I did not learn that any passage duties, or customs, are exacted at Sennaar; the only obstacle thrown in the way of trade is that the king always forces his own merchandize upon the buyer, before the private adventurers can enter into any bargains. The Sennaar merchants take in return from the Egyptian traders Sembil and Mehleb, in large quantities, sugar, soap, and almost every article of the Egyptian and Souakin markets. Since the interruption of the direct communication between Sennaar and Kordofan, the inhabitants of the former place have been known to buy at Shendy Negro slaves brought from Kordofan, which they can obtain here at lower prices than their own Nouba slaves at Sennaar. During my residence at Shendy, the route along the Nile to Sennaar was rendered dangerous, from the disputes that had arisen between the Meks of Halfaya and Herbadjy; the caravans therefore preferred taking the desert route, which lies parallel with the river, at about one day’s journey inland, as far as Abou Heraze, where they again join the river; a single well is met with in this route, at about three days from Shendy, and this even is sometimes not taken into the road, on account of the visits of the Bedouins Shukorye, of whom the Sennaar people entertain great fears.
The arrival of the Kordofan caravans at Shendy is quite uncertain, and depends upon the caprice of the governor of Kordofan, who often prevents the departure of merchants, in order to increase his own commercial profits. Three months sometimes elapse without any arrival, after which they come in rapid succession. The road from Obeydh (اُبيّض) (not Ibeit, as Browne writes it), the capital of Kordofan, to Shendy, is quite safe; it is performed in about fourteen days, of which the five last are through a desert without water. With the Kordofan caravans arrive also merchants from Darfour; and the intercourse between Kobé, the capital of Darfour, and Obeydh, is said to be at present very brisk, and quite safe. Kordofan has no other slaves than those brought from Darfour; its own people, it seems, do not traffic with the southern Negro countries; but since the arrival of the Mamelouks in Dóngola, a direct trade has been opened between that country and Kordofan, the northern limits of which are said to be only six days distance from the frontiers of Dóngola.
The arrival of every Kordofan caravan at Shendy fills the market with slaves, who constitute the principal import from thence. The Kordofan merchants bring likewise gum arabic, of the best quality known in the Negro countries;[36] Erdeyb, or Tamarinds; the gum Leban; Natron from Darfour; Sheshme, the seed used in Egypt for diseases of the eye; Shooshe, a small pea of Kordofan and Darfour growth; the latter are of a fine pink colour, with a small black spot at one end, and are worn in strings as necklaces. They sell also ropes of leather. The inhabitants of the countries on the Nile make their ropes and cords of the fibrous inner bark of the palm date-tree, called Lif (ليف), or of reeds which grow on the banks of river; but all the western nations, where no date-trees grow, use for their packages twisted leathern thongs, which are of great solidity and strength, a very important advantage in travelling through the deserts with heavily loaded camels. These ropes are sold to the Egyptian and Souakin merchants, as are likewise large leathern sacks made of very thick ox-leather in Kordofan and Darfour. These sacks are used for the transport of Dhourra meal through the desert for the food of the slaves. Large water-skins (Rey رَيّ) made of ox-hides, in which traders who have many slaves transport water through the desert: two of these Reys make a camel’s load; they keep the water much better than the smaller goats skins, and the thickness of the leather prevents it from evaporating so readily. Reys are a considerable article of commerce between Darfour and Egypt; they are used in all the towns of Egypt, and particularly at Cairo, to transport the water from the river to the town, for the daily use of the inhabitants. The Kordofan merchants bring likewise water-skins made of sheep-skins, in the manufacture of which great skill is shown, because the skins are preserved entire. The animals are killed by cutting off the head; and those who slaughter them possess an art, unknown to the Arabian Bedouins, of taking off the skin without cutting it, by introducing the hand at the aperture in the throat, armed with a small knife, and thus separating it entirely from the carcase. A Kordofan water-skin has thus no seams but where the legs are cut off, while the common ones are sewed up on three sides. Another import from Kordofan are large wooden dishes, or bowls, carved, as it is said, out of the root of some tree; they are rubbed with butter, and then held over the fire, to give them a black colour. These bowls often supply the place of the China ware, vessels, dishes, cups, &c. which in the more polite parts of the East are placed upon shelves along the walls of the sitting-room, as ornaments. Some of these bowls are large enough to contain sufficient food for twelve persons; they are very nicely worked; not the smallest trace of the instruments with which they are formed can be observed.
Ostrich feathers brought by the Kordofan merchants are also in great request. These merchants are people of moderate property; the greater part of them have wives at Shendy and at Darfour, as well as at Obeydh; they buy up slaves at Darfour, remain awhile with their families at Obeydh, and then bring their slaves to Shendy. They have a better character for honesty than the people of Sennaar, but the favourable opinion entertained of them does not induce any one to trust them with goods upon credit. They take in return from Shendy, a little Sembil and Mehleb, some antimony and beads, a good deal of spices, especially cloves, which are in great demand all over the western countries; a little hardware; Dammour from Sennaar; Egyptian linen; Indian cotton stuffs imported from Souakin; a few silk and cloth dresses from the Hedjaz, which are worn by the chiefs, who seem to be extremely fond of gaudy showy dresses, as a mark of distinction; some coffee-beans; but above all, Reysh, or Indian agate beads. The common currency of Kordofan, besides Dhourra, is said to be small pieces of iron, with which milk, flesh, and Dhoken bread, are bought in the market. These pieces of iron are collected and worked into axes and spear-heads. Cows are likewise taken as a medium of exchange. Slaves are often bought for so many cows; wild herbage for their food is so abundant, that nobody objects to keeping large numbers of those animals in their court-yards.
The most substantial of all the traders who at present frequent the Shendy market are the people from Souakin, or as they are more commonly called in this part of Africa, the Hadharebe, or Hadharame, that is, people of Hadremaut, in South Arabia, from whence they draw their origin. Some of these traders are always found at Shendy: during my stay there two caravans took their departure for Souakin, and one large party arrived; and no month passes without some arrivals from that quarter. The Hadhareb also visit the Sennaar market; their caravans to that place either take the road by Shendy, or the nearer one by Goz Radjeb, on the Atbara, from whence they proceed straight across the desert to Sennaar. Some of the Hadharebe also frequent Obeydh in Kordofan, but not in sufficient numbers to form a caravan of their own, and they therefore join the native traders. Their caravans are hailed at Shendy by the Sennaar and Kordofan people, as the promptest purchasers of their goods; but they create great jealousy among the Egyptians, whose rivals they are in various articles of import. The Souakin trade supplies Shendy principally with India goods. Different sorts of cambric (بفت Baft, and another sort called بنوه Benoueh) from Madras and Surat; and coarse muslins from Bengal are partly wanted for the use of the Shendy and Sennaar inhabitants themselves; but the greater part is given in exchange to the Kordofan merchants for slaves. They bring also spices, especially cloves, ginger (Zandjebil زنجبيل), India sugar, Mokha beads, as they are called, though none are made at Mokha; sandal wood, which is an article of consequence, and finds its way from hence to the countries west of Darfour, as far as Bagermé; and all the articles of hardware imported by the Egyptians, in which, however, the latter can afford to undersell them. They also bring the Dhofer, which is taken by the Sennaar and Darfour merchants. It is the shell of an animal found in the Red Sea, cut into small pieces, and used as a perfume, emitting a pleasant odour when held over the fire. The pieces of the Dhofer, cut like beads, are much esteemed in the Hedjaz and Egypt, where the ladies wear them as necklaces; they are of a black, or dark blue colour, with veins of a lighter hue. The people of Souakin export them likewise to Djidda.
