[Inhoud]
REGISTER.
HET EERSTE GETAL DUIDT HET NUMMER VAN HET PLAATJE, HET VETTER GEDRUKTE DE PAGINA VAN DEN TEKST AAN.
| Aaskever. | 23 | 33 |
| Silpha quadripunctata.—Silphe à quatre points.—Scavenger-beetle.—Vierfleckiger Aaskäfer. | ||
| Adder. | 66 | 74 |
| Vipera berus.—Vipère.—Viper.—Kreuzotter. | ||
| Adelaarsvaren. | 54 | 28 |
| Pteris aquilinum.—Fougère porte-aigle.—Bracken.—Adlerfarn. | ||
| Akelei. | 128 | 84 |
| Aquilegia vulgaris.—Ancolie.—Columbine.—Grosse Akelei. | ||
| Andromeda. | 93 | 13 |
| Andromeda polifolia.—Andromède.—Wild rosemary.—Sumpfporst. | ||
| Bandbok. | 103 | 33 |
| Leptura quadrifasciata.—Lepture bandée.—Banded Leptura.—Schmalbock. | ||
| Behangersbijtje. | 19 | 67 |
| Megachile lagopoda.—Tapissière.—Tailor-bee.—Schneiderbiene. | ||
| Bezembrem. | 132 | 63 |
| Sarothamnus vulgaris.—Genêt.—Broom.—Besenginster. | ||
| Biefstukzwam. | 113 | 98 |
| Fistulina hepatica.—Langue de boeuf.—Vegetable beefsteak.—Ochsenzunge-pilz. | ||
| Bittere Veldkers. | 38 | 19 |
| Cardamine amara.—Cresson amer.—Bitter cress.—Bitteres Schaumkraut. | ||
| Blaasvaren. | 53 | 83 |
| Cystopteris fragilis.—Capillaire blanc.—Bladderfern.—Blasenfarn. | ||
| Bonte Specht. | 30 | 97 |
| Dendrocopos major.—Pic majeur.—Great Woodpecker.—Grosser Buntspecht. | ||
| Boomkikker. | 32, 35 | 17 |
| Hyla arborea.—Rainette.—Tree-frog.—Laubfrosch. | ||
| Boomklever. | 64 | 47 |
| Sitta caesia.—Sittelle.—Nuthatch.—Kleiber. | ||
| Boschrank. | 59 | 79 |
| Clematis vitalba.—Clématite.—Traveller’s joy.—Waldrebe. | ||
| Bruine Hagedis. | 34 | 73 |
| Lacerta vivipara.—Petite couleuvre.—Small lizard.—Braune Eidechse. | ||
| Bruine Slak. | 65 | 80 |
| Arion rufus.—Limaçon.—Brown Slug.—Braune Nacktschnecke. | ||
| Bundelzwam. | 87 | 98 |
| Hypholoma fasciculare.—Souchette sulfurine.—Sulphur tuft.—Schwefelkopf. | ||
| Bijenwolf. | 68 | 69 |
| Philanthus triangulum.—Philanthe apivore.—Bee-killer wasp.—Bienenwolf. | ||
| Christoffelkruid. | 117 | 89 |
| Actaea spicata.—Herbe de Saint-Christophe.—Baneberry.—Christophskraut. | ||
| Cipelgras. | 75 | 63 |
| Narthecium ossifragum.—Phalangère.—Bog asphodel.—Beinbrech. | ||
| Dalkruid. | 74 | 18 |
| Maianthemum bifolium.—Muguet à deux feuilles.—Two leaved lily of the valley.—Kleine Maiblume. | ||
| Daslook. | 57 | 20 |
| Allium ursinum.—Ail des ours.—Ramsons.—Bärenlauch. | ||
| Denneboktor. | 82 | 49 |
| Acanthocinus aedilis.—Charpentier des pins.—Pine capricorn.—Kieferbock. | [100] | |
| Dennenpijlstaart. | 13 | 48 |
| Sphinx pinastri.—Sphinx des pins.—Pine hawkmoth.—Kiefernschwärmer. | ||
| Dennensnuittor. | 105 | 49 |
| Hylobius abietis.—Hylobie du sapin.—Pine weevil.—Kiefernrüsselkäfer. | ||
| Dennenspanner. | 16, 18 | 48 |
| Bupalus piniaria.—Phalène des pins.—Bordered White.—Kiefernspanner. | ||
| Draaihals. | 29 | 34 |
