WeRead Powered by ReaderPub
A Concise Dictionary of Middle English from A.D. 1150 to 1580 cover

A Concise Dictionary of Middle English from A.D. 1150 to 1580

Chapter 23: L.
Open in WeRead

About This Book

The volume is a concise alphabetical dictionary of Middle English vocabulary (c.1150–1580), compiled for students and readers. Entries present principal spellings and variants, brief definitions, etymologies, and abundant citations drawn from representative specimen texts and glossaries; references point readers to full contexts in the referenced editions. The editors prioritize forms typical of the Chaucer–Piers Plowman period and note French influence, with cross-references and additions enabling expansion of entries. Preface and explanatory notes outline sources, editorial principles, and conventions for abbreviations and underlining.

L.

La, interj. lo!, S; lo, W2 (Ps. 67. 34).—AS. . Comb.: la hwure, at least, S.

Laas, sb. snare, C, C3; see Las.

Labbe, sb. he that can keep no counsel, Prompt., CM; lab, a blab, tittle-tattle, HD.

Labben, v. to blab, babble, PP; labbing, pr. p., C2.—Cp. Du. labben, to blab.

Labbyng, adj. blabbing, CM.

Lacchen, v. to catch, seize, snatch, PP; lauhte, pt. s. seized, practised, PP; lauȝte, PP, S2; laȝte, S; laucte, S; lacchide, pl., PP; lauht, pp., PP; lagt, S; latchyd, Prompt.—AS. læccan, ge-læccan.

Lacching, sb. taking, S2.

Lacert, sb. a fleshy muscle, C, CM.—OF. lacerte (Cotg.); Lat. lacertum (acc.), a muscle, strength, usually, the muscular part of the arm.

Lad, Ladde; see Leden.

Ladel, sb. ladle, PP, C3; ladylle, coclear, Prompt.; hausorium, Voc.

Laden, v. to burden, to charge with burdens, Prompt., WW; to draw water to lade, Prompt.; laden, pp. oneratus, Prompt., SkD.—AS. hladan (pt. hlód, pp. hladen): Icel. hlaða, Goth. hlathan (in comp.).

Læfdi, sb. lady, S; see Leuedy.

Læfe, Lafe, sb. belief, S; see Leue.

Læn, sb. a grant, loan, S.—AS. lǽn (OET).

Laf, sb. loaf, S; see Loof.

Lage, Lahe, sb. law, S; see Lawe.

Lah, adj. low, S; see Louh.

Lahfulnesse, sb. lawfulness, S.

Lahhen, v. to laugh, S; lauhen, PP; laughe, PP, C2 lauȝen, PP, S3; lauȝwe, S3; lauȝwhen, PP; lawghe, PP, C; leiȝen, W; lauhwen, S, PP, S2; lahynde, pr. p., S2; laȝinge, S2; louh, pt. s., PP; lough, C2, C3; lowh, PP; lowȝ, PP; loh, S2; lewch, S3; loȝen, pl., S2; lough, S3; louȝe, subj., S.—AS. hlehhan (pt. hlóh): Goth. hlahjan.

Lahter, sb. laughter, S; leiȝtir, W2; leihtre, dat., S.—AS. hleahtor.

Laif, sb. the remainder, B, S3; laiff, B; layff, B, S2, S3; lafe, B; lave, B, JD, HD.—AS. láf, what is left, heritage (Voc.), from -lífan (Grein), only found in compounds, e.g. be-lífan, to remain; cp. OHG. bi-líban, to remain (Tatian) G. bleiben.

Laire, sb. clay, mud, mire, WA, H, HD; layre, H; lare, H; quagmire, HD.—Icel. leir, clay, mire.

Lairy, adj. miry, H; layry, H; layri, H; layery, HD.

Laiten, v. to seek, SD, HD, S2, WA; leȝten, SD.—Icel. leita: Goth. wlaiton, to look about.

Laith, adj. loathsome, H; see Loth.

Laitis, sb. pl. gestures, S3; see Late.

Lake, sb. a kind of fine linen, C2, HD, CM.—Cp. Du. laken, cloth, a sheet, OHG. lahhan, also lachan (Otfrid).

Lake, sb. standing-water, Prompt.; rivulus, Voc.; llak, pl., S2. Comb.: lake-ryftes, chines worn by water, S2.—AF. lake, OF. lac; Lat. lacum.

Lake, sb. dat. a gift, offering, S; see Lok.

Laken, v. to offer to God, S.—AS. (ge)lácian, to give.

Lakke, sb. defect, a failing, C2; lak, Prompt., C; lac, SkD; lake, blame, WA, S3; lakke, C2; lakkes, pl. faults, PP.—Cp. Du. lak, blemish.

Lakken, v. to lack, PP, C; him lakked, pt. s. there lacked to him, C2.

Lakken, v. to blame, G, PP, Prompt.; lak, JD; lakes, pr. s., S2; lackand, pr. p., H; y-lakked, pp., P.—Cp. Du. laken, to blame.

Lammasse, sb. Lammas, the first of August, PP, S2; Lammesse, Prompt.—AS. hlammæsse, hláfmæsse, loaf-mass, named from the Blessing of Bread. The Feast is called in the Sarum Manual Benedictio novorum fructuum.

