[Contents]
PRINTED BY BALLANTYNE, HANSON AND CO.
EDINBURGH AND LONDON.
Colophon
Availability
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.
This eBook is produced by the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.
The new cover art included with this eBook is hereby granted to the public domain.
Metadata
| Title: | Life and works of Alexander Csoma de Körös | |
| Author: | Tivadar Duka (1825–1908) | Info https://viaf.org/viaf/61533983/ |
| File generation date: | 2024-07-15 17:54:23 UTC | |
| Language: | English | |
| Original publication date: | 1885 | |
| Keywords: | Kőrösi Csoma Sándor (1784–1842) |
Revision History
- 2024-06-06 Started.
Corrections
The following 137 corrections have been applied to the text:
| Page | Source | Correction | Edit distance |
|---|---|---|---|
| x | Tibet | Tibetan | 2 |
| xi | Kala-Chakra | Kála-Chakra | 1 / 0 |
| 4 | [Not in source] | he | 3 |
| 9 | mus tfollow | must follow | 2 |
| 9 | an | a | 1 |
| 15 | Vambéry | Vámbéry | 1 / 0 |
| 17 | Stuttgard | Stuttgart | 1 |
| Passim. | [Not in source] | . | 1 |
| 17, 142, 142, 177, 180, 201, 223, 232 | [Not in source] | , | 1 |
| 25 | Philipopolis | Philippopolis | 1 |
| 29 | Mehdi | Mahdi | 1 |
| 33, 233 | Sing | Singh | 1 |
| 38 | Travels | “Travels” | 2 |
| 42, 42, 63, 70 | lhunpo | Lhunpo | 1 |
| 44 | [Not in source] | ; | 1 |
| 45 | volume | volumes | 1 |
| 51 | kashmirian | Kashmirian | 1 |
| 54, 184 | , | . | 1 |
| 57 | , | ,’ ‘ | 2 |
| 59 | Katmandhu | Katmandú | 2 / 1 |
| 59 | Sanscrit | Sanskrit | 1 |
| 60 | “43. | 43. “ | 3 |
| 60 | gsal-vahi | gsal-vahi | 0 |
| 61 | Sassinian | Sasanian | 2 |
| 61 | Zhu-Huhou | Zhu-Hu-hou | 1 |
| 62, 62 | lhun-po | Lhunpo | 2 |
| 63 | mélong | mé-long | 1 |
| 63 | [Not in source] | ’ | 1 |
| 67 | to | the | 2 |
| 68 | name | named | 1 |
| 69 | Besahr | Besarh | 2 |
| 92 | sheepskin | sheep-skin | 1 |
| 117 | Borgata | Borgáta | 1 / 0 |
| 119, 121 | Esterházy | Eszterházy | 1 |
| 122 | Nieumann | Neumann | 1 |
| 123 | Wilcock | Willock | 1 |
| 125 | ” | [Deleted] | 1 |
| 128, 180, 218 | , | [Deleted] | 1 |
| 133 | philosopher | philologer | 3 |
| 140 | Katmandu | Katmandú | 1 / 0 |
| 145 | Titaliya | Titalya | 1 |
| 155 | [Not in source] | by | 3 |
| 160, 231 | Kezdi-Vásárhely | Kézdi-Vásárhely | 1 / 0 |
| 161 | SzentGyörgy | Szent György | 1 |
| 169 | Kala Chakra | Kála-Chakra | 2 / 1 |
| 169 | Adhi Buddha | Adi-Buddha | 2 |
| 176 | - | [Deleted] | 1 |
| 177, 177, 178, 178, 178 | Beltistan | Baltistan | 1 |
| 180 | erudition | érudition | 1 / 0 |
| 180 | permit | permis | 1 |
| 180 | reconnaitre | reconnaître | 1 / 0 |
| 180 | etait | était | 1 / 0 |
| 180 | rien d’admirer | rien à admirer | 2 |
| 180 | panegyristes | panégyristes | 1 / 0 |
| 182, 186 | Bhagavan | Bhagaván | 1 / 0 |
| 182 | A′rama | Árama | 2 / 1 |
| 188 | Kalyyuga | Kaliyuga | 1 |
| 190 | [Not in source] | - | 1 |
| 195, 224, 229 | . | [Deleted] | 1 |
| 195 | Sambhoa-Kaya | Sambhoga-Kaya | 1 |
| 196 | Vaibashika | Vaibhashika | 1 |
| 196 | Sutrátika | Sautrántika | 2 |
| 196 | 2 | 3 | 1 |
| 198 | Páni-vyákarana | Pánini-vyákarana | 2 |
| 202 | fœces | fæces | 1 |
| 205 | Srong-b,tsaná | Srong-b,tsán | 2 / 1 |
| 207 | resumé | résumé | 1 / 0 |
| 209 | Sakhya | Shakya | 2 |
| 209 | Sakhya’s | Shakya’s | 2 |
| 213 | Gandharas | Gandharvas | 1 |
| 214 | Vaishishika | Vaisheshika | 1 |
| 218, 219, 219, 220 | [Not in source] | S. | 2 |
| 219 | ativriddha | ativṛiddha | 1 / 0 |
| 219 | tâdayati | tâḍayati | 1 / 0 |
| 219 | [Not in source] | ) | 1 |
| 220 | brikha | bṛikha | 1 / 0 |
| 221 | दलभृत् | हलभृत् | 1 |
| 222 | îshitri | îshitṛi | 1 / 0 |
| 222 | vrihat | vṛihat | 1 / 0 |
| 223 | e | é? | 2 / 1 |
| 224 | [Not in source] | ཁྱོད་ | 5 / 3 |
| 225 | suhrita | suhṛita | 1 / 0 |
| 226 | sukrita | sukṛita | 1 / 0 |
| 226 | dhrita-râshṭra | dhṛita-râshṭra | 1 / 0 |
| 229 | . | , | 1 |
| 229 | Boeotia | Bœotia | 2 |
| 231 | Julpigorie | Julpigori | 1 |
| 233 | Sassanian | Sasanian | 1 |
| 234 | Transoxonia | Transoxiana | 3 |