Javítások.
Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.
A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:
| 90 | a szívtől» | a szívtől« |
| 124 | Es mért volt | És mért volt |
| 131 | Ne viselje | »Ne viselje |
| 134 | írása: »Hortense-omnak» | írása: »Hortense-omnak« |
| 159 | félreertések voltak | félreértések voltak |
| 172 | «Vásárold meg!« | »Vásárold meg!« |
| 191 | valóságos dögvesz | valóságos dögvész |
| 197 | vadlottat elővezették | vádlottat elővezették |
| 206 | Kohlhaas távollé-ében | Kohlhaas távollétében |
| 228 | előkelő tánczte, rem | előkelő tánczterem |
| 228 | körben-számtalanszor | körben, számtalanszor |
| 306 | Es az ügyvédi | És az ügyvédi |