Lampe, sb. lamp, Cath., PP; laumpe, S2, PP; lawmpe, Voc., Prompt.; lampes, pl., C3.—AF. lampe; Lat. lampadem.

Lampe, sb. a thin plate, C3; lamm, HD, ND.—OF. lame; Lat. lamina.

Laner, sb. a kind of hawk, basterdus, Voc.; lanner, Cotg.; lannard, HD.—OF. lanier (Cotg.); Lat. laniarium, that which tears, from laniare, to tear.

Lanere, sb. a thong, Prompt.; see Laynere.

Lang, adj. long, tall, S; long, S, PP; lengre, comp., S; lenger, S2, C2, PP; lengore, S2; lange, adv. long, S; longe, S, S2; lang, S2; leng, comp., S; lenger, S3; lengere, S, S2; langar, S3; lengest, superl., S, S2.—AS. lang.

Langage, sb. language, C, C2, PP.—AF. langage.

Langes, pr. pl. belong, S2; see Longen.

Lang-fridai, sb. Long-Friday, i.e. Good-Friday, S; lange-fridai, S.—Icel. langi-frjádagr.

Langmode, adj. long-suffering, S2.—AS. lang-mód.

Langour, sb. languishment, slow starvation, C2, PP; langours, pl. sicknesses, W.—AF. langour, illness; Lat. languorem.

Languor, sb. disease, sickness, W; languores, pl., W.—Lat. languor (Vulg.).

Lanȝer, sb. a thong, Cath.; see Laynere.

Lappe, sb. lap, bosom, PP, C2, C3; a lappet, skirt, PP, S; the lobe of the ear, Cath.—AS. lappa (OET).

Lappen, v. to wrap, W, H, Cath., SkD, HD: see Wlappen.

Lare, sb. lore, S, S2, H; see Lore.

Lare, sb. clay; see Laire.

Lare-fadir, sb. teacher, doctor, H; larfadir, H; larefather, HD; lorefadyr, HD.

Large, adj. liberal, generous, S, G, PP, C; plentiful, S2; sb. size, S2.—AF. large.

Largeliche, adv. bountifully, PP, S2; largely, G.

Largesse, sb. largess, bounty, PP, S3.—AF. largesce.

Lar-þawes, sb. pl. teachers, S; see Lor-þeaw.

Las, sb. snare, lace, HD, SkD, C; laz, S; laas, C3, C; lase, Voc.—OF. las, laqs; Lat. laqueus; cp. AF. laz.

Lase, v. to fasten, C; lasynge, pr. p., C; lacede, pt. s., S; i-laced, pp., S.—OF. lacier.

Laser, sb. leisure, S2, S3; see Leyser.

Lasnen, v. to lessen; lasned, pt. s., S2.

Lasse, adj. and adv. comp. less, S, S2, S3, C3, PP; lesse, S. Phr.: lasse and more, smaller and greater, i.e. all, C2; on les that, on a less supposition than that, unless, SkD; onlesse that, Palsg.; onlesse, SkD; þi les þe, lest, SD; leste, S, PP; les when, lest at some time, H.—AS. læssa, adj.; and læs, adv.; þý læs þe, lest.

Last, sb. weight, burden, ship’s cargo, C2.—AS. hlæst; see Sievers, 232. See Laden.

Last, sb. fault, SD; lest, SD; laste, dat., S.—Icel. löstr (stem lasta); cp. OHG. lastar, abuse, blame (Otfrid).

Lasten, v. to find fault, blame, SD.

Lasten, v. to follow out, last, endure, S, PP; lesten, S, S2; last, pr. s., S, C2; lest, S; laste, pt. s., S, C2; lastede, S; lestyt, pp., S3.—AS. lǽstan, to perform, to last: Goth. laistjan, from laists (AS. lást), a foot-track.

Lastingly, adv. constantly, W.

Lat, pr. s. leads, S; see Leden.

Lat, Late, Laten; see Leten.

Late, sb. behaviour, look, gesture, S, S2; lete, S; lote, S; lates, pl., S; laitis, S3; loten, S.—Icel. lát. See Leten.

Late, adj. and adv. slow, late, S, PP; later, comp., S, PP; latere, adv., S2; latst, superl., S.—AS. læt: Goth. lats, slothful.

Lateful, adj. late, W.

Lað, adj. hateful, loath, S, S2; see Loth.

Lað, sb. hatred, S.—AS. láð.

Laðe, sb. barn, horreum, granarium, Cath., Voc., HD; laðes, pl., S.—Icel. hlaða.

Laðful, adj. hateful, S.

Laðien, v. to invite, summon to a feast, SD.—AS. laðian; cp. OHG. ladón (Otfrid).

Laðiere, sb. inviter, S.

Latimer, sb. interpreter, S; latymer, HD; latineres, pl., SD, HD.—AF. latymer, OF. latinier, interpreter, lit. one knowing Latin; Late Lat. latinarium (Ducange).

Latis, sb. lattice; latijs, W2; latisis, pl., W2.—Cp. F. lattis.

Latly, adv. late, scarcely, H; latlier, comp., H.—AS. lætlice; cp. Icel. latliga. See Late.

Laton, sb. auricalcum, Prompt., C2; latoun, C3, C, W, WA; latten, Sh., ND, HD.—OF. laton.