| Jynx torquilla.—Torcol.—Wryneck.—Wendehals. | ||
| Driehoornkever. | 108 | 37 |
| Geotrupes typhaeus.—Bousier à cornes.—Digging beetle.—Dreihorn. | ||
| Dubbelloof. | 52 | 28 |
| Blechnum spicant.—Fougère pectinée.—Hardfern.—Rippenfarn. | ||
| Eekhoorn. | 62 | 44 |
| Sciurus vulgaris.—Écureuil.—Squirrel.—Eichhörnchen. | ||
| Eekhoornvlinder. | 72, 100 | 32 |
| Stauropus fagi.—Écureuil.—Lobster moth.—Eichhornspinner. | ||
| Eenbes. | 78 | 89 |
| Paris quadrifolia.—Raisin de renard.—Herb Paris.—Einbeere. | ||
| Eikelmuis. | 120 | 90 |
| Eliomys nitela.—Loir des chênes.—Oak dormouse.—Gartenschläfer. | ||
| Fluiter. | 25 | 23 |
| Phylloscopus sibilatrix.—Pouillot siffleur.—Woodwren.—Waldlaubsänger. | ||
| Gaai. | 28 | 94 |
| Garrulus glandarius.—Geal.—Jay.—Eichelhäher. | ||
| Gagel. | 41 | 14 |
| Myrica gale.—Myrte du Brabant.—Sweet gale.—Gagel. | ||
| Geelster. | 12 | 19 |
| Gagea silvestris.—Étoile jaune.—Yellow star of Bethlehem.—Goldstern. | ||
| Gele Broodzwam. | 114 | 98 |
| Boletus luteus.—Bolet jaune.—Yellow boletus.—Gelber Steinpilz. | ||
| Gele Doovenetel. | 48 | 27 |
| Galeobdolon luteum.—Ortie jaune.—Yellow archangel.—Goldtaubnessel. | ||
| Gele Monnikskap. | 95 | 86 |
| Aconitum lycoctonum.—Aconit tue-loup.—Badger’s bane.—Sturmhut. | ||
| Geweizwam. | 89 | 98 |
| Xylaria hypoxylon.—Xylaire des bois.—Flat horned xylaria.—Schwarzer Hörnerschwamm. | ||
| Gentiaan. | 127 | 64 |
| Gentiana pneumonanthe.—Gentiane des marais.—Great gentian.—Lungenenzian. | ||
| Gestreepte Dennerupsvlinder. | 21 | 48 |
| Panolis piniperda.—Pityphage.—Pine-beauty.—Kieferneule. | ||
| Giftige Russula. | 90 | 98 |
| Russula emetica.—Russule émétique.—Poisonous Russula.—Giftrussula. | ||
| Gladde Slang. | 33 | 34 |
| Coronella laevis.—Serpent brun.—Brown-snake.—Glattschlange. | ||
| Glasvleugelpijlstaart. | 101 | 28 |
| Macroglossa bombyliformis.—Sphinx gazé.—Bee hawkmoth.—Geisblattschwärmer. | ||
| Gouden Broodzwam. | 111 | 98 |
| Boletus chrysenteron.—Bolet à chair faune.—Yellow cracked boletus.—Goldsteinpilz. | ||
| Goudveil. | 58 | 20 |
| Chrysosplenium alternifolium.—Cresson de roche.—Golden Saxifrage.—Goldmilzkraut. | ||
| Goudvink. | 26 | 23 |
| Pyrrhula pyrrhula.—Bouvreuil.—Bullfinch.—Dompfaff. | ||
| Groote Sluipvlieg. | 83 | 33 |
| Echinomyia grossa.—Tachine grosse.—Great ichneumonfly.—Doldenraupenfliege. | ||
| Groote Sterremuur. | 55 | 18 |
| Stellaria holostea.—Langue d’oiseau.—Stitchwort.—Grosse Sternmiere. | ||
| Groote IJsvogelvlinder. | 97 | 31 |
| Limenitis populi.—Sylvain.—White admiral.—Eisvogel. | ||
| Gulden boterbloem. | 11 | 19 |
| Ranunculus auricomus.—Tête d’or.—Wood crowfoot.—Goldhahnenfuss. | ||
| Harde Gaatjeszwam. | 112 | 98 |
| Polyporus perennis.—Polypore perenne.—Hardy polyporus.—Polyporus. | ||
| Hardkelk. | 94 | 64 |
