WeRead Powered by ReaderPub
何處へ cover

何處へ

Chapter 1: 何處へ
Open in WeRead

About This Book

A collection of short narratives observing everyday life with quiet irony and psychological acuity. Episodes range from rainy nocturnal street encounters and modest restaurant interiors to household caretaking, money worries, and spirited conversations, with emphasis on conversational detail and inward reflection. Recurring concerns include youth and aging, social manners, and the small compromises that shape relationships, while moments of wry humour alternate with sombre introspection. The pieces favor closely drawn scenes and social observation over extended plot, offering compact studies of character and mood.

The Project Gutenberg eBook of 何處へ

This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: 何處へ

Author: Hakuchō Masamune

Release date: June 21, 2010 [eBook #32941]
Most recently updated: February 24, 2021

Language: Japanese

Credits: Produced by Sachiko Hill and Kaoru Tanaka

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 何處へ ***

何處へ

正宗白鳥著


目次

何處へ (四十一年一月—四月 早稻田文學) ………………………   
玉突屋 (同  年一月 太  陽) ……………………… 一三五
六號記事 (同  年一月 文章世界) ……………………… 一四三
彼の一日 (同  年三月 趣  味) ……………………… 一五九
五月幟 (同  年三月 中央公論) ……………………… 一七三
村 塾 (同  年四月 中央公論) ……………………… 二〇五
空想家 (四十年十 月 太  陽) ……………………… 二二一
株 虹 (同  年十二月 新思潮) ……………………… 二六九
凄い眼 (四十一年八月 太  陽) ……………………… 二九一
世間並 (同  年七月 趣  味) ……………………… 三一一

何處へ

(一)

可愛かあい目元めもとをほんのりさけめたをんなたかくさしけたかさしたはいつて、菅沼健次すがぬまけんじ敷石傳しきいしづたひに門口かどぐちた。

「ぢや明後日あさつて屹度きつとですよ」と、女中ぢよちう笑顏ゑがほのぞみ、艶氣つやけふくんだひくこゑつた。

「むゝん」と健次けんじをんなかほをもず、ひつたくるやうにかさつて、さつさといそあしあるしたが、五六けんあゆんで我知われしらず振返ふりかへると、「とり」と行書ぎやうしよいたしめつた軒燈がすとうもとぢよがぼんやりつてゐる。

健次けんじなんわけもなく微笑につこりする。をんな微笑につこりして、むね突出つきだして會釋ゑしやくする。

それも一瞬間またゝくまで、健次けんじかさかたにかけ、側目わきめらず上野うへの廣小路ひろこうぢて、みち山下やましたはうる。

昨日きのふ天長節てんちやうせつとほしたあめは、今日けふも一にち絕間たえまなく、しめつぽい夜風よかぜつめたくかほあたる。往來わうらい人々ひと〴〵みなかさなゝめにひざげて、ちよこ〳〵と小股こまたいそいでゐる。健次けんじひざからしたはびしよれになつたが、あえてそれをめるでもなく、たゞいゝ氣持きもちで、くちうち小唄こうたなにつぶやいて、しづんだそら酒臭さけくさいききながら、根岸ねぎしちかくまでると、橫合よこあひからそこふかおほきな蝙蝠傘かうもりがさが、不意ふい健次けんじじやにぶつかる。チエツと舌打したうちしてけやうとする機會とたんに、蝙蝠傘かうもりがさをとここゑをかけて、

「やあきみ」と立留たちどまつた。

健次けんじすこおどろいて、「やあきみか、何處どこつた」

きみうちさ、今夜こんやあめだから、屹度きつとゐるだらうとおもつたのに、何處どこうかれてた、いいかほつきをしてるぢやないか」

「そりやどくだつたね、これからぼくうちかうぢやないか」

「いや、もうおそいからよさう」と、蝙蝠傘かうもりがさをとこなが身體からだかゞめて、下駄屋げたや時計とけいをのぞいてて、「もう彼此かれこれだね」と一寸ちよつとかんがえ、「じつきみすこしおたのみがあるんだが……此處こゝはなしてもいゝが、どうだ其邊そこら珈琲店コーヒーてんへでもつてれんか」と、くびをまはして周圍あたりさがす。

「ぢや、さうしよう、このきにいゝうちがある」と、健次けんじきにつて、半丁はんちやうばかり泥濘ぬかるみなかとほつて、擦玻璃すりがらす一品亭いつぴんていとあるちいさい西洋料理店せいやうれうりてんつた。