Latrede, adj. tardy, CM.—AS. lætræde. See Late.

Latsum, adj. backward, SD.—AS. lætsum.

Latsumnes, sb. backwardness, H.

Laude, sb. praise, C2.—Lat. laudem.

Lauhen, v. to laugh, PP; laughe, PP, C2; see Lahhen.

Lauhte, pt. s. seized, PP; lauȝte, PP, S2; laucte, S; laȝte, S; see Lacchen.

Laumpe, sb. lamp, S2; see Lampe.

Launce, sb. lance, PP, WA; lance, Cath.—AF. launce, lance; Lat. lancea.

Launcegay, sb. a kind of spear, C2; lancegaye, ND; lawncegay, Prompt.—AF. launcegay (Godefroy).

Launcen, v. to hurl, fling, dart, to leap, hurry, to spring up, S3, PP; lanse, S2; launchen, to skip over a dike with a long pole; lawnchyn, Prompt.—OF. lancer, lancier, lanchier.

Launde, sb. a wild, untilled, shrubby, bushy plain, PP, CM, C, HD; laund, Sh., ND, Cotg.; lawnd, saltus, Voc.; land, Cotg.; lawnde, Cath.—AF. launde, forest, plain, OF. lande (Cotg.).

Laurer, sb. laurel, C; loryȝer, Prompt.; loryel, lorel, Prompt.—OF. laurier, lorier; Late Lat. *laurarium; from Lat. laurus.

Lauȝen, v. to laugh, S3, PP; laughe, C2, PP; lauhwen, S, S2, PP; see Lahhen.

Laue, sb. the remainder, B, JD, HD; see Laif.

Lauen, v. to lave, wash, PP; lauande, pr. p., S2.—OF. laver; Lat. lavare.

Lauerd, sb. lord, S, S2; see Louerd.

Lauerding, sb. nobleman, S2. Cf. Louerdinges.

Lauerdschipe, sb. lordship, S2; lordschipe, W2.

Laueroc, sb. lark, alauda, SD; lauerok, SD, JD; lauerokke, CM; lauerock, S2; larke, PP, Prompt., Voc.—AS. láwerce (Voc.).

Lauour, sb. laver, cistern, S3, CM, WW; laver, WW.

Law, adj. low, S3; see Louh.

Lawe, sb. law, S, PP; laȝe, S; laghe, S, H; lahe, S; lage, S; lages, pl., S; lahen, S; lawes, S; laȝe, S; laȝen, S; laȝhess, S. Phr.: of the beste lawe, in the best order, G.—Icel. lög (stem lagu), statute, decree.

Laweful, adj. lawful, SD; lawfulle, Cath.

Lawelese, adj. lawless, S; laȝelease, S.

Lawelyche, adj. lawful, S; lagelice, adv., S.

Lay, sb. law, CM; religion, fidelity, S2; creed, C2, C3; laies, pl., PP.—OF. lai, ley, lei; Lat. legem.

Layes, sb. pl. leas, meadows, S3; see Leye.

Layke, sb. game, sport, trial of strength, PP, S2; laike, WA; laik, PP.—Icel. leikr. Cf. Lok.

Layken, v. to play, sport, S2, PP, Prompt., Manip.; laike, PP, WA; leyke, S.—Icel. leika; cp. AS. lácan, to spring, leap for joy, dance, contend: Goth. laikan, to leap for joy.

Layking, sb. play-thing; laykyn’, Prompt.; lakan, Prompt. (n); leikin, a sweet-heart, Prompt. (n).

Laynere, sb. a thong, C, CM; layner, SkD (p. 814); lanȝer, Cath.; lanyer, Palsg.; lanyr, Voc.; lanere, Prompt.—OF. laniere (Cotg.), lasniere (Palsg.), lasnier (Bartsch); Late Lat. *laniaria (linea), the thong for a lanner. See Laner.

Laȝe, sb. law, S; see Lawe.

Laȝte, pt. s. took, S; see Lacchen.

Lazar, sb. leper, PP; lazer, C; lazars, pl., PP, C.—Church Lat. lazari, lepers (Ducange), from Lazarus; Gr. Λάζαρος (Lu. 16. 20); Heb. Eleazar, God helpeth.

Leahtor, sb. vice; leahtrum, pl. dat., S.—AS. leahtor, from leahan (léan), to blame: OS. lahan.

Lean, sb. reward, S.—AS. léan: Icel. laun, OHG. lón (Tatian).

Leasing, sb. falsehood, WW; see Leesinge.

Lebard, sb. leopard, S2; see Leopart.

Leccherye, sb. lewdness, PP; lecherie, S, S2, PP.—AF. lecherie.

Leche, sb. physician, S, S2, S3, C3, H; leeche, W; lache, S; leches, pl., S3; lechis, W.—AS. lǽce: Goth. lēkeis.

Leche-craft, sb. knowledge of medicine, S2, C, PP.

Lechen, v. to heal, S2, HD, PP.

Lechnien, v. to heal, SD.—AS. lácnian.

Lechnunge, sb. healing, S.—AS. lácnung.

Lechour, sb. a dissolute person, PP; letchour, W; lechur, S; lechours, pl., PP; lechouris, W; letchours, W.—AF. lecheur, glutton, from OF. lecher, to lick; cp. OHG. gi-lechon (Otfrid). See Licken.

