Notes refer to items in the bibliography by letter and number only.
Foreword
1. An earlier edition of C 72
Introduction
1. C 111
I. Ancient Record
1. A 250
2. A 251
3. B 199
4. A 213
5. A 251:15
7. A 251:67
8. ibid.:39
9. ibid.:97, 3
10. ibid.:90
11. A 250
13. A 250:155
14. ibid.:166
15. ibid.:155 & note
16. B 173:209
17. A 251:30
18. A 28:209, note 2; A 28a:235, note 1
20. B 39 v.2:665
21. B 18
22. B 162 v.1:101
23. C 72 v.1 pt.4:197
24. A 7 v.2 (VII):718; v.4 (XII):365
25. A 8 v.2:151; C 72 v.2 pt.2:41
26. B 69 v.2 Chap. 6
27. B 199:108, 109
29. Bloomington, Ind., newspaper
30. C 192
31. A 8 v.1:395
32. ibid. v.2:191-93
33. ibid. v.2:41
34. ibid. v.2:89
35. A 214 v.l:35-41
36. ibid. v.2:107-13
37. ibid. v.1:91-92
38. ibid. v.2:51-60
39. ibid. v.2:60, note
40. ibid. v.1:199-205
41. A 140
42. A 183: I.
43. ibid.:VII
44. A 7 v.2:11, 345, 450
45. A 171 v.1 (V): 100-05
46. ibid. (XII): 130-42
47. A 2:192
II. Dark ages to Age of Reason
1. B 148
2. ibid.
3. B 97
4. B 119
5. B 18
6. B 71
7. A 211x
8. B 76
9. A 9 v.2:9
10. A 261:174-75
11. B 27
12. A 280:35
13. A 191a
15. A 96:47
16. ibid.:29
17. A 37:128
18. A 117 v.2:89
19. A 277:145
20. A 187
III. Romantic to modern
1. C 220
2. C 72 v.1 pt.4:66-67
3. C 213; C 72 v.l pt.4 1896 ed.; C 119
4. B 74:21
5. ibid.:16
6. A 74 pref.
7. C 72 v.1 pt.4:199
8. B 134
9. B 82:18
10. A 310:44
11. ibid.; 51
12. B 192:120
13. A 310:97
14. ibid.:76
15. ibid.:187
16. B 160:82, 88
17. ibid.:232
18. ibid.:313
19. A 20:23
20. A 14:110
21. ibid.:164
22. ibid.:425
23. B 185:11
24. A 107
25. B 47 v.1:52-61
26. A 150 v.2
27. C 72 v.1 pt.4:200 p. 415, notes 28-51
28. A 150 v.2:223
29. ibid.:166
30. B 127 Chap. 6
31. C 158:396
32. A 98:46-47
33. ibid.:47
34. ibid.:204
35. ibid.: 205
36. ibid.:209
37. ibid.:244
38. ibid.:273
39. C 158:396
40. B 90:147
41. B 16:24-51
42. A 50:85-86
43. B 185:249-303
44. A 22
45. B 185 loc. cit.
46. B 8:42
47. A 281:121-22
48. B 120 v.1:307
49. B 210:238
50. A 269:115
51. ibid.:164
IV. Later 19 Century
1. B 78
2. A 25:242
3. A 319:356
4. ibid.:376
5. C 269:285
6. See B 155
7. A 32a:37 (nothing further in French language edition)
8. B 56
9. A 230a:91
10. A 230:xvi
11. A 230a:9
12. B 141 v.5, 1892 mai
13. B 153:221ff.
14. ibid.: footnotes on pp. 42, 84, 145-46, 170, 217
14a. A 118:58
15. B 160:128
16. A 256:351-52; see also A 256x:202 for a young married woman’s reverie of being a man.
17. A 137:vi, ix
18. ibid.:144
19. ibid.:283
20. ibid.:325
21. ibid.:ix
22. A 267:301
23. ibid.: pref.
24. B 155
25. B 165:v-ix
26. A 189:348
27. ibid.:488
28. ibid.:12
29. ibid.:6-9
30. Paris, E. Dentu, 1890
32. B 141 v.23:523, 1897
V. Conjectural interlude
Labé
1. B 64 v.41:72; B 152 v.28:347-49
2. B 152 loc. cit.
3. A 37:205
4. A 146a: dedication
5. See note 1. above
6. A 146a: 78
7. ibid.:87
8. ibid.: introd.
