WeRead Powered by ReaderPub
The Translation of a Savage, Volume 2 cover

The Translation of a Savage, Volume 2

Chapter 5: ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:
Open in WeRead

About This Book

The narrative follows Lali's slow recovery after an accident and her gradual transformation from longing for a former, wilder life into a mother who adopts social refinement. She learns that her husband never loved her and insists that he be kept unaware of her condition and the child's birth. Under the tutelage of Richard and the Armours she studies language, manners, music, and riding, devotes herself to her son—who is named for Richard—and prepares for a move to London. Richard's protective friendship deepens, reviving facets of his character and altering his previously solitary routine.

"You know that in my wretched anger and madness I—"

"Oh, please do not speak of it," she said; "it is so bad even in thought."

"But will you never forgive me, and care for me? We have to live our lives together."

"Pray let us not speak of it now," she said, in a weary voice; then, breathlessly: "It is of much more consequence that you should love me —and the child."

He drew himself up with a choking sigh, and spread out his arms to her.
"Oh, my wife!" he exclaimed.

"No, no," she cried, "this is unreasonable; we know so little of each other. . . . Good-night, again."

He turned at the door, came back, and, stooping, kissed the child on the lips. Then he said: "You are right. I deserve to suffer. . . . Good-night."

But when he was gone she dropped on her knees, and kissed the child many times on the lips also.

ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:

If fumbling human fingers do not meddle with it
Miseries of this world are caused by forcing issues
Reading a lot and forgetting everything
The world never welcomes its deserters
There is no influence like the influence of habit
There should be written the one word, "Wait."
Training in the charms of superficiality
We grow away from people against our will
We speak with the straight tongue; it is cowards who lie