh-town (now diminished to a village), as it curls from the green foliage that fringes the glen, makes rustic and beautiful this solitary place, which was the scene of many a sorrow and many a joy to the illustrious line of our ancient kings.
The blending of the solid Palladian with the lightness of Gothic architecture, imparts to the fragment of the palace now remaining a singularly pleasing effect. On each floor of the most ancient portion there are six windows, divided by stone mullions, beautifully moulded, and between them are buttresses formed by foliaged columns and Tuscan entablatures, which support inverted trusses covered with the most elaborate carving. Designed by the same unfortunate architect who planned the Tower of James V. at Holyrood, the western front is in the castellated style, and exhibits two finely proportioned round towers, between which is the lofty archway forming the entrance to what was once the grand quadrangle. In former times, this arch was closed at night by strong gates, and was defended by loopholes in the towers which flank it. Medallions in exquisite relief, the frequent initials, crests, and arms of James V. and Mary of Guise and Lorraine, the gallant thistle with its imperial crown, deep panels with many a coat armorial, grotesque waterspouts and gothic pinnacles, with many an elaborate niche and beautiful statue, all combine to show that Falkland, if not the largest, was one of the most beautiful of Scotland's ancient palaces.
The gay cardinal had tarried on his way from Edinburgh, having made a little detour round the Moss of Kirkforthar to visit a certain fair dame, who is still known in Fifeshire tradition as the Lady Vane; thus it was the forenoon of the 24th July, before he approached Falkland; and on the next night Jane Seton was—to die.
Matters of state, rather than her safety, had drawn the cardinal to Falkland. An ambassador was coming from England, and against that ambassador he had resolved to bias the mind of James V.
Despite his ecclesiastical severity, and despite all that has been urged against the character of this determined prelate—our Scottish Wolsey—we must assert fearlessly, that he was as true a Scotsman as ever breathed: and that should go far to redeem his errors in the present day, when Scottish spirit and Scottish patriotism are somewhat scarce commodities. Beaton was the sternest, the most active and distinguished ecclesiastic of his time. The Protestant faith recoiled before him, and its defender "by the grace of God," Henry VIII. of England, laid fruitlessly many plots for his death by assassination; but Beaton's master mind circumvented them all. He was too sagacious, and perhaps too worldly, to be superstitious, even at that time; and whatever may have been his errors and his failings (and these, God wot, were not few), his steady maintenance of our Scottish honour and independence should ensure him some little credit, even in the present age. It cannot be denied that he viewed the tenets of the Calvinists with contempt, for he considered them as the natural enemies of Scotland, of her church, and of himself; hence his indomitable attachment to that church which he considered the only true path to Heaven, and whose tenets he upheld by death and fire, and sealed by his own blood.
Cardinal Beaton had a grave, firm, warm, and confident mode of expression, which was never used without producing a due effect on the frank and manly James V., who admired his lofty spirit, his keen perception in the field and cabinet, the vastness and profundity of his political projects; his staunch maintenance of the national dignity against English aggression, his avowed hostility to Henry VIII., which, with his bold and reflective character, together with his merciless persecution of all schismatics, combined to make him the first man in Scotland, and the most formidable prince of the church in Europe.
The summit of the steep and lofty Easter Lomond, which rises abruptly up from Falkland, was veiled in mist, but below the sunbeams glanced along its sides of dark brown heath, as the cardinal's train rode through the stately park of the palace. It was a glorious summer day; that morning a shower had fallen, and everything looked fresh and beautiful; the Rose-loch, with its flowery islets, where the snowy swan and dusky ouzel built their nests among the water-lilies, was glittering with light; and the old woods of Falkland and Drumdreel rustled their heavy foliage in the gentle wind.
James V. sat in the recess of a mullioned window, and gazed listlessly at the summer landscape, which included the whole strath of Eden, the fertile and magnificent Howe of Fife, from Cupar to Strathmiglo, spread before him, bright with verdure and glittering with sunlight; but James was caressing a little dog that had belonged to his Magdalene. A ribbon encircled its neck; and, though worn and faded, he would not permit it to be removed, "for," as he said, "her dear pretty hands had tied it there." Again and again James looked sadly at the ribbon, and thus he saw neither the vast landscape nor the cardinal's glittering train, which (headed by Leslie of Balquhan) swept round the palace on the soft sward, and entered the quadrangle.
James was in deep mourning for the queen. His doublet, trunk breeches, hose, and rosettes were of black satin, lightly laced. His mantle was of black velvet, with a cross of white silk sewn thereon. All the ornaments of the apartment had been removed, save a large crucifix, which stood on the ebony table, and a portrait of his grandfather James III., whose golden locks made him the original of "the yellow-haired laddie," a song and air composed for him by his favourite musician Rodgers. The walls were covered with rich French tapestry, exhibiting landscapes embroidered with green and gold. The furniture was all of the darkest walnut wood, elaborately carved in the fashion of James III., and inlaid with mosaics from Florence—the thistle and the fleur-de-lis studded with their golden leaves the oak beams and deep panels of the ceiling.
