A kávéházban ül egy társaság. Bejön egy másik társaság. Ebben a társaságban van egy csinos, fiatal nő. A két társaság szembe ül egymással. A két társaság nézi egymást. Az egyik társaság pezsgőzik. A másik társaság sörözik. A sarokban Gácsó Misi lármázik teljes zenekarával. Az egyik társaságban egy urnak monoklija van. A másik társaságban egy úr erős ember. Az erős átkiált a másik társaságba:
A monoklis felugrik.
– Kikérem mágámnák!
– Zsidó!
– Zsidó az öregápád!
– Kuss!
– Gyává! Pimász!
Egy gyufatartó repül, a gyufaszálak ijedten szaladnak széjjel a levegőben. Egy szék borul fel. Egy pofon csattan. Gácsó Misi elhallgat teljes zenekarával. Két kéz kotorász két tárcában és egy-egy keskeny kemény fehér papirost húz ki.
– Kérlek, egy szívességet… Egy alak a kávéházban, kérlek szépen. Hölgy is volt a társaságban. Intézd el, kérlek szépen. Te meg a Frici…
– Kérlek, kérlek.
– Kérlek, egy szívességet… valami pasas a kávéházban. Inzultált, kérlek. Intézd el, kérlek alássan. Te meg a Gyuri…
– Kérlek, kérlek.
– Nevem Bű. Nevem Bá.
– Üm vagyok. Hüm vagyok.
– Felünk így.
– Kard?
– Pisztoly.
– Tíz lépés?
– Háromszori golyóváltással. – Itt meg ott.
– Reggel kilenckor.
Az erős meg a monoklis szembeállanak tíz lépésre. Az erős ferencjózsefben, a monoklis zsaketben. Jobbkezükben hosszú pisztoly. Lassan emelik felfelé a jobbkezüket. Egy, kettő, három. Piff. Paff. Mindketten hanyatt esnek.
Jön az öreg Halál, a két testből kiereszti a két lelket, mint a kalickából a madarat. A két testet a két hóna alá veszi, viszi haza.
A két lélek emelkedik az ég felé, mintha valami lift vinné őket. Beszélgetni kezdenek:
– Miért fixiroztál?
– Én nem fixiroztalak. A monoklim fixirozott.
– Mért hordtál monoklit?
– Te mért ütöttél meg?
– Én nem ütöttelek meg. Az izmaim csinálták.
– Hogy hínak tégedet? Nem néztem meg a névjegyedet.
– Engem Palinak. Hát tégedet, elfelejtettem.
– Engem meg Antinak.
– Hány éves voltál?
– Huszonnyolc. Hát te?
– Én harminc.
– Mi voltál?
– Mérnök. Hát te?
– Én bankban voltam.
– Hol születtél?
– Szováton.
– Szováton? Én meg Kabán.
– Szovát meg Kaba egymás mellett van.
– Hogy-hogy nem ismertük egymást gyermekkorunkban?
– Tán ismertük is egymást.
– Élnek a szüleid?
– Apám van.
– Nekem az édesanyám él.
A jó Isten:
– Mit cselekedtetek?
Az erős lelke, gyáván:
– Fixirozott…
A monoklis lelke, remegve:
– Inzultált…
A jó Isten: