9.
THIRD CONJUGATION.
Partir, to divide.
| Infinitive Mood. |
| Present. |
partir, |
to divide. |
| Past. |
ter partido, |
to have divided. |
| Gerund. |
partindo, |
dividing. |
| Participles. |
partido, partida, |
divided. |
| Indicative Mood. |
| Present. |
| parto, |
I divide |
| partes, |
thou dividest |
| parte, |
he divides |
| partimos, |
we divide |
| partis, |
you divide |
| partem, |
they divide. |
Imperfect. |
| partia, |
I divided |
| partias, |
thou dividedst |
| partia, |
he divided |
| partiamos, |
we divided |
| partieis, |
you divided |
| partião, |
they divided. |
Past definite. |
| parti, |
I have divided |
| partiste, |
thou hast divided |
| partio, |
he has divided |
| partimos, |
we have divided |
| partistes, |
you have divided |
| partirão, |
they have divided. |
Past indefinite. |
| tenho partido, |
I have divided |
| tens partido, |
thou hast divided |
| tem partido, |
he has divided |
| temos partido, |
we have divided |
| tendes partido, |
you have divided |
| tem partido, |
they have divided. |
Past anterior. |
| partira, |
I had divided |
| partiras, |
thou hadst divided |
| partira, |
he had divided |
| partiramos, |
we had divided |
| partireis, |
you had divided |
| partirão, |
they had divided. |
Pluperfect. |
| tinha partido, |
I had divided |
| tinhas partido, |
thou hadst divided |
| tinha partido, |
he had divided |
| tinhamos partido, |
we had divided |
| tinheis partido, |
you had divided |
| tinhão partido, |
they had divided.
|
Future. |
| partirei, |
I shall divide |
| partirás, |
thou shalt divide |
| partirá, |
he shall divide |
| partiremos, |
we shall divide |
| partireis, |
you shall divide |
| partirão, |
they shall divide. |
Future anterior. |
| hei de partir, |
I shall divide |
| has de partir, |
thou shalt divide |
| ha de partir, |
he shall divide |
| havemos de partir, |
we shall divide |
| haveis de partir, |
you shall divide |
| hão de partir, |
they shall divide. |
Future past. |
| terei partido, |
I shall have divided |
| terás partido, |
thou shalt have divided |
| terá partido, |
he shall have divided |
| teremos partido, |
we shall have divided |
| tereis partido, |
you shall have divided |
| terão partido, |
they shall have divided. |
Conditional. |
| partiria, |
I should divide |
| partirias, |
thou shouldst divide |
| partiria, |
he should divide |
| partiriamos, |
we should divide |
| partirieis, |
you should divide |
| partirião, |
they should divide. |
Conditional past. |
| teria partido, |
I should have divided |
| terias partido, |
thou shouldst have divided |
| teria partido, |
he should have divided |
| teriamos partido, |
we should have divided |
| terieis partido, |
you should have divided |
| terião partido, |
they should have divided. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
parta, |
that I may divide |
| partas, |
that thou mayest divide |
| parta, |
that he may divide |
| partamos, |
that we may divide |
| partais, |
that you may divide |
| partão, |
that they may divide.
|
Imperfect. |
| que |
partira, |
that I might divide |
| partiras, |
that thou mightst divide |
| partira, |
that he might divide |
| partiramos, |
that we might divide |
| partireis, |
that you might divide |
| partirão, |
that they might divide. |
Past definite. |
| que |
partisse, |
that I may have divided |
| partisses, |
that thou mayest have divided |
| partisse, |
that he may have divided |
| partissemos, |
that we may have divided |
| partisseis, |
that you may have divided |
| partissem, |
that they may have divided. |
Past lndefinite. |
| que |
tenha partido, |
that I may have divided |
| tenhas partido, |
that thou mayest have divided |
| tenha partido, |
that he may have divided |
| tenhamos partido, |
that we may have divided |
| tenhais partido, |
that you may have divided |
| tenhão partido, |
that they may have divided. |
Pluperfect. |
| que |
tivesse partido, |
that I might have divided |
| tivesses partido, |
that thou mightst have divided |
| tivesse partido, |
that he might have divided |
| tivessemos partido, |
that we might have divided |
| tivesseis partido, |
that you might have divided |
| tivessem partido, |
that they might have divided. |
Future. |
| quando |
partir, |
when I shall divide |
| partires, |
when thou shalt divide |
| partir, |
when he shall divide |
| partirmos, |
when we shall divide |
| partirdes, |
when you shall divide |
| partirem, |
when they shall divide.
|
Compound Future. |
| que |
haja de partir, |
that I shall divide |
| hajas de partir, |
that thou shalt divide |
| haja de partir, |
that he shall divide |
| hajamos de partir, |
that we shall divide |
| hajais de partir, |
that you shall divide |
| hajão de partir, |
that they shall divide. |
Future past. |
| quando |
tiver partido, |
when I shall have divided |
| tiveres partido, |
when thou shalt have divided |
| tiver partido, |
when he shall have divided |
| tivermos partido, |
when we shall have divided |
| tiverdes partido, |
when you shall have divided |
| tiverem partido, |
when they shall have divided. |
Imperative Mood. |
| |
parte tu, |
divide thou |
| parta elle, |
let him divide |
| partamos nós, |
let us divide |
| parti vós, |
divide ye |
| partão elles, |
let them divide. |
10.
The Passive Verbs.
The Passive Verb is conjugated in all its tenses by the Auxiliary Verb
“ser” to be, to become, to which is added the Participle of the
Passive Verb, as:
| sou amado |
I am loved |
| tu es amado |
thou art loved |
| serei amado |
I shall be loved |
| eu seria amado |
I should be loved. |
11.
The Neuter Verbs.
are conjugated with the Auxiliary Verb “ter” to have, as:
| tenho dormido |
— |
I have slept |
| tenho cahido |
— |
I have fallen |
| eu tenho chegado |
— |
I have arrived. |
They are otherwise conjugated like the Active Verbs: amar,
receber, partir.
12.
The Reflective Verbs.
are conjugated with “ter” and the Pronouns
| me, |
me |
| te, |
thee |
| se, |
it |
| nos, |
we |
| vos, |
you. |
Lembrar-se, to remember.
| Infinitive Mood. |
| Present. |
lembrar-se, |
to remember. |
| Past. |
ter-se lembrado, |
to have remembered. |
| Gerund. |
lembrando-se, |
remembering. |
| Participle. |
lembrado, lembrada, |
remembered. |
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu me lembro, |
I remember |
| tu te lembras, |
thou rememberst |
| elle se rembra, |
he remembers |
| nós nos lembramos, |
we remember |
| vós vos lembrais, |
you remember |
| elles se lembrão, |
they remember. |
Imperfect. |
| eu me lembrava, |
I remembered |
| tu te lembravas, |
thou rememberedst |
| elle se lembrava, |
he remembered |
| nós nos lembravamos, |
we remembered |
| vós vos lembraveis, |
you remembered |
| elles se lembravão, |
they remembered. |
Past definite. |
| eu me lembrei, |
I have remembered |
| tu te lembraste, |
thou hast remembered |
| elle se lembrou, |
he has remembered |
| nós nos lembramos, |
we have remembered |
| vós vos lembrastes, |
you have remembered |
| elles se lembrárão, |
they have remembered.
|
Past indefinite. |
| eu me tenho lembrado, |
I have remembered |
| tu te tens lembrado, |
thou hast remembered |
| elle se tem lembrado, |
he has remembered |
| nós nos temos lembrado, |
we have remembered |
| vós vos tendes lembrado, |
you have remembered |
| elles se tem lembrado, |
they have remembered. |
Past anterior. |
| eu me lembrára, |
I had remembered |
| tu te lembráras, |
thou hadst remembered |
| elle se lembrára, |
he had remembered |
| nós nos lembráramos, |
we had remembered |
| vós vos lembráreis, |
you had remembered |
| elles se lembrárão, |
they had remembered. |
Pluperfect. |
| eu me tinha lembrado, |
I had remembered |
| tu te tinhas lembrado, |
thou hadst remembered |
| elle se tinha lembrado, |
he had remembered |
| nós nos tinhamos lembrado, |
we had remembered |
| vós vos tinheis lembrado, |
you had remembered |
| elles se tinhão lembrado, |
they had remembered. |
Future. |
| eu me lembrarei, |
I shall remember |
| tu te lembrarás, |
thou shalt remember |
| elle se lembrará, |
he shall remember |
| nós nos lembraremos, |
we shall remember |
| vós vos lembrareis, |
you shall remember |
| elles se lembrarão, |
they shall remember. |
Future anterior. |
| eu me hei de lembrar, |
I shall remember |
| tu te has de lembrar, |
thou shalt remember |
| elle se ha de lembrar, |
he shall remember |
| nós nos havemos de lembrar, |
we shall remember |
| vós vos haveis de lembrar, |
you shall remember |
| elles se hão de lembrar, |
they shall remember.