きやく一人ひとりもゐない。白布ぬのおほうたテーブルのうへ火鉢ひばちいて、籐椅子とういすが四五きやく周圍まはり不秩序ふちつじよかれてある。健次けんじ火鉢ひばちまはして、

きみ馬鹿ばかさむさうぢやないか、さああたたまへ」

つて、卷煙草まきたばこけて、反身そりみ椅子いすりかゝり、しきりにまばたきをしながら仰向あふむいて煙草たばこふ。

今迄いまゝでいた腰掛こしかけ、左右さいうそではせて居眠いねむりをしてゐた小娘こむすめが、たか足駄あしだ引摺ひきずつて、

「おあつらへは」と寢呆聲ねぼけごゑく。

さむいから日本酒にほんしゆがいゝだらう、料理れうりなにがいゝ、ビフテキにでもするか」と、骨太ほねぶと火鉢ひばちうへかざぽかん﹅﹅﹅としてゐる相手あひてかほて、默諾もくだくて、健次けんじ小娘こむすめめいじた。

この丈高たけたかをとこ織田おだ常吉つねきちひ、健次けんじむかし同窓どうそうともで、いま私立學校しりつがくかう英語えいご敎師けうしつとめ、かたは飜譯ほんやくなどをしてゐる。年齡とし健次けんじよりわづか一つうへだが、健次けんじ小柄こがらわかえるのにはんして、格段かくだんけてえる。たけたかきのみならず、それに釣合つりあほど肉付にくづきもよく、ところ魁偉くわいゐなる人物じんぶつであるが、何處どことなく身體からだゆるみ﹅﹅﹅がある。鹽氣しほけらぬ。かほひらたくほそく、みゝ福々ふく〴〵れてゐる。

きみ相變あひかはらず氣樂きらくさうだね、こと今日けふ愉快ゆくわいかほをしてるぢやないか」と、織田おだ健次けんじて、ゆつたりしたこゑふ。

「はゝゝゝ、そうえるかな、これで二三日打續ぶつつゞけだよ、まあしやはうひまつぶしで、あそはう本職ほんしよくのやうなものだ、しかし本職ほんしよくとなると、あそ方法はうはふ苦心くしんする。如何いかにしてあそぶべきかが、ぼく當面たうめん問題もんだいである」と、陽氣ようきこゑで、一寸ちよつと桂田かつらだ博士はかせ假聲こはいろ使つかひ、かほ愛嬌あいけうたゝえて微笑々々にこ〳〵する。

「まああそべるうちあそぶがいゝやね、しかしいまもね、きみ母堂マザーはなしてたんだが、健次けんじ此頃このごろ酒好さけずきになつてこまるとつてたよ、祖父おぢいさんのやうにならなきやいゝがとつてゐられた」

「さうか、ぼく母方はゝかた祖父ぢいさんは、大酒呑おほざけのみでしまひには狂人きちがひになつてんだんだからね、それにぼくかほ次第しだい祖父ぢいさんるさうだから、はゝ心配しんぱいしてるだらう」

なに、さうでもないらしい、たゞはやよめもらひたいやうなはなしをしてゐた、ぼくにもいゝのをつけてれつて、本氣ほんきつてられたよ、おや有難ありがたいものだね」

「さうかね」と、健次けんじあざけるやうにつて、「きみ精々せい〴〵美人びじんがしてたまへな」

「そんながあるんなら周旋しうせんしよう、しかしなんだよ」とひかけたところへ、小娘こむすめ銚子てうしつてると、織田おだはぽかんとして、まへはなしいとぐちわすれてしまひ、健次けんじ矢繼早やつぎばやにさすさかづきを三四はい引受ひきうけた。

「で、きみぼく用事ようじつてなんだい」と、健次けんじつよ調子てうし押付おしつけるやうにふと、織田おだは「なにきふことでもないんだがね」と、まへ自分じぶんたのみがあるとつたくせに、その用談ようだんけるやうにして、ビフテキのちいさいれをもぐ〳〵させながら、かほしかめ、「非常ひじやうかたい」とつぶやき、しばら無言むごんのちぼくよわつたぜ、親爺おやぢ病氣びやうきがます〳〵よくないんで、入院にふゐんさせなくちやならんのだ、まだ確定かくていはしないが、どうも胃癌ゐがんらしい」