The Hadharebe take in return gold, slaves (Abyssinians in preference), and all the other articles of the Negro trade, except gum arabic; though they sometimes take this article also, and sell it at Mokha, to English and American traders. Every Souakin caravan purchases at Shendy a number of horses of the Dóngola breed, which they sell to great advantage in Yemen, at Hodeyda, Loheya, and as far south as Mokha. The cavalry of the Sherif Hamoud, the present chief of Yemen, are mounted almost entirely upon horses from Dóngola, for the good breed of native Arab horses is very scarce in Yemen.
The Souakin caravans, that go as far as Sennaar, bring from thence a large quantity of tobacco, which they sell in the Yemen. These merchants enjoy more credit at Shendy than any others, because they are the richest and most numerous, all free Arabs themselves, not peasants, like those of Upper Egypt, or Blacks, like those of Kordofan; but composed chiefly of the best families of Souakin, and who are prompt to revenge an insult offered to any individual amongst them. They are always treated very politely by the Mek, to whom they make larger presents than any other traders. But I shall recur to this subject hereafter, under the head of Souakin, which at present is, next to Massouah and Cairo, the most important slave-trading place in north-eastern Africa, beyond the limits of Soudan.
The Dóngola trade is of little consequence at Shendy. The Dongoláwy bring dates, which they buy up in Mahass, and tobacco, the growth of their own country. Dates are sent to Sennaar and to Kordofan as presents to the chiefs, and are there considered, next to sugar, the most exquisite dainty they have.
The female slaves who have served an apprenticeship in the houses at Dóngola are eagerly sought for by all traders, as expert cooks, and good servants.[37]
From the concurrence of all these traders, Shendy has become the first commercial town in the Black countries for the Egyptian and Arabian slave trade. These two trades, and the Abyssinian, are closely allied to each other, and merchants of all the three countries occasionally meet each other upon the most distant limits of their respective trades: and the imports into Africa from the north and east are much the same. The farthest limit of the trade appears to be Dar Saley, or perhaps Bagermé, to the west and north-west of Darfour. Although the countries, to a considerable distance beyond those provinces, keep up an intercourse with Darfour, for the purpose of receiving Arabian and Egyptian merchandize, they are not accessible to commercial enterprize; and merchants, with goods of any value, would in vain attempt to pass through the hostile tribes of Arabs and Bedouins who people the Bahr el Ghazal, and the idolatrous African nations between Bagermé and Afnou. Beyond Bahr el Ghazal, towards the frontiers of Bournou, the Fezzan, or Zeyla trade, as it is here termed, begins to exercise its influence, and spreads from thence far westward across Soudan. Notwithstanding my repeated questions on this head (and such questions may be put to the Black traders without fear of exciting jealousy or suspicion), I never could trace any regular intercourse, by means of caravans, between eastern and western Soudan; nor have I ever seen any merchants who came from the countries beyond Bagermé. Those persons who wish to engage in that direction join the Fezzan caravans at Bornou. The few Bornou people who come by the direct route through Bahr el Ghazal to Darfour are pilgrims who live by charity. The greater part of the slaves met with at Shendy are from the idolatrous countries in the vicinity of Darfour, Borgho, and Dar Saley. Those from Bornou, who are easily distinguished by their tattooed skin, never find their way to Shendy; such of them as are seen in Egypt, came by the way of Fezzan. Few foreign traders, except Egyptians, visit Shendy. A few Yembawy, or Arabians from Yembo, arrive occasionally by the Souakin caravans, and there are others of the same people, who accompany the Egyptian caravans, for there are considerable settlements of Yembawy at Kenne and Gous, in Upper Egypt. When I was at Shendy, there were at Kordofan, two Yembawy and one Turk from Mohil; the latter had gone thither with a small adventure from Egypt, but had spent his money in debauchery, and could not raise enough to carry him back to the northern countries. Turkish[38] merchants going from Egypt to Darfour, and Sherifs from the Hedjaz, whose object it is to importune the chiefs for presents, occasionally come this way. While I was at Shendy an Arabian came from Souakin, who was of the tribe of Refaay (رفاعي), which is related to the great tribe of Djeheyne (جهينه),[39] near Yembo; he told me that he had heard that there were descendants of his own tribe of Refaay settled to the south of Sennaar, and that he intended to visit them, in the hope of obtaining some presents from them, as they had always manifested kindness to their relatives in the Hedjaz, especially to such as had undertaken the journey for the purpose of saluting them. He knew the name, and the place of residence of one of the chiefs of these Refaay on the river, about six days above Sennaar, and he left Shendy with the Sennaar caravan, on his way thither.
Persons from the Hedjaz and from Egypt sometimes pass by Shendy on their way to Sennaar, in search of young monkeys, which they teach to perform the tricks so amusing to the populace in the towns of Arabia, Syria, and Egypt. I was repeatedly asked whether I had not come in search of monkeys, for that my equipments appeared too shabby for those of a merchant. These monkey-hunters are held in great contempt, because, as the Negroes say, they pass their whole lives in making others laugh at them.
I have extended my remarks upon commerce to so great a length because it is the very life of society in these countries. There is not a single family which is not connected, more or less, with some branch of traffic, either wholesale or retail, and the people of Berber and Shendy appear to be a nation of traders in the strictest sense of the word. I have a few remarks to add upon the most important branch of their commerce, the slave-trade.
I calculate the number of slaves sold annually in the market of Shendy at about five thousand, of whom about two thousand five hundred are carried off by the Souakin merchants, and fifteen hundred by those of Egypt; the remainder go to Dóngola, and to the Bedouins who live to the east of Shendy, towards the Atbara and the Red Sea. I have already made some mention of the places from whence these slaves come. Those brought from Kordofan to Darfour, are, for the greater part, from the idolatrous countries of Benda, Baadja, Fetigo, and Fertit, to the south and south-west of Darfour, from twenty to forty days from Kobbe; each of these countries speaks a separate language. The Darfour merchants trade with Fertit, which lies about twenty days distant from Kobbe, in a southerly direction: the country is mountainous, and its inhabitants are wholly ignorant of agriculture; but they have tasted the luxury of Dhourra and Dokhen; and are said, in cases of a dearth of these grains, to sell even their own children to procure them.
Far the largest proportion of the slaves imported into Shendy are below the age of fifteen. All of them, both male and female, are divided by the traders, with reference to age, into three classes: namely, Khomasy (خماسي), comprising those apparently below ten or eleven years; Sedasy (سَداسي), those above eleven and below fourteen or fifteen; and Balegh (بالغ), or grown up, those of fifteen and upwards. The Sedasy are the most esteemed; when I was at Shendy a male of this class was worth fifteen or sixteen dollars, provided he bore the marks of the small pox, without which a boy is not worth more than two-thirds of that price; a female was worth from twenty to twenty-five Spanish dollars. The price of the male Khomasy was twelve, of the female fifteen dollars. The male Balegh seldom sells for more than eight or ten dollars; and there is but a small proportion of this class, because it is thought both in Egypt and Arabia, that no great dependance can be placed upon any slave, who has not been brought up in the owner’s family from an early age. Hence there is a great reluctance to the purchasing of grown up slaves for domestic purposes, or even for labourers. The Baleghs are chiefly bought by the Bedouins, who employ them as shepherds. The Bisharein have many of them in all their encampments. Grown up female slaves, although past the age of beauty, sometimes sell for as much as thirty dollars, if they are known to be skilful in working, sewing, cooking, &c. In Syria few slaves are kept; those which I have seen there are, for the greater part, imported by the caravans from Bagdad, and come from Souahel on the Mozambik coast.
