Inhoudsopgave

EERSTE HOOFDSTUK. 1
I. 1
II. 13
III. 22
IV. 38
V. 48
VI. 57
TWEEDE HOOFDSTUK. 63
I. 63
II. 76
III. 87
IV. 101
V. 108
DERDE HOOFDSTUK. 118
I. 118
II. 130
III. 136
IV. 144
V. 152
VIERDE HOOFDSTUK. 166
I. 166
II. 179
III. 1
IV. 16
V. 28
VI. 46
VIJFDE HOOFDSTUK. 53
I. 53
II. 67
III. 78
ZESDE HOOFDSTUK. 93
I. 93
II. 104
III. 117
IV. 125
V. 134
ZEVENDE HOOFDSTUK. 156
I. 156
II. 170
III. 177

Colofon

Beschikbaarheid

Dit eBoek is voor kosteloos gebruik door iedereen overal, met vrijwel geen beperkingen van welke soort dan ook. U mag het kopiëren, weggeven of hergebruiken onder de voorwaarden van de Project Gutenberg Licentie in dit eBoek of on-line op www.gutenberg.org.

Dit eBoek is geproduceerd door het on-line gedistribueerd correctieteam op www.pgdp.net.

Een Engelse vertaling van dit boek, The Hidden Force: A Story of Modern Java, is ook beschikbaar bij Project Gutenberg als eboek 34725.

Metadata

Codering

De beide delen van dit boek zijn samengevoegd tot één geheel.

Dit boek is weergegeven in oorspronkelijke schrijfwijze. Afgebroken woorden aan het einde van de regel zijn stilzwijgend hersteld. Kennelijke zetfouten in het origineel zijn verbeterd. Deze verbeteringen zijn aangegeven in de colofon aan het einde van dit boek.

Documentgeschiedenis

Externe Referenties

Dit Project Gutenberg eBoek bevat externe referenties. Het kan zijn dat deze links voor u niet werken.

Verbeteringen

De volgende verbeteringen zijn aangebracht in de tekst:

Bladzijde Bron Verbetering Bewerkingsafstand
4 jaloezieën jalouzieën 1
11 de de de 3
12, 13, 48, 178 vóór vóor 1 / 0
14 of òf 1 / 0
18 lachtte lachte 1
19 ..,. …, 2
33 residen residèn 1 / 0
38 één éen 1 / 0
45 . , 1
47, 137, 156 voór vóor 2 / 0
51, 52, 52, 56 B-B. B.B. 1
55 hierarchie hiërarchie 1 / 0
55, 139, 139, 157 , . 1
56 werkring werkkring 1
65 op gevoed opgevoed 1
66 te te te 3
69 practische praktische 1
70 paddi padi 1
76 Elderema Eldersma 1
78 Shakespere Shakespeare 1
83 geinformeerd geïnformeerd 1 / 0
87 binnengaan binnen gaan 1
94 wagangpop wajangpop 1
99 , [Verwijderd] 1
100, 100 elkâar elkaâr 2 / 0
100 legde legden 1
105 eéns éens 2 / 0
109 heretsllingen herstellingen 2
111 ziel- ziel 1
128, 99 eéne éene 2 / 0
128 ééne éene 1 / 0
138, 138, 181, 89, 99, 99, 148, 148, 148 eén éen 2 / 0
146 Luces Luce’s 1
150 sambel sambal 1
175 hieratische hiëratische 1 / 0
182 Onuitgeproken Onuitgesproken 1
12 combinatie’s combinaties 1
20 Oudijks Oudijcks 1
21 bij hij 1
32 dïe die 1 / 0
32 Leónie Léonie 2 / 0
63 [Niet in bron] ik 3
67 eenig eenige 1
69 [Niet in bron] . 1
74 .. . .… 1
87 nabespiegeldt nabespiegelt 1
96 . ? 1
97 knauw kriauw 2
102 Leonie Léonie 1 / 0
104 zij zei 2
108, 113 [Niet in bron] , 1
111 nikke-kelen nikkelen 3
113 werd werden 2
122 Het Hij 2
122 [Niet in bron] 1
126 Den Des 1
127 eéntonige éentonige 2 / 0
128 nog noch 2
130 haasten haastten 1
130 alleen allen 1
136 ge-improvizeerde geïmprovizeerde 2 / 1
137 laamzaam langzaam 2
143 zoogenaamde zoogenaamd 1
155 hij hij hij 4
174 jongentje jongetje 1
185 negligé négligé 1 / 0