WeRead Powered by ReaderPub
Portuguese literature cover

Portuguese literature

Chapter 49: INDEX
By Aubrey F. G. Bell
Open in WeRead

Explore more books like this:

Encyclopedias/Dictionaries/Reference

About This Book

This study traces the literary tradition written in Portuguese from medieval lyric origins—both courtly and popular—through the rise of chronicles, epic fragments, and prose, into Renaissance and Baroque developments and the nineteenth- and early twentieth-century revival of criticism. It surveys principal manuscript sources and cancioneros, sketches major poets, dramatists, and chroniclers, and emphasizes the role of editorial recovery and bibliographical work in reshaping modern understanding. Arranged chronologically, it offers concise author accounts, textual history, and a critical overview of poetic, narrative, and popular genres.

INDEX

  • A
  • Aboim (D. Joan de), 46, 52.
  • Abranches, Conde de, 88.
  • Abreu Mousinho (Manuel de), 203.
  • Academia das Sciencias de Portugal, 284.
  • Academia dos Esquecidos, 261.
  • Academia dos Generosos, 261.
  • Academia dos Singulares, 261.
  • Academia Real da Historia, 270.
  • Academia Real das Sciencias de Lisboa, 14, 15, 284, 294.
  • Acenheiro. See Rodriguez Azinheiro.
  • Actos dos Apostolos, 59.
  • Adagios, 346.
  • Addison (Joseph), 290.
  • Aesop, 60, 350.
  • Afonso I, 188, 211, 305, 307,
  • Afonso III, 38, 42, 46, 52.
  • Afonso IV, 38, 87.
  • Afonso V, 82, 86, 87, 88, 89, 92, 93, 100, 111, 211, 261.
  • Afonso VI, 260, 268, 295, 311.
  • Afonso, Infante [xiii c.], 67.
  • Afonso, Infante [xiv c.], 67, 70.
  • Afonso, Infante [xv c.], 88, 100, 101, 103.
  • Afonso, Mestre, 220.
  • Afonso (Gregorio), 124.
  • Afonso (Martim), Mestre, 220.
  • Aguia, A, 333.
  • Agustobrica, 234.
  • Airas (Joan), 52.
  • Aires (Francisco), 247.
  • Alarcón (Pedro Antonio de), 297.
  • Alarte (Vicente) pseud. See Gomez de Moraes.
  • Albuquerque (Afonso de), 57, 88, 99, 107, 108, 116, 127, 190, 191, 194, 198, 199, 200, 201, 202, 209, 220, 228-9, 260, 312.
  • Albuquerque (Bras de), 201-2.
  • Albuquerque (Jeronymo de), 204.
  • Albuquerque (D. Jorge de), 218.
  • Alcobaça (Bernardo de), 59, 95.
  • Alcoforado (Marianna), 263-4, 307.
  • Aleandro, Cardinal, 126.
  • Aleixo, Vida de Santo, 60.
  • Alexandra, Queen, 340.
  • Alfieri (Vittorio), 290.
  • Alfonso X, 13, 26, 28, 30, 37, 40, 41-6, 53, 54, 55, 56, 59, 61, 69, 91, 98, 103, 124, 126, 349.
  • Alfonso XI, 38, 42, 90.
  • Alfonso Onceno, Poema de, 73.
  • Almeida (Cristovam de), 245.
  • Almeida (Diogo de), 192.
  • Almeida (Fortunato de), 307.
  • Almeida (D. Francisco de), 92, 98.
  • Almeida (D. Leonor de), 276.
  • Almeida (Lopo de), 92, 128.
  • Almeida (Manuel de), 205.
  • Almeida (Rodrigo Antonio de), 163.
  • Almeida (Theodoro de), 285.
  • Almeida e Medeiros (Lourenço de), 301.
  • Almeida Garrett (João Baptista da Silva Leitão), Visconde de, 21, 33, 74, 186, 242, 261, 277, 279, 287-92, 293, 294, 299, 300, 302, 309, 338.
  • Alorna, Marquesa de [D. Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre, Condessa de Assumar, Condessa de Oeynhausen], 274, 276-7, 294.
  • Alvarengo Peixoto (Ignacio José de), 274.
  • Alvarez (Afonso), 157.
  • Alvarez (Francisco), 33, 219-20, 224.
  • Alvarez (João), 89.
  • Alvarez (Luis), 245.
  • Alvarez de Andrade (Fernam), 239.
  • Alvarez de Lousada Machado (Gaspar), 62.
  • Alvarez de Villasandino (Alfonso), 77, 79, 125.
  • Alvarez do Oriente (Fernam), 152, 253, 255.
  • Alvarez Pereira (Nuno), 50, 62, 81, 84, 86, 92, 155, 291, 306, 307.
  • Amadis de Gaula, 64, 65-71, 119, 225.
  • Amaral (Antonio Caetano do), 292.
  • Amaral (Francisco do), 245.
  • Amaro, Vida de Santo, 60.
  • Ambrogini (Angelo). See Poliziano.
  • Amigo (Pedro) de Sevilha, 51.
  • Amorim. See Gomes de Amorim.
  • Andrade (Antonio de), 204.
  • Andrade (Francisco de), 189, 209, 224, 239.
  • Andrade (Thomé de). See Jesus (Thomé de).
  • Andrade Caminha (Pero de), 143, 149-50, 213.
  • Andrade Corvo (João de), 295.
  • Andrade e Silva (José Bonifacio de), 274.
  • Anez Solaz (Pedro), 29.
  • Angeles (Juan de los), 250.
  • Angra, Bishop of, 287.
  • Anjos (Luis dos), 247.
  • Anjos (Manuel dos), 247.
  • Annunzio (Gabriele d’), 321.
  • Añon (Francisco), 348.
  • Anrique. See Henrique.
  • Anriquez (Luis), 100, 102-3.
  • Antonio, Mestre, 125.
  • Antonio, D., Prior of Crato, 145, 195, 229, 236, 263.
  • Antonio (Nicolás), 68, 93, 130, 169, 192, 197, 207, 212.
  • Antunes (João), 249.
  • Aquinas (Thomas). See Thomas.
  • Araujo (Joaquim de), 335.
  • Araujo de Azevedo (Antonio de), 273.
  • Arcadia, A Nova, 270.
  • Arcadia Ulyssiponense, 270, 271, 272, 273.
  • Archivo Historico Portuguez, 308.
  • Argote de Molina (Gonzalo), 77.
  • Arias Montano (Benito), 209.
  • Ariosto (Lodovico), 139, 140, 146, 152, 164, 180, 197, 260.
  • Aristotle, 85, 90, 92, 119, 163, 193.
  • Arnoso, Bernardo Pinheiro Corrêa de Mello, Conde de, 324.
  • Arquivo. See Archivo.
  • Arquivo Historico Português. See Archivo Historico Portuguez.
  • Arraez (Jeronimo), 238.
  • Arraez de Mendoça (Amador), 16, 227, 232, 235, 237-8.
  • Arte de Furtar, 125, 264-5, 272.
  • Asenjo Barbieri (Francisco), 36, 123.
  • Athaide (Catherina de), 175, 179.
  • Athaide Oliveira (Francisco Xavier de), 347.
  • Augustine, Saint, 26, 56, 101, 115.
  • Austen (Jane), 316.
  • Auto da Fome, 162.
  • Auto da Forneira de Aljubarrota, 163.
  • Auto da Geraçao Humana, 156.
  • Auto das Padeiras, 162.
  • Auto de Deus Padre, 156-7.
  • Auto del Nascimiento de Christo, 155.
  • Auto de Santa Genoveva, 162.
  • Auto do Dia de Juizo, 157.
  • Auto do Escudeiro Surdo, 125.
  • Auto Figurado da Degolação dos Inocentes, 162.
  • Aveiro, D. João de Lencastre, Duque de, 221.
  • Aveiro, Dukes of, 71.
  • Aveiro (Pantaleam de), 220.
  • Avellar Brotero (Felix de), 17.
  • Avicenna, 85.
  • Avis, Mestre de. See João I.
  • Ayres de Magalhães Sepulveda (Cristovam), 223, 334-5.
  • Ayres Victoria (Anrique), 165.
  • Azevedo (Briolanja de), 142.
  • Azevedo (Guilherme de). See Azevedo Chaves.
  • Azevedo (João Lucio de), 307.
  • Azevedo (Luis de), 100.
  • Azevedo (Manuel de), 17.
  • Azevedo (Maximiliano Eugenio de), 310.
  • Azevedo (Pedro A. de), 13, 81, 211, 308.
  • Azevedo Chaves (Guilherme Avelino de), 330.
  • Azevedo Tojal (Pedro de), 274.
  • Azinheiro. See Rodriguez Azinheiro.
  • Azorín pseud. [Don Jose Martínez Ruiz], 134, 326.
  • Azurara. See Zurara.
  • B
  • Bacellar (Antonio Barbosa). See Barbosa Bacellar.
  • Bacon (Francis), 209.
  • Bahia (Jeronimo), 256.
  • Baião (Antonio), 13.
  • Baist (Gottfried), 65, 70.
  • Balzac (Honoré de), 299.
  • Bandarra (Gonçalo Annez), 265, 268, 340-1.
  • Bandello (Matteo), 231.
  • Barata (Antonio Francisco), 272.
  • Barbieri (Francisco Asenjo). See Asenjo Barbieri.
  • Barbosa (Ayres), 106.
  • Barbosa (Duarte), 198, 219, 227.
  • Barbosa Bacellar (Antonio), 256.
  • Barbosa de Carvalho (Tristão), 247.
  • Barbosa Machado (Diogo), 87, 168, 192, 197, 217, 220, 232, 236, 240, 250, 284.
  • Barcellos, Conde de. See Pedro Afonso.
  • Bárcia Caballero (Juan), 351.
  • Baretti (Giuseppe), 270.
  • Barlaam e Josaphat, Lenda dos Santos, 59.
  • Barradas (Manuel), 205.
  • Barreira (João da), 203.
  • Barreiros (Caspar), 219.
  • Barreiros (Lopo), 219.
  • Barreto (Francisco), 177, 178, 195.
  • Barreto (Pedro), 178.
  • Barros (Bras de), 95.
  • Barros (Guilherme Augusto de), 295.
  • Barros (João de), 20, 69, 75, 86, 88,95, 113, 169, 180, 181, 184, 190, 192-5, 196, 197, 198, 201, 206, 207, 208, 215, 216, 218, 220, 232, 233, 243, 344.