Lede, sb. man, PP; ledes, pl., tenements, PP; see Leod.

Leden, v. to lead, carry, S, S2, Prompt.; laden, S; leaden, S; leide, S3; lat, pr. s., S, PP; ledys, pr. pl., S3; ledde, pt. s., S; ladde, S, S2, S3; læd, S; lad, S2, lædden, pl., S; ladde, C2, PP; i-led, pp., S; i-lad, S, G; lad, S2, S3; lede, S2; ladde, PP.—AS. lǽdan, to lead, carry, lift (pt. lǽdde, pp. lǽded), from lád, a way. See Lode.

Leden, adj. leaden, C3. See Leed.

Leden, sb. language, S2; leoden, SD; lede, WA; ludene, voice, PP; ledene, dat., C2 (n.); PP; ledenes, pl., S.—AS. lyden, language, also leden, Latin (on leden gereorde, Latina lingua, Voc.); Lat. latinus; cp. OF. latin, speech (the warbling of birds), Bartsch, 385. 29, It. latino, language.

Lee-; see also under Le-, Leo-.

Leed, sb. lead, S2, S3, C3, Voc., Prompt.; led, PP; lede, S3, P.—AS. léad (OET); cp. OLG. lód; see Weigand (s.v. lód).

Leed, sb. a kitchen copper, CM (2. 7); leede, dat., C.—Cp. lead (in dialects), HD, EDS. 21 (Tusser).

Leef, sb. leaf, a piece, PP, C; lef, PP; lyf, S2, PP; leues, pl., PP; levis, S3; leyvis, S3.—AS. léaf: Goth. laufs, laubs.

Leef, adj. dear, S3, C; see Leof.

Leel, adj. leal, S3; see Lel.

Leendis, sb. pl. loins, S2; see Lende.

Leep, sb. basket, W; see Lepe.

Lees, sb. leash, snare, C3, CM, Prompt.; leese, CM; see Lese.

Lees, adj. and sb. false, a lie, S2, PP; les, S; less, S2, S3; lease, S; lese, S; lessere, comp., S.—AS. léas; cp. Icel. laus, loose, dissolute.

Leesinge, sb. falsehood, S3; leasung, lesing, S, S2, C3, W2; leasing, WW; leesing, W.—AS. léasung.

Lefdi, sb. lady, S, S2; see Leuedy.

Lef-ful, adj. believing, S. See Leue.

Lefsum, adj. allowable, PP; see Leifsum.

Lege, adj. liege, S3; see Lige.

Leggen, v. to lay, S, S2, W; leyn, S, S3; leie to, to add, W2; leist, 2 pr. s., S; leȝȝesst, S; leið, pr. s., S; leyð, S; legeð, pl., S; leide, pt. s., S, S2; leyde, S; leȝȝde, S; læide, S; læiden, pl., S; leyden, S2; leid, pp., S; leyd, S, S2; i-leid, S; i-leyd, S; y-leid, S3; y-leyd, C2.—AS. lecgan: Goth. lagian.

Legistre, sb. a legist, man skilled in the law; legister, Prompt.; legistres, pl., P.—AF. legistre; Late Lat. legista.

Leif, sb. leave, licence, B; see Leue.

Leifsum, adj. allowable, S3; lefsum, PP.

Leir, sb. a couch, bed; leire, dat., S.—AS. leger, lying, illness.

Leiren, v. to lay low, sternere; leirede, pp., SD; laid on a sick bed, S.—AS. legerian (Leo).

Leir-stowe, sb. sepulchre, SD.

Leit, sb. lightning, S, W, W2; leyt, W2; leitis, pl., W, W2.—AS. léget, liget, Mt. 24. 27, líeget; see Sievers, 247.

Leiten, v. to flame, SD; to lighten, W2; leitinde, pr. p., S. See above.

Leityngis, sb. pl. lightnings, W.

Leiȝen, v. to laugh, W; see Lahhen.

Leiȝtir, sb. laughter, W2; see Lahter.

Leiȝyng, sb. laughing, W.

Lel, adj. leal, loyal, true, S2, S3; leel, PP, S3; lele, S2.—AF. lëal, OF. leial; Lat. legalem.

Lelliche, adv. truly, S2, S3, PP; lelly, S2, S3, PP; leelly, S2, PP; lelye, S2; lely, H; lelest, superl., PP.

Leme, sb. gleam, light, S, S2, PP, CM; leom, PP; leome, S; lemes, pl., CM; leemes, C; leames, S3; lemys, S3; leomene, pl. gen., S; lemene, S.—AS. léoma.

Lemen, v. to shine, SD; leomen, SD; lemand, pr. p., S3, WA; leomede, pt. s., SD; lemede, SD; lemed, PP.—AS. lýman.

Lemman, sb. sweetheart, lover (of both sexes), mistress, concubine, S, C2, C3, PP; lemmans, pl., WA; see Leofmon.

Lende, sb. loin, lumbus, Voc., S2; lendes, pl., HD, G; leendis, S2, W, W2; lendis, H; lendys, PP.—AS. lendenu, pl. (Voc.); cp. OHG. lendi (G. lende), lentîn (Tatian).