Few slaves are imported into Egypt, without changing masters several times, before they are finally settled in a family; for instance, those from Fertit are first collected on the borders of that country by petty merchants who deal in Dhourra. These sell them to the traders of Kobbe, who repair to Fertit in small caravans for that purpose. At Kobbe they are bought up by the Darfour, or Kordofan traders, who transport them to Obeydh in Kordofan. Here they generally pass into the hands of other Kordofan dealers, who carry them to Shendy, for the Soudan merchants commonly limit their speculations to a single market; thus the Kordofan people who trade to Darfour are different from those who visit Shendy, while, on the other hand, the Egyptians who trade to Shendy only, are different from those who proceed forward to Sennaar; and, in like manner, the Souakin traders are divided into Shendy and Sennaar merchants. At Shendy the slave is bought by some Egyptian or Abadbe. Upon his arrival in Upper Egypt he is disposed of either at Esne, Siout, or Cairo. In the two first places, entire lots of slaves are taken off by merchants, who sell them in retail at Cairo, or in the small towns of Upper Egypt, in each of which they stop for a few days, in their passage down the river. Even at Cairo they are not always finally disposed of in the first instance. The Khan of the slave-traders, called Okal-ed-djelabe, which is near the mosque El Azher, is crowded with pedlars and petty traders, who often bargain with the merchants of Upper Egypt for slaves immediately after their arrival, and content themselves with a small profit for the re-sale. Again, there are merchants from Smyrna and Constantinople residing constantly at Cairo, who deal in nothing but slaves; these persons export them from Alexandria, and it often happens that they pass through three or four hands, between Alexandria and their final destination in the northern provinces of Turkey. Such is the common lot of the unfortunate slave, but many instances happen of a still more rapid change of masters. At Shendy and Esne I have seen slaves bought and sold two or three times before they were finally removed from the market; after which, perhaps, if the master at the end of a few days trial did not find them answer his expectations, he would again put them up for sale, or exchange them for others. In fact, slaves are considered on the same level with any other kind of merchandize, and as such are continually passing from one merchant to another. The word Ras (head) is applied to them as to the brute species; and a man is said to possess ten Ras Raghig (رقيق), or ten head of slaves,[40] in the same manner as he would be said to possess fifty Ras Ghanam, or head of sheep. When the buyer is desired to take the slave away, it is usual to say, Soughe, (سوقه), drive him out, an expression which is applied only to cattle, as Soug el ghanam go damek (سوق الغَنَم قدامك).
I have seen among the young slaves on sale at Shendy, many children of four or five years old without their parents; others of the same age are met with in the market, with their mothers; and the traders so far shew humanity, that they seldom sell them separately; when such a thing is done, the vender is in general reproached with being guilty of an act of cruelty.
The traders, in buying slaves, are very attentive to their origin, because long experience has proved to them that there is little variety of character amongst individuals of the same nation. Thus the Noubas who come from Sennaar are said to have the best dispositions next to the Abyssinians and Gallas, and to be the most attached to their masters. Of the Abyssinians, those from the northern provinces, called Kostanis, are said to be treacherous and malicious, while the Amaaras are noted for their amiable tempers. Of the western Negroes those from Benda are the most esteemed, and next to them those imported into Darfour from Borgho, a Mohammedan country, whose inhabitants carry off their pagan neighbours. The slaves from Fertit are said to be ferocious and vindictive, and stand the lowest on the list.
Few slaves arrive at Shendy who have not already passed a considerable time in a state of slavery. The strongest proof of this fact is, that I never saw any who could not make themselves understood in Arabic; and the greater part of those imported from Darfour and Kordofan, besides their own native tongue, and Arabic, have some acquaintance with the idioms of those countries.
As soon as a slave boy becomes the property of a Mussulman master he is circumcised, and has an Arabic name given to him. They are seldom honoured with a true Mussulman name; such as Hassan, Mohammed, Selim, Mustapha, &c. Most of them bear such names as these: خير الله Kheyr el illah; فضل الله Fadil ’lilah; فضل الواسع Fadil Elwasia; جبر واجد Jaber Wadjed; اُم الخير Om Elkheyr, and the like. Sometimes the names are more extraordinary, as صباح الخير Sabah el Kheyr (good morning), جراب Djerab (leather sack), &c. &c. It very rarely happens that any uncircumcised boys come from the west; and I never knew any instance of a Negroe boy following the pagan worship of his father, and refusing to become Mussulman; though I have heard it related of many Abyssinian slaves, who, after having been converted from idolatry to the Christian religion by the Abyssinian Copts, were sold by them to the Mussulman traders. I have been told of several of these slaves, particularly females, so steadily refusing to abjure their faith, when in the harem of a Mohammedan, that their masters were finally obliged to sell them, in the dread of having children born of a Christian mother, which would have been a perpetual reproach to the father and his offspring. In Soudan, the slaves, though made Mussulmans by the act of circumcision, are never taught to read or to pray: and even in Egypt and Arabia this instruction is seldom given to any but those for whom their masters take a particular liking. It may be observed, nevertheless, that they are greater fanatics than the proudest Olemas, and that Christians and Franks are more liable to be insulted by slaves than by any other class of Mussulmans.
I enquired at Shendy whether any of the slaves were eunuchs, but I was informed that no eunuchs were imported into that place during my stay, and that Borgho, to the west of Darfour, is the only country in eastern Soudan where slaves are thus mutilated for exportation. Their number, however, is very small; a few are carried to Egypt from Darfour, and the remainder are sent as presents by the Negroe sovereigns to the great mosques at Mekka and Medina, by the way of Souakin. The great manufactory which supplies all European, and the greater part of Asiatic Turkey with these guardians of female virtue, is at Zawyet ed-deyr (زويت الدير), a village near Siout in Upper Egypt, chiefly inhabited by Christians. The operators, during my stay in that part of the country, were two Coptic monks, who were said to excel all their predecessors in dexterity, and who had a house in which the victims were received. Their profession is held in contempt even by the vilest Egyptians; but they are protected by the government, to which they pay an annual tax; and the great profits which accrue to the owners of the slaves in consequence of their undergoing this cruel operation, tempts them to consent to an act which many of them in their hearts abhor. The operation itself, however extraordinary it may appear, very seldom proves fatal. I know certainly, that of sixty boys upon whom it was performed in the autumn of 1813, two only died; and every person whom I questioned on the subject in Siout assured me that even this was above the usual proportion, the deaths being seldom more than two in a hundred. As the greater number undergo the operation immediately after the arrival of the Darfour and Sennaar caravans at Siout, I had no opportunity of witnessing it, but it has been described to me by several persons who have often seen it performed. The boys chosen, are between the age of eight and twelve years, for at a more advanced age, there is great risk of its proving fatal.—Puer, corpore depresso, a robustis quibusdam hominibus, super mensâ continetur. Tunc emasculator, vinculis sericis sapone illitis, genitalia comprimit, et cum cultro tonsorio (dum puer pro dolore animo deficit) quam celerrime rescindit. Ad hemorhagiam sistendam plagam pulvere et arenâ calidâ adurunt, et post aliquot dies calido oleo inungunt. Dein vulnus cum emplastro aliquo, quod inter Coptos arcanum est, per quadraginta spatium dierum donec glutinetur curatur. Nunquam de celotomia sub hoc cœlo audivi.—The operation is always performed upon the strongest and best looking boys; but it has a visible effect upon their features when they arrive at full age. The faces of the eunuchs whom I saw in the Hedjaz, appeared almost destitute of flesh, the eye hollow, the cheek bones prominent, and the whole physiognomy having a skeleton-like appearance, by which the eunuch may generally be recognised at first sight.