Moulded, and cusped with stone, the gothic windows were filled with lozenged panes in leaden frames, stained with arms and devices; and the curtains which shaded them were of Venetian brocade.
Absorbed in his grief, the king for some time past had abandoned all his favourite amusements—horses, hounds, hawks, music, and masquerading, had all been forgotten; for the livelong day he sat alone and brooded over the memory of Magdalene of France. This lethargy communicated itself to the court. The dogs lay sleeping in the yard; the hooded hawks winked and nodded on their perches; the royal standard hung still and unwaven on the gateway; the swans seemed to sleep on the loch; and the arquebusier at the archway leaned on the boll of his weapon, and dozed, while the pages, who had been playing with quoits in the park, slept on the sunny benches before the gate.
The approaching train electrified the inhabitants of the palace.
"The cardinal himself, or may the devil take me!" cried little Lord Claud Hamilton, the king's favourite page, a saucy boy of sixteen, with a long feather in his cap, and a precocious moustache on his upper lip, as he sprang off the bench, and all the pages rushed into the palace to announce the intelligence.
The dogs barked, and the hawks screamed and flapped their wings.
The arquebusier shouldered his arquebuse, and turned out the guard; the arms rattled on the pavement; the drum beat; and the whole palace of Falkland was aroused like that of the sleeping beauty in the wood.
"Ne'er should be a vassal banished,
Without time to plead his cause;
Ne'er should king his people's rights
Trample on, or break the laws:
Ne'er should he his liegemen punish,
More than to their crimes is due;
Lest they rise into rebellion—
That day sorely would he rue."
Rodrigo of Bivar.
"His eminence the cardinal, may it please your majesty," said the little Lord Claud, announcing the visitor. Setting down the lap-dog, King James started from his seat, and, without any further preamble, the tall and stately figure of Beaton approached him. James knelt for a moment to receive his blessing, and then pressed his hand in silence.
The poor king looked paler, thinner, and sadder than when the cardinal had seen him last in Holyrood, beside that grave over which a nation mourned; but this did not prevent the perfect courtier from saying—
"I rejoice to see your majesty looking so well."
"It is not merely to flatter you have disturbed my sad retirement," said James, with one of his old smiles; "but welcome heartily, Lord Cardinal; I have longed to converse with you anent many things."
The little dog whined, and the king took it again in his hands to caress it, while the page withdrew, and the cardinal seated himself. "Here are splendour and magnificence," thought he, "saloons full of guards, and chambers full of courtiers, pages, lacqueys, wealth, and rank—but where is happiness?"
"My lord," said James, "I have many questions to ask you concerning my poor Vipont, the trial of the Lady Seton, and her mad brother's invasion of Inchkeith single-handed. Faith! he is quite a devil of a fellow! But first tell me what rumour is this, of cannonading in the river Forth, which reached me this morning."
"Oh, it was merely Monseigneur Claude d'Annebault, admiral of France, who has brought the new ambassador, escorted by eight frigates, which have anchored off the Beacon rock at Leith, where they saluted the Scottish flag, and the ships of Sir Robert Barton replied by their culverins."
"France," said James, sadly; "and this ambassador?"
"Will pay his respects to your majesty to-morrow."
"By my soul, I thought it was the Lord Howard with the fleet of my uncle Henry; and that he had come to blows with stout Sir Robert."
"A new ambassador from England is also coming hither."
"Ah!—and concerning what?"
"A league with Henry. Need I implore your majesty," said the cardinal, in the most impressive tones of his persuasive voice, "need I implore you to beware! He comes to crave an interview, that Henry may instil into your heart his own hatred of France and heresy to God."
"Hatred to the France of my Magdalene—the France of Scotland's old alliance! Nay, my Lord Cardinal, I need no warnings. There is a grasping and aggressive spirit in England, of which Scotland should beware; but can my heretic uncle imagine that he will induce me to bring about here the same change of religion that he, by a single word, has wrought in England?"
"He cannot; but he thinks that England will never be thoroughly Protestant, or at least opposed to Rome, while Scotland remains Catholic and true; thus his whole soul is bent on breaking that continental alliance which aggravates, as he thinks, our old and just hostility to his people."
"Is not the alliance broken? My poor little Magdalene!"
"Thou hast most unwisely and unjustly permitted Sir David Lindesay of the Mount, George Buchanan, and others, to satirize the bishops and orders of clergy: yet, in the name of the latter, I have this day approached your majesty, to offer an annual subsidy of fifty thousand crowns from the rents of the kirk, to enable you to defend yourself more ably against England and her allies the Portuguese."