  • Barros (João de), of Oporto, 68, 125, 253.
  • Barros (João de), poet, 336.
  • Barros (Lopo de), 192.
  • Baudelaire (Charles), 336.
  • Beatriz, Infanta, mother of King Manuel, 111.
  • Beatriz, Infanta, daughter of King Manuel, 120, 133, 291.
  • Beauvais (Vincent de), 44.
  • Beccari (Camillo), 205.
  • Beckford (William), 111, 277, 296.
  • Beirão (Mario), 334.
  • Beja, Bishop of. See Villas-Boas.
  • Belchior, Padre, 223.
  • Bembo (Pietro), 39, 140, 212.
  • Bento, Regra de S., 59.
  • Berceo (Gonzalo de), 43.
  • Beresford (William Carr), Viscount, 290.
  • Berger (S.), 338.
  • Bermudez (Geronimo), 165.
  • Bernard, St., 94, 207.
  • Bernardes (Manuel), 14, 16, 20, 224, 245, 249-50, 261.
  • Bernardes (Maria), 249.
  • Bernardez (Diogo), 14, 143, 145-7, 148, 149, 153, 181, 183, 184, 185, 272.
  • Bezerra (Branca), 110.
  • Bible, The, 59, 94, 95, 113, 128, 170, 246, 251, 338.
  • Biester (Ernesto), 314.
  • Bilac (Olavo), 335.
  • Bingre (Francisco Joaquim), 270.
  • Bluteau (Raphael), 284-5.
  • Bocage (Manuel Maria de Barbosa du), 186, 275, 277-8, 281.
  • Bocarro (Antonio), 198.
  • Boccaccio (Giovanni), 132, 231, 340.
  • Boccalini (Traiano), 255.
  • Boileau (Nicolas), 274.
  • Bonamis, 122.
  • Bonaval (Bernaldo de), 28, 29.
  • Bonifazio II, 41.
  • Bonilla y San Martín (Adolfo), 339.
  • Boosco Delleytoso, 93-4.
  • Bordallo (Francisco Maria), 316.
  • Borges (Gonçalo), 176.
  • Bornelh (Guiraut de), 48, 344.
  • Boron [= Borron] (Robert de), 64.
  • Boscán Almogaver (Juan), 58, 136, 140, 143, 154, 160, 172, 181.
  • Bosco Deleitoso. See Boosco Delleytoso.
  • Bosque (Dimas), 226.
  • Boswell (James), 302.
  • Botelho (Abel Acacio de Almeida), 311, 321-2.
  • Botelho (Afonso), 325.
  • Bouterwek (Friedrich), 14, 137.
  • Braamcamp Freire (Anselmo), 14, 15, 81, 84, 112, 115, 308.
  • Braga (Alberto Leal Barradas Monteiro), 325-6.
  • Braga (Guilherme), 330.
  • Braga (Joaquim Theophilo Fernandes), 14, 15, 23, 24, 37, 65, 70, 74, 75, 76, 90, 111, 112, 133, 137, 142, 231, 253, 304, 309, 342, 344, 345, 347.
  • Braganza, Ferdinand, Duke of, 97.
  • Braganza, Isabella, Duchess of, 149.
  • Braganza, James, Duke of, 103, 120.
  • Braganza, John, Duke of. See João IV.
  • Braganza, Theodosio, Duke of, 147, 153.
  • Brancuti, di Cagli, Paolo Antonio, Conte, 37.
  • Brandão (Antonio), 73, 207, 208, 216.
  • Brandão (Diogo), 102, 103-4.
  • Brandão (Francisco), 62, 208.
  • Brandão (Hilario), 241.
  • Brandão (Julio), 327-8, 335.
  • Brandão (Maria), 137.
  • Brandão (Raul), 328.
  • Braunfels (Ludwig von), 65.
  • Bridges (Robert), 336.
  • Brito (Bernardo de), 18, 72, 139, 206-8, 215, 216, 251.
  • Brito (Duarte de), 104, 118, 124, 127.
  • Brito Aranha (Pedro Wenceslau de), 308.
  • Brito de Andrade (Balthasar de), 207.
  • Brito Pestana (Alvaro de), 100, 101, 127.
  • Brito Rebello (Jacinto Ignacio de), 112, 168.
  • Brochado (Luis), 341.
  • Brulé (Gace), 48.
  • Bruno pseud. See Pereira de Sampaio.
  • Buchanan (George), 106.
  • Bulhão Pato (Raimundo Antonio), 302-3.
  • Bunyan (John), 249.
  • Buonarroti (Michelangelo), 230.
  • Burgos (André de), 18, 203.
  • Bussinac (Peire de), 47.
  • Byron, George Gordon Noel, Lord, 183, 302.
  • C
  • Caamoões. See Camões.
  • Caballero (Fernán) pseud. [Cecilia Böhl de Faber], 316.
  • Cabanillas (Ramón), 355.
  • Cabedo de Vasconcellos (José de), 109.
  • Cabral (Paulo Antonio), 278.
  • Cabral (Pedro Alvarez), 107.
  • Cacegas (Luis de), 242.
  • Caceres (Lourenço de), 191, 102.
  • Caiel pseud. See Pestana (Alice).
  • Cairel (Elias), 112.
  • Caldas (José de), 321.
  • Caldeira (Fernando Afonso Geraldes), 310.
  • Calderón de la Barca (Pedro), 129, 130, 249.
  • Calvo (Pedro), 244.
  • Camacho (Diogo), 256.
  • Camara (D. João Gonçalves Zarco da), 311, 326, 327.
  • Caminha (Antonio Lourenço), 147.
  • Caminha (João), 149, 150.
  • Camino (Alberto), 348-9.
  • Camões (Luis de), 14, 16, 20, 77, 130, 139, 147, 148, 149, 150, 152, 153, 155, 158, 166, 167, 174-86, 193, 197, 204, 206, 216, 217, 226, 229, 256, 258, 259, 260, 261, 272, 277, 278, 281, 338.
  • Campancho (Airas). See Carpancho.
  • Campos (Agostinho de), 231.
  • Campos (Claudia de), 324.
  • Campos Moreno (Diogode), 204.
  • Cancioneirinho de Trovas Antigas, 36, 37, 39.
  • Cancioneiro Colocci-Brancuti, 27, 36, 37, 38, 63, 66, 69, 70, 140.
  • Cancioneiro da Ajuda, 36, 37, 38, 39, 56, 61.
  • Cancioneiro da Vaticana, 13, 36, 37, 38, 50, 73, 96, 98, 125, 344.
  • Cancioneiro del Rei D. Dinis, 36, 37.
  • Cancioneiro de Resende. See Cancioneiro Geral.
  • Cancioneiro Gallego-Castelhano, 36, 67, 76, 77.
  • Cancioneiro Geral, 13, 33, 36, 79, 96-105, 118, 122, 123, 124, 125, 128, 129, 140, 141, 167, 184, 225, 256.
  • Cancionero de Baena, 36, 66, 77, 79, 96.
  • Cancionero General, 36, 98, 104.
  • Cancionero Musical. See Asenjo Barbieri.
  • Cancionero Popular Gallego, 36, 355-6.
  • Cantanhede, Conde de, 101.
  • Canzoniere Portoghese Colocci-Brancuti. See Cancioneiro Colocci-Brancuti.
  • Canzoniere Portoghese della Biblioteca Vaticana. See Cancioneiro da Vaticana.
  • Cardim (Antonio Francisco), 217.
  • Cardim (Fernam), 205.
  • Cardoso (João), 245.
  • Cardoso (Jorge), 71.
  • Carlos Magno, Verdadeira Historia do Imperador, 339.
  • Carneiro da Cunha (Alfredo), 336.
  • Carpancho (Airas), 29.
  • Carré Aldao (Eugenio), 357.
  • Cartagena (Alonso de). Bishop of Burgos, 91.
  • Cartas que os Padres ... escreveram, 205.
  • Carvalho de Parada (Antonio), 266.
  • Casimiro (Augusto), 334.
  • Casquicio (Fernam), 77, 78.
  • Castanheda (Fernam Lopez de). See Lopez de Castanheda.
  • Castanheira, Conde de [or da], 141, 214.
  • Castanhoso (Miguel de), 196, 203.
  • Castelar (Emilio), 349.
  • Castello Branco (Camillo), Visconde de Corrêa Botelho, 109, 134, 187, 243, 256, 286, 295, 297-9, 304, 325, 332.
  • Castello Rodrigo, Marqueses de, 211.
  • Castiglione (Baldassare), 154.
  • Castilho (Antonio de), 203.
  • Castilho (Antonio Feliciano), Visconde de, 292, 299-300, 302, 304, 316.
  • Castilho (João de), 203.
  • Castilho (Julio), second Visconde de, 278, 304.
  • Castillejo (Cristobal de), 33.
  • Castro (Augusto de), 314.
  • Castro (Eugenio de), 336-7.
  • Castro (Inés de), 75, 84, 97, 165, 273, 282, 284, 304, 310, 312.
  • Castro (D. João de), 158, 187, 190, 199, 227-8, 243, 266.
  • Castro (D. João de), novelist, 321.
  • Castro (João Baptista de), 248.
  • Castro (Publia Hortensia de), 107.
  • Castro de Murguía (Rosalía de), 348, 349-50, 352, 353, 356.
  • Castro e Almeida (Virginia de), 325.
  • Castro Osorio (Anna de), 324-5.
  • Catherina, Queen, 120.
  • Catherine II, Empress of Russia, 286.
  • Cava, Poema da, 72.
  • Caxton (William), 60.
  • Ceita (João da), 17, 244-5.
  • Celestina, La, 65, 124, 159, 167, 169, 254, 262.
  • Ceo (Maria do) [Maria de Eça], 257.
  • Ceo (Violante do) [Violante Montesino], 35, 235, 256-7.
  • Cervantes (Miguel de), 78, 116, 130, 152, 233, 241, 262, 265, 284.
  • Cerveira (Afonso), 86.
  • Chagas (Antonio das), 221, 248-9, 261.
  • Chamilly, Noël Bouton, Marquis de, 263, 264.
  • Chariño (Pai Gomez). See Gomez Chariño.
  • Charles V, Emperor, 121, 212, 215, 229.
  • Châtillon, Duc de, 233.
  • Chiado. See Ribeiro Chiado.
  • Child Rolim de Moura (Francisco), 257.
  • Chrisfal, Trovas de. See Crisfal.
  • Christina, Queen of Sweden, 268.
  • Chronica. See Cronica.