A youth on whom this operation has been successfully performed is worth one thousand piastres at Siout; he had probably cost his master, a few weeks before, about three hundred; and the Copt is paid from forty-five to sixty for his operation. This enormous profit stifles every sentiment of mercy which the traders might otherwise entertain. About one hundred and fifty eunuchs are made annually. Two years ago, Mohammed Aly Pasha caused two hundred young Darfour slaves to be mutilated, whom he sent as a present to the Grand Signor. The custom of keeping eunuchs has greatly diminished in Egypt, as well as in Syria. In the former country, except in the harems of the Pasha and his sons, I do not think that more than three hundred could be found; and they are still more uncommon in Syria. In these countries there is great danger in the display of wealth, and the individual who keeps so many female slaves as to require an eunuch for their guardian, becomes a tempting object to the rapacity of the government. White eunuchs are extremely rare in the Turkish dominions. In Arabia I have seen several Indian eunuchs of a sallow or cadaverous complexion, and I was informed that slaves are often mutilated in Hindostan. Almost all the eunuchs of Siout are sent to Constantinople and Asia Minor.[41]
Among the slave girls who arrive at Shendy and Siout, there are several who are called مُخَيَّط Mukhaeyt (consutæ), from an operation[42] which has been described by Mr. Browne.[43] I am unable to state whether it is performed by their parents in their native country, or by the merchants, but I have reason to believe by the latter. Girls in this state are worth more than others; they are usually given to the favourite mistress or slave of the purchaser, and are often suffered to remain in this state during the whole of their life.
The daughters of the Arabs Ababde, and Djaafere, who are of Arabian origin, and inhabit the western bank of the Nile from Thebes, as high as the cataracts, and generally those of all the people to the south of Kenne and Esne as far as Sennaar, undergo circumcision, or rather excision,[44] at the age of from three to six years. Girls thus treated are also called Mukhaeyt (مخيط), but their state is quite different from that of the Negroe slave-girls, just mentioned.
The treatment which the slaves experience from the traders is rather kind than otherwise. The slaves are generally taught to call their masters Abouy (ابوي, my father, and to consider themselves as their children. They are seldom flogged, are well fed, are not over-worked, and are spoken to in a kind manner; all this, however, results not from humanity in the traders, but from an apprehension that under different treatment the slave would abscond; and they are aware that any attempt to prevent his flight by close confinement would injure his health; for the newly imported slaves delight in the open air, and reluctantly enter houses, which they look upon as prisons. But when they are once in the desert, on the way to their final destination, this treatment is entirely changed; the traders knowing that the slaves have no longer any means of escaping, give a loose to their savage temper. At Shendy I often overheard my companions, who, although savage enough, were certainly not of the worst class of slave-merchants, say to each other, when a slave had behaved ill, and they were afraid of punishing him, “Let him only pass Berber, and the Korbadj will soon teach him obedience.” The Souakin traders with whom I afterwards travelled, shewed as little humanity, after we had passed Taka. The health of the slave, however, is always attended to; he is regularly fed, and receives his share of water on the road at the same time that his master drinks; and the youngest and most delicate of the females are permitted to ride upon camels, while all the others perform the journey on foot, whether it be to Egypt or to Souakin, as they had done from Darfour to Shendy. The hardiness of the young slaves is very extraordinary; after several successive days march at the rate of ten or twelve hours a day, I have seen them, in the evening, after supper, playing together as if they had enjoyed a long rest. Females with children on their backs follow the caravan on foot; and if a camel breaks down the owner generally loads his slaves with the packages. If a boy can only obtain in the evening a little butter with his Dhourra bread, and some grease every two or three days, to smear his body and hair, he is contented, and never complains of fatigue. Another cause which induces the merchants to treat the slaves well, is their anxiety to dissipate that horror which the Negroes all entertain of Egypt and of the white people. It is a common opinion in the black slave countries that the Oulad er-Rif[45] (ولد الريف), or children of Rif, as the Egyptians are there called, devour the slaves, who are transferred thither for that purpose.[46] Of course the traders do every thing in their power to destroy this belief, but notwithstanding all their endeavours, it is never eradicated from the minds of the slaves. Another terrible apprehension which they have is of a small jumping animal, which they are told will live upon their skin, suck their blood, and leave them not a moment’s rest. By this description they mean fleas, which are entirely unknown in the interior parts of Soudan, and of which the most curious stories are told by the people of the country, in enumerating the superior advantages of their own country over those of Egypt. Other vermin however, more to be dreaded than fleas, are too common among them. The fear of being mutilated on their arrival in Egypt operates powerfully also upon the minds of the young slaves.
Slave boys are always allowed complete liberty within the yard of the house; but the grown up males, whose characters cannot be depended upon, or whose dispositions are unknown, are kept in close confinement, well watched, and often chained. On the journey they are tied to a long pole, one end of which is fastened to a camel’s saddle, and the other, which is forked, is passed on each side of the slave’s neck, and tied behind with a strong cord, so as to prevent him from drawing out his head; in addition to this, his right hand is also fastened to the pole at a short distance from the head, thus leaving only his legs and left arm at liberty; in this manner he marches the whole day behind the camel; at night he is taken from the pole and put in irons. While on my route to Souakin I saw several slaves carried along in this way. Their owners were afraid of their escaping, or of becoming themselves the objects of their vengeance: and in this manner they would continue to be confined until sold to a master, who, intending to keep them, would endeavour to attach them to his person. In general the traders seem greatly to dread the effects of sudden resentment in their slaves; and if a grown up boy is only to be whipped, his master first puts him in irons.
It is not uncommon to hear of a slave-dealer selling his own children born of Negroe women; and instances occur daily of their disposing of female slaves who are pregnant by them; in such cases the future child of course becomes the property of the purchaser. Most of the traders have old slaves who have been for many years in their service; these are placed over the young slaves bought in trade, and become very useful in travelling; but even these too I have seen their masters sell, after they had become members as it were of the family, merely because a high price was offered for them. It is in vain to expect in a slave trader any trace of friendship, gratitude, or compassion.