"This is well! the crowns are right welcome."
"An ambassador——"
"What—another?"
"Is coming from Rome, with a consecrated sword, which with his own sacred hands his Holiness has whetted on the altar-stone of St. Peter—yea, whetted against the English people and their king, whose fleet is now out on the high seas to intercept the envoy and his gift."
"Indeed!"
"Thou seest how far these English will dare."
"If the ambassador is taken before Barton can reach the Downs, then, d—n England—we'll go to war with her! and here into your hands I commit the books written by Henry, and brought hither by the Welsh bishop of St. David's, wherein he defends so boldly the principles of Luther."
"Good; I shall burn them on the first occasion, before my gate at St. Andrew's," replied the cardinal, as he threw them outside the chamber door to his page who waited in the gallery.
"With thy advice I broke off the meeting which Henry proposed at York; so we may now prepare for war in earnest—a war that will pour forth our Scottish blood like water; but on the plains of our hereditary foe. The Scottish people should be ever like a drawn sword—the king being the hilt, his subjects the blade."
"Gladly will I head the army," said the cardinal, whose eyes sparkled.
"Nay," replied James, dryly, and with a smile; "should war be resolved on, I shall lead the army in person, as my predecessors have always done. What say the laws of the church on prelates leading armies?"
"It is forbidden by the canons of John VIII."
"Sir Oliver Sinclair of Ravensheugh is a brave serviteur of the crown, and he may be my lieutenant-general."
"Sire, Sir Oliver of Ravensheugh is a mere laird, and no lord will follow him to the field. But we are well prepared for any emergency. The Earl of Buchan commands on the eastern marches, the Lord Sanquhar on the west; and the Lord Tester commands the middle. Their paid bands of horse and foot are ever on the alert. Our ships of war are not so numerous as they soon shall be; but they fully equal those of England in every respect, for the Unicorn, the Salamander,* the Morischer, and the Great Lion, are each as large, if not larger, than the boasted Harry. Then we have the little frigate taken by Sir Robert Barton from the Admiral Howard, in Yarmouth Roads."
* These two were burnt by the English, in 1544.
"The Mary Willoughbie?"
"Mounting twenty culverins, besides arquebuses and crossbows; and we have six others on the stocks at the New Haven. Including those which came from France," continued the cardinal, consulting his note-book, "we have one hundred and fifty pieces of cannon in our arsenal; and Scotland was never better prepared for war than at the present hour—nay, not even in the days of James IV."
"For which I thank the ability of your eminence," replied James, who cordially disliked his uncle Henry. "My father, James IV., entered England, whenever he chose, at the head of an army; but I, unfortunate! have a stiff-necked people, who, much as they love me, will not fight unless their parliament tells them to do so; and, worse than all, cardinal, the people—hate thee!"
"Faith, sire, they are ready to hate any one—the rabble."
"Impatient of thy power and princely offices, they think the royal authority will soon sink to nothing beneath the shadow of so great a minister. But what matters it? I long for war, because I am weary of life; while thou longest for it, simply because thou hatest the English. Lord cardinal, I am come of a doomed race," said James, with a shudder, as the vague terror that his house was fated to fall with himself came upon him, and a gloom spread over his manly brow. "I remember me of a prophecy that was made by a weird woman of Strathgryffe to Allan the great steward, 'that never one of his race should comb a grey head;' and fearfully hath that prophecy been verified!"
The eyes of the good king filled.
"Come my time when it may," he continued, "I know that my dear Scottish subjects will remember me long. Cardinal, my people call me king of the puir, and I am prouder of that title than the thorny crown the Alexanders, the Constantines, and the Braces have left me. The blessings of the poor and the lowly attend me when I walk abroad, without guards, without retinue, without arms. I hate the nobles, for they are ever ready to barter their country and their God for foreign gold: and Scotland's nobles will one day be Scotland's destruction. Pardon this honest vanity; but I feel that to reign in the hearts of my people is a great and glorious thing. There are many kings in Europe, but not one is called the father of his poor but James Stuart of Scotland. I am ever among them. I visit the highways and the byways, the gloomy streets, the miserable garrets, and the famished cottages where pestilence, or poverty, or tyranny have been. I know where misery is, or wrongs are endured. Disguised as a beggar, I discover them; as a king and a gentleman I alleviate or avenge them. The hard hands I have shaken, and the humble hearts I have gladdened, will serve me to the last gasp; and the ingleside where a king has sat and supped his kail with the gudeman, or toyed with his bairns, will long be remembered in tradition when the king and the clown are blended in one common dust. Thus I feel with joy that I shall go down to my grave at Holyrood with the blessings of my people, and shall be remembered long in the land, which my father bequeathed me from the Field of Flodden."