  • Cicero, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 209, 214, 280.
  • Cid, Poema del, 23, 46, 63.
  • Claro (João), 59.
  • Claudian, 277.
  • Clenardus (Nicolaus), 106, 125, 215, 251.
  • Cleynarts (Nicholas). See Clenardus.
  • Clusius. See Écluse.
  • Codax (Martin), 29.
  • Coelho (Estevam), 30, 52.
  • Coelho (Francisco Adolpho), 15, 112, 231, 308, 347.
  • Coelho (Jorge), 180.
  • Coelho da Cunha (José), 336.
  • Coelho Rebello (Manuel), 163.
  • Coimbra (Leonardo de), 20.
  • Coincy (Gautier de), 43, 44.
  • Colocci (Angelo), 37, 39.
  • Colonna (Egidio), 66.
  • Colonna (Vittoria), 140, 230.
  • Conceição (Alexandre da), 330.
  • Conestaggio (Girolamo Franchi di), 210.
  • Congreve (William), 224.
  • Conquista de Ultramar, Gran, 339.
  • Consciencia (Manuel), 250.
  • Consiglieri Pedroso (Zophimo), 307, 347.
  • Cordeiro (Antonio), 138, 206.
  • Cordeiro (Luciano), 307.
  • Cornu (Jules), 59.
  • Corpancho (Airas). See Carpancho.
  • Corpancho (Manuel Nicolás), 29.
  • Corpus Illustrium Poetarum Lusitanorum, 18.
  • Coronica do Condestabre de Purtugal. See Cronica.
  • Corrêa (Gaspar), 14, 20, 88, 177, 194, 198-201, 226.
  • Corrêa (Jeronimo), 112.
  • Corrêa (Luis Franco), 186.
  • Corrêa de Oliveira (Antonio), 332, 337.
  • Corrêa Garção (Pedro Antonio Joaquim), 271-2.
  • Corrêa Pinto (Roberto), 85.
  • Correggio (Antonio Allegri da), 134.
  • Correia. See Corrêa.
  • Corte Imperial, 94, 113.
  • Corte Real (Jeronimo), 181, 187-8.
  • Cortesão (Jaime), 314, 342.
  • Costa (Antonio da), 286.
  • Costa (Bras da), 99.
  • Costa (Claudio Manuel da), 274, 279.
  • Costa (Diogo da), 163.
  • Costa (D. Francisco da), 239, 240.
  • Costa (Leonel da), 144.
  • Costa (Manuel da), 180.
  • Costa Lobo (Antonio de Sousa da Silva), 307, 312.
  • Costa Perestrello (Pedro da), 147-8.
  • Cota (Rodrigo), 23.
  • Coudel Môr, O. See Silveira (Fernam de).
  • Coutinho (Fernando de), 99.
  • Coutinho (D. Francisco), Conde de Redondo, 178, 220.
  • Coutinho (D. Gonçalo), 140, 206.
  • Couto (Diogo do), 138, 177, 178, 184, 190, 192, 195-8, 216, 218, 225, 254.
  • Couto Guerreiro (Miguel de), 285.
  • Craveiro (Tiburcio Antonio), 54.
  • Crisfal, Trovas de, 136-9.
  • Cristoforus, Dr., 82.
  • Cronica Breve do Archivo Nacional, 60.
  • Cronica da Conquista do Algarve, 61.
  • Cronica da Fundaçam do Mosteiro de S. Vicente, 61.
  • Cronica da Ordem dos Frades Menores, 60.
  • Cronica do Cardeal Rei D. Henrique, 210.
  • Cronica do Condestabre de Portugal, 84-5.
  • Cronica dos Vicentes. See Cronica da Fundaçam.
  • Cronica Troyana, 61.
  • Cronicas Breves, 60.
  • Cruz (Agostinho da), 145, 148.
  • Cruz (Bernardo da), 209.
  • Cruz (Caspar da), 220.
  • Cunha (João Lourenço da), 31.
  • Cunha (José Anastasio da), 274.
  • Cunha (Nuno da), 161, 176, 199.
  • Cunha (D. Rodrigo da), 243.
  • Cunha (Tristão da), 97, 116.
  • Cunha Rivara (Joaquim Heliodoro da), 292.
  • Curros Enriquez (Manuel), 353-4, 355.
  • Curvo Semedo Torres Sequeira (Belchior Manuel), 278.
  • D
  • Daniel (Samuel), 164.
  • Danse macabre, 123.
  • Dantas (Julio), 313.
  • Dante Alighieri, 19, 54, 123, 139, 146, 179, 188, 197, 257.
  • Danza de la Muerte, 123.
  • De Imitatione Christi, 240.
  • Delicado (Antonio), 346.
  • Demanda do Santo Graall, 63, 64, 67, 71.
  • Denis, King. See Dinis.
  • Denis (Jean Ferdinand), 19, 307.
  • Deslandes (Venancio), 231.
  • Desmond, Maurice, first Earl of, 289.
  • Destroyçam de Jerusalem. See Vespeseano, Estorea de.
  • Destruction de Jérusalem, 64.
  • Deus (João de). See Nogueira Ramos.
  • Dias (Epiphanio). See Silva Dias.
  • Dias Gomes (Francisco), 20, 21, 269, 285.
  • Diaz (Balthasar), 158-9, 289, 339.
  • Diaz (Bartholomeu), 98.
  • Diaz (Henrique), 218, 279.
  • Diaz (D. Lopo), 51.
  • Diaz (Nicolau), 215.
  • Diaz (Ruy), El Cid, 92.
  • Diaz de Landim (Gaspar), 88.
  • Dickens (Charles), 315.
  • Dinis, King, 13, 14, 28, 30, 37, 38, 39, 48, 51, 52, 53, 54-7, 58, 59, 60, 61, 67, 69, 70, 105, 140, 208, 294, 339.
  • Diniz, King. See Dinis.
  • Diniz (João), 335.
  • Diniz (Julio) pseud. See Gomes Coelho.
  • Diniz da Cruz e Silva (Antonio), 186, 273-4, 340.
  • Dioscorides, 226.
  • Ditos da Freira. See Gama (D. Joana da).
  • Döllinger (Johann Joseph Ignaz von), 295.
  • Dornellas (Afonso de), 307.
  • Dozy (Reinhart), 22.
  • Drake (Sir Francis), 150.
  • Dryden (John), 209.
  • Duarte, Infante [†1576], 150.
  • Duarte, Infante [†1540], brother of João III, 164, 167, 215.
  • Duarte, Infante, brother of João V, 307.
  • Duarte, King, 13, 38, 46, 55, 59, 63, 79, 81, 82, 83, 86, 87, 88, 90-2, 93, 124, 211.
  • Duarte (Afonso), 334.
  • Duarte de Almeida (Manuel), 335.
  • Dürer (Albrecht), 212.
  • E
  • Eanez (Rodrigo). See Yannez.
  • Eanez de Vasconcellos (D. Rodrigo), 54.
  • Eanez de Zurara (Gomez). See Zurara.
  • Eannez. See Eanez.
  • Eannez (Rodrigo). See Yannez.
  • Ébrard (Ayméric d’), 54.
  • Eça (Maria de). See Ceo (Maria do).
  • Eça de Queiroz (José Maria de), 97, 314, 316-18, 322, 325.
  • Eccos que o Clarim da Fama dá, 256.
  • Écluse (Charles de l’), 226.
  • Edward I, of England, 41.
  • Egas Moniz. See Moniz Coelho.
  • Elizabeth, Queen of England, 209.
  • Eloy, Lenda de Santo, 60.
  • Elysio (Filinto). See Nascimento.
  • Encarnação (Antonio da), 242.
  • Ennes (Antonio), 18, 310, 314.
  • Enzina (Juan del), 19, 109, 113, 122, 123, 124.
  • Erasmus (Desiderius), 130, 212, 215.
  • Ericeira, Conde da. See Meneses.
  • Esguio (Fernando), 29.
  • Esopo, Livro de, 60.
  • Espelho de Prefeyçam, 95.
  • Espelho de Christina. See Pisan (Christine de).
  • Esperança, Visconde de, 187.
  • Esperança (Manuel da), 243.
  • Espinola (Fradique), 247-8.
  • Espirito Santo (Antonio do). See Ribeiro Chiado.
  • Esplandian. See Sergas.
  • Espronceda (José de), 301.
  • Esquio (Fernando). See Esguio.
  • Estaço (Achilles), 106.
  • Estaço (Balthasar), 151.
  • Estaço (Gaspar), 151.
  • Este (João Baptista d’), 245.
  • Esteves Negrão (Manuel Nicolau), 273.
  • Esteves Pereira (Francisco Maria), 14, 60, 64, 84, 90, 308.
  • Estorea de Vespeseano. See Vespeseano.
  • Estrella (Antonio da), 162, 338.
  • Eufrosina, Vida de, 59.
  • F
  • Falcão (Cristovam de Sousa), 105, 137-9, 197.
  • Falcão de Resende (André), 21, 150-1.
  • Faria (Antonio de), 222.
  • Faria (Pedro de), 222.
  • Faria e Sousa (Manuel de), 18, 20, 68, 130, 140, 145, 147, 153, 176, 180, 184, 187, 204, 209, 216, 224, 282.
  • Faria Severim (Manuel de), 215.
  • Feijó (Antonio Joaquim de Castro), 335.
  • Feijoo (José Sanchez), 347.
  • Felipe, Infante, 120.
  • Fénelon (François de), 285.
  • Fenix Renascida, 155, 256, 276.
  • Feo (Antonio), 17, 156, 244.
  • Ferdinand, King. See Fernando.
  • Fernandes Thomaz Pippa (Annibal), 308.
  • Fernandez (Alvaro), 217.
  • Fernandez (Antonio), 230.
  • Fernandez (Diogo) [xv c.], 92.
  • Fernandez (Diogo) [xv c. poet], 112.
  • Fernandez (Diogo) [xvi c.], 234.
  • Fernandez (Lucas), 124.
  • Fernandez (Roy), 30.
  • Fernandez Alemão (Valentim), 95.
  • Fernandez de Lucena (Vasco), 87, 88.
  • Fernandez Ferreira (Diogo), 89, 229.
  • Fernandez Galvão (Francisco), 244.
  • Fernandez Torneol (Nuno), 28, 31.
  • Fernandez Trancoso (Gonçalo), 231-2, 338.
  • Fernando, Infante [son of João I], 81, 89.
  • Fernando, Infante [son of King Manuel], 230.
  • Fernando, King Consort, 292, 293.