Slave girls are every where thirty per cent. dearer than males of the same age. They are called in these countries Khademe (خادمه) and not Djarye (جاريه), as in Egypt. The finest of them are kept by the traders themselves, and are called Serrye (سرّيه); their masters allow these girls great liberty, which they often abuse. It is falsely asserted by the caravan traders in Egypt, that it is a custom among them to respect the chastity of the handsomest female slaves; on the contrary, the traders do not observe the slightest decorum in their intercourse with the slave-girls. During our journey to Souakin, where the caravan often encamped, on account of the apprehension of danger, in one large circle, I frequently witnessed scenes of the most shameless indecency, which the traders, who were the principal actors, only laughed at. I may venture to state (whatever may be the opinion at Cairo), that very few female slaves who have passed their tenth year, reach Egypt or Arabia in a state of virginity. The grandees, and rich people of those countries, take care never to buy grown up females from the traders, except for servants; but they often purchase very young girls, whom they educate among their women.
Young slaves are bought upon trial; at Shendy one day’s trial is allowed, in Egypt three days are usually granted. Girls are often delivered in this manner for Tadjrebat leilat (تجربة ليلة), as it is called, and the purchaser may return a girl without alleging any other reason than that he dislikes her, so little do these savages care about cherishing a sense of shame or honour in their female slaves, who, of course, whenever they remain any length of time in a trader’s hands, acquire the most depraved habits. Sometimes young slaves are sold under the express condition that they shall not be returned.
There are certain defects (عيوب Aayoub), which if met with in the male slave authorize the purchaser to return him, even so long as a fortnight after he has bought him, unless, in making the bargain, he has renounced this right. Of these defects the principal are; 1. snoring at night, which is considered as a capital defect; 2. si mingit dormiens; 3. grinding and rubbing the teeth upon each other during sleep; this is much disliked, from an idea that the boy who does so will never become attached to his master; 4. any disease which has not been completely cured, or recurs while in the hands of the purchaser, as intermittent fever, itch, &c. &c. In buying a slave it is carefully observed, and enquired, whether or not he has had the small-pox; those who have not had it sell for less than the others. Traders have told me, that in Darfour and Kordofan, one-fifth upon an average of the young slaves die of the small-pox.
Many of the traders engage their female slaves to turn their beauty to profit, which they afterwards share with them. In our caravan one of my companions openly sold the favours of one of his females for two measures of Dhourra, of which he always received one. This man also, when a favourite little slave girl died during our stay at Shendy, with the utmost indifference ordered the body, after stripping it of every rag of Dammour, to be laid on an ass and carried to the Nile to be thrown in. It is true, indeed, that slaves are very seldom buried, the corpse being usually thrown into the river.
The merchants take great care to prevent any improper intercourse between the slaves themselves, always separating the boys from the girls at night; this is not so much done from jealousy, as because the pregnancy of the females diminishes their value. It frequently occurs however, notwithstanding all their vigilance; and it is generally found that every female has some favourite among her master’s slaves. It is a received opinion also in all the countries where the slave-trade prevails, that a female black conceives more readily from her intercourse with a black male, than with a stranger. If a female proves pregnant under these circumstances, no means are left untried by the trader who owns her, to procure abortion. She is compelled to swallow certain potions, which are supposed to have this effect; and I have several times even seen masters beating pregnant women in a manner, that evidently shewed that it was for this purpose. It is a general observation in the East, that a female slave, when pregnant, easily acknowledges the true father; and several instances have come within my own knowledge, where such an avowal, which they might easily have avoided, has subjected them to great hardship. In Egypt, where almost every family keeps a couple of slave servants, abortion is still more common, and is considered as being far from a criminal act. The favourite females are often admitted by their masters to the Bouza, or drinking parties, where the great joke is to intoxicate the girls.
What I have seen and heard of the Negroes has made me conceive a very indifferent opinion of their general character; but I ought to add that I have not yet seen them in their native countries, before they fell into the hands of these vile traders, who would spoil the mildest and most amiable dispositions. I have found, however, very few instances of slaves being sincerely attached to their masters, even when well treated by them. Their general vice is an incorrigible stubbornness and haughtiness of temper, and many of them betray a deadly rancour and spirit of revenge; but in general the treacherous disposition discernible in the children even of the free Arabs of the Nile and of Nubia, is certainly not to be found among them. They are lazy and slovenly, and will not work but when forced to do so. They seem to be almost entirely devoid of every feeling but that of gratifying their appetites; and provided the slave is well fed, and receives a regular allowance of butter and meat, and of grease to besmear his body, he cares little for the stripes or curses he receives. The merchants say: “Never trust a black slave; whip him well, and feed him well, and the work will be done” (لا تامن العبد اضربه و اطعمه فتشوف الحاجه مقضيه). I know not whether the maxim is founded in truth or not, but it is certainly that by which the merchants are guided, when they are no longer afraid of their slaves escaping. The slaves, nevertheless, whether from strength of mind, or from a brutal apathy, manifest the same propensity to mirth and frolic. In intellect, I think they are much upon a level with the Negroe Arabs, and little lower than the inhabitants of Egypt and Syria; nor should I much blame their obstinacy, if it were not too often accompanied by malignity. I have already observed that different characters are assigned to different countries, and all that I observed of them has not diminished my belief, that with proper education the Black nations might be taught to approach, and, perhaps, to equal the white.
Though the slaves endure the greatest fatigue, they are not of a hardier constitution than Europeans; indeed, I have reason to believe that, upon the whole, they are more frequently attacked by diseases; when ill, they certainly endure them much less patiently. It is a saying among the traders that “a blow (i. e. illness) which scarcely makes an Arab stagger, knocks down a slave.” The most common disease among them is inflammatory fever, to which the people of Shendy also are very subject. The remedies applied by them are cupping on the legs, and a drink made of infusion of tamarinds, but the disorder carries off great numbers of the slaves, and especially those who have endured a fatiguing journey, which is, perhaps, chiefly owing to their exposing themselves to currents of air while perspiring, and to their sleeping the whole night quite naked. I heard many people complain of bile, which is occasioned, perhaps, by their immoderate use of the ill-fermented Bouza. Piles (Bouassir, بواسير) are very common among the country people, less among the slaves. The only remedy they know or practise for it is cauterising, by the application of a red-hot iron to the parts. I first saw here the Fertit, or genuine Guinea worm, although it is not unknown among the slaves, and Soudan merchants who come to Upper Egypt. It seems very common in Soudan, and I also saw it in Arabia. The worm does not attach itself exclusively to the leg; I have seen it issuing from the arm, the breast, and the knees, though its favourite place seems to be the calf of the leg. Persons are more rarely attacked with it in Shendy than in Kordofan and Darfour; and great numbers of the slaves and traders coming from the two latter places are affected by it. Though it occasions great pain, it does not prevent the sufferer from walking until the very approach of death. I have been shown persons who had been repeatedly attacked by it, but who had always had the good fortune to descry the worm breaking through the skin, when they were able, with patience, to draw it entirely out; for it proves mortal only when it does not issue through the skin, or when, having issued, it is afterwards broken off in the act of drawing out. Even in the latter case many persons are cured. In Kordofan and Darfour the attack of the Fertit is universally ascribed to the animal matter contained in the water which is drank after the first rains.