|
Future past. |
| eu me terei lembrado, |
I shall have remembered |
| tu te terás lembrado, |
thou shalt have remembered |
| elle se terá lembrado, |
he shall have remembered |
| nós nos teremos lembrado, |
we shall have remembered |
| vós vos tereis lembrado, |
you shall have remembered |
| elles se terão lembrado, |
they shall have remembered. |
Conditional. |
| eu me lembraria, |
I should remember |
| tu te lembrarias, |
thou shouldst remember |
| elle se lembraria, |
he should remember |
| nós nos lembrariamos, |
we should remember |
| vós vos lembrarieis, |
you should remember |
| elles se lembrarião, |
they should remember. |
Conditional past. |
| eu me teria lembrado, |
I should have remembered |
| tu te terias lembrado, |
thou shouldst have remembered |
| elle se teria lembrado, |
he should have remembered |
| nós nos teriamos lembrado, |
we should have remembered |
| vós vos terieis lembrado, |
you should have remembered |
| elles se terião lembrado, |
they should have remembered. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu me lembre, |
that I may remember |
| tu te lembres, |
that thou mayest remember |
| elle se lembre, |
that he may remember |
| nós nos lembremos, |
that we may remember |
| vós vos lembreis, |
that you may remember |
| elles se lembrem, |
that they may remember. |
Imperfect. |
| que |
eu me lembrasse, |
that I might remember |
| tu te lembrasses, |
that thou mightst remember |
| elle se lembrasse, |
that he might remember |
| nós nos lembrassemos, |
that we might remember |
| vós vos lembrasseis, |
that you might remember |
| elles se lembrassem, |
that they might remember.
|
Past indefinite. |
| que |
eu me tenha lembrado |
that I may have remembered. |
| tu te tenhas lembrado |
| elle se tenha lembrado |
| nós nos tenhamos lembrado |
| vós vos tenhais lembrado |
| elles se tenhão lembrado |
Pluperfect. |
| que |
eu me tivesse lembrado |
that I might have remembered. |
| tu te tivesses lembrado |
| elle se tivesse lembrado |
| nós nos tivessemos lembrado |
| vós vos tivesseis lembrado |
| elles se tivessem lembrado |
Future. |
| quando |
eu me lembrar |
when I shall remember. |
| tu te lembrares |
| elle se lembrar |
| nós nos lembrarmos |
| vós vos lembrardes |
| elles se lembrarem |
Compound Future. |
| que |
eu me haja de lembrar |
that I shall remember. |
| tu te hajas de lembrar |
| elle se haja de lembrar |
| nós nos hajamos de lembrar |
| vós vos hajeis de lembrar |
| elles se hajão de lembrar |
Future past. |
| quando |
eu me tiver lembrado |
when I shall have remembered. |
| tu te tiveres lembrado |
| elle se tiver lembrado |
| nós nos tivermos lembrado |
| vós vos tiverdes lembrado |
| elles se tiverem lembrado
|
Imperative Mood. |
| |
lembra-te tu, |
remember thou |
| lembre-se elle, |
let him remember |
| lembremos-nos nós, |
let us remember |
| lembrai-vos vós, |
remember ye |
| lembrem-se elles, |
let them remember. |
Observ. In all the simple tenses of the Indicative Mood, is
it unimportant whether the Pronouns me, te, se,
nos, vos stand before or after the Verb, and one may
therefore say either: eu me lembro, or eu lembro-me,
eu me lembrava and eu lembrava-me, but in the compound
tenses as well as in the Subjunctive and Imperative Mood they must
stand before the Verb, as: eu me tenho lembrado, que eu me
lembre, que eu me lembrasse.
13.
Irregular Verbs.
FIRST CONJUGATION.