  • Fernando I, of Portugal, 84, 210.
  • Fernando III, of Castile, 40, 41, 51.
  • Ferrandez de Gerena (Garci), 78-9.
  • Ferreira (Antonio), 13, 67, 103, 145, 148-9, 165, 166, 272.
  • Ferreira (Carlos), 339.
  • Ferreira de Almeida (João), 338.
  • Ferreira de Azevedo (Antonio Xavier), 340.
  • Ferreira de Figueiroa (Diogo), 262.
  • Ferreira de Lacerda (Bernarda), 18, 257.
  • Ferreira de Vasconcellos (Jorge), 14, 16, 74, 101, 130, 155, 164, 166, 167-73, 232, 251, 338, 346.
  • Ferreira de Vera (Alvaro), 182.
  • Ferrer (Miguel), 234.
  • Ferrus (Pero), 66, 67.
  • Feuillet (Octave), 299.
  • Fialho de Almeida (José Valentim), 322, 326.
  • Ficalho, Francisco Manuel Carlos de Mello, third Conde de, 226, 308, 326.
  • Fielding (Henry), 255.
  • Figueira (Guilherme), 32.
  • Figueiredo (Antero de), 323.
  • Figueiredo (Antonio Candido de), 308.
  • Figueiredo (Fidelino de Sousa), 16, 308.
  • Figueiredo (Manuel de), 282, 290.
  • Fitzmaurice-Kelly (James), 16.
  • Flaubert (Gustave), 235, 319.
  • Flores e Branca Flor, Historia de, 65, 339, 340.
  • Florida. See Relaçam Verdadeira dos trabalhos.
  • Flos Sanctorum, 94, 225, 259.
  • Fonseca (Balthasar Luis da), 163.
  • Fonseca (João da), 249.
  • Fonseca Soares (Antonio da), 248.
  • Fontaines, Baron de, 233.
  • Forner (Juan Pablo), 281.
  • Fradique, Infante, 83.
  • Franco (Luis). See Corrêa (Luis Franco).
  • François I, 212.
  • Frederick III, Emperor, 93.
  • Freire (Antonio), 262.
  • Freire (Francisco José), 285.
  • Freire de Andrade (Jacinto), 256, 261, 266-7.
  • Froissart (Jean), 81, 83.
  • Fructuoso (Gaspar), 138, 206.
  • Furtado de Mendoza (Diego), 22.
  • G
  • Galaaz, O Livro de, 63.
  • Galen, 226.
  • Galhegos (Manuel de), 58, 74, 258.
  • Galvam (Antonio), 190, 191, 202-3, 219.
  • Galvam (Duarte), 88, 180, 202, 219.
  • Galvam (Francisco), 147-8.
  • Galvam de Andrade (Antonio), 17.
  • Gama (Arnaldo de Sousa Dantas da), 295.
  • Gama (D. Cristovam da), 203.
  • Gama (D. Estevam da), 196.
  • Gama (D. Joana da), 241.
  • Gama (Jose Basilio da), 279.
  • Gama (Leonarda Gil da). See Gloria (Maria Magdalena Euphemia da).
  • Gama (D. Vasco da), Conde de Vidigueira, 99, 107, 175, 190, 191, 192, 196, 200, 301, 312.
  • Gama Barros (Henrique), 307.
  • Gandavo. See Magalhães de Gandavo.
  • Garcia (Fernan), Esgaravunha, 52.
  • Garcia (Pero) de Burgos, 51.
  • Garcia de Castrogeriz (Johan), 66.
  • Garcia de Guilhade (D. Joan), 51.
  • Garcia de Mascarenhas (Bras), 259-60.
  • García Ferreiro (Alberto), 340, 354.
  • Garcia Peres (Domingo), 18, 151.
  • Garret (B.), Chariteo, 289.
  • Garrett. See Almeida Garrett.
  • Garrido (Luiz Guedes Coutinho), 308.
  • Gautier (Judith), 335.
  • Gavaudan, 40.
  • Gavy de Mendonça (Agostinho de), 203.
  • Gayangos y Arce (Pascual de), 65.
  • Gibbs (James), 209.
  • Gil (Augusto), 336.
  • Gil y Carrasco (Enrique), 316.
  • Ginzo (Martin de), 29.
  • Giraldez (Afonso), 73.
  • Giraldi (Giambattista), 231.
  • Giraldo, Mestre, 17.
  • Glareanus (Henricus), 212.
  • Gloria (Maria Magdalena Euphemia da) [Leonarda Gil da Gama], 257.
  • Godinho (Cristovam), 238.
  • Godinho (Manuel), 221, 240, 254.
  • Goes (Damião de), 14, 15, 39, 83, 86, 88, 92, 113, 194, 202, 209, 211-14, 215, 265.
  • Goethe (Johann Wolfgang von), 290, 300, 333.
  • Goldsmith (Oliver), 277.
  • Gomes (João Baptista), 273.
  • Gomes Coelho (Joaquim Guilherme) [Julio Diniz], 314-16, 317, 324.
  • Gomes de Amorim (Francisco), 290, 301-2, 306, 309, 310.
  • Gomes de Brito (José Joaquim), 308.
  • Gomes de Carvalho (Theotonio), 273.
  • Gomes Leal (Antonio Duarte), 332-3.
  • Gomez (Simão), 341.
  • Gomez Chariño (Pai), 29-30.
  • Gomez de Briteiros (Rui), 46.
  • Gomez de Brito (Bernardo), 217.
  • Gomez de Moraes (Silvestre), 17.
  • Gonçalves Crespo (Antonio Candido), 324, 330-1.
  • Gonçalves Dias (Antonio), 331.
  • Gonçalves Lima (Augusto José), 300.
  • Gonçalves Vianna. See Gonçalvez Viana.
  • Gonçalvez (Ruy), 229.
  • Gonçalvez de Seabra (Fernan), 47, 48.
  • Gonçalvez Lobato (Balthasar), 234.
  • Gonçalvez Viana (Aniceto dos Reis), 18, 294, 308.
  • Góngora (Luis de), 74, 155, 258.
  • Gonta Collaço (Branca de), 336.
  • Gonzaga (Thomaz Antonio), 274, 279.
  • Gonzalez de Sanabria (Ferrant). See Gonçalvez de Seabra.
  • Gouvêa (André de), 106.
  • Gouvêa (Antonio de), 106, 206.
  • Gouveia. See Gouvêa.
  • Gower (John), 89, 90.
  • Gracián (Baltasar), 19, 154, 253.
  • Granada (Luis de), 243.
  • Grão Para, Bishop of. See S. Joseph Queiroz.
  • Grave (João), 321.
  • Gray (Thomas), 277.
  • Gregory, St., 90.
  • Grinalda, A, 300.
  • Guarda (Stevam), 51.
  • Guarda, Foros da, 17.
  • Guedes Teixeira (Fausto), 335.
  • Guerra Junqueiro (Abilio Manuel), 331-2.
  • Guilhade (Joan de), 28, 51, 339.
  • Guilherme (Manuel), 13.
  • Guimarães (Delfim), 136.
  • Gusmão (Alexandre de), 286.
  • Gusmão (Alexandre de), Jesuit, 249.
  • H
  • Halifax (John of), 227.
  • Hallam (Henry), 294.
  • Heine (Heinrich), 351.
  • Henrique, Cardinal, King, 106, 150, 164, 210, 214, 219, 227, 238, 250, 251, 311.
  • Henrique, Infante, 18, 86, 88, 89, 90, 92, 307.
  • Henriques (Guilherme J. C.), 214.
  • Henry VIII, of England, 212.
  • Henry the Navigator, Prince. See Henrique, Infante.
  • Henry, of Burgundy, Count, 210, 271.
  • Henryson (Robert), 60.
  • Herberay des Essarts (Nicholas), 71.
  • Herculano de Carvalho e Araujo (Alexandre), 61, 87, 97, 127, 208, 243, 277, 285, 287, 292-5, 296, 303, 305, 315.
  • Herodotus, 226.
  • Herrera y Garrido (Francisca), 357.
  • Historia dos Cavalleiros da Mesa Redonda. See Demanda do Santo Graall.
  • Historia Tragico-Maritima, 196, 217-8.
  • Historia Tristani, 63.
  • Historias abreviadas do Testamento Velho, 59.
  • Hita, Archpriest of. See Ruiz.
  • Hollanda (Antonio de), 229.
  • Hollanda (Francisco de), 229-30, 237.
  • Homem (Pedro), 105.
  • Homer, 19, 143, 174, 180, 182, 183, 233, 277, 280, 281.
  • Horace, 72, 143, 148, 258, 272, 275, 277.
  • Horta. See Orta.
  • Hugo (Victor), 293, 306, 308, 310, 331, 332, 333.
  • Humboldt (Alexander von), 177.
  • Hurtado (Luis), 234.
  • Huysmans (J. K.), 333.
  • I
  • Ichoa (Martim), 89.
  • Idanha (Pedro de Alcaçova Carneiro), Conde de, 182.
  • Ignacio de Loyola, San, 353.
  • Isabel, Empress, 121.
  • Isabel, Infanta, 121.
  • Isabel, Queen Consort of Afonso V, 80, 95.
  • Isabel, Queen Consort of Dinis, 54, 60, 247.
  • Isabel, Queen of Spain, 127.
  • Isabel, Vida de Santa, 60.
  • Ivo (Pedro) pseud. See Lopes (Carlos).
  • J
  • Jardin (G. du). See Orta.
  • Jeanroy (Alfred), 29.
  • Jerome, St., 85.
  • Jesus (Francisco de). See Sá de Meneses (F. de).
  • Jesus (Raphael de), 208.
  • Jesus (Thomé de), 14, 20, 189, 237, 238-40.
  • Joana, Infanta, 215.
  • João I, 14, 68, 81, 82, 84, 89-90, 94, 110, 211.
  • João II, 88, 89, 93, 96, 100, 102, 103, 108, 125, 148, 221, 227, 246, 305, 312.
  • João III, 98, 103, 106, 107, 110, 117, 119, 132, 140, 141, 158, 167, 175, 189, 192, 193, 195, 208, 209, 211, 215, 226. 232, 233, 237, 296.
  • João IV, 216, 242, 244, 253, 259, 265, 267, 268, 286.
  • João V, 270.
  • João, Infante [xvi c.], 106, 143, 150, 151, 166, 168, 169, 176, 179.
  • João de Calais, Verdadeira Historia de, 339.
  • João Manuel (D.). See Manuel (D. João).