In Soudan it is rare that male slaves are emancipated (Maatoug معتوق), but we find many females who have obtained their liberty. It is different in Arabia and in Egypt, where a slave very seldom remains in a respectable family for a series of years without being made free; and then he is either married to a female slave of the family, or remains voluntarily as a servant, and receives wages. It is a general custom in these latter countries to emancipate every female slave who has borne a child to her master. It is then considered discreditable, especially if the child is a male, not to present the mother with the Tezkeret el Nekah (تزكرة النكاح), or the marriage contract, signed by the Kadhi, which is the only marriage ceremony used on those occasions. If the child dies after this marriage, it is not considered improper to divorce such a wife, but provision must in that case be made for her. As the number of wives is limited by the Mussulman law to four, it sometimes happens that the rich people keep, besides their four wives, several of these emancipated female slaves, who live with them as mistresses.
Slavery, in the East, has little dreadful in it but the name; male slaves are every where treated much like the children of the family, and always better than the free servants. It is thought a mean action to sell a slave after he has been long resident in a family. If a slave behaves ill, he is generally sent into the country to work as a labourer in the fields of his master. Female slaves who are servants in families, are not so well off as males, because they generally suffer much from the jealousy of their mistresses. It is only by the Turkish soldiers that slaves are ill-treated. They purchase, in Upper Egypt, slave boys, whom they rear in their service, and who, after they have come to a certain age, and learned the Turkish language, are clothed and armed as soldiers, and enlisted into the company or corps of which their master is the chief. He then draws the monthly pay of his slave from the governor, as he does that of every other soldier; for, according to the regulations of the Turkish army, the captain, or Binbashy, receives the pay for the number of men whom he has under his command, and distributes it among them. It thus becomes a source of emolument to him to enrol slaves, to whose services the government never objects, and whose pay goes into his own pocket, as he is subject only to the obligation of feeding and clothing them. Great numbers of Black soldiers have, in this manner, been introduced into the Turkish army in Egypt; it was even thought that Mohammed Aly Pasha had formed the plan of organizing a body of Black troops, and of drilling them according to the European manner; but the great dislike to this innovation expressed by his principal officers, appears to have made him abandon it. At present, from six to eight hundred slaves are bought up annually by the Turkish officers in Egypt.
In the southern countries a slave brought up in the family (I do not here speak of the traders) thinks himself superior to every other person in it except the master: he is admitted to all the family councils, is allowed to trade, or to engage in any other business on his own account, and to do just as he pleases, provided he proves a bold fellow, and in case of emergency can wield a sword in his master’s defence; he may then misbehave at pleasure, without the fear of punishment. If a slave kills a free man his master is obliged to pay the price of blood, otherwise his own family becomes exposed to the retaliation of the relations of the slain; for the death of a slave who commits murder is not deemed a sufficient atonement for the blood of a free man.
In Arabia and Egypt the law gives to the slaves one great advantage; if they are discontented with their master, and decidedly determined not to remain with him, they have the right of insisting upon being sent to the public slave market, (Beaéni fi Souk el Sultaun, بيعني في سوق السلطان), to be resold. The owner may at first refuse to part with his slave, but if, having overcome the fear of exposing himself to the effects of his master’s rage, the slave finds an opportunity of making his demand, in presence of respectable witnesses, and perseveres in this conduct, he must at last effect his purpose. Some slaves are less able to take advantage of this privilege, which the law grants to all, from being shut up in the harem, where no one hears their complaints except those who are the cause of them.
According to the most moderate calculation, the number of slaves actually in Egypt is forty thousand, two-thirds of which number are males, and the rest females. There is hardly a village in which several of them are not found, and every person of property keeps at least one. During the plague in the spring of 1815, upwards of eight thousand slaves were reported to the government to have died in Cairo alone. I have reason to believe, however, that the numbers exported from Soudan to Egypt and Arabia, bears only a small proportion to those kept by the Mussulmans of the southern countries themselves, or in other words to the whole number yearly derived by purchase, or by force, from the nations in the interior of Africa. At Berber and Shendy there is scarcely a house which does not possess one or two slaves, and five or six are frequently seen in the same family, occupied in the labours of the field, tending cattle, &c. &c.; the great people and chiefs keep them by dozens. As high up the Nile as Sennaar the same system prevails, as well as westwards to Kordofan, Darfour, and thence towards Bournou. All the Bedouin tribes also who surround those countries are well stocked with slaves. If we may judge of their numbers by those kept on the borders of the Nile, (and I was assured by the traders, that slaves were more numerous in those distant countries than even at Shendy,) it is evident that the number exported towards Egypt, Arabia, and Barbary, is very greatly below what remains within the limits of Soudan. From what fell under my own observation at Berber and Shendy, I believe that the slaves of both sexes on the borders of the Nile from Berber to Sennaar, amount to not less than twelve thousand. As the population of Darfour, according to Mr. Browne, is two hundred thousand, there are probably twenty thousand slaves in that kingdom; and every account agrees in proving that as we proceed farther westward into the populous countries of Dar Saley, Bournou, Bagermé, and the kingdoms of Afnou and Haoussa, the proportion of the slave population does not diminish.
The laudable efforts made in Europe, and particularly by England, to abolish the slave trade, will, no doubt, in time, extend a beneficial influence over the Negroe countries of Western and South-western Africa, from whence slaves have hitherto been drawn for the supply of the European traders; but there does not appear to be the smallest hope of the abolition of slavery in Africa itself. Were all the outlets of Soudan closed to the slave trade, and the caravans which now carry on the traffic with Barbary, Egypt, and Arabia, prevented from procuring further supplies, still slavery would universally prevail in Soudan itself; for as long as those countries are possessed by Mussulmans, whose religion induces them to make war upon the idolatrous Negroes, whose domestic wants require a constant supply of servants and shepherds, and who considering slaves as a medium of exchange in lieu of money, are as eager to obtain them as other nations might be to explore the African mines, slavery must continue to exist in the heart of Africa; nor can it cease until the Negroes shall become possessed of the means of repelling the attacks and resisting the oppression of their Mussulman neighbours. It is not from foreign nations that the Blacks can hope for deliverance; this great work must be effected by themselves, and can be the result only of successful resistance. The European governments, who have settlements on the coasts of Africa, may contribute to it by commerce, and by the introduction among the Negroes of arts and industry, which must ultimately lead them to a superiority over the Mussulmans in war. Europe, therefore, will have done but little for the Blacks, if the abolition of the Atlantic slave trade, which is trifling, when compared with the slavery of the interior, is not followed up by some wise and grand plan, tending to the civilization of the continent. None presents a fairer prospect than the education of the sons of Africa in their own country, and by their own countrymen, previously educated by Europeans. Faint hopes, however, can be entertained that the attention of European governments will be turned towards the remote and despised Negroes, while selfishness and a mistaken policy have prevented them from attending to the instruction of their own poor.