Lende, v. to land, arrive, to remain, dwell, to cause to land, S, PP; lend, pt. pl., S2; lended, pp., S2; ylent, S2.—Icel. lenda, to land; cp. AS. (ge)lændian, to cause to land. See Lond.

Lene, adj. lean, S, PP, C2, Prompt., Cath.—AS. hlǽne.

Lenen, v. to lean, PP; len, H; lenede, pt. s., PP; leonede, PP, S2; lent, pp., S3.—AS. hlionian; cp. Lat. clinare (in inclinare).

Lenen, v. to lend, grant, S, PP, S2, S3, C3; leenen, W; lennen, Cath.; leendyn, Prompt.; len, imp. s., S2; lenys, pr. s., H; lennys, H; lenð, S (1. 51); lantez, 2 pt. s., S2; i-lenet, pp., S; y-lent, C3; i-leaned, S; land, S2; lend, S2; lent, S2.—AS. lǽnan. See Læn, Lone.

Lener, sb. lender, usurer, W; leyner, Cath.

Leng, Lenger, Lengre; see Lang.

Lenge, v. to linger, remain, dwell, PP, S2; lenged, pt. s., PP.—AS. lengan. See Lang.

Lengðe, sb. length, S, PP; lenðe, S2.—AS. lengð.

Lennen, v. to lend, Cath.; see Lenen.

Lennynge, sb. a lending, H; lendynge, Prompt.

Lenten, sb. spring, lent, S2, PP; lente, PP, C2.—AS. lengten.

Leo-; see also under Le-.

Leod, sb. a man, also, a tenement, possession, PP, S2; leode, PP; lede, PP, WA; lud, S2; leodes, pl., PP; leodis, PP; ledes, S2, PP; ledis, PP, WA; leedes, PP, G; ludes, S2.—AS. léod, a prince (Grein).

Leode, sb. country-men, people, S; leede, G; leoden, dat., S; lede, HD, S2, WA; leode, S2. Phr.: land and lede, HD.—AS. léod, sb. f. a people, pl. léode, men (Grein); cp. OHG. liut (Otfrid).

Leof, adj. dear, beloved, glad, S, PP, S2; lief, S, S3, C2, PP; lef, S, S3, HD; leef, S3, C, PP; lif, S; lefe, S2; leue, PP, S, S2, S3, C2; lieue, S; luef, S2; luf, S2; leoue, S; leofue, S; leuer, comp., S3, C2; leof, adv. PP; luf, PP; leuere, comp., S, S2; leouere, S; leuer, H; leouest, superl., S, S2; louest, S; leueste, S2.—AS. léof.

Leofliche, adj. dear, precious, S; adv., S; leuelike, S; leoflukest, adj. superl., S.—AS. léoflic, adj.; léoflice, adv.

Leof-mon, sb. dear one, beloved one, lover (used of both sexes), S; lefmon, S, HD; lemman, S, PP, C2, C3; leouemon, S; lemmanes, pl. sweethearts, PP; lemmons, concubines, PP.

Leofsum, adj. precious, S; lefsum, SD.

Leoften, v. to flatter, caress; leoftede, pt. s., S.

Leome, sb. limb, S2; see Lim.

Leome, Leomen; see Leme, Lemen.

Leon, sb. lion, S2, C2, WA; leun, S; leoun, S, S2, C2; lyoun, S2; liuns, pl., S; leuns, S.—AF. liun, OF. leon; Lat. leonem.

Leonyn, adj. lion-like, C2.—OF. leonin Lat. leoninum.

Leopart, sb. leopard, PP; leparde, Voc.; lepart, C; lebard, Voc.; leberde, Voc.; lyberde, Cath.; libard, B; labbarde, Prompt.; lebbard, Prompt.; leoperdes, pl., PP; lepardes, C2; lebardez, S2; libardes, S2; liberdes, S3.—AF. leopard, leopart, lepart, pl. leoparz.

Leor, sb. cheek, face, S, PP, S2; lere, PP, S2, S3, WA; lire, PP; lure, SD.—AS. hléor, the cheek, face, look.

Leornen, v. to learn, S, S2; see Lernen.

Leorning-cniht, sb. disciple, SD, S.

Leoðre, adj. bad, S; see Luðer.

Lepe, sb. basket, Voc., HD, H (s.v. ber), Palsg.; leep, W, W2, Prompt.; leap, Cotg. (s.v. nasse); lepis, pl., W; lepes, S (s.v. bread).—AS. léap; cp. Icel. laupr.

Lepen, v. to leap, run, PP, G; lope, Cath., HD; leop, pt. s., PP, S2; lep, PP; leep, PP; lap, S2, S3; lepe, PP; loupe, P; lope, S2, PP; lep, pl., S2; lopen, P; lope, P; lopen, pp., PP, S2, HD; lepte, pt. s. (weak), S2; lippide, W; lepten, pl., PP.—AS. hléapan, pt. hléop (pl. hléopon), pp. hléapen: Goth. hlaupan; cp. Icel. hlaupa.

Leper, sb. leaper, Cath.; loper, Cath.; leperes, pl. runners, wanderers, PP.

Lepe-ȝere, sb. leap-year, Voc., Cath.