1. Dar, to give.[544]
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu dou, |
I give |
| tu dás, |
thou givest |
| elle dá, |
he gives |
| nós damos, |
we give |
| vós dais, |
you give |
| elles dão, |
they give. |
Past definite. |
| eu dei, |
I have given |
| tu déste, |
thou hast given |
| elle deo, |
he has given |
| nós demos, |
we have given |
| vós déstes, |
you have given |
| elles dérão, |
they have given. |
Past anterior. |
| eu dera, |
I had given |
| tu deras, |
thou hadst given |
| elle dera, |
he had given |
| nós deramos, |
we had given |
| vós dereis, |
you had given |
| elles derão, |
they had given.
|
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu dê, |
that I may give |
| tu dês, |
that thou mayest give |
| elle dê, |
that he may give |
| nós dêmos, |
that we may give |
| vós deis, |
that you may give |
| elles dem, |
that they may give. |
Imperfect. |
| que |
eu dera, |
that I might give |
| tu deras, |
that thou mightst give |
| elle dera, |
that he might give |
| nós deramos, |
that we might give |
| vós dereis, |
that you might give |
| elles derão, |
that they might give. |
Past. |
| que |
eu désse, |
that I may have given |
| tu désses, |
that thou mayest have given |
| elle désse, |
that he may have given |
| nós dessemos, |
that we may have given |
| vós desseis, |
that you may have given |
| elles dessem, |
that they may have given. |
Future. |
| quando |
eu der, |
when I shall give |
| tu deres, |
when thou shalt give |
| elle der, |
when he shall give |
| nós dermos, |
when we shall give |
| vós derdes, |
when you shall give |
| elles derem, |
when they shall give. |
2. The Verbs ending in “car”
have no other irregularity than that they change
the c every time into qu, if an e follows in the
conjugation, as:
| ficar, |
to remain, |
| fiquei (not ficei), |
I have remained, |
| que eu figue (not fice), |
that I may remain; |
this irregularity is only maintained for the
purpose of keeping the same pronunciation for the Verb throughout,
which would otherwise not be the case.
3. The Verbs ending in “gar”
change the g, if followed by an e, into gu, for
the sake of Pronunciation.
4. The Verbs ending in “iar”
take an e before i in all persons of
the Indicative Mood, as:
| premiar, to reward, |
| premeio, premeias, premeia, premeiamos etc. |
14.
SECOND CONJUGATION.
5. Dizer, to say.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu digo, |
I say |
| tu dizes, |
thou sayest |
| elle diz, |
he says |
| nós dizemos, |
we say |
| vós dizeis, |
you say |
| elles dizem, |
they say. |
Past definite. |
| eu disse, |
I have said |
| tu disseste, |
thou hast said |
| elle disse, |
he has said |
| nós dissemos, |
we have said |
| vós dissestes, |
you have said |
| elles disserão, |
they have said. |
Past anterior. |
| eu dissera, |
I had said |
| tu disseras, |
thou hadst said |
| elle dissera, |
he had said |
| nós disseramos, |
we had said |
| vós disserais, |
you had said |
| elles disserão, |
they had said. |
Future. |
| eu direi, |
I shall say |
| tu dirás, |
thou shalt say |
| elle dirá, |
he shall say |
| nós diremos, |
we shall say |
| vós direis, |
you shall say |
| elles dirão, |
they shall say. |
Conditional. |
| eu diria, |
I would say |
| tu dirias, |
thou wouldst say |
| elle diria, |
he would say |
| nós diriamos, |
we would say |
| vós dirieis, |
you would say |
| elles dirião, |
they would say.
|
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu diga, |
that I may say |
| tu digas, |
that thou mayest say |
| elle diga, |
that he may say |
| nós digamos, |
that we may say |
| vós digais, |
that you may say |
| elles digão, |
that they may say. |
Imperfect. |
| que |
eu dissera, |
that I might say |
| tu disseras, |
that thou mightst say |
| elle dissera, |
that he might say |
| nós disseramos, |
that we might say |
| vós disserais, |
that you might say |
| elles disserão, |
that they might say. |
Past. |
| que |
eu dissesse, |
that I may have said |
| tu dissesses, |
that thou mayest have said |
| elle dissesse, |
that he may have said |
| nós dissessemos, |
that we may have said |
| vós dissesseis, |
that you may have said |
| elles dissessem, |
that they may have said. |
Future. |
| quando |
eu disser, |
when I shall say |
| tu disseres, |
when thou shalt say |
| elle disser, |
when he shall say |
| nós dissermos, |
when we shall say |
| vós disserdes, |
when you shall say |
| elles disserem, |
when they shall say. |
Imperative Mood. |
| |
dize-tu, |
say thou |
| diga-elle, |
let him say |
| digamos-nós, |
let us say |
| dizei-vós, |
say ye |
| digão-elles, |
let them say. |
Participle: dito, dita, said.
