Nos. 9, 10, and 11 in one volume, cloth, 3s. 6d. net.
12. Securities of Peace: A Retrospect (1848-1914). Paper, 2s. net; cloth, 3s. net.
13. The French Renaissance. By A. A. Tilley, M.A. 8d. net.
14. Hints on the Study of English Economic History. By W. Cunningham, D.D., F.B.A., F.S.A. 8d. net.
15. Parish History and Records. By A. Hamilton Thompson, M.A., F.S.A. 8d. net.
16. A Short Introduction to the Study of Colonial History. By A. P. Newton, M.A., D.Litt. 6d. net.
17. The Wanderings and Homes of Manuscripts. By M. R. James, Litt.D., F.B.A. Paper, 2s.; cloth, 3s. net.
18. Ecclesiastical Records. By the Rev. Claude Jenkins, M.A., Librarian of Lambeth Palace. 1s. 9d. net.
19. An Introduction to the History of American Diplomacy. By Carl Russell Fish, Ph.D., Professor of American History, Wisconsin University. 1s. net.
20. Hints on Translation from Latin into English. By Alexander Souter, D.Litt. 6d. net.
21. Hints on the Study of Latin (A.D. 125-750). By Alexander Souter, D.Litt. 8d. net.
22. Report of the Historical MSS. Commission. By R. A. Roberts, F.R.Hist.S. 2s. 6d. net.
23. A Guide to Franciscan Studies. By A. G. Little. 1s. 6d. net.
24. A Guide to the History of Education. By John William Adamson, Professor of Education in the University of London. 8d. net.
25. Introduction to the Study of Russian History. By W. F. Reddaway. 6d. net.
26. Monuments of English Municipal Life. By W. Cunningham, D.D., F.B.A. 1s. net.
27. La Guyenne Pendant la Domination Anglaise, 1152-1453. Esquisse d’une Bibliographie Méthodique par Charles Bémont. 1s. 4d. net.
28. The Historical Criticism of Documents. By R. L. Marshall, M.A., LL.D. 1s. 3d. net.
29. The French Revolution. By G. P. Gooch. 8d. net.
30. Seals. By H. S. Kingsford. 1s. 3d. net.
31. A Student’s Guide to the Manuscripts of the British Museum. By Julius P. Gilson, M.A. 1s. net.
32. A Short Guide to some Manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin. By Robert H. Murray, Litt.D. 1s. 9d.
33. Ireland, 1494-1603. By R. H. Murray, Litt.D. 1s.
34. Ireland, 1603-1714. By R. H. Murray, Litt.D. 1s.
35. Ireland, 1714-1829. By R. H. Murray, Litt.D. 1s.
36. Coins and Medals. By G. F. Hill, M.A., F.B.A. 1s. 6d. net.
37. The Latin Orient. By William Miller, M.A. 1s. 6d. net.
38. The Turkish Restoration in Greece, 1718-1797. By William Miller, M.A. 1s. 3d. net.
The Story of the English Towns
Popular but Scholarly Histories of English Towns, for the general reader, but suitable also for use in schools. With Maps, Plans, and Illustrations. Cloth boards. 4s. net.
Birmingham. By J. H. B. Masterman.
Harrogate and Knaresborough. By J. S. Fletcher.
Leeds. By J. S. Fletcher.
Nottingham. By E. L. Guilford, M.A.
Peterborough. By K. and R. E. Roberts.
Plymouth. By A. L. Salmon.
Pontefract. By J. S. Fletcher.
St. Albans. By W. Page, F.S.A.
Sheffield. By J. S. Fletcher.
Westminster. By H. F. Westlake, M.A., F.S.A.
In the Press—
The City of London. By P. H. Ditchfield.
Bath Halifax Hastings, etc.
Studies in Church History
Some Eighteenth-Century Churchmen: Glimpses of English Church Life in the Eighteenth Century. By G. Lacey May, M.A. With several Illustrations. Cloth boards. 9s. net.
Christian Monasticism in Egypt to the Close of the Fourth Century. By W. H. Mackean, D.D. Cloth boards. 8s. net.
The Venerable Bede. His Life and Writings. By the Right Rev. G. F. Browne, D.D. With Illustrations. Cloth boards, 10s. net.
The Reformation in Ireland. A Study of Ecclesiastical Legislation. By Henry Holloway, M.A., B.D. Cloth boards, 7s. 6d. net.
The Emperor Julian. An Essay on His Relations with the Christian Religion. By Edward J. Martin, B.D. Cloth boards, 3s. 6d. net.
The Importance of Women in Anglo-Saxon Times; The Cultus of St. Peter and St. Paul, and other Addresses. By the Right Rev. G. F. Browne, D.D. With two Illustrations. Cloth boards, 7s. 6d. net.
Essays Liturgical and Historical. By J. Wickham Legg, D.Litt., F.S.A. Cloth boards, 5s. net.
French Catholics in the Nineteenth Century. By the Rev. W. J. Sparrow Simpson, D.D. Cloth, 5s. net.
An Abbot of Vézelay. By Rose Graham, F.R.Hist.S. With eight Illustrations. Cloth boards, 3s. 6d. net.
Texts for Students
General Editors: CAROLINE A. J. SKEEL, D.Lit.; H. J. WHITE, D.D.; J. P. WHITNEY, D.D., D.C.L.
1. Select Passages from Josephus, Tacitus, Suetonius, Dio Cassius, illustrative of Christianity in the First Century. Arranged by H. J. White, D.D. 3d. net.
2. Selections from Matthew Paris. By C. A. J. Skeel, D.Lit. Paper cover, 9d. net.
3. Selections from Giraldus Cambrensis. By C. A. J. Skeel, D.Lit. Paper cover, 9d. net.
4. Libri Sancti Patricii. The Latin Writings of St. Patrick, etc. Edited by Newport J. D. White, D.D. Paper cover, 6d. net.
5. A Translation of the Latin Writings of St. Patrick. By Newport J. D. White, D.D. Paper cover, 6d. net.
6. Selections from the Vulgate. Paper cover, 9d. net.
7. The Epistle of St. Clement of Rome. 6d. net.
8. Select Extracts from Chronicles and Records relating to English Towns in the Middle Ages. Edited, with Introduction, Notes, and Glossary, by F. J. C. Hearnshaw, M.A., LL.D. Paper cover, 9d. net.
9. The Inscription on the Stele of Méša. Commonly called the Moabite Stone. The text in Moabite and Hebrew, with translation by the Rev. H. F. B. Compston, M.A. Paper cover, 6d. net.
10. The Epistles of St. Ignatius. Edited by T. W. Crafer, D.D. 1s. net.
11. Christian Inscriptions. By H. P. V. Nunn, M.A. With two Illustrations. 1s. net.
12. Selections from the “Historia Rerum Anglicarum” of William of Newburgh. 1s. 3d. net.
13. The Teaching of the Twelve Apostles. By T. W. Crafer, D.D. 4d. net.
14. The Epistle of Barnabas. Edited by T. W. Crafer, D.D. 6d. net.
15. The Code of Hammurabi. By Percy Handcock, M.A. 1s. net.
16. Selections from the Tell El-Amarna Letters. By Percy Handcock, M.A. 4d. net.
17. Select Passages Illustrating Commercial and Diplomatic Relations between England and Russia. By A. Weiner, M.A., F.R.Hist.S. 1s. 6d. net.
18. The Early History of the Slavonic Settlements in Dalmatia, Croatia and Serbia. By J. B. Bury, F.B.A. 2s. net.
19. Select Extracts Illustrating Florentine Life in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. By E. G. Roper, B.A. 1s. net.
20. Select Extracts Illustrating Florentine Life in the Fifteenth Century. By Esther G. Roper, B.A. 1s. net.
21. Itinerarium Regis Ricardi. By M. T. Stead. 1s. 9d.
22. The Second Epistle of Clement to the Corinthians. Edited by T. W. Crafer, D.D. 6d. net.
23. Select Extracts Illustrating Sports and Pastimes in the Middle Ages. By E. L. Guilford, M.A. 1s. 9d.
24. Babylonian Flood Stories. By P. Handcock, M.A.
25. Babylonian Penitential Psalms. By P. Handcock, M.A.
Documents Illustrating Irish History in the Sixteenth Century. 4 Vols. By Constantia Maxwell.
Pioneers of Progress
MEN OF SCIENCE: Edited by S. Chapman, M.A., D.Sc. Each with a Portrait. Paper cover, 1s. 3d.; cloth, 2s. net.
Galileo. By W. W. Bryant, F.R.A.S.
Michael Faraday. By J. A. Crowther, D.Sc.
Alfred Russel Wallace. The Story of a Great Discoverer. By Lancelot T. Hogben, B.A., B.Sc.
Joseph Priestley. By D. H. Peacock, B.A., M.Sc., F.I.C.