  • John, Prester, 219, 225.
  • Johnson (Samuel), 282.
  • Jorge, D., 221.
  • Jorge (Ricardo), 153.
  • José I, 276, 296.
  • Josep ab Arimatia, Livro de, 64.
  • Joséphine, Empress, 281.
  • Juan I, 78, 84.
  • Juan de Austria, Don, 188.
  • Juan Manuel, Infante Don, 91, 94.
  • Juana, Infanta, 151.
  • Juana, la Loca, Queen, 133.
  • Juromenha, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda, Visconde de, 176, 308.
  • Justinianus (Laurentius), 94.
  • K
  • Karr (Alphonse), 322.
  • Keats (John), 138, 281.
  • L
  • La Bruyère (Jean de), 91.
  • Lacerda (Augusto), 314.
  • Lafões, Duque de, 284.
  • Lafões, third Duque de, 311.
  • La Fontaine (Jean de), 117.
  • Lamartine (Alphonse de), 275, 277.
  • Lamas Carvajal (Valentin), 350-1.
  • Lamennais (Hugues Félicité Robert de), 292.
  • Lancastre (D. Lourenço de), 273.
  • Lang (Henry Roseman), 23, 24, 37, 76, 79, 123.
  • Lara (João Carlos de), 273.
  • Lasso de la Vega (Garci), 140, 141, 143, 147, 172, 181, 260.
  • Latino Coelho (José Maria), 201, 307.
  • Lavanha (João Baptista), 195, 218.
  • Lazarillo de Tormes, 115, 125, 160, 265.
  • Leam (Gaspar de), 241.
  • Lear, King, 62.
  • Leitão de Andrade (Miguel), 72, 73, 263.
  • Leite (Solidonio), 266.
  • Leite de Vasconcellos Cardoso Pereira de Melo (José), 15, 33, 34, 60, 308-9, 342, 346.
  • Leite Ferreira (Miguel), 67, 68, 69, 71, 148.
  • Lemos (Jorge de), 203.
  • Lemos (Julio de), 325.
  • Lemos Seixas Castello Branco (João de), 300, 301.
  • Lencastre (D. Philippa de), 80, 94.
  • Leo X, 97.
  • Leon (Luis de), 133, 236, 238, 239, 253, 258.
  • Leonor. See Lianor.
  • Leonor, successively Queen of Portugal and France, 233.
  • Leopardi (Giacomo), Count, 331, 351.
  • Lettres Portugaises. See Alcoforado.
  • Levi (Juda), 94.
  • Lianor, Empress, 93.
  • Lianor, Queen Consort of Duarte, 90.
  • Lianor, Queen Consort of João II, 93, 95, 111, 112, 113, 114, 119, 120, 229.
  • Lima (Alexandre Antonio de), 274.
  • Lima (D. Rodrigo de), 219.
  • Lima Pereira (Paulo de), 197.
  • Linhares, second Conde de. See Noronha (D. Francisco de).
  • Linhares, Conde de [xvii c.], 252, 345.
  • Linhares, Violante, Condessa de, 239.
  • Lipsius (Justus), 255.
  • Lisboa (Antonio de), 162.
  • Lisboa (Cristovam de), 245.
  • Lisboa (João de), 227.
  • Livro da Noa, 60.
  • Livro das Aves, 90.
  • Livro das Heras, 60.
  • Livro de Josep ab Arimatia. See Josep.
  • Livro Velho, 61.
  • Livro Vermelho, 17.
  • Livros de Linhagens, 61.
  • Livy, 193, 194.
  • Lobato (Gervasio), 314.
  • Lobeira (Gonçalo de), 70.
  • Lobeira (Joan de), 68, 69, 70, 159.
  • Lobeira (Pedro de), 68, 70, 71.
  • Lobeira (Vasco de), 67, 68, 69, 70.
  • Lobo (Alvaro), 210.
  • Lobo (D. Francisco Alexandre), Bishop of Viseu, 285.
  • Lobo (Francisco Rodriguez). See Rodriguez Lobo.
  • Lollis (Cesare de), 45.
  • Lopes (Carlos), 325.
  • Lopes (David de Melo), 308.
  • Lopes (Francisco), 155, 162.
  • Lopes de Mendonça (Antonio Pedro), 297.
  • Lopes de Mendonça (Henrique), 312-13.
  • Lopes de Moura (Caetano), 37.
  • Lopes Vieira (Afonso), 337.
  • Lopez (Afonso), 160.
  • Lopez (Anrique), 159.
  • Lopez (Diogo), 84.
  • Lopez (Fernam), 14, 19, 61, 62, 68, 77, 81-5, 87, 88, 89, 97, 117, 180, 212, 255.
  • Lopez (Martinho), 81.
  • Lopez (Thomé), 204.
  • López Abente (Gonzalo), 355.
  • Lopez de Ayala (Pero), 66, 67.
  • Lopez de Bayan (D. Afonso), 53.
  • Lopez de Camões (Vasco), 77.
  • Lopez de Castanheda (Fernam), 180, 181, 190-1, 192, 193, 194, 197, 198, 200, 201, 206, 209.
  • Lopez de Sousa (Pero), 225.
  • Lopez de Ulhoa (D. Joan), 52.
  • Lopo, jogral, 29.
  • Losada (Benito), 352.
  • Loti (Pierre) pseud. [Julien Viaud], 89, 323.
  • Louis XI, 89.
  • Lourenço, jogral, 29.
  • Lucan, 99.
  • Lucena (João de), 16, 75, 243.
  • Lucena (Vasco Fernandez de). See Fernandez Lucena.
  • Lucian, 99.
  • Ludolph of Saxony. See Sachsen.
  • Lugris y Freire (Manuel), 357.
  • Luis, Infante, 106-7, 168, 170, 185, 191, 195, 209, 227, 228.
  • Luis (Nicolau), 284.
  • Lull (Ramón), 94.
  • Luther (Martin), 126, 212.
  • Luz (André da), 163.
  • Luz (Philipe da), 17, 244, 245.
  • Luz Soriano (Simão José da), 292.
  • M
  • Macedo (Anna de). See Sá e Macedo.
  • Macedo (José Agostinho de), 17, 99, 182, 183, 187, 224, 237, 244, 250, 277, 278, 279-82, 288.
  • Machado (Julio Cesar), 325.
  • Machado (Simão), 18, 161.
  • Machado de Azevedo (Manuel), 77, 142.
  • Macias, 76-77, 78, 98, 104, 132, 349, 350.
  • Magalhães (Fernam de), 219.
  • Magalhães (Luiz Cypriano Coelho de), 319.
  • Magalhães de Gandavo (Pedro de), 193, 204, 279.
  • Magalhães Lima (Jaime de), 319, 325.
  • Magalona, Verdadeira Historia da Princeza, 65, 339, 340.
  • Malheiro Dias (Carlos), 320.
  • Mallarmé (Stéphane), 86.
  • Malory (Sir Thomas), 85.
  • Mangancha (Diogo Afonso), 90.
  • Manrique (Gomez), 76, 100, 104.
  • Manrique (Jorge), 76, 100, 102, 104.
  • Mantua (Bento), 314.
  • Manuel I, 88, 89, 96, 101, 103, 107, 110, 111, 112, 115, 117, 118, 120, 121, 126, 129, 133, 145, 175, 192, 200, 201, 202, 208, 209, 211, 214, 221, 228, 295, 312.
  • Manuel, Infante, 116, 121.
  • Manuel (D. João), 98, 101.
  • Maranhão, Jornada do, 204.
  • Marcabrun, 39.
  • Marcos, Frei, 59.
  • Maria, Infanta, 15, 107, 110, 121, 193, 233.
  • Maria, Consort of King Manuel, 118.
  • Maria da Gloria, Queen, 288.
  • Maria Egipcia, Vida de, 59.
  • Marialva, second Conde de, 241.
  • Marialva, Marques de, 313.
  • Mariana (Juan de), 208.
  • Marie Antoinette, Queen, 277.
  • Marinho de Azevedo (Luis), 18.
  • Mariz (Antonio de), 206.
  • Mariz (Pedro de), 206, 207.
  • Marot (Clément), 233.
  • Martelo Pauman (Evaristo), 354.
  • Martial, 125.
  • Martim Afonso, Mestre. See Afonso (Martim).
  • Martinez de Resende (Vasco), 13.
  • Martínez Salazar (Andrés), 61.
  • Martinho, de Alcobaça, 98.
  • Martorell (Pedro Juan), 65.
  • Martyres (Bartholomeu dos), 195, 242, 243, 342.
  • Marueil (Arnaut de), 35.
  • Mascarenhas (D. Fernando de), 267.
  • Mascarenhas (D. João de), 187.
  • Mascarenhas (D. Pedro de), 126.
  • Mattos (João Xavier de), 278-9.
  • Medina e Vasconcellos (Francisco de Paula), 186.
  • Meendinho, 29, 52.
  • Melanchthon (Philip), 212, 227.
  • Mello (Carlos de). See Ficalho.
  • Mello (D. Francisco Manuel de), 14, 74, 108, 164, 170, 205, 252-5, 261, 263, 267, 269, 338, 345.
  • Mello (Garcia de), 101.
  • Mello (Martim Afonso de), 82.
  • Mello Breyner (D. Theresa de), Condessa de Vimieiro, 273.
  • Mello Franco (Francisco de), 274.
  • Mena (Juan de), 77, 104, 197.
  • Menander, 130.
  • Mendes de Vasconcellos (Luis), 263.
  • Mendes dos Remedios (Joaquim), 16, 256.
  • Mendes Leal (José da Silva), 301.
  • Mendez (Afonso), 205.
  • Mendez (Manuel), 60.
  • Mendez de Sá (Gonçalo), 139.
  • Mendez de Vasconcellos (Diogo), 215.
  • Mendez Pinto (Fernam), 151, 203, 220, 221-5, 243.
  • Mendez Silva (Rodrigo), 255.
  • Mendoça (Jeronimo de), 210.
  • Mendoça (Joana de), 196.
  • Mendonça (Francisco de), 245.
  • Mendonça (Jeronimo). See Mendoça.
  • Mendonça Alves (Vasco de), 314.
  • Menéndez Pidal (Ramón), 73.
  • Menéndez y Pelayo (Marcelino), 19, 65, 83, 112, 133, 135, 140, 151, 168, 169, 233, 252, 278, 291, 339.
  • Meneses (D. Aleixo de), 206.
  • Meneses (D. Duarte de), 86.