All Verbs composed of dizer are conjugated in the same manner,
as: contradizer, desdizer, etc.
6.Fazer, to do, to make.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu faço, |
I do |
| tu fazes, |
thou doest |
| elle faz, |
he does |
| nós fazemos, |
we do |
| vós fazeis, |
you do |
| elles fazem, |
they do. |
Past definite. |
| eu fiz, |
I have done |
| tu fizeste, |
thou hast done |
| elle fez, |
he has done |
| nós fizemos, |
we have done |
| vós fizestes, |
you have done |
| elles fizerão, |
they have done. |
Pluperfect. |
| eu fizera, |
I had done |
| tu fizeras, |
thou hadst done |
| elle fizera, |
he had done |
| nós fizeramos, |
we had done |
| vós fizereis, |
you had done |
| elles fizerão, |
they had done. |
Future. |
| eu farei, |
I shall do |
| tu farás, |
thou shalt do |
| elle fará, |
he shall do |
| nós faremos, |
we shall do |
| vós fareis, |
you shall do |
| elles farão, |
they shall do. |
Conditional. |
| eu faria, |
I would do |
| tu farias, |
thou wouldst do |
| elle faria, |
he would do |
| nós fariamos, |
we would do |
| vós farieis, |
you would do |
| elles farião, |
they would do. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu faça, |
that I may do |
| tu faças, |
that thou mayest do |
| elle faça, |
that he may do |
| nós façamos, |
that we may do |
| vós façais, |
that you may do |
| elles fação, |
that they may do. |
Imperfect. |
| que |
eu fizera, |
that I might do |
| tu fizeras, |
that thou mightst do |
| elle fizera, |
that he might do |
| nós fizeramos, |
that we might do |
| vós fizerais, |
that you might do |
| elles fizerão, |
that they might do.
|
Perfect. |
| que |
eu fizesse, |
that I may have done |
| tu fizesses, |
that thou mayest have done |
| elle fizesse, |
that he may have done |
| nós fizéssemos, |
that we may have done |
| vós fizesseis, |
that you may have done |
| elles fizessem, |
that they may have done. |
Future. |
| quando |
eu fizer, |
when I shall do |
| tu fizeres, |
when thou shalt do |
| elle fizer, |
when he shall do |
| nós fizermos, |
when we shall do |
| vós fizerdes, |
when you shall do |
| elles fizerem, |
when they shall do. |
Imperative Mood. |
| |
faze-tu, |
do thou |
| faça elle, |
let him do |
| façamos-nós, |
let us do |
| fazei-vós, |
do ye |
| fação elles, |
let them do. |
Participle: feito, feita, done.
7. Poder, to be able to, can.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu posso, |
I can |
| tu podes, |
thou canst |
| elle póde, |
he can |
| nós podemos, |
we can |
| vós podeis, |
you can |
| elles podem, |
they can. |
Perfect. |
| eu pude, |
I have been able |
| tu pudeste, |
thou hast been able |
| elle pode, |
he has been able |
| nós pudemos, |
we have been able |
| vós pudestes, |
you have been able |
| elles puderão, |
they have been able. |
Pluperfect. |
| eu pudera, |
I had been able |
| tu puderas, |
thou hadst been able |
| elle pudera, |
he had been able |
| nós puderamos, |
we have been able |
| vós pudereis, |
you had been able |
| elle puderão, |
they had been able.
|
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu possa, |
that I may be able |
| tu possas, |
that thou mayest be able |
| elle possa, |
that he may be able |
| nós possamos, |
that we may be able |
| vós possais, |
that you may be able |
| elles possão, |
that they may be able. |
Imperfect. |
| que |
eu pudera, |
that I might be able |
| tu puderas, |
that thou mightst be able |
| elle pudera, |
that he might be able |
| nós puderamos, |
that we might be able |
| vós pudereis, |
that you might be able |
| elles puderão, |
that they might be able. |
Perfect. |
| que |
eu pudesse, |
that I may have been able |
| tu pudesses, |
that thou mayest have been able |
| elle pudesse, |
that he may have been able |
| nós pudessemos, |
that we may have been able |
| vós pudesseis, |
that you may have been able |
| elles pudessem, |
that they may have been able. |
Future. |
| quando |
eu puder, |
if I could be able |
| tu puderes, |
if thou couldst be able |
| elle puder, |
if he could be able |
| nós pudermos, |
if we could be able |
| vós puderdes, |
if you could be able |
| elles puderem, |
if they could be able. |
8. Querer, to wish, to will.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu quero, |
I wish |
| tu queres, |
thou wishest |
| elle quer, |
he wishes |
| nós queremos, |
we wish |
| vós quereis, |
you wish |
| elles querem, |
they wish.