9. B 152 v.7:82-83 (Bourges)
10. A 146 v.2
Charke
1. C 72 v.1 pt.4:245
2. A 45:77
3. ibid.:52
4. ibid.:90
5. ibid.:80-89, 139
Llangollen
1. B 95
2. A 24
3. B 145:22-27
4. A 51:155, 161
5. ibid.:177
Günderode
1. A 10:1-67
2. A 11
3. A 113
4. B 64 v.97:167-231
5. See note 1. above
Sand
1. A 249 v.13:187-373
2. ibid.:267-68
3. B 196
4. B 181:244
5. B 138:163
Brontë
1. B 20x:42 (both quotations)
2. B 144 Chap. 20
3. ibid.:84
4. ibid.:86
5. ibid.:89
6. B 168: pref.
7. ibid.:255-56
Eliot
1. B 94
Fuller
1. B 3
2. B 197:xv
3. ibid.:196
1. B 212 Chap. 4
2. B 115
3. B 212:57
4. ibid.:58
5. B 107 v.1:278
6. A 190:75-76
7. ibid.:28
8. ibid.:13
9. B 203
10. B 212:65
Field
1. A 92:xvi
2. ibid.:27
3. A 91:50
4. A 92:ix
5. ibid.:16
6. ibid.:57
7. ibid.:63
VI. 20 Century. Int. & Poetry
1. C 123
2. B 74:16
4. C 146:119
5. See especially C 276, the best available brief résumé of the current psychoanalytic opinion on homosexuality
6. A 20:22-26
7. ibid.:176ff.
8. B 86 no. 4
9. ibid. no. 8
10. B 85 Dec. 12
11. A 19:10ff: In these quotations and some later ones from poetry, line indentations and stanza divisions have been disregarded for economy.
12. ibid.:108
13. ibid.:19
14. ibid.:111
15. B 79
16. A 283 v.2:78-80
17. ibid.:112
18. B 48
19. A 283 v.2:52-55
20. ibid.:50
21. ibid. v.1:38-39
22. ibid.:36
23. ibid.:87-88
24. ibid.:31
25. ibid.:32
26. ibid.:195
27. B 141 v.49, mars.
28. ibid. v.50, avril.
29. ibid. v.89:181-82
30. A 283 v.2:219
31. ibid.:189
32. ibid.:230
33. B 141 v.89:181-82
34. A 19:235
36. B 151x v.9:488 (Je.20, 1914)
37. A 240
38. B 49:249
39. B 25 Chap. 13
40. A 176
41. A 122 v. 1:7-27
42. ibid. v.2:176-80
44. A 257:53
45. B 74:46; from W. L. George, Literary chapters, 1918, p. 127
46. A 167:97-105
47. B 144:189-90
48. B 212:288
49. A 212:114
50. The Loves of Edwy
51. B 217:60
52. Harold Cook (B 217 introd.) and Elizabeth Atkins (B 10:34 footnote & 242)
53. A 197:20-21
54. A 196:17
55. A 194:55
56. B 10:37-38
57. A 193:38, 39; A 194:70, 71
58. A 194:70, 71
59. A 196:20
60. ibid.:42
61. Djuna Barnes & Natalie C. Barney. See A 196:index
62. B 10:200
63. A 185:52-53
64. ibid.:54
65. A 3:21
66. A 248:24
67. ibid.:9
68. ibid.:29
69. ibid.:5
70. A 179:142-43
71. ibid.: 17-18
VII. Fiction in France
1. A 52a:289
2. A 54:220
3. A 55 Chap. 18, end.
4. A 51:185-218
5. B 35
6. A 55a:244-50
7. A 56:117
8. B 141 v.38:229-34; B 101 v.3:439
9. B 141 v.40:781-82
10. B 101 v.5:1120
11. B 141 v.45-50, var. pag.
12. B 141 v.55:254; B 101 v.9:584
13. A 227
14. A 228
15. A 222
16. A 227
17. A 225
19. A 242:155
20. ibid.:102
21. ibid.:153
22. ibid.:164-65
23. A 182:22-23
24. ibid.:191-97 passim
25. ibid.:128-144 passim
26. A 148:201
27. A 31:x
28. ibid.:149-50
29. Seen only via advertising résumés in C.-E.’s other novels, back pages.
30. B 136 v.35:176-213
VIII. Fiction in Germany
1. A 292 v.5:285-87
2. B 101 v.2:41ff
3. ibid. v.3:431
4. ibid. v.3:462
5. ibid. v.3:449
6. ibid. v.5:1115
7. ibid. v.3:453?