The king paused; and the cardinal, remembering his pledge to Father St. Bernard, deemed this the best opportunity for opening the trenches.
"Sire, this is a good and holy frame of mind," said he, "and I sometimes see the truth of what Buchanan teaches (heretic and republican though he is) that impulses to good or evil are common to all ranks of men, and in these respects all men are equal."
"Cardinal, all men are equal, too, in the grave. Were a beggar laid beside me at Holyrood, he would be as great as me, and I no greater than he."
The cardinal could scarcely repress a gesture of impatience.
"I fear me," said he, "that the solitude of Falkland oppresses your majesty's mind?"
"It is in solitude that God speaks most to man; and I, oh cardinal, have been in solitude since my poor Magdalene was lost," replied James, kindly caressing the little dog.
"She is not lost, but gone before."
"Cardinal," said James, looking up with his hazel eyes full of tears, "I pray for her daily."
"One act of mercy performed in her name and memory, will do more for the soul of Magdalene than a thousand prayers."
The king looked earnestly, perhaps suspiciously, in the dark and majestic face of Beaton, and said,—
"Your eminence actually means this?"
"Most solemnly!"
"Then what is this act of mercy?"
"A pardon for the Lady Jane Seton."
James's bright eyes flashed with fire, and he twisted his brown moustache with anger.
"Now, by the Holy Communion, this is too much; a pardon for the destroyer of Magdalene of France—for this daughter of a Douglas, and sought in this tower of Falkland, the very chamber where her sire the Lord John of Ashkirk, and her grandsire Sir Archibald of Kilspindie, detained me once a prisoner, with a guard of some five hundred Douglases, from whose surveillance I had to fly like a thief in the night! Lord cardinal, it is impossible."
It was seldom that James refused him a favour, and his eminence was piqued.
"There is but one day now, and I beseech your majesty to consider well."
"I have considered well. The Countess of Arran and I talked over the matter for three hours yesterday."
"The Countess of Arran!" muttered the cardinal; "women—women! there is ever mischief where they are concerned. It would have been well had they been altogether omitted in the great plan of human society."
"And to lessen this evil to the public thou keepest a dozen of them shut up in the tower at Creich, all fair and jolly damosels," said the king, with something of his old raillery; "truly, lord cardinal, my subjects of Fife are much indebted to thee."
"I assure your majesty," said the cardinal, with increasing pique, "that to the best of my knowledge the whole trial and accusation hath been the prompting of revenge in Sir Adam Otterburn of Redhall."
"Of my lord advocate? Impossible! why, the man is virtuous as Scipio, and upright as Brutus."
"But in their excessive zeal, the judges have wrongly construed the depositions. I implore you to reflect; her death will make an irreparable breach between the races of Stuart and Douglas. War alone will not make a monarch illustrious. The splendour of valour and chivalry dazzles for a time; but a noble action lives in the memory of the people for ever."
"True; but beware, lest I deem thee a follower of Angus."
"I follow a Master who is greater than all the princes of the earth," replied the stately prelate, warming; "and the opinions of the poor worms that crawl on its surface are nothing to me."
"Is this the fag-end of some old sermon?"
"Sire, thou mockest me, and I have not deserved it of thee," said the cardinal, rising with dignity; "but let not the ambassadors of foreign princes see thy weakness, and how thou carriest thy vengeance even against a helpless woman. Was it for such an act as this, that Francis the Magnanimous sent thee the collar of St. Michael; that the great Emperor Charles, the victor of sixty battles, sent thee the Golden Fleece; and English Henry, his noble Order of the Garter? I trow not. Glory and virtue cannot exist without mercy—the first is but the shadow of the other two. In this case, close thy heart against hatred, and thou wilt soon become merciful, even to these hated Setons and Douglases. Sire, sire, to thy many good actions add but this one more."
"Cardinal, thou pleadest well; but sayest nothing of my gallant Vipont, my comrade in many a hairbrained French adventure. I would have given my best horse and hound—even Bawtie, to have seen him confronting Abbot Mylne and his fourteen black caps! But the sorceries, the vile sorceries of his lady——"
"Are about as true as the miracles of Mahomet."
"How! Did she not confess them to the whole bench?"
"True," replied the cardinal, with a smile; "when her tender limbs were being rent asunder by the rack."
"The rack! the rack! Oh, was it only on the rack she confessed these things?"
"As thou, sire, or I would have done, under similar circumstances."
The king seemed thunderstruck.
"A pen! a pen! though a Seton, and a Douglas's daughter, too, I forgive her—she is saved."
A few hours after this, when the sun was setting on the East Lomond, Lewis Leslie of Balquhan, mounted on a fleet horse, with the pardon, signed, sealed, and secured in a pouch that hung at his waist-belt, was galloping through the parks of Falkland, on his way to the capital.