|
Perfect. |
| eu quiz, |
I have wished |
| tu quizeste, |
thou hast wished |
| elle quiz, |
he has wished |
| nós quizemos, |
we have wished |
| vós quizestes, |
you have wished |
| elles quizerão, |
they have wished. |
Pluperfect. |
| eu quizera, |
I had wished |
| tu quizeras, |
thou hadst wished |
| elle quizera, |
he had wished |
| nós quizeramos, |
we had wished |
| vós quizereis, |
you had wished |
| elles quizerão, |
they had wished. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu queira, |
that I may wish |
| tu queiras, |
that thou mayest wish |
| elle queira, |
that he may wish |
| nós queiramos, |
that we may wish |
| vós queirais, |
that you may wish |
| elles queirão, |
that they may wish. |
Imperfect. |
| que |
eu quizera, |
that I might wish |
| tu quizeras, |
that thou mightst wish |
| elle quizera, |
that he might wish |
| nós quizeramos, |
that we might wish |
| vós quizereis, |
that you might wish |
| elles quizerão, |
that they might wish. |
Perfect. |
| que |
eu quizesse, |
that I may have wished |
| tu quizesses, |
that thou mayest have wished |
| elle quizesse, |
that he may have wished |
| nós quizessemos, |
that we may have wished |
| vós quizesseis, |
that you may have wished |
| elles quizessem, |
that they may have wished. |
Future. |
| quando |
eu quizer, |
when I shall wish |
| tu quizeres, |
when thou shalt wish |
| elle quizer, |
when he shall wish |
| nós quizermos, |
when we shall wish |
| vós quizerdes, |
when you shall wish |
| elles quizerem, |
when they shall wish.
|
Imperative Mood. |
| |
queiras tu, |
wish thou |
| queira elle, |
let him wish |
| queiramos nós, |
let us wish |
| queirais vós, |
wish ye |
| queirão elles, |
let them wish. |
9. Saber, to know.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu sei, |
I know |
| tu sabes, |
thou knowest |
| elle sabe, |
he knows |
| nós sabemos, |
we know |
| vós sabeis, |
you know |
| elles sabem, |
they know. |
Perfect. |
| eu soube, |
I have known |
| tu soubeste, |
thou hast known |
| elle soube, |
he has known |
| nós soubemos, |
we have known |
| vós soubestes, |
you have known |
| elles souberão, |
they have known. |
Pluperfect. |
| eu soubera, |
I had known |
| tu souberas, |
thou hadst known |
| elle soubera, |
he had known |
| nós souberamos, |
we had known |
| vós soubereis, |
you had known |
| elles souberão, |
they had known. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu saiba, |
that I may know |
| tu saibas, |
that thou mayest know |
| elle saiba, |
that he may know |
| nós saibamos, |
that we may know |
| vós saibais, |
that you may know |
| elles saibão, |
that they may know. |
Imperfect. |
| que |
eu soubera, |
that I might know |
| tu souberas, |
that thou mightst know |
| elle soubera, |
that he might know |
| nós souberamos, |
that we might know |
| vós soubereis, |
that you might know |
| elles souberão, |
that they might know.
|
Future. |
| quando |
eu souber, |
when I shall know |
| tu souberes, |
when thou shalt know |
| elle souber, |
when he shall know |
| nós soubermos, |
when we shall know |
| vós souberdes, |
when you shall know |
| elles souberem, |
when they shall know. |
Imperative Mood. |
| |
sabe tu, |
know thou |
| saiba elle, |
let him know |
| saibamos nós, |
let us know |
| saibei vós, |
know ye |
| saibão elles, |
let them know. |
10. Trazer, to carry, to fetch.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu trago, |
I carry |
| tu trazes, |
thou carriest |
| elle traz, |
he carries |
| nós trazemos, |
we carry |
| vós trazeis, |
you carry |
| elles trazem, |
they carry. |
Perfect. |
| eu trouxe, |
I have carried |
| tu trouxeste, |
thou hast carried |
| elle trouxe, |
he has carried |
| nós trouxemos, |
we have carried |
| vós trouxestes, |
you have carried |
| elles trouxerão, |
they have carried. |
Pluperfect. |
| eu trouxera, |
I had carried |
| tu trouxeras, |
thou hadst carried |
| elle trouxera, |
he had carried |
| nós trouxeramos, |
we had carried |
| vós trouxereis, |
you had carried |
| elles trouxerão, |
they had carried. |
Future. |
| eu trarei, |
I shall carry |
| tu trarás, |
thou shalt carry |
| elle trará, |
he shall carry |
| nós traremos, |
we shall carry |
| vós trareis, |
you shall carry |
| elles trarão, |
they shall carry.