Lepre, sb. leprosy, S2; leprye, Manip.—AF. lepre; Lat. lepra (Vulg.); Gr. λέπρα.

Lere, sb. flesh, muscle, C2; see Lyre.

Lere, sb. cheek, face, S2, S3; see Leor.

Lered, pp. used as adj.; læredd, the learned, clergy, S; lerud, instructed, W, W2.—AS. lǽred.

Lered-men, sb. pl. the learned, the clergy, S.

Leren, v. (1) to teach, S, S2, S3, H; learen, S; leoren, S; ler, imp. s., S; lerede, pt. s., S; leorde, S; lerde, S2; y-lered, pp., S2. (2) Leren, v. to learn, S, S2, S3, C2, H.—AS. lǽran: Goth. laisjan, to make to find out, to teach.

Lerned, adj. learned, C2, PP.

Lernen, v. to learn, teach, S, S2, S3, PP, W2; lurnen, S2; leornen, S, S2; leornin, S.—AS. leornian.

Les, Lese, adj. false, S; see Lees.

Lese, sb. a leash, laxa, Cath., PP; lees, Prompt., C3; leece, Prompt.; lease, Cotg. (s.v. laisse); lesshe, Palsg.; leesshe, HD; leysche, S2.—OF. laisse; Lat. laxa, a loose rope.

Lesen, v. to lose, S2, S3, C2, PP, W; liese, S; leese, PP, S3; to destroy, W; leosen, S, S2, PP; leest, 2 pr. s., PP; lest, pr. s., S2; lees, pt. s., PP; les, PP; lese, PP; loren, pl., PP; lorn, pp., PP, S2; lorne, S3; lore, PP, G, S2; ilore, G; y-lore, S2; loste, pt. s. (weak), W; losten, pl., PP, C3, C, W2; loste, pp., PP; lost, PP; y-lost, C3.—AS. léosan, pt. léas (pl. luron), pp. loren.

Lesen, v. to set free, redeem, S, HD, H; les, imp. s., S2; lese, G; lesde, pt. s., S; lesed, pp., S; i-lesed, S.—AS. lésan: OS. lósian.

Leser, sb. releaser, SD, HD, S2.

Lesewe, sb. pasture, W2; leesewe, W2; lese, SD, S2; lewse, dat., S; lesewis, pl., W; lyssouris, S3.—AS. lesu, læsu.

Lesewin, v. to feed; lesewynge, pr. p., W, S2; lesewid, pp., W2.—AS. læswian.

Lesing, sb. a lie, S, S2, C3, W; lesyng, PP; see Leesinge.

Lesing-monger, sb. liar, W.

Lesnesse, sb. remission, S2. See Lesen.

Lesse, adj. comp. less, S.

Lessin, v. to diminish, Prompt.; lessi, S2.

Lessinge, sb. diminution, S2.

Lest, sb. desire, C2; see Lust.

Lest, sb. fault, SD; see Last.

Lest, pr. s. it pleases, PP; pt. s., PP; see Lusten.

Lest, pr. s. loses, S2; see Lesen.

Leste, adj. superl. least, S2, C2, G, PP; lest, S, PP; last, S.—AS. læst.

Leste, imp. s. listen, S; see Lusten.

Lesten, v. to last, S, S2; see Lasten.

Lestinde, adj. lasting, S; leastinde, S.

Lesty, adj. cunning, skilful, S3. See Liste.

Les-when, conj. lest at some time, H. See Lasse.

Lesynge, sb. loss, PP; lesyng, S3, C2, PP; losyng, S2. See Lesen.

Leten, v. (1) to let, cause, permit, (2) to let go, (3) to leave, forsake, neglect, desist, (4) to behave, pretend, (5) to esteem, S, S2, C3, H; laten, S; leoten, S; læte, S; late, imp. s., S2; lat, C2; lest, 2 pr. s., S; letiþ, pr. s., S2; lates, S2; lattis, H; læt, pt. s., S; let, S2, S3; leet, S2, C2; i-leten, pp., S; latun, W; laten, H.—AS. lǽtan, létan, pt. lét, léot, pp. laten; cp. Icel. láta.

Leten, v. to delay, S; laten, S.—AS. latian. Cf. Letten.

Letherien, v. to be in a lather, SkD; liðeri, pr. s. subj., S.—ONorth. leðrian, to anoint (John 11. 2), from AS. léaðor, lather (Voc.); cp. Icel. lauðr, froth.

Lette, sb. delay, S, S3, C2; let, S2.

Letten, v. to hinder, to make late, PP, S2, S3, C2; let, pr. s., S, PP; lette, pt. s., S, C2; letted, S3; lettid, H.—AS. lettan: Icel. letja: Goth. latjan, to be late.

Lettere, sb. hinderer, S2, PP.

Lettre, sb. writing, C2, PP; lettres, pl., C3, PP.—AF. lettre; Lat. littera.

Lettrure, sb. writing, scripture, learning, PP, W2; letterure, C2, PP, C3; lettyreure, H.—AF. lettrure, OF. letreüre; Lat. litteratura.

Letuarie, sb. electuary, C3; lettwary, Cath.; letuaries, pl., Cath. (n), C.—OF. laituaire, leiture, letuaire, electuaire; Lat. electuarium, a medicine dissolving in the mouth (Ducange).