8. ibid. v.3:489
9. B 25 Chap. 13
10. B 101 v.5:1080
11. ibid. v.5:1106
12. ibid. v.5:1070
13. C 121:171-79
14. B 101 v.7:885
15. ibid. v.9:606
16. ibid. v.9:613
17. B 144x:317
18. A 178:222
19. ibid.:229
20. A 295:188
21. B 98
22. B 101 v.17:129
23. A 274:10
24. ibid.:11
IX. Fiction in English (1)
1. A 116:pref.
2. C 153, 154
3. A 102:12
4. ibid.:13
5. ibid.:14
6. ibid.:56-57
7. A 175:6
8. ibid.:288
9. ibid.:269-70
10. ibid.:135
11. ibid.:182
12. A 215:833
13. B 204
14. A 256:4
15. ibid.:7
16. ibid.:13
17. ibid.:8
18. ibid.:9
19. ibid.:57
20. ibid.:88
21. A 184:79
22. ibid.:108
23. A 239:271
24. A 260:262
25. ibid.:390
26. Publ. in book form by Century
27. A 155:324
28. B 143
29. A 294:334
30. A 61:37-38
31. ibid.:37
32. ibid.:402-03
33. ibid.:407
34. A 173:267-68
35. ibid.:37
36. ibid.:276-81
37. A 97:22, footnote
38. ibid.:348
39. A 6:304
40. ibid.:305
41. A 131:69-70
42. ibid.:268
43. ibid.:290-91
44. A 129:320-21, 149
45. A 98:125-256
46. ibid.:148
47. ibid.:222
48. A 210:198
49. A 311:46-47
50. ibid.:48, 50-52
51. ibid.:53
52. A 245:139-40
53. ibid.:287
54. B 63:64 and New York Times, Sun. Nov. 7, 1926, VIII:10, col. 1
55. New York Times Feb. 1, 1927, p. 3, col. 6
56. A 313:29
57. ibid.:300
58. A 116:pref.
59. B 54
60. A 312:117-18
61. ibid.:138
62. ibid.:221-22
63. ibid.:298
64. ibid.:258
X. Fiction in English (2)
1. A 207:63
2. ibid.:64
3. A 199:348-44
4. A 218:266
5. A 152:333
6. A 160:221-36
7. A 244:24
8. ibid.:158
9. ibid.:167
10. A 237:243
11. ibid.:245
13. ibid.:257
14. ibid.:230-31
15. A 23:49
16. ibid.:58
17. British edition: Stamboul Train, late 1932
18. A 42:382
19. ibid.:380-81
20. Nov. 1932 p. 2 col. 4.
21. A 206:2
22. A 238:132-33
23. ibid.:137
24. ibid.:138
25. A 276:162
26. ibid.:230
28. A 76:234
29. A 78:74
30. ibid.:82-83
31. A 78a:72; cf. also p. 79-80
32. A 316:107
33. A 158:112-14; cf. also p. 38
34. A 64:208, 219
35. A 59:147
36. Time Mag. Oct. 25, 1937:26-28
37. A 36:203, 205
38. A 35:203
39. ibid.:204
40. A 104
41. e.g. ibid.:196-97
42. A 144:156
43. A 43:92
44. A 264:320, 396
45. A 209:[7]
46. ibid.:107
47. ibid.:136
48. A 271:24
49. A 272:23
50. A 203:246
Conclusion
1. e.g. B 71
2. See C 105, C 139, C 207, C 254, C 255, C 257, C 273, C 287, C 300
3. Cf. excerpts in Book Review Digest for any title in A list.
4. C 284
5. B 158:111