|
Conditional. |
| eu traria, |
I should carry |
| tu trarias, |
thou shouldst carry |
| elle traria, |
he should carry |
| nós trariamos, |
we should carry |
| vós trarieis, |
you should carry |
| elles trarião, |
they should carry. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu traga, |
that I may carry |
| tu tragas, |
that thou mayest carry |
| elle traga, |
that he may carry |
| nós tragamos, |
that we may carry |
| vós tragais, |
that you may carry |
| elles tragão, |
that they may carry. |
Imperfect. |
| que |
eu trouxera, |
that I might carry |
| tu trouxeras, |
that thou mightst carry |
| elle trouxera, |
that he might carry |
| nós trouxeramos, |
that we might carry |
| vós trouxereis, |
that you might carry |
| elles trouxerão, |
that they might carry. |
Perfect. |
| que |
eu trouxesse, |
that I may have carried |
| tu trouxesses, |
that thou mayest have carried |
| elle trouxesse, |
that he may have carried |
| nós trouxessemos, |
that we may have carried |
| vós trouxesseis, |
that you may have carried |
| elles trouxessem, |
that they may have carried. |
Future. |
| quando |
eu trouxer, |
when I shall carry |
| tu trouxeres, |
when thou shalt carry |
| elle trouxer, |
when he shall carry |
| nós trouxermos, |
when we shall carry |
| vós trouxerdes, |
when you shall carry |
| elles trouxerem, |
when they shall carry. |
Imperative Mood. |
| |
traze tu, |
carry thou |
| traga elle, |
let him carry |
| tragamos, |
let us carry |
| trazei vós, |
carry ye |
| tragão elles, |
let them carry.
|
11. Ver, to see.
| Indicative Mood. |
| Present. |
| eu vejo, |
I see |
| tu vês, |
thou seest |
| elle vê, |
he sees |
| nós vemos, |
we see |
| vós vedes, |
you see |
| elles vêm, |
they see. |
Imperfect. |
| eu vi, |
I have seen |
| tu viste, |
thou hast seen |
| elle vio, |
he has seen |
| nós vimos, |
we have seen |
| vós vistes, |
you have seen |
| elles virão, |
they have seen. |
Pluperfect. |
| eu vira, |
I had seen |
| tu viras, |
thou hadst seen |
| elle vira, |
he had seen |
| nós viramos, |
we had seen |
| vós vireis, |
you had seen |
| elles virão, |
they had seen. |
Subjunctive Mood. |
| Present. |
| que |
eu veja, |
that I may see |
| tu vejas, |
that thou mayest see |
| elle veja, |
that he may see |
| nós vejamos, |
that we may see |
| vós vejais, |
that you may see |
| elles vejão, |
that they may see. |
Imperfect. |
| que |
eu vira, |
that I might see |
| tu viras, |
that thou mightst see |
| elle vira, |
that he might see |
| nós viramos, |
that we might see |
| vós virais, |
that you might see |
| elles virem, |
that they might see. |
Perfect. |
| que |
eu visse, |
that I may have seen |
| tu visses, |
that thou mayest have seen |
| elle visse, |
that he may have seen |
| nós vissemos, |
that we may have seen |
| vós visseis, |
that you may have seen |
| elles vissem, |
that they may have seen.
|
Future. |
| quando |
eu vir, |
when I shall see |
| tu vires, |
when thou shalt see |
| elle vir, |
when he shall see |
| nós virmos, |
when we shall see |
| vós virdes, |
when you shall see |
| elles virem, |
when they shall see. |
Imperative Mood. |
| |
vê tu, |
see thou |
| veja elle, |
let him see |
| vejamos nós, |
let us see |
| vede vós, |
see ye |
| vejão elles, |
let them see. |