Leude, adj. ignorant, H; see Lewed.

Leun, sb. lion, S; see Leon.

Leute, sb. loyalty, PP; see Lewte.

Leue, sb. permission, Prompt., S2, C2, PP; leaue, S; leif, B. Phr.: nom læue, took leave, took permission to go, S; nam lefue, S; tok his leue, S, C2; tuk his leyff, S3; be ȝoure leue, by your leave, WA.—AS. léaf.

Leue, sb. belief, S; leeue, S3; læfe, S; lafe, S.—AS. (ge)léafa.

Leue, adj. dear, S, S2, S3, C2; see Leof.

Leue, v. to live, S2, S3; see Liuien.

Leued, adj. covered with leaves, PP, S2.

Leuedy, sb. lady, S2, H; leuedi, S2, S; lefdye, S2; lefdi, S, S2; leafdi, S; lauedi, S; læuedi, S; læfdi, S.—AS. hlǽfdige.

Leueful, adj. allowable, PP; leeueful, S2, C3, W; leefful, S2; leeful, S2, S3.—AS. léafful.

Leuen, v. to permit, S, S2, S3, C2, PP; lef, imp. s., S.—AS. lýfan, to allow.

Leuen, v. to believe, S, S2, S3, C2, PP; leauen, S; leeuen, S2; leyue, PP; lefenn, S; lyue, PP; lef, imp. s., S, PP; leef, PP, S2; leues, pl., S2; leueden, pt. pl., W; leeued, pp., S3.—AS. (ge)lýfan: Goth. (ga)laubjan.

Leuen, v. to leave, to dismiss, to remain, relinquere, relinqui, PP, S, S2, S3; leauen, S; lef, S2; leaf, imp. s., S; lef, S; leeue, S2; leues, pr. pl., S2; lefde, pt. s., S; leafde, S; lefte, S2, S3; leuede, pl., S2; lafte, C2; laft, pp., S2, C2; lewyt, S3; y-left, S2.—AS. lǽfan, to leave, from láf, remains, heritage. See Laif.

Leuene, sb. lightning, Cath. (n), Prompt.; levin, JD, SD, ND; levyn, Prompt.—Cp. Goth. lauhmuni, also Dan. lyn; see Douse, p. 103.

Leuenen, v. to smite with lightning, to shine; levyn, Cath.; leuenand, pr. p., Cath. (n), H.

Leuenynge, sb. lightning, Cath., H; leuening, S2; leyfnyng, Voc.; leuenyngis, pl., H.

Leuere, adj. comp. dearer, preferable, PP, S, S2; adv. more dearly, sooner, rather, PP, S2; leuer, PP, S2, S3; see Leof.

Levy, sb. a raising, esp. of money, SkD (p. 815).—OF. levée, a levy (Cotg.).

Levy, v. to raise (money), SkD; leueyed, pp., S3.—OF. lever; Lat. leuare.

Lewch, pt. s. laughed, S3; see Lahhen.

Lewde, adj. ignorant, S3; see Lewed.

-lewe, suffix. Cf. Chekelew, Costlewe, Drunkenlewe, Siklewe, Þurstlew.—Icel. suffix -ligr, passing into -liw, and then into -lew, by influence of w on i; cp. Icel. kostligr, ME. costlewe, costly (W. W. S.).

Þurstlew appears under the headword Þrist. Siklewe could not be located, either as an independent entry or under the headword Sek.

Lewe, sb. shelter, S; lew, HD.—AS. hleow, hléo.

Lewe, adj. warm, tepid, S; lew, HD, W.

Lewed, adj. unlearned, ignorant, worthless, S2, C, C2, PP, H; læwedd, S; lewde, S3, Prompt.; lewid, W; lawd, H; lawde, H; leude, H; lewedeste, superl., PP.—AS. lǽwed, lay, ‘laicus’ (Voc.), (ge)léwed, pp. of lǽwan, to weaken.

Lewedly, adv. ignorantly, C2, C3.

Lewednesse, sb. ignorance, PP, S2, C2; lewdnesse, PP; lewdnes, S3; lewdenesse, Prompt.

Lewke, adj. tepid, Cath.; luke, Cath. (n).

Lewse, sb. pasture, S; see Lesewe.

Lewte, sb. loyalty, fidelity, G, Prompt., PP; leute, PP.—AF. lealte, OF. lëalted; Lat. legalitatem.

Lewth, sb. shelter, HD.—AS. hleowð, hléoð.

Leye, sb. flame, PP, S; leie, S; lei, SD.—AS. lég: Icel. logi. Cf. Lowe.

Leye, sb. untilled land, PP; lay, Prompt.; laye, dat., S3; laye, adj., G; layes, pl. meadows, S3; leys, S3; leyes, PP; leyȝes, PP; leas, S3 (p. 228).—AS. léah.

Leye-lond, sb. lea-land, PP; laylande, ‘terre nouvellement labourée,’ Palsg.

Leyen, pt. pl. lay, S, S3; leyn, pp., lain, S3; see Liggen.

Leyn, v. to lay, S, S3; leyde, pt. s., S; leyd, pp., S, S2; see Leggen.

Leyser, sb. leisure, C, C2; laser, S2, S3: laysure, Manip.—AF. leisir; Lat. licere.