What I have said on the manners of Berber is applicable, in every respect, to Shendy, where the habits of the people are equally dissolute. The chief of Shendy, however, possesses much more power than the Mek of Berber, and keeps the violence and rapacity of his subjects in check. The inhabitants of the district are all free Arabs; of these the Djaalein are the most numerous, and next to them the following: 1. Ababde, who pretend to be descended from the same Djidd (جِدّ) or forefather as those of Egypt; namely, Selman, an Arab of the Beni Helal, the great eastern tribe which emigrated into the northern parts of Africa, as far as Tunis, after the Mohammedan conquest; 2. Battakhein (بطخين); 3. El Hamdeh (الحامده); these, I understand, are acknowledged as relations by the Arabs of the same name who inhabit the neighbourhood of Luxor and Karnak, in Upper Egypt; Luxor has hence received the name of El Hamdye, and is more generally known in Upper Egypt by that appellation. The several tribes are constantly quarrelling with each other, chiefly respecting the retaliation of blood, to which, among the eastern Bedouins, the near relations are liable; but it appears to me that those nice distinctions which I have detailed in my description of the Bedouins, are not here attended to. Among the Djaalein the price of blood is one thousand Tob Dammour, equivalent, at the present time, to three or four hundred Spanish dollars. If the relations of the slain agree to take it, which seems to expose them to less obloquy than a similar action does in Arabia, the murderer pays the sum by instalments; a regular account is kept, and credit given for the smallest sum paid to the family of the deceased by the murderer or his family, even if it be no more than a little bread, or a few handfuls of Dhourra. Many years may pass before the whole sum is paid, and during this time the parties keep the peace.
The Djaalein have the character of being treacherous, but this is common to all the Arabs of these countries; and they have not yet so much degenerated from their forefathers, as not to know that good faith is held the first of Arab virtues: I have often heard the Djaalein boast of their sincerity to those to whom they have pledged their word as friends or companions; but this character, which they give of themselves, is not confirmed by the general opinion.[47]
All these Arabs have two tribes of mortal enemies, the Shukorye (شُكُريه) and the Kouahel (قواحل), names which are both Arabic in their formation. They inhabit to the south and south-west of the others, and make frequent inroads upon the Djaalein, plundering the country, and driving off the cattle. Some of the Shukorye live on the banks of the Nile near Abou Heraze, but the greater part of them lead a pastoral life in the Eastern desert. The Kouahel are said to extend as far as the country of Dender, and some of them are found on the Atbara. Both tribes speak the Arabic language. During my stay at Shendy the Djaalein returned from a successful expedition against them, bringing back a booty of two hundred camels taken from the hostile encampment which was then about four days distant from Shendy. In the Syrian and Arabian deserts in like manner, there is scarcely an Arab tribe of any importance which has not a national enemy in some equally powerful tribe; the warlike spirit and rivalship of the young men of both parties being kept up by continual expeditions against each other. These, however, seldom occur between tribes who are immediate neighbours: among whom although war often happens, it is generally soon succeeded by peace and alliance.
All the Arabs of the southern countries, excepting those who inhabit the valley of the Nile, besides their daily movements from one spot to another, make two general movements in the year. In the summer they retire towards the mountains, where springs and pasturage are more abundant than in the parched plains; during the rains they spread themselves, with their flocks, over the wide expanse between the Atbara and the Nile, which in that season is clothed with abundant pasturage. The Kouahel are said to be less numerous but more powerful than the Shukorye; they are both, nominally at least, Mohammedans; it is said that their cattle is admirable.
Though I remained only a month at Shendy, and in a situation not at all favourable for such inquiries, some geographical information respecting the surrounding countries may reasonably be expected from me. In the Appendix will be found some details of this kind respecting the western countries, which, however, are the less interesting as Mr. Browne has already elucidated the geography of those parts. Of the countries to the south I was unfortunately unable to obtain any information, nor of those between Shendy and Habbesh, to the eastward. This was not owing to indolence or indifference; but to my situation with the caravan, which rendered it extremely difficult for me to take any notes whatever. Surrounded on all sides by curious observers of my conduct, and having no other protection than that which poverty gives, I knew that if suspicion was once excited, it would end in my ruin. Accurate and detailed statements of positions and distances could only have been acquired by expressly questioning the traders on this head; but nobody showed any inclination so far to oblige a person from whom no profit was to be derived, and to have paid[48] for information would have rendered me a subject of conversation and enquiry through the whole town, where I was already but too conspicuous an object. I often indeed attempted to entice people from Sennaar into familiar conversation, by sitting down near them, and filling their pipes with my own tobacco; but they soon got tired of my questions concerning the southern countries, and put the strangest constructions upon them. Such information, therefore, I could only have derived from casual conversations during a long stay. Had I been known as a Frank traveller, like Bruce in Abyssinia, and Browne in Darfour, I might have made the best use of my leisure time, without thereby indangering my person much more than it would otherwise have been. But my case was different: I had succeeded in keeping my secret: I had still a very dangerous road before me, nor could I ever have hoped to reach the sea, had any suspicions been excited concerning my travelling projects; at least such was my firm belief. In asserting that I was unknown, I do not mean to claim the merit of extraordinary prudence, but merely to inform the reader upon what depended my success.[49] I must be allowed to add, that if future travellers should hear me described, in these countries, as a Frank, they will have no right to disbelieve on that account the other parts of my personal history during this journey. For although the people of Daraou will undoubtedly at last discover who the poor man was who travelled with them, I was certainly unknown during the journey.
Mr. Browne, in the course of his two years residence at Darfour, collected highly valuable information concerning the Negroe countries surrounding that kingdom, but I have little doubt, that the bad opinion which the Darfour people entertained of him, was owing in great part to such enquiries. The same thing would have happened to him in any other part of Soudan, had he been permitted to quit Darfour, and it must ultimately have frustrated all his views. This remark is not made for the purpose of detracting from the merits of Mr. Browne, whose talent and perseverance were such as will seldom be found united in the same person, whose friendship for me I can never forget, and to whose excellent advice I owe much of my success. It is for the sake of those who may succeed me, that I make these observations. When Mr. Browne undertook his journey to Darfour he was not possessed of that knowledge of Arabic, and of Arab manners, which he afterwards acquired; unable therefore to attempt to pass for a native of the Levant, he never assumed any other name than that of a Frank, justly thinking that it would be more to his advantage to maintain his native character, however little it might be respected in those parts, than by an awkward imitation of native dress and manners, to expose himself to still worse consequences, and to the hourly dread of being discovered. But even as a Frank he would have been more secure in the character of a mercantile adventurer, than in that of a physician, which is a profession quite unknown in these countries. During my stay at Siout, in Upper Egypt, I became acquainted with a man who had seen Mr. Browne in Darfour, and in whose brother’s house Mr. Browne had spent a considerable part of his time. He told me that Mr. Browne, during his journey from Siout to Darfour, was busily occupied in writing down the daily occurrences, and in inquiring after the names of all the hills and valleys met with on the road; that he had a piece of lead, with which he wrote, and which never failed him. The Soltan of the English (the man observed) had undoubtedly sent him to inquire after these countries; and the king of Darfour prevented him from travelling about the country, as knowing that his sole motive was curiosity. The same person confirmed Mr. Browne’s statements respecting himself while in Darfour, of the veracity of which, indeed, no one, acquainted with that gentleman’s integrity, would ever entertain any doubt. My departed friend, who has fallen a noble sacrifice in the cause of truth and science, felt at last, that the circumstance of his taking notes had prevented him from succeeding to the full extent of his wishes; and he repeatedly advised me to use the greatest precaution in this respect. To an European reader such a maxim may look like pusillanimity, or at least excess of prudence, for it can be fully appreciated only by those persons who embark in such expeditions.