と、フオークとナイフとをつたまゝ、仰向あふむいてつたが、かほにも言葉ことばにもよはつてる樣子ようすえず、れいとほりポカンとしてゐる。

「さうかい、そりやこまつたね」と、健次けんじすこしもけぬさら見詰みつめたなりで、のないこゑひ、こゝろでも左程さほど同情どうじやうしてるふうはない。織田おだ相手あひて頓着とんちやくなく、悠長いうちやうこゑで、

ワイフおもいし、はゝはあのとほりの無性者ぶしやうもので、一日いちにち煙草たばこばかりつてゝやくにやたず、いもと學校がつかうつたきりで、おそくまでかへつてんから、なにもかもぼく一人ひとりでやらなくちやならんのでね、本當ほんたうこまるよ、それでこの四五にち學校がつかう缺勤けつきんばかりしてる」

「ぢやいもと學校がつかうへやつて、きみ缺勤けつきんしてうち世話せわをしてるんだね、しかし病人びやうにん看護かんごなんかきみ適任てきにんぢやないね」

「だつて仕方しかたがないさ、どうも一主人しゆじんとなると面倒めんだうなものだ、いまきみ結婚けつこんするとこまるぜ、なんだのかだのと、そりや五月蠅うるさくつてね、それに子供こどもなんか出來できなきやいゝんだが」

「そいつあ當然あたりまへだから仕方しかたがないさ、しかしぼくだつたら、うち五月蠅うるさけりや一にちそとてゐらあ、女房にようばうさん世話せわから借金しやくきん言譯いひわけまで亭主ていしゆがしなくつたつていゝ」

「さうもいかんよ、きみ、それにぼく月給げつきうやすいから、平生ふだんだつて内職ないしよくをしなくちや引足ひきたらんのに、病人びやうにん出來できちや災難さいなんだ、だから此頃このごろさけどころぢやない、煙草たばこめてしまつた」と、すこしほれた。その樣子やうすると、健次けんじきふ不憫ふびんになり、

「だがきみ感心かんしんだよ、家庭かていのために犧牲ぎせいになるから」とつて、うしろて「もう一ぽん」とさけんだ。

ぼくはもういゝよ、おそくなるとうち心配しんぱいするから、そろ〳〵かへらなくちや」

「まあいゝさ、久振ひさしぶりだから、もすこはなしをしやうぢやないか」と、健次けんじすこしもけぬさらをしのけ、煙草たばこくはへたまゝ腕組うでぐみして、なかぢ、りしきるあめおとやら、かすかにひゞくるま掛聲かけごゑやら、まへとほつてる按摩あんまふるごゑみゝかたむけ、しんとしたさみしい空氣くうきこゝろ吸込すひこまれ、快活くわいくわついろかほからせかゝつてたが、コトンと銚子てうしおとがするので、振返ふりかへつてパツとけた。惡夢あくむからめたやうに、するど四圍あたりまはし、やがてまゆをぴりゝとさせ、二ほんゆびあつさうに銚子てうしくびつて、

「さあたまへ」と、無雜作むざうさ相手あひてさかづきへどぶ〳〵とぎ、「そして肝心かんじん用事ようじなんだい」とふと、織田おだ言憎いひにさうにしばら口籠くごもり、

すこ無理むりなおねがひだがね」と、さかづきつてはき〳〵して、「また原稿げんかうことさ」と、どくさうにふ。

「うん原稿げんかう周旋しうせんか、ぼく引受ひきうけてどうかしやう」と、健次けんじこゝろようなづく。織田おだはやうやく安心あんしんしたらしく、うまそうにさかづきして健次けんじし、

實際じつさいいそがしいあひだいたので、よくはなからうがね、それでもなぐきぢやないんだ、會話くわいわにや格別かくべつ苦心くしんして、一機軸きぢくしたつもりだから、まあんでたまへ、ものはゴルキーの小說せうせつだ」

「さうか、いゝだらう」と、健次けんじかるこたへて、ものなんであれ、譯筆やくひつなんであれ、そんなことれてかうともせぬ。

「それからね、すこ無理むりだが原稿料げんかうれうはやもらつてれまいか、月初つきはじめから一文無もんなしだから、それに……」

と、健次けんじ煙草たばこを一ほんつて、指先ゆびさきでみながら、なにをかうつたへんとする。それと健次けんじあたまから打消うちけし、

「よし〳〵、それもぼく受合うけあつた、引替ひきかへにもらつてやらう」