  • Meneses (D. Fernando de), 177.
  • Meneses (D. Fernando de), second Conde da Ericeira, 266-7.
  • Meneses (D. Francisco Xavier de), fourth Conde da Ericeira, 270-1.
  • Meneses (D. Henrique de), 195.
  • Meneses (D. João de), 101, 103, 104.
  • Meneses (D. Luis de), third Conde da Ericeira, 69, 261, 267.
  • Meneses (D. Pedro de), 86.
  • Meneses (D. Sebastião Cesar de), 266.
  • Menina Fermosa, Trovas da, 341.
  • Menino (Pero), 17, 78.
  • Meogo (Pero), 29.
  • Merlim, 63.
  • Mesquita (Marcellino Antonio da Silva), 311-12.
  • Mesquita Perestrello (Manuel de), 217.
  • Meyer (Paul), 44.
  • Michaëlis (Gustav), 15.
  • Michaëlis de Vasconcellos (Carolina), 14, 15, 22, 23, 29, 31, 32, 33, 34, 37, 39, 50, 53, 62, 65, 75, 76, 80, 104, 112, 136, 180, 184, 308, 338, 342.
  • Michelangelo. See Buonarroti.
  • Mickle (William Julius), 14.
  • Miguel I, 280, 288.
  • Milá y Fontanals (Manuel), 41, 345.
  • Milton (John), 127, 184.
  • Miranda (Afonso de), 226.
  • Miranda (Jeronimo de), 226.
  • Miranda (Martim Afonso de), 252, 262.
  • Misterio de los Reyes Magos, 123.
  • Moleiro, Trovas do, 341.
  • Molière (Jean-Baptiste Poquelin), 116, 130, 164.
  • Molteni (Enrico Gasi), 38.
  • Monaci (Ernesto), 13, 37.
  • Moniz Barreto (Guilherme), 21.
  • Moniz Coelho (Egas), 72.
  • Mons (Nat de), 42.
  • Monsaraz, Antonio de Macedo Papança, Conde de, 335-6.
  • Montaigne (Michel de), 83, 106, 212.
  • Montalvão (Justino de), 328.
  • Montalvo. See Rodriguez de Montalvo.
  • Montebello, Marques de, 356.
  • Monteiro (Diogo), 246-7.
  • Montemayor (George de). See Montemôr (Jorge de).
  • Montemôr (Jorge de), 17, 151-2.
  • Montesino (Violante). See Ceo (Violante do).
  • Montesquieu (Charles Louis de Secondat), 182.
  • Montoia (Luis de), 239.
  • Montoro (Anton de), 23, 127.
  • Moogo (Pero). See Meogo.
  • Moraes (Cristovam Alão de), 109, 286.
  • Moraes Cabral (Francisco de), 65, 76, 152, 161, 204, 232-4.
  • More (Sir Thomas), 254.
  • Moreira (Julio), 308.
  • Moreira Camello (Antonio), 338.
  • Moreira de Carvalho (Jeronimo), 339.
  • Moreno (Bento) pseud. See Teixeira de Queiroz.
  • Moura (Miguel de), 210.
  • Mousinho de Quevedo (Vasco), 261.
  • Murguía (Manuel de), 349.
  • N
  • Napier (Sir William), 255.
  • Napoleon I, 281.
  • Napoleon III, 340.
  • Nascimento (Francisco Manuel do), 263, 274-5, 290, 304, 338, 344.
  • Navagero (Andrea), 351.
  • Newton (Sir Isaac), 281.
  • Niebuhr (Barthold Georg), 294.
  • No figueiral figueiredo, 72.
  • Nobiliario do Collegio dos Nobres, 61.
  • Nobiliario do Conde. See Pedro Afonso, Conde de Barcellos.
  • Nobre (Antonio), 332, 334.
  • Nobrega, Padre, 45.
  • Nogueira Ramos (João de Deus), 249, 250, 329-30, 338.
  • Noriega Varela (Antonio), 355.
  • Noronha (D. Anna de), 242.
  • Noronha (D. Antonio de), 175, 177, 179.
  • Noronha (D. Francisco de), second Conde de Linhares, 175, 232, 239.
  • Noronha (D. Lianor de), 107.
  • Noronha (D. Thomas de), 256.
  • Novaes (Francisco Xavier de), 112, 302.
  • Nun’ Alvarez. See Alvarez Pereira (Nuno).
  • Nun de Allariz (Alfredo) pseud., 355.
  • Nunes (Claudio José), 331.
  • Nunes (José Joaquim), 26, 60, 308.
  • Nunes Ribeiro Sanches (Antonio), 286.
  • Nunez (Airas), 23, 31, 47, 52-3.
  • Nunez (João), 210.
  • Nunez (Pedro), 18, 107, 226-7, 251.
  • Nunez (Philipe), 230.
  • Nunez da Silva (Manuel), 231.
  • Nunez de Leam (Duarte), 39, 55, 56, 68, 210-11, 252.
  • Nuñez del Arce (Gaspar Esteban), 295.
  • Nuñez González (Manuel), 354, 355.
  • O
  • Oeynhausen, Count of, 276.
  • Olanda (Francisco de). See Hollanda.
  • Olivares, Conde-Duque de, 252.
  • Oliveira (Fernam de), 109, 220, 227.
  • Oliveira (Francisco Xavier de), Cavalheiro de Oliveira, 74, 285-6.
  • Oliveira Marreca (Antonio de), 295.
  • Oliveira Martins (Pedro Joaquim de), 305-6, 322.
  • Orta (Garcia da), 178, 225-6, 308.
  • Orta (Jorge da), 225.
  • Ortigão (Ramalho). See Ramalho Ortigão.
  • Osborne (Dorothy), 20.
  • Osmia. See Mello Breyner.
  • Osorio (Luiz), 335.
  • Osorio da Fonseca (Jeronimo), 18, 209, 224, 228, 263.
  • Ossian, 301.
  • Ovid, 85.
  • P
  • Pacheco (João), 248.
  • Pacheco Pereira (Duarte), 191, 227.
  • Paez (Balthasar), 245.
  • Paez (D. Maria), 22.
  • Paez (Pedro), 205.
  • Paganino (Rodrigo), 325.
  • Paiva (Isabel de), 239.
  • Paiva de Andrade (Diogo de) [xvi c.], 239, 244.
  • Paiva de Andrade (Diogo de) [xvii c.], 215, 239, 253.
  • Palmeirim (Luiz Augusto), 300-1.
  • Palmeirim de Inglaterra. See Moraes (F. de).
  • Palmerín de Oliva, 234.
  • Pardo Bazán (Emilia), Condesa de, 356.
  • Patmore (Coventry), 336.
  • Pato Moniz (Nuno Alvares). See Pereira Pato Moniz.
  • Patricio (Antonio), 328.
  • Paixam de Jesu Christo, A, 94, 95.
  • Paul III, Pope, 212, 219.
  • Paulo (Marco). See Polo.
  • Payne (Robert), 90.
  • Pedro I, of Portugal, 80, 84, 312.
  • Pedro II, of Portugal, 268, 288.
  • Pedro V, of Portugal, 293.
  • Pedro Afonso, Conde de Barcellos, 38, 57, 61-2.
  • Pedro, Duque de Coimbra, 71, 79, 80, 86, 88, 90, 92, 94, 100.
  • Pedro, O Condestavel D., 38, 77, 79-80, 86, 92, 95, 100.
  • Pedro, King of Aragon. See Pedro, O Condestavel D.
  • Pedro, Tratado do Infante D., 340.
  • Pelagia, Vida de Santa, 60.
  • Penha Fortuna (João de Oliveira), 330.
  • Pereda (José María de), 318.
  • Pereira (Antonio Nunalvarez), 141.
  • Pereira (Aureliano J.), 354.
  • Pereira (Nuno), 98, 102, 143.
  • Pereira Brandão (Luis), 188-9.
  • Pereira de Castro (Gabriel), 258-9.
  • Pereira de Castro (Luis), 258.
  • Pereira de Figueiredo (Antonio), 338.
  • Pereira de Novaes (Manuel), 20.
  • Pereira de Sampaio (José) [Bruno], 308.
  • Pereira Pato Moniz (Nuno Alvarez), 187.
  • Pereira Pinheiro (Bernardino), 295-6.
  • Pereira Teixeira de Vasconcellos (Joaquim). See Teixeira de Pascoaes.
  • Pérez Ballesteros (José), 356.
  • Pérez Galdós (Benito), 298.
  • Pérez Placer (Heraclio), 357.
  • Perez de Camões (Vasco), 77, 78, 174.
  • Perez de Oliva (Hernan), 165.
  • Pestana (Alice), 324.
  • Petrarca (Francesco), 139, 146, 147, 148, 152, 161, 181, 185, 186, 197, 237, 280, 281.
  • Philip II, of Spain, 146, 151, 195, 216, 223, 224, 230, 236, 237, 238, 250, 263.
  • Philip III, of Spain, 155.
  • Philip IV, of Spain, 216, 243.
  • Philippa, Queen Consort of João I, 84, 85, 89, 305.
  • Piamonte (Nicolas), 339.
  • Picaud (Aimeric), 25.
  • Pierres de Provence, 65.
  • Pimenta (Agostinho). See Cruz (Agostinho da).
  • Pimentel (Manuel), 228.
  • Pina (Fernam de), 87.
  • Pina (Ruy de), 87-9, 97, 110, 125, 180.
  • Pindella (Bernardo de). See Arnoso.
  • Pinheiro (D. Antonio), 214, 244.
  • Pinheiro (Bernardino). See Pereira Pinheiro.
  • Pinheiro (Bernardo). See Arnoso.
  • Pinheiro Chagas (Manuel), 304, 306-7.
  • Pinheiro da Veiga (Thomé), 265.
  • Pinto (Heitor), 14, 16, 101, 230, 236-7, 238.
  • Pinto (João Lourenço), 318-19.
  • Pinto (Jorge), 159.
  • Pinto Ribeiro (João), 265.
  • Pintos (Juan Manuel), 348.
  • Pires (Antonio Thomaz), 69, 308, 342.
  • Pires de Rebello (Gaspar), 262.
  • Pirez Lobeira (Joan). See Lobeira (Joan de).
  • Pisan (Christine de), 85, 95.
  • Pisano (Mattheus de), 85.
  • Pius IV, Pope, 193.
  • Platir, 234.
  • Plato, 119, 237.
  • Plautus, 108, 130, 164, 167.
  • Pliny, 226.
  • Poema da Perda de Espanha. See Cava.