Joseph Dalton Hooker, O.M., G.C.S.I., C.B., F.R.S., M.D., etc. By Professor F. O. Bower, Sc.D., F.R.S.
Herschel. By the Rev. Hector Macpherson, M.A., F.R.A.S., F.R.S.E.
Archimedes. By Sir Thomas L. Heath, K.C.B., F.R.S.
The Copernicus of Antiquity (Aristarchus of Samos). By Sir Thomas L. Heath, K.C.B., F.R.S.
John Dalton. By L. J. Neville-Polley, B.Sc.
Kepler. By W. W. Bryant.
EMPIRE BUILDERS:
Edited by A. P. Newton, M.A., D.Litt., B.Sc., and W. Basil Worsfold, M.A.
With Portrait. 7¼ × 5. Paper cover, 1s. 3d.; cloth, 2s. net.
Sir Francis Drake. By Walter J. Harte, M.A.
Sir Robert Sandeman. By A. L. P. Tucker.
WOMEN: Edited by Ethel M. Barton.
With Illustrations. Paper cover, 2s. 6d.; cloth, 3s. 6d. net.
Florence Nightingale. By E. F. Hall.
Dorothea Beale. By Elizabeth H. Shillito, B.A.
Elsie Inglis. By Eva Shaw McLaren.
[1.10.20.
Printed in Great Britain by R. Clay & Sons, Ltd., London and Bungay.
FOOTNOTES
[1] It is proposed to publish these texts first by way of experiment. If the Series should so far prove successful the others will follow. Nos. 1, 5 and 6 are now ready.
| Page | Original | New |
|---|---|---|
| 5 | leben | Leben |
| 12 | recemmet | récemment |
| 25 | δοκείν | δοκεῖν |
| 33 | ἅ | ἃ |
| 45 | αὐτῆ | αὐτῇ |
| 45 | έξατμισθέντα | ἐξατμισθέντα |
| 45 | πυκνωθὲντα | πυκνωθέντα |
| 45 | κοὶλῳ | κοίλῳ |
| 57 | σολλογιστικώτερον | συλλογιστικώτερον |
| 62 | δασσαντο | δάσσαντο |
| 63 | Λἰθήρ | Αἰθήρ |
| 63 | καἰ | καὶ |
| 66 | δἰ | δι’ |
| 68 | Mathescos | Matheseos |
| 69 | δορυφορεἶσθαι | δορυφορεῖσθαι |
| 69 | σομπάσχει | συμπάσχει |
| 71 | sabacta | subacta |
| 72 | ν | ἐν |
| 73 | μερἰζεσθαί | μερίζεσθαι |
| 75 | οί | οἱ |
| 80 | Ideés | Idées |
| 80 | σομφωνίᾳ | συμφωνίᾳ |
| 82 | guess-work | guesswork |
| 83 | Scientarum | Scientiarum |
| 85 | ἀπαρτίσῄ | ἀπαρτίσῃ |
| 87 | ἀγωνίξωνται | ἀγωνίζωνται |
| 92 | Kapital | Capitel |
| 98 | σκολόπενδριον | σκολόπενδρον |
| 98 | ἀμορρύτων | αὐτορρύτων |
| 99 | after-thought | afterthought |
| 103 | windpipe | wind-pipe |
| 106 | ἀπερίξυγον | ἀπερίζυγον |
| 109 | ’εν | ἐν |
| 110 | Manichéisine | Manichéisme |
| 111 | positon | position |
| 113 | Ιασίδαο | Ἰασίδαο |
| 113 | ’ιδέας | ἰδέας |
| 120 | Stähelein | Stähelin |
| 120 | ἀφορμας | ἀφορμὰς |
| 125 | Ibia | Ibid |
| 125 | Ge | Gê |
| 128 | theogomy | theogony |
| 133 | Μαθητἁς | Μαθητὰς |
| 143 | χαρακτηρίξει | χαρακτηρίζει |
| 147 | begotten. | begotten? |
| 147 | ἕν | ἓν |
| 152 | Dogstar | Dog-star |
| 153 | Midheaven | Mid-heaven |
| 163 | ἐξετύπωσευ | ἐξετύπωσεν |
| 166 | Musaeus | Musæus |
| 170 | τά | τὰ |
| 180 | ἑξης | ἑξῆς |
| 180 | τάς | τὰς |
| 180 | ἀκουλούθων | ἀκολούθων |
| 180 | αἱρεσεων | αἱρέσεων |