WeRead Powered by ReaderPub
Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache cover

Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Chapter 17: J (j).
Open in WeRead

About This Book

Ein umfassendes orthographisches Wörterbuch des Deutschen, das in einer erweiterten dritten Auflage rund tausend neue Stichwörter, kurze Sacherklärungen und etymologische Angaben zu Fremd‑ und Lehnwörtern sowie seltenen deutschen Begriffen versammelt. Es gibt vorrangig die amtlich bevorzugte Schreibung an und ergänzt diese durch knappe Hinweise auf abweichende amtliche Regelungen sowie praktische orthographische Regeln zu Lauten und Schreibweisen. Ziel ist ein handliches Nachschlagewerk für richtige Schreibweise und kurze Bedeutungsangaben, nicht eine vollständige etymologische Behandlung; unsichere Herkünfte werden gekennzeichnet und auf ausführlichere Fachwerke verwiesen.

J (j).

ja; ja und nein sagen; jawohl; ja freilich; das Ja und Nein

Ja-.. (bruder etc.)

Jabot, der; _s, _s (franz.); Busenstreif

Jacaranda, Jakaranda(holz)

jach s. jäh

Jacht, die; _, _en (holl.); Schnellsegler

Jacke, die; _, _n; das Jäckchen (franz.)

Jackett, das; _[e]s, _s; vgl. Jaquette

Jaconet, der; _s, _s; der Jakonett; _[e]s, _e (franz.); Baumwollengewebe

Jacquardmaschine, die; _, _n; Webstuhl, nach dem Erfinder Jacquard benannt

Jagd, die; _, _en

jagdbar

Jagdzug, vgl. Zug

jagen

Jäger, der; _s, _

Jägerei, die; _

Jaguar, der; _s, _e

jäh; jählings

Jahr, das; _[e]s, _e; das Jährchen; jahrelang

jahraus, jahrein

jahrelang; viele Jahre lang

Jahrhundert, das; _s, _e; jahrhundertelang

jährig; vierjährig etc.

jährlich; alljährlich etc.

Jährling, der; _[e]s, _e; ein Jahr altes Tier, bes. Schaf, auch Wildschwein

Jahrtausend, das; _s, _e; jahrtausendelang

Jahrzehnt[63], das; _[e]s, _e; jahrzehntelang

jähzornig

Jakaranda, Jacaranda(holz)

Jakholz, das; _es

Jakob (m. P.); Jaköbchen

Jakobea, Jakobäa (w. P.)

Jakobi; Jakobitag, Jakobstag

Jakobine (w. P.)

Jakobiner, der; _s, _

Jakobit, der; _en, _en

Jakonett, Jaconet s. d.

Jalap[p]a (Ort u. Pflanze); Jalap[p]enwurzel

Jalon, der; _s, _s (franz.); Absteckpfahl, Richtfähnchen

Jalousie, die; _, _[e]n (franz.); »Eifersucht«; Fensterladen mit bewegl. Brettern; Rollladen

jaloux (franz.); eifersüchtig

Jamaika (Insel)

jambisch, iambisch s. d.

Jambus (zweisilbig) s. Iambus (dreisilbig)

Jammer, der; _s

jämmerlich

jammern

jammerschade, es ist _

Janhagel, der; _s

Janitscharen, pl. (türk.); »neue Truppe«, früher Kerntruppe des türkischen Fußvolkes

Jänner, der; _s, _; der Januar; _s, _e

Janus (m. P.)

Japaner, der; _s, _; besser als: der Japanese; _n, _n

japanisch, besser als japanesisch

Japhet (m. P.)

Jaquette, die; _, _s; vgl. Jackett (franz. jaque u. jaquette, aus dem deutschen »Jacke«)

Jardiniere, die; _, _n (franz.); »Gärtnerin«; Randstickerei; Blumentischchen

Jargon, der; _s, _s (franz.); Gaunersprache, Kauderwelsch

Jasmin, der; _s, _e (arab.); Pflanze

Jaspis, der; _, _; harter Quarzstein

Jatagan, der; _s, _s (türk.); »Verteidiger«, Waffe, Schwert

jäten

Jauche, die; _, _n (slaw. jucha, Brühe)

jauchzen; du jauchzest u. jauchzt, er jauchzt; du jauchztest; gejauchzt

Jause, die; _, _n (slaw.); Zwischenmahlzeit, Vesper

jawohl

Jawort, das; _[e]s

je; je länger, je lieber; Jelängerjelieber (Pflanze)

Jean (m. P.)