  • Poema del Cid. See Cid.
  • Poetica, 48, 49, 58, 66.
  • Poitou, Guillaume, Comte de, 39.
  • Poliziano (Angelo [Ambrogini]), 103, 139, 141.
  • Polo (Marco), 95.
  • Pombal, Sebastião José de Carvalho e Mello, Marques de, 272, 273, 276, 291, 307.
  • Ponce (Bartolomé), 151.
  • Pondal y Abente (Eduardo), 352-3, 355.
  • Ponte (Pero da), 28, 51.
  • Pope (Alexander), 50, 209, 274, 277.
  • Portela (Severo), 328.
  • Porto Carreiro (Lope de), 78.
  • Portugal (D. Anrique de), 103.
  • Portugal (D. Francisco de) [xvi c.], 203.
  • Portugal (D. Francisco de) [xvii c.], 18, 70, 129, 258.
  • Portugal (D. Francisco de), Conde de Vimioso, 100, 103-4, 122, 126, 145, 150.
  • Portugal (D. João de), 241, 242.
  • Portugal (D. Manuel de), 145, 180, 346.
  • Portugaliae Monumenta Historica. See Herculano (Alexandre).
  • Posada y Pereira (José María), 348.
  • Potter (Maria), 315.
  • Potter (Thomas), 315.
  • Poyares (Pedro de), 109.
  • Prado (Xavier), 355.
  • Prazeres (João dos), 269.
  • Presentação (Cosme da), 239.
  • Prestage (Edgar), 14, 15, 214, 252, 308.
  • Prestes (Antonio), 19, 160-1, 166.
  • Primlaeon, 119, 234.
  • Primor e honra da vida soldadesca, 262.
  • Ptolemy, 193.
  • Purificaçam (Antonio da), 18.
  • Purser (William Edward), 233.
  • Q
  • Queimado (Roy), 52.
  • Quental (Anthero Tarquinio de), 304, 328-9.
  • Quevedo y Villegas (Francisco Gomez de), 169, 252, 253, 255.
  • Quinet (Edgar), 19.
  • Quintilian, 247.
  • Quita (Domingos dos Reis), 272-3.
  • R
  • Rabelais (François), 321.
  • Rabello (Gabriel de), 203.
  • Racine (Jean), 182.
  • Raleigh (Sir Walter), 228.
  • Ramalho Ortigão (José Duarte), 304, 318, 321-2.
  • Ramos Coelho (José), 307.
  • Ramusio (Giovanni Battista), 204.
  • Rebello da Silva (Luiz Augusto), 296.
  • Redondo, Conde de. See Coutinho (D. Francisco).
  • Regras e Cautelas, 241.
  • Relaçam verdadeira dos trabalhos, &c., 203.
  • Renan (Ernest), 240.
  • Resende (Garcia de), 75, 88, 89, 96-8, 99, 100, 110, 113, 123, 124, 127, 140, 150, 199.
  • Resende (Lucio André de), 13, 39, 130, 150, 180, 206, 215, 216.
  • Revista de Historia, 308.
  • Revista Lusitana, 309, 347.
  • Rey Soto (Antonio), 355.
  • Ribalta (Aurelio), 356-7.
  • Ribeira Grande, Conde da, 311.
  • Ribeiro (Bernardim), 14, 19, 105, 132-9, 141, 152, 154, 291, 300.
  • Ribeiro (Jeronimo), 161.
  • Ribeiro (João), 204.
  • Ribeiro (João Pedro), 292.
  • Ribeiro (Mattheus de), 261.
  • Ribeiro Chiado (Antonio), 157-8, 161.
  • Ribeiro de Macedo (Duarte), 265-6.
  • Ribeiro de Sousa (Salvador), 203.
  • Ribeiro dos Santos (Antonio), 285.
  • Ribeiro Ferreira (Thomaz Antonio), 302.
  • Ribeiro Sanches (Antonio Nunes). See Nunes Ribeiro Sanches.
  • Ribeiro Soarez (Jeronimo). See Ribeiro (Jeronimo).
  • Richardson (Samuel), 170.
  • Riquier (Guiraut), 42, 55.
  • Roberto, Verdadeira Historia do Grande, 339.
  • Rocha Martins (Francisco de), 321.
  • Rodrigues (José Maria), 180.
  • Rodrigues Cordeiro (Antonio Xavier), 300.
  • Rodriguez (Fernan), 78.
  • Rodriguez (Gonzalo), Archdeacon of Almazan, 78.
  • Rodriguez (Gonzalo), Archdeacon of Toro, 78, 123.
  • Rodriguez (Melicia), 110.
  • Rodriguez Azinheiro (Cristovam), 211.
  • Rodriguez de Calheiros (Fernan), 52.
  • Rodriguez de Escobar (Gonçalo), 78.
  • Rodriguez de la Cámara (Juan), 63, 77, 104, 132.
  • Rodriguez de Montalvo (Garci), 65, 66, 67, 69, 119.
  • Rodriguez de Sá e Meneses (João), 103.
  • Rodriguez de Sousa (Gonçalo), 78.
  • Rodriguez del Padrón (Juan). See Rodriguez de la Cámara.
  • Rodriguez González (Eladio), 354-5.
  • Rodriguez Leitão (Manuel), 266.
  • Rodriguez Lobo (Francisco), 74, 153-5, 170, 185, 232.
  • Rodriguez Lobo Soropita (Fernam), 229, 345.
  • Rodriguez Silveira (Francisco), 229, 307.
  • Roiz. See Rodriguez.
  • Roland, Chanson de, 53.
  • Rolim de Moura. See Child Rolim.
  • Romances, 74-6, 124, 161, 172.
  • Romero (Sylvio), 17.
  • Roquette (José Ignacio), 91.
  • Rousseau (Jean-Jacques), 264.
  • Rucellai (Giovanni), 140.
  • Rudel (Jaufre), 47.
  • Rueda (Lope de), 112, 130.
  • Ruiz (Juan), Archpriest of Hita, 23, 38, 53, 90, 113, 124, 125, 339, 356.
  • Ruiz de Toro (Alvar), 78.
  • S
  • Sá (Antonio de), 269.
  • Sá (Diogo de), 228.
  • Sá (Gonçalo de), 143.
  • Sá (Mem de), 143.
  • Sá de Meneses (Francisco de), epic poet, 260.
  • Sá de Meneses (Francisco de), Conde de Mattosinhos, 13, 150, 260.
  • Sá de Miranda (Francisco de), 13, 19, 39, 53, 77, 104, 105, 117, 120, 138, 139-45, 146, 149, 164, 165, 166, 174, 176, 206, 260, 263, 276.
  • Sá e Macedo (Anna de), 174, 179.
  • Sá Sottomaior (Eloi de), 153.
  • Sabugal, Conde de, 256.
  • Sabugosa (Antonio Maria José de Mello Silva Cesar e Meneses), Conde de, 121, 158, 324.
  • Sacchetti (Franco), 231.
  • Sachsen (Ludolph von), 90, 95.
  • Sacramental. See Sanchez de Vercial.
  • Sacro Bosco (Joannes de). See Halifax (John of).
  • Sadoletto (Jacopo), Cardinal, 212.
  • Sainte-Beuve (Charles-Augustin), 91, 321.
  • Saint-More (Benoît de), 61.
  • Saint Victor (Adam de), 24.
  • San Pedro (Diego de), 124, 132.
  • Sanches de Baena Farinha Augusto Romano, Visconde, 111.
  • Sanchez (D. Afonso), 30, 57.
  • Sanchez (Francisco), 20.
  • Sanchez de Badajoz (Garci), 104.
  • Sanchez de Vercial (Clemente), 95.
  • Sancho I, of Portugal, 22, 27, 34, 39, 87, 122.
  • Sancho II, of Portugal, 17, 53, 296.
  • Sannazzaro (Jacopo), 140, 152.
  • Santa Catharina (Lucas de), 152, 242, 271.
  • Santa Maria (Francisco de), 269.
  • Santa Rita (Guilherme de), 335.
  • Santa Rita Durão (José de), 279.
  • Santa Rosa de Viterbo (Joaquim de), 285.
  • Santarem (Manuel Francisco de Barros e Sousa de Mesquita Leitão e Carvalhosa), Visconde de, 292.
  • Santarem, Foros de, 17.
  • Santillana, Iñigo Lopez de Mendoza, Marqués de, 22, 32, 38, 41, 48, 49, 77, 79, 80, 104.
  • Santo Antonio (Pedro de), 247.
  • Santo Antonio (Sebastião de), 280.
  • Santo Estevam (Gomez de), 340.
  • Santos (João dos), 220.
  • Santos (Manuel dos), 208.
  • Santos e Silva (Thomaz Antonio de), 187.
  • S. Bernardino (Gaspar de), 221.
  • S. Boaventura (Fortunato de), 285.
  • S. Joseph Queiroz (D. João de), 286.
  • S. Luis (D. Francisco de), Cardinal Saraiva, 285.
  • Saraiva, Cardinal. See S. Luis.
  • Sarmento (Augusto Cesar Rodrigues), 325.
  • Sarmento (Francisco de Jesus Maria), 338.
  • Sarmiento (Martín), 347, 356.
  • Savoy, Duke of, 120, 133.
  • Schwalbach Lucci (Eduardo), 314.
  • Scott (Sir Walter), 293.
  • Sebastian, King, 146, 150, 168, 179, 181, 187, 188, 209, 210, 226, 227, 239, 241, 247, 261, 263, 307, 340, 341.
  • Semmedo (Alvaro), 204.
  • Semmedo (Curvo). See Curvo Semedo.
  • Seneca, 92, 94, 161, 280.
  • Senna Freitas (Joaquim de), 322.
  • Sepulveda (D. Lianor de). See Sousa (D. Lianor de).
  • Sergas de Esplandian, Las, 65, 68.
  • Serpa Pimentel (José Freire de), 300.
  • Serrão de Castro (Antonio), 256.
  • Servando (Joan), 29.
  • Severim de Faria (Manuel), 107, 180, 184, 192, 193, 197, 215-16, 245.
  • Sevilha (Pedro Amigo de). See Amigo.
  • Shakespeare (William), 19, 108, 118, 129, 130, 160, 164.
  • Sigea (Angela), 107.
  • Sigea (Luisa), 107.
  • Siglar (Pierres de), 43.
  • Silius Italicus, 41.
  • Silva (Antonio José da), 282-4.
  • Silva (Innocencio Francisco da), 61, 148, 163, 192, 193, 220, 237, 308.