There is no communication by water between Sennaar, Shendy, and Berber; boats are used only as ferries, but even these are extremely scarce, and the usual mode of passing the river is upon the Ramous, or small raft of reeds. It is usual with the native Arabs to call the branch of the river on which Sennaar lies, and which rises in Abyssinia, by the name of Nil, as well as by that of Bahr el Azrek (Blue-River.) Thus every one says that Sennaar is situated on the Nile, (بلد سنار مبنيه علي حافيه النيل); so far therefore Bruce is justified in styling himself the discoverer of the sources of the Nile. But I have often heard the Sennaar merchants declare, that the Bahr el Abyadh (White-River), which is the name invariably given to the more western branch, is considerably larger than the Nile. I was credibly informed, that between Shendy and Damour, there is a cataract in the river, similar to that of Assouan, and another of greater size and rapidity in the country of the Arabs Rebatat, below Berber.
At Shendy the river, owing to the height of the banks, often fails to inundate the adjacent lands; and the husbandmen are too lazy to aid nature by digging canals. I have already said that Shendy depends, for its Dhourra, principally upon importations from the south; but during the famine last year, part of the supply was drawn from Taka. The rains generally begin about the middle of June; their season, however, seems to be less settled than in the western countries of Soudan. In the last days of April, some slight showers fell at Shendy, and in the evening much lightning was seen to the east. So early as the 10th of May, we were informed that the bed of the Mogren was filled with water, and that its stream, then several feet deep, emptied itself into the Nile; it was therefore evident that heavy rains must have fallen either towards the Bisharye mountains, where the Mogren rises, or towards the source of the Atbara, in Abyssinia; the latter is the more probable, as we afterwards found no traces of rains in the Bisharye desert. They do not appear to be very abundant, never continuing for weeks together without intermission, as is said to be the case in Kordofan, but falling at intervals, though in heavy torrents. In the northern desert, between Berber and Egypt, but more particularly in the mountainous country north of the well of Shigre, there appears to be no fixed rainy season: all the Egyptians and Ababdes whom I questioned on the subject, agreed in stating that rain falls in those mountains both in winter and summer, but never in great quantity. The caravans are always under some apprehensions of having their bales spoiled in crossing the desert, by an occasional shower of rain, whatever may be the time of year. The same information as to the nature of the rains was given to me during my journey up the Nile towards Dóngola. In the chain of mountains extending from Assouan to Kosseir, between the river and the Red Sea, the rain falls in like manner at all seasons, while to the north of the Kosseir route, and from thence to Suez, in the mountains of the Arabs Maazy, it is much more confined to the winter season. It is well known that showers rarely fall in the valley of the Nile, but the Delta has its months when the rain falls occasionally. Upper Egypt is almost entirely deprived of rain near the river, and thus exhibits the singular spectacle of continual dryness of atmosphere in the fertile valley, while the barren mountains, at a few hours distance, have their regular falls of rain. During my stay at Esne, in Upper Egypt, there occurred in the month of September a most violent shower, which lasted for two hours; the inhabitants did not remember having ever experienced any thing like it.
The inhabitants of Shendy, in common with the Egyptians, distinguish the time of the Khamsein (خمسين), or hot wind. The word is derived from Khamsyn (fifty), because the winds are computed to last fifty days, from the 29th or 30th of April, to the 18th or 19th of June, which is the period of the Nokhta, or dew, when the river first begins to rise in Egypt. During my stay at Esne the Khamsein began on the 1st of May, with a suffocating hot wind. I passed the early part of the same period at Shendy, where we had several days of hot winds, but whether it was in consequence of my temperate habits, which (I have reason to believe) tend greatly to weaken the effect of immoderate heat, as well as cold, or whether it was owing to the climate itself, the heat appeared much less oppressive than during the Khamsein in Upper Egypt, although at Shendy I was, day and night, exposed to the open air, without ever entering a cool room, and having seldom any thing but a shed to shelter me from the mid-day heat. It must be recollected, however, that Shendy is upon a level considerably higher than that of Upper Egypt.
The people of the countries on the Nile from Dóngola to Sennaar, and all the other true Arab tribes, as far as Bornou, speak no other language than the Arabic; and they look with disdain upon their western and eastern neighbours, whom they designate by the same epithet of Adjem,[50] which the Koran bestows upon all nations who are strangers to the Arabic language. There exist, however, among them as many dialects, and as much difference in pronunciation and phraseology, as are found among the Arabian Bedouins. The eastern nations on the Atbara, towards Taka and the Red Sea, speak the Bisharye language, of which I have given a short vocabulary,[51] and to the west the nearest foreign language is that of Kordofan, a dialect differing in pronunciation only from that of Four. The Arabic is well spoken in these countries, and the black Arabs appeared to me to possess a greater command of it, and to be more eloquent than their Egyptian brethren. The pronunciation is similar to that of Upper Egypt, which differs considerably from the pronunciation of Cairo and the Delta. The inhabitants of Upper Egypt, to the south of Siout, are in fact ancient Bedouin tribes, and their idiom appears to me the purest, next to that of Arabia proper. The pronunciation indeed is Egyptian, but the terms and phraseology are, for the most part, borrowed from the language of the Hedjaz, and Yemen, as I fully convinced myself afterwards, during my stay at Djidda and Mekka. The southern Arabs use many expressions foreign to the language, and which have been introduced perhaps by their intimate connexion with the Negroes. They have a great number of technical terms, which seem to be derived from the Abyssinian, and others from the Bisharye and Negroe languages.
The Djaalein particularly value themselves upon speaking their language well. I have heard Arabs of the tribe of Beni Hassan, who pasture their flocks in the Bahr el Ghazal, speaking much the same dialect as the Djaalein, and, as I particularly observed, without any tincture of the Moggrebyn. This circumstance makes it very probable, that they are of eastern, and not western origin. In the same manner there are numerous tribes of Arabs in Darfour and Kordofan, who still retain the language of their forefathers, although they speak also the idiom of the country. Few persons among the Arab tribes know how to write and read, but all express themselves with great neatness, and often very eloquently; and poets are not rare among them. Like the eastern Arabs, they celebrate the praises of their warriors in the Kaszyde (قصيده);[52] these are not written down, but are transmitted orally from one to another; and although they may often fail in grammatical accuracy, the measure of the verse is always scrupulously attended to. The melodies of their songs appear not to be national, for the songs of the Arabs (I do not mean the Bedouins), whether in Mesopotamia, Syria, Arabia or Egypt, retain amidst their varieties a common character, whereas the melodies of the Moggrebyns as well as of the Negroe Arabs are quite different. Those of the latter seem to originate with the Bisharye Bedouins, whose national airs approach much nearer to them than those of the Egyptians. The Ababde Bedouins have borrowed the melodies of their songs entirely from the Bisharein, and they sing in Upper Egypt the same airs, which I heard again at Shendy from the Sennaar merchants, over their Bouza. There is however, one species of song common to all these nations; I mean the Hedou (حدو), or song with which they animate their camels on the march, especially during the night; it is the favourite air of all the Bedouins in the Arabian deserts, and I have heard it on the banks of the Euphrates as well as on those of the Atbara. Among the peculiarities of all these people, is a very common practice of smacking with the tongue, when denying, or refusing any thing, and the same, but in a sharper or higher tone, as a sign of affirmation or approbation. In Turkey and Arabia this is considered as an affront, or at least as a most vulgar habit; they also snap the fingers at the person of whom they demand any thing, as equivalent to saying “Give me.”