| Illecebrum verticillatum.—Herbe aux panaris.—Knotgrass.—Knorpelkraut. | ||
| Harkwesp. | 67 | 70 |
| Bembix rostrata.—Bembex rostrée.—Bembex.—Geschnabelte Bastardwespe. | ||
| Harsbuilvlinder. | 84 | 44 |
| Retinia resinella.—Résinelle.—Retinia.—Harsbeulmotte. | ||
| Hazelworm. | 31 | 34 |
| Anguis fragilis.—Orvet.—Slowworm.—Blindschleiche. | ||
| Heelkruid. | 47 | 89 |
| Sanicula europaea.—Sanicle.—Wood sanicle.—Heilknecke. | ||
| Heidebloempje (struikhei). | 131 | 64 |
| Calluna vulgaris.—Bruyère.—Heather.—Heide. | ||
| Heikikker. | 36 | 73 |
| Rana arvalis.—Grenouille des bruyères.—Moor frog.—Rainfrosch. | ||
| Heispinner. | 17 | 37 |
| Bombyx rubi.—Fileuse du chêne.—Oak eggar.—Brombeerspinner. | [101] | |
| Heldenbok. | 20 | 33 |
| Cerambyx cerdo.—Grand Capricorne.—Great Capricorn.—Spiezbock. | ||
| Honigzwam. | 86 | 98 |
| Armillaria mellea.—Tête de Méduse.—Stump-tuft.—Hallimasch. | ||
| Hop. | 61 | 37 |
| Upupa epops.—Houppe.—Hoopoe.—Wiedehopf. | ||
| Kaarderbij. | 24 | 69 |
| Anthidium manicatum.—Foulonne.—Carder-bee.—Langbeinige Blütenbiene. | ||
| Kaneelroos. | 10 | 68 |
| Rosa cinnamomea.—Rose cannelle.—Cinnamon rose.—Zimtrose. | ||
| Kastanjevlinder. | 99 | 32 |
| Zeuzera aesculi.—Zeuzère.—Leopard moth.—Kastanienbohrer. | ||
| Kleine Bonte Specht. | 63 | 97 |
| Dendrocopos minor.—Épeichette.—Lesser spotted Woodpecker.—Kleiner Buntspecht. | ||
| Knikkend Nagelkruid. | 8 | 27 |
| Geum rivale.—Benoîte rivale.—Drooping avens.—Bachnelkenwurz. | ||
| Koningsvaren. | 49, 50, 51 | 28 |
| Osmunda regalis.—Fougère royale.—Flowering fern.—Königsfarn. | ||
| Koraalzwam. | 110 | 98 |
| Clavaria botrytis.—Clavaire chou-fleur.—Goat’s beard.—Geisbart. | ||
| Kraaiheide. | 40 | 13 |
| Empetrum nigrum.—Camarigne.—Crowberry.—Krähenbeere. | ||
| Kruipend Hertshooi. | 60 | 63 |
| Hypericum humifusum.—Millepertuis humble.—Trailing John’s wort.—Erdhartheu. | ||
| Lobelia. | 115 | 63 |
| Lobelia Dortmanna.—Lobélie tubulaire.—Water lobelia.—Wasserspleisse. | ||
| Longenkruid. | 119 | 19 |
| Pulmonaria officinalis.—Pulmonaire.—Lungwort.—Lungenkraut. | ||
| Metselwesp. | 22 | 73 |
| Eumenes pomiformis.—Guêpe maçonne.—Mason-wasp.—Meisselwespe. | ||
| Moerashertshooi. | 39 | 62 |
| Hypericum elodes.—Elodie des marais.—Hoary Sint Peter’s wort.—Sumpfharthen. | ||
| Monnikskap. | 129 | 85 |
| Aconitum napellus.—Aconit bleu.—Monkshood.—Eisenhut. | ||
| Muskuskruid. | 56 | 19 |
| Adoxa moschatellina.—Moscatelline.—Moschatel.—Bisamkraut. | ||
| Muursla. | 37 | 27 |
| Lactuca muralis.—Laitue des murailles.—Wall lettuce.—Mauerlattich. | ||
| Nachtpauwoog. | 70 | 73 |
| Saturnia carpini.—Paon de nuit.—Emperor moth.—Nachtpfauenauge. | ||
| Neushoornkever. | 104 | 33 |
| Oryctes nasicornis.—Rhinoceros.—Rhino beetle.—Nashornkäfer. | ||
| Nonvlinder. | 14, 15 | 47 |
| Lymantria monacha.—Nonne.—Black Arches.—Nonne. | ||