  • Silva (Nicolau Luis da). See Luis (Nicolau).
  • Silva Dias (Augusto Epiphanio da), 308.
  • Silva Gayo (Manuel da), 320.
  • Silva Mascarenhas (André da), 260.
  • Silva Pinto (Manuel José da), 322.
  • Silva Souto-Maior (Caetano José da), 306.
  • Silveira (Fernam da) [†1489], 101.
  • Silveira (Fernam da), O Coudel Môr, 100-1, 102.
  • Silveira (Francisco Rodriguez). See Rodriguez Silveira.
  • Silveira (Jorge da), 102.
  • Silveira da Motta (Francisco), 322.
  • Simões Dias (José), 330.
  • Soares de Brito (João), 52, 68, 182, 207, 224, 258.
  • Soares de Passos (Antonio Augusto), 293, 301.
  • Soarez (Martin), 52.
  • Soarez Coelho (D. Joan), 52.
  • Soarez de Paiva (D. Joan), 48, 76.
  • Soarez de Sousa (Gabriel), 205.
  • Soarez de Taveiroos (Pai), 22.
  • Solá (Jaime), 356.
  • Sophocles, 165.
  • Soropita. See Rodriguez Lobo Soropita.
  • Soto (Hernando de), 203.
  • Sotomaior (Luis de), 130.
  • Sousa (D. Antonio Caetano de), 284.
  • Sousa (Diogo de), 256.
  • Sousa (Francisco de) [xvi c.], 98, 105.
  • Sousa (Francisco de) [xvii c.], 244.
  • Sousa (D. Lianor de), 188, 217.
  • Sousa (Luis de), 14, 16, 203, 209, 215, 241-3, 269, 291, 298.
  • Sousa (Manuel Caetano de), 280.
  • Sousa (Martim Afonso de), 225, 227.
  • Sousa (Philippa de), 150.
  • Sousa (Rui de), 122.
  • Sousa Costa (Alberto de), 328.
  • Sousa Coutinho (Lopo de), 196, 203.
  • Sousa Coutinho (Manuel de). See Sousa (Luis de).
  • Sousa de Macedo (Antonio), 56, 68, 74, 130, 209, 224, 258, 260-1.
  • Sousa Falcão (Cristovam de). See Falcão.
  • Sousa Farinha (Bento José de), 244.
  • Sousa Monteiro (José de), 311.
  • Sousa Moraes (Wenceslau José de), 322-3.
  • Sousa Sepulveda (Manuel de), 187, 196, 217.
  • Sousa Viterbo (Francisco Marques de), 13, 307.
  • Southey (Robert), 15, 19, 282.
  • Souto-Maior (Caetano Jose da Silva). See Silva Souto-Maior.
  • Souto Maior (Eloi de Sá). See Sá Sottomaior.
  • Souvestre (Émile), 299.
  • Spinoza (B.), 20.
  • Stanley of Alderney, Lord, 315.
  • Storck (Wilhelm), 174, 176, 178, 329.
  • Straparola (Giovanni Francesco), 231.
  • Stuart (Charles), Lord Stuart of Rothesay, 37.
  • Sylvia de Lisardo, 139.
  • T
  • Tacitus, 266.
  • Tancos (Hermenegildo de), 90.
  • Tasso (Bernardo), 71, 181.
  • Tasso (Torquato), 146, 180, 181, 280.
  • Tavares (Manuel), 110.
  • Tavares Zagalo (Joana), 133.
  • Teive (Diogo de), 106.
  • Teixeira de Pascoaes (Joaquim), 333-4.
  • Teixeira de Queiroz (Francisco), 319-20, 325.
  • Teixeira Gomes (Manuel), 323.
  • Tellez (Balthasar), 204-5.
  • Tellez (Lianor), Queen Consort of Fernando I, 84.
  • Tellez (Maria), 84.
  • Tellez de Meneses (Aires), 148.
  • Tello, Vida de D., 60.
  • Tennyson (Alfred), Lord, 64, 301.
  • Tenreiro (Antonio), 220.
  • Terence, 130, 164.
  • Testament de Pathelin, 123.
  • Theocritus, 272.
  • Theodora, Verdadeira Historia da Donzella, 339.
  • Theotocopuli (Domenico), El Greco, 114, 282.
  • Thierry (Augustin), 294.
  • Thomas (Henry), 65.
  • Thomas Aquinas, St., 86, 90, 92, 94.
  • Thomson (James), 277.
  • Tilly (John), 204.
  • Timoneda (Juan de), 231.
  • Tinherabos nam tinherabos, 72.
  • Tirant lo Blanch, 65.
  • Tolentino de Almeida (Nicolau), 272, 274, 276.
  • Tolstoi (Leo), Count, 333.
  • Tolomei (Lattanzio), 140, 230.
  • Torcy (Claude Blosset de), 233.
  • Toro, Archdeacon of. See Rodriguez (Gonzalo).
  • Torres (Alvaro de), 241.
  • Torres (Domingos Maximiano), 278.
  • Torres Naharro (Bartolomé de), 124.
  • Trancoso (Gonçalo Fernandez). See Fernandez Trancoso.
  • Trindade (Adeodato da), 196, 197.
  • Trindade Coelho (José Francisco de), 327.
  • Trissino (Giangiorgio), 165.
  • Tristam, O Livro de, 63.
  • Tristan, 65, 69, 70.
  • Trovador, O, 300.
  • Trovador, O Novo, 300.
  • Trueba (Antonio de), 302, 303.
  • Tundalo, Visão de, 59.
  • U
  • Usque (Abraham ben), 246.
  • Usque (Samuel), 245-6.
  • V
  • Vaamonde (Florencio), 357.
  • Valcacer. See Valcarcel.
  • Valcarcel (Pedro de), 78.
  • Valdés (Juan de), 65.
  • Valente (Afonso), 112.
  • Valera (Juan), 19.
  • Valla (Lorenzo), 180.
  • Valle Inclán (Ramón María del), 327, 356.
  • Van Zeller (Francisco), 169.
  • Vaqueiras (Raimbaut de), 41.
  • Varnhagen (Francisco Adolpho de), 37, 133, 205, 206.
  • Vasconcellos (Antonio de), 39, 259.
  • Vasconcellos (Henrique de), 328.
  • Vasconcellos (Joaquim de), 15, 214, 230.
  • Vasconcellos (Jorge de), 167.
  • Vasconcellos (Jorge Ferreira de). See Ferreira.
  • Vasconcellos (Simão de), 267.
  • Vaz (Francisco), de Guimarães, 161-2.
  • Vaz (Joana), 107.
  • Vaz da Gama (Guiomar), 174.
  • Vaz de Camões (Luis). See Camões.
  • Vaz de Camões (Simão), 174.
  • Vaz de Carvalho (Maria Amalia), 324.
  • Vazquez (Francisco), 234.
  • Veer (Pero de), 29.
  • Vega (Garci Lasso de la). See Lasso de la Vega.
  • Vega Carpio (Lope Felix de), 76, 129, 130, 147, 153, 169, 181, 183, 258.
  • Veiga (Manuel da), 340.
  • Veiga (Thomas da), 17, 244, 245.
  • Veiga Tagarro (Manuel da), 258.
  • Velázquez (Diego), 333.
  • Velez de Guevara (Luis), 284.
  • Velez de Guevara (Pero), 79.
  • Velho (Alvaro), 190.
  • Verba (João), 92.
  • Verde (José Joaquim Cesario), 330.
  • Vernier (P.), 226.
  • Verney (Luis Antonio), 285.
  • Veronese (Paolo), 182.
  • Vespasian, Emperor, 64.
  • Vespeseano, Estorea de, 64.
  • Vespesiano, Estoria del noble, 64.
  • Vicente (Belchior), 110.
  • Vicente (Gil), 13, 16, 19, 31, 32, 33, 34, 35, 62, 74, 75, 97, 102, 105, 106-31, 132, 133, 138, 139, 141, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 163, 164, 166, 167, 178, 235, 271, 291, 311, 338, 342, 344, 345.
  • Vicente (Luis), 109.
  • Vicente (Luis), son of Gil Vicente, 110, 168.
  • Vicente (Martim), 109.
  • Vicente (Paula), 110.
  • Vicente de Almeida (Gil), 162.
  • Vicentes, Cronica dos. See Cronica da Fundaçam.
  • Vieira (Antonio), 14, 16, 156, 190, 245, 248, 249, 261, 265, 267-9, 307.
  • Vieira (Nicolao), 59.
  • Vieira da Costa (J.), 321.
  • Vieira Ravasco (Cristovam), 267.
  • Vilhena (D. Joana de), 145.
  • Vilhena (D. Magdalena de), 241, 242.
  • Vilhena (D. Philippa de), Condessa de Athouguia, 291.
  • Villa-Moura, Visconde de, 328.
  • Villa Nova, Condessa de, 253, 286.
  • Villani (Giovanni), 83.
  • Villareal, Fernando, Marques de, 107.
  • Villas-Boas (D. Manuel do Cenaculo), Bishop of Beja, 285.
  • Villena (D. Enrique de), 77.
  • Vimieiro, Counts of, 71.
  • Vimieiro, fourth Conde de, 273.
  • Vimioso, first Conde de [or do]. See Portugal (D. Francisco de).
  • Vimioso, third Conde de, 242.
  • Virgil, 174, 180, 181, 182, 183, 257, 272.
  • Visão de Tundalo. See Tundalo.
  • Viseu, Diogo, Duke of, 102.
  • Viseu, Henry, Duke of. See Henrique, Infante.
  • Visio Tundali, 59.
  • Vita Christi. See Sachsen (Ludolph von).
  • Vives (Juan Luis), 65, 212, 340.
  • Voltaire (François Arouet), 179, 182, 274.
  • Vyvyães (Pero), 52.
  • W
  • Wieland (Christoph Martin), 277.
  • Wyche (Sir Peter), 266.
  • X
  • Xavier, St. Francis, 190, 223, 225, 243.
  • Xavier de Mattos. See Mattos.
  • Xavier de Novaes. See Novaes.
  • Xenophon, 85.
  • Ximenez de Urrea (Geronimo), 262.
  • Y
  • Yannez (Rodrigo), 73.
  • Ychoa (João de), 89.
  • Z
  • Zamora (Gil de), 42.
  • Zola (Émile), 299.
  • Zorro (Joan), 29, 31, 53.
  • Zurara (Gomez Eanez de), 14, 15, 68, 69, 81, 82, 85-7, 88, 201.