WeRead Powered by ReaderPub
Leonora Christina Ulfeldt's "Jammers-minde". En egenhændig skildring af hendes fangenskab i Blaataarn i aarene 1663-1685 cover

Leonora Christina Ulfeldt's "Jammers-minde". En egenhændig skildring af hendes fangenskab i Blaataarn i aarene 1663-1685

Chapter 11: Afskriverens rettelser
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

The narrator, a high-born woman imprisoned for many years in a castle tower, records her daily life, psychological endurance, and spiritual reflections. The text interweaves factual detail about prison conditions, relationships with keepers and fellow inmates, and vivid episodes of hardship with contemplative passages on memory, faith, and loyalty. Practical matters such as household crafts, petitions, and clandestine correspondence appear alongside lyrical recollections of family and vanished courtly life, producing a document that is part personal testament and part historical witness. Tone alternates between clear-eyed reportage and elegiac meditation, emphasizing resilience, moral conviction, and the ways confined life reshapes identity.

 

Afskriverens rettelser

  • s. XVIII: Fremgangsmaade{Fremgansmaade} i det nævnte Tilfælde herved kommer til at frembyde en fuldstændig
  • s. 29: bortrycte[42]){) tilføjet}. Der Baaden lagde an wed den liden
  • s. 42: Kjøbenhavns Belejring{Bejring} 1659, og Elisabeth Augusta kom siden i den
  • s. 75: som skreffuen stoed. Skack wirrede{wirrrede} med Hoffueded oc
  • s. 93: det for nødvendigt paa 2 forskjellige{forkjellige} Steder at udskære og omarbejde
  • s. 101: Samlng. 2141 b, 4to{4to}), at han er død den 27. Februar (ikke, som
  • s. 112: Murmelen oc Tilraab{Tillaab}, saa oc aff et Fengsels Tilluckelse,
  • s. 169: ham i Morgen; lader mig ickun bestemme{betemme} med hannem!
  • s. 185: hannem)){ekstra ) tilføjet}. Chresten loed Walter gaa noget i Taarnstuen
  • s. 269: liige som en Biie-Kuube{Biie-Kuue}. Ieg haffwer seet aff samme Slags