| Paarse Russula. | 88 | 98 |
| Russula cyanoxantha.—Charbonnier.—Blue and yellow Russula.—Blauer Täubling. | ||
| Pholiota. | 85 | 98 |
| Pholiota squarrosa.—Pholiote écailleux.—Prickly cup.—Stachelpilz. | ||
| Poppenroover. | 106 | 48 |
| Calosoma sycophanta.—Sycophante.—Sycophant.—Puppenräuber. | ||
| Prachtkever. | 102 | 33 |
| Spondylis buprestoides.—Spondyle.—Buprestus.—Waldbock. | ||
| Rapunzel. | 42 | 20 |
| Phyteuma spicata.—Raiponce.—Rampion.—Rapunzel. | ||
| Rapunzelklokje. | 91 | 27 |
| Campanula rapunculoides.—Campanule fausse-raiponce.—Nettle leaved bellflower.—Ackerglockenblume. | ||
| Reuzenhaan. | 107 | 80 |
| Timarcha tenebricosa.—Timarche.—Timarcha.—Schwarzblauer Schwammfusskäfer. | ||
| Roofvlieg. | 69 | 69 |
| Asilus crabroniformis.—Mouchefrelon.—Hornet-fly.—Grosse Raubfliege. | ||
| Ruig klokje. | 9 | 85 |
| Campanula trachelium.—Gant de Notre Dame.—Throatwort.—Nesselglockenblume. | ||
| Scheuchzeria. | 73 | 63 |
| Scheuchzeria palustris.—Scheuchzérie.—Scheuchzeria.—Blasenbinse. | ||
| Sleedoorn. | 92 | 23 |
| Prunus spinosa.—Prunellier.—Blackthorn.—Schwarzdorn. | ||
| Steenbreekvaren. | 118 | 83 |
| Asplenium trichomanes.—Capillaire.—Black maidenhair.—Brauner Streifenfarn. | ||
| Stevenskruid. | 96 | 89 |
| Circaea lutetiana.—Herbe de St. Etienne.—Enchanter’s night shade.—Hexenkraut. | ||
| Stofzaad. | 45 | 55 |
| Monotropa hypopitys.—Sucepin.—Birds-nest.—Fichtenspargel. | ||
| Veelvraatrups. | 71 | 39 |
| Bombyx rubi.—Fileuse des ronces.—Eggar.—Brombeerspinner. | ||
| Veenbes. | 116 | 62 |
| Vaccinium oxycoccos.—Airelle des marais.—Cranberry.—Moosbeere. | [102] | |
| Vetkruid. | 77 | 62 |
| Pinguicula vulgaris.—Grassette.—Butterwort.—Fettkraut. | ||
| Vingerhoedskruid. | 130 | 85 |
| Digitalis purpurea.—Digitale.—Foxglove.—Fingerhut. | ||
| Vogelnest-orchis. | 43 | 54 |
| Neottia nidus-avis.—Nid d’oiseau.—Bird’s nest orchis.—Vogelnestorchis. | ||
| Vogelnestzwam. | 109 | 98 |
| Cyathus crucibulum.—Cyathe creuset.—Bird’s nest fungus.—Brotkörbchen. | ||
| Weerschijnvlinder. | 98 | 31 |
| Apatura iris.—Grand Mars changeant.—Purple Emperor.—Irisfalter. | ||
| Wespvlinder. | 79 | 31 |
| Trochilium apiforme.—Sésie.—Hornet Moth.—Pappelsesie. | ||
| Weverbok. | 80 | 33 |
| Lamia textor.—Tisserand.—Weaver.—Weberbock. | ||
| Wielewaal. | 27 | 38 |
| Oriolus oriolus.—Oriole.—Golden oriole.—Pirol. | ||
| Witte Kornoelje. | 44 | 79 |
| Cornus sanguinea.—Cornouiller sanguin.—Dogwood.—Roter Hartriegel. | ||
| Wolverlei. | 46 | 63 |
| Arnica montana.—Arnica.—Arnica.—Wohlverlei. | ||
| Wijnlook. | 76 | 27 |
| Allium vineale.—Ail des vignes.—Crow garlic.—Hundslauch. | ||
| Zaagwesp. | 81 | 50 |
| Sirex juvencus.—Scieur des bois.—Sawfly.—Holzwespe. | ||
| Zevenster. | 7 | 19 |
| Trientalis europaea.—Pirolle des alpes.—Starflower.—Siebenstern. |