-leȝȝc, suffix, used in forming abstract nouns, found in Ormulum, S.—Icel. -leikr, or -leiki. Cf. -lac.

The suffix -lac occurs in words such as Ferlac, Fiht-lac, Reflac. It does not have an independent entry.

Li-; see also under Ly-.

Libben, v. to live, S, S2, S3; see Liuien.

Lich, sb. body, form, S, PP, SkD; liche, S, PP, WA; like, WA; lyche, dead body, Prompt. Comb.: lichewake, the watch held over the body of the dead, C, SD; lyke-waik, JD, Prompt. (n).—AS. líc, the body, generally the living body; cp. Goth. leik, the body, also a corpse. Cf. Liche.

Lic-hame, sb. body, S; licham, S; lykhame, PP; licame, S, PP; licam, PP, S2; likame, PP; likam, PP, S2; lykam, PP; lykame, S2; lycome, S; liham, PP; lichames, gen., S; licames, PP.—AS. líc-hama, a body, properly ‘body-covering’; cp. Icel. líkami.

Lichamliche, adj. bodily, carnal, S; lichomliche, S.—AS. líchamlic.

Liche, adj. like, resembling, PP, S3; lyche, PP, S2; lich, S2; lijk, W2; lyik, W2; lykkest, superl., S2.—AS. líc, found usually in the form ge-líc. Cf. Lich, Ilich.

-liche, suffix, found in adjectives and adverbs.—AS. -lic, adj. suffix, -lice, adv. suffix.

Licht, adj. light, not heavy, easy, S2, B; see Liht.

Licht, pr. s. lights, S; see Liȝten.

Lichtlines, sb. levity, jesting; lychtlynes, S3.

Licken, v. to lick, SkD; lickiden, pt. pl., W (Lu. 16. 21). Comb.: lyck-peny, a name for London from its licking up the penny, swallowing money, S3; lick-penny, S3 (n).—AS. liccian; cp. OHG. lechón in gi-lechón (Otfrid); see Brugmann, § 214. Cf. Lechour.

Licour, sb. liquor, juice, S2, C3; lycour, PP; liquoure, Manip.; licur, SkD.—OF. licur; Lat. liquorem.

Lic-wurðe, adj. pleasing, S.

Lid, sb. a cover, lid, SD; lydde, Cath.; book-cover, HD; lides, pl., lids of the eyes, S.—AS. hlid.

Liden, v. to cover, SD.—AS. hlídan, to cover (in be-hlídan), pp. hliden.

Lieftenant, sb. lieutenant, deputy, S3; lieftenants, pl., S3.—AF. lieutenant; Lat. locum-tenentem.

Liese, v. to lose, S; see Lesen.

Lifes, pr. s. lives, S2; see Liuien.

Lift, adj. left, S, S2, PP; see Lyft.

Lige, adj. liege, free, PP, C2, C3; lyge, PP; liege, PP; lege, S3, PP, SkD; leege, PP; lyche, Prompt.; lige, sb. pl., liege servants, PP, C2; lyges, PP; lieges, S2, C3; liegis, PP; leges, PP.—OF. lige (Bartsch), lige seignur, liege lord (Roland, 2421); cp. AF. seignour lige, and homes liges; cp. Low Lat. ligius.

Ligeaunce, sb. allegiance, C3.—OF. ligeance, see NED (s.v. allegiance).

Ligen, v. to tell a lie, S; see Lyȝen.

Liggen, v. to lie, S, S2, H, C2, W; ligen, H; liȝen, S2; lien, S; leȝe, S; list, 2 pr. s., S; lið, pr. s., S, S2; lyð, S; ligeð, pl., S; ligges, continue, S2; lygge, pr. pl. subj., S2; lai, pt. s., S; lay to, suited, S2; leigen, pl., S; leyen, S, S3; y-leye, pp., P; i-leie, S; leie, W; leyn, S3; y-layne, S3; i-leiȝen, S2.—AS. licgan, pt. læg, pl. lǽgon (lágon), pp. gelegen.

Liggyng, sb. lying down, W.

Lighte, v. to make less heavy, to relieve a horse of his burden by descending, to alight, CM; lyghte, S3, C3, Cath.; light, S2, S3; liȝten, S, S2; ligten, S; lihten, S; lyȝt, S2; liȝte, pt. s., PP; lyȝte, PP; lyȝt, S2; lychtyt, pl., S3; liht, pp., S2; ligt, S.—AS. líhtan. See Liht.

Lihen, v. to deceive, S; see Lyȝen.

Liht, adj. light, not heavy, easy, S; lyht, S; licht, S2; liȝt, W2; liȝte, active, S; adv., S2; liȝtere, comp., S2, W.—AS. leoht: OHG. líhti; cp. Goth. leihts; see Sievers, 83.

Lihtlich, adj. easy, light, S; lihtliche, adv., S; liȝtliche, S, S2.—AS. leohtlic, leohtlice.

Lihtschipe, sb. swiftness, S.

Liken, v. to please, SkD, PP, WW, S3; liki, S; lykyen, S; like, to rejoice, S2; likeð, pr. s. impers., PP, S2; lykeð, PP, S2, C2; lykede, pt. s., S2.—AS. lícian (also lícan), to please, literally, to be like or suitable for. See Liche.