Jeanne, Jeannette (w. P.)

jedenfalls

jedennoch

jeder; jede, jedes; ein jeder

jederlei

jedermann

jederzeit (immer), doch auch und zwar mit größerm Nachdruck: (zu) jeder Zeit

jedesmal

jedesmalig

jedoch

jedweder

jeglicher; ein jeglicher

Jehovah (m. P.)

Jelängerjelieber, der u. das; _s, _; Pflanze

jemals

jemand; gen. _es, dat. _ (besser als: _en u. _em); acc. _ (besser als: _en); irgend jemand; jemand anders; jemand Fremdes

jener; jene, jenes

Jenny (w. P.)

jenseit, jenseits

jenseitig

Jephtha (m. P.)

Jeremiade, die; _, _n

Jeremias (m. P.)

Jerusalem (Ort)

Jesabel (w. P.)

Jesaias, Esaias (m. P.)

Jesuit, der; _en, _en

jesuitisch

Jesuitismus, der; _

Jesus Christus; Jesu Christi, Jesu Christo, Jesum Christum; im dat. u. acc. auch wie der nom.

Jett, das; _[e]s (engl.); schwarzer Bernstein, auch künstliche Nachbildung desselben, zu Schmucksachen verarbeitet

Jettchen, vgl. Henriette

jetzig

jetzo; veraltend statt jetzt

jetzt; die Jetztzeit (dafür besser Neuzeit oder Gegenwart)

jetzunder s. jetzo

jeweilen

jeweilig

Joachim (m. P.)

Jobber, der; _s, _[s] (engl.); »Lohnarbeiter«, Makler, Börsenspieler

Jobsiade, die; _

Jobst, Jodokus (m. P.)

Joch, das; _[e]s, _e; neun Joch Acker

Jockey[64], der; _s, _s (engl.); Reitknecht

Jocko, der; _s, _s; ein ungeschwänzter Affe

Jod, Jot (Buchstabe), das; _, _[s]

Jod, das; _[e]s; Element

jodeln

Jodler, der; _s, _

Jodokus, Jobst (m. P.)

Johann, Johannes (m. P.)

Johanna, Johanne (w. P.); Hannchen

Johanni, Johannis; Johannistag

Johanniter, der; _s, _

johlen

John Bull, Bezeichnung der Engländer

Jokus, der; _ (lat.); Scherz

Jolle, die; _, _n; kleines offenes Boot

Jonas (m. P.)

Jonathan (m. P.)

Jongleur, der; _s, _s u. _e (ind., franz.); Taschenspieler

Joppe, die; _, _n (ital. giuppa, angeblich arab. Ursprungs)

Joseph (m. P.)

Jost (m. P.)

Josua (m. P.)

Jot, Jod, das; _, _[s]; Buchstabe

Jota, das; _[s], _s; Buchstabe u. Kleinigkeit, kein Jota!

Jour (franz.); »Tag«; du jour oder de jour sein, den Tagesdienst haben, Offizier du jour, zur Beaufsichtigung der Posten kommandierter Offizier; à jour gefaßt

Journal, das; _[e]s, _e (frz.); Tagebuch; Tageblatt

Journalist, der; _en, _en; Zeitungsschreiber; s. Journal

Journalistik, die; _; das Zeitungswesen; s. Journalist

journalistisch; nach Art der Journalisten

jovial (lat., franz.); eigentl. »wie es Jupiter zukommt«; heiter, frohsinnig

Jovialität, die; _, _en; Frohsinn; s. jovial

Jubel, der; _s (lat.)

jubeln s. Jubel

Jubilar, der; _[e]s, _e (neulat.); vgl. Jubiläum

Jubilate (Sonntag), eigentlich »Jubelt!«

Jubiläum, das; _[s], ..läen (neulat., eigentl. hebr. Urspr. — Jubeljahr — Halljahr, v. jôbél, Trompete, mit neulat. iubilare vermischt); Jubelfeier

jubilieren

Juchert, Juchart, der; _s, _e

juchhe!

Jucht, Juft, der u. das; _[e]s; der Juchten, Juften; _s (russ.); russ. Leder

juchten, juften; aus Juchtenleder gemacht

jucken

Jucker, der; _s, _; Wiegemesser; kleines Wagenpferd

Judas (m. P.); Judas Ischariot

Jude, der; _n, _n; die Jüdin; das Jüdchen

jüdeln

Judentum, das; _[e]s

judicieren s. judizieren

Judicium, das; _[s], ..cien (lat.); Urteil

jüdisch; (der) jüdischte

Judith (w. P.)

judizieren (lat.); urteilen

Juft, Jucht s. d.

juften, juchten, vgl. juchten

Jugend, die; _; von Jugend auf

jugendlich

Julfest, das; _es, _e; Fest der Wintersonnenwende

Juli, der; _, _[s]

Julia, Julie (w. P.); Julchen

Julian (m. P.)

Juliane (w. P.)

julianisch

Julische Alpen, pl.

Julius (m. P.)

jung; jünger, (der) jüngste; von jung auf; jung und alt (Leute)

Junge, der; _n, _n

Junge, das; _n, _n; ein Junges, zwei Junge

jungen

jungenhaft

Jünger, der; _s, _

Jungfer, die; _, _n

jüngferlich

Jungfernschaft, Jungfrauschaft, die; _

Jungfrau, die; _, _en

jungfräulich

Junggesell[e], der; ..sellen, ..sellen

Jüngling, der; _[e]s, _e

jüngst; jüngsthin

Juni, der; _, _[s]

junior (lat.); jünger, der Jüngere

Junker, der; _s, _

junkerlich

Junktur, die; _, _en (lat.); Verbindung, Gelenk

Juno (w. P.)

junonisch; der Göttin Juno ähnlich, majestätisch

Jupiter (m. P.)

[Juppe s. Joppe

Jura (Gebirge), der

Jura, vgl. Jus

jurassisch (vom Juragebirge)

Jurat, der; _en, _en (lat.); Beeidigter, Geschworner

Jürgen (m. P.)

juridisch; rechtskräftig, auch s. v. w. juristisch, s. d.; s. Jus

Jurisdiktion, die; _, _en (lat.); Rechtsprechung, Gerichtsbarkeit

Jurisprudenz, die; _ (lat.); Rechtswissenschaft

Jurist, der; _en, _en (neulat.); Rechtskundiger

juristisch; der Rechtswissenschaft gemäß; s. Jurist

Jurte, die; _, _n (russ.); Hütte

Jury, die; _, ..ries (engl.); Schwurgericht; Preisgericht

Jus, das; _, Jura (lat.); Recht

just (lat., franz.); eben, gerade

Juste-Milieu, das; _ (franz.); rechte Mitte

justieren (neulat.); genau machen; eichen

justificieren s. justifizieren

justifizieren (lat.); rechtfertigen; die Richtigkeit feststellen

Justine (w. P.)

Justinian (m. P.)

Justinus (m. P.)

Justitiar[ius], der; _s, _e u. _ien (neulat.); Rechtsbeistand

Justiz, die; _ (lat.); Rechtspflege

Justizrat, der; _[e]s, ..räte

Justorium, das; _[s], ..rien (neulat.); Werkzeug der Schriftgießer zur Prüfung der Letternhöhe

Justus (m. P.)

Jute, die; _ (engl.); ostindischer Hanf, Gewebe daraus

juvenil (lat.); jugendlich

Juwel, das; _[e]s, _en (aus franz. joel, ital. giojello, aus gioja, Freude [aus lat. gaudium], zurückzuführen?); Edelstein, Kleinod

Juwelier, der; _s, _e; s. Juwel

Jux, der; _es, _e (aus lat. iocus); Scherz