As the Roderigo whose money Iago used.
Thomas Sternhold who joined Hopkins, Norton, and others in
translation of the Psalms, was groom of the robes to Henry VIII. and
Edward VI.
Contents
|
Friday, October 26, 1711 |
Steele |
Quanto quisque sibi plura negaverit,
A Diis plura feret—
Hor.
translation
There is a Call upon Mankind to value and esteem those who set a
moderate Price upon their own Merit; and Self-denial is frequently
attended with unexpected Blessings, which in the End abundantly
recompense such Losses as the Modest seem to suffer in the ordinary
Occurrences of Life. The Curious tell us, a Determination in our Favour
or to our Disadvantage is made upon our first Appearance, even before
they know any thing of our Characters, but from the Intimations Men
gather from our Aspect. A Man, they say, wears the Picture of his Mind
in his Countenance; and one Man's Eyes are Spectacles to his who looks
at him to read his Heart. But tho' that Way of raising an Opinion of
those we behold in Publick is very fallacious, certain it is, that
those, who by their Words and Actions take as much upon themselves, as
they can but barely demand in the strict Scrutiny of their Deserts, will
find their Account lessen every Day. A modest Man preserves his
Character, as a frugal Man does his Fortune; if either of them live to
the Height of either, one will find Losses, the other Errors, which he
has not Stock by him to make up. It were therefore a just Rule, to keep
your Desires, your Words and Actions, within the Regard you observe your
Friends have for you; and never, if it were in a Man's Power, to take as
much as he possibly might either in Preferment or Reputation. My Walks
have lately been among the mercantile Part of the World; and one gets
Phrases naturally from those with whom one converses: I say then, he
that in his Air, his Treatment of others, or an habitual Arrogance to
himself, gives himself Credit for the least Article of more Wit, Wisdom,
Goodness, or Valour than he can possibly produce if he is called upon,
will find the World break in upon him, and consider him as one who has
cheated them of all the Esteem they had before allowed him. This brings
a Commission of Bankruptcy upon him; and he that might have gone on to
his Life's End in a prosperous Way, by aiming at more than he should, is
no longer Proprietor of what he really had before, but his Pretensions
fare as all Things do which are torn instead of being divided.
There is no one living would deny
Cinna
the Applause of an agreeable
and facetious Wit; or could possibly pretend that there is not something
inimitably unforced and diverting in his Manner of delivering all his
Sentiments in Conversation, if he were able to conceal the strong Desire
of Applause which he betrays in every Syllable he utters. But they who
converse with him, see that all the Civilities they could do to him, or
the kind Things they could say to him, would fall short of what he
expects; and therefore instead of shewing him the Esteem they have for
his Merit, their Reflections turn only upon that they observe he has of
it himself.
If you go among the Women, and behold
Gloriana
trip into a Room with
that theatrical Ostentation of her Charms,
Mirtilla
with that soft
Regularity in her Motion,
Chloe
with such an indifferent Familiarity,
Corinna
with such a fond Approach, and
Roxana
with such a Demand of
Respect in the great Gravity of her Entrance; you find all the Sex, who
understand themselves and act naturally, wait only for their Absence, to
tell you that all these Ladies would impose themselves upon you; and
each of them carry in their Behaviour a Consciousness of so much more
than they should pretend to, that they lose what would otherwise be
given them.
I remember the last time I saw
Macbeth
, I was wonderfully taken with
the Skill of the Poet, in making the Murderer form Fears to himself from
the Moderation of the Prince whose Life he was going to take away. He
says of the King,
He bore his Faculties so meekly
; and justly inferred
from thence, That all divine and human Power would join to avenge his
Death, who had made such an abstinent Use of Dominion. All that is in a
Man's Power to do to advance his own Pomp and Glory, and forbears, is so
much laid up against the Day of Distress; and Pity will always be his
Portion in Adversity, who acted with Gentleness in Prosperity.
The great Officer who foregoes the Advantages he might take to himself,
and renounces all prudential Regards to his own Person in Danger, has so
far the Merit of a Volunteer; and all his Honours and Glories are
unenvied, for sharing the common Fate with the same Frankness as they do
who have no such endearing Circumstances to part with. But if there were
no such Considerations as the good Effect which Self-denial has upon the
Sense of other Men towards us, it is of all Qualities the most desirable
for the agreeable Disposition in which it places our own Minds. I cannot
tell what better to say of it, than that it is the very Contrary of
Ambition; and that Modesty allays all those Passions and Inquietudes to
which that Vice exposes us. He that is moderate in his Wishes from
Reason and Choice, and not resigned from Sourness, Distaste, or
Disappointment, doubles all the Pleasures of his Life.
Air, the
Season, a
Sun-shiny
Day, or a fair Prospect, are Instances of
Happiness, and that which he enjoys in common with all the World, (by
his Exemption from the Enchantments by which all the World are
bewitched) are to him uncommon Benefits and new Acquisitions. Health is
not eaten up with Care, nor Pleasure interrupted by Envy. It is not to
him of any Consequence what this Man is famed for, or for what the other
is preferred. He knows there is in such a Place an uninterrupted Walk;
he can meet in such a Company an agreeable Conversation: He has no
Emulation, he is no Man's Rival, but every Man's Well-wisher; can look
at a prosperous Man, with a Pleasure in reflecting that he hopes he is
as happy as himself; and has his Mind and his Fortune (as far as
Prudence will allow) open to the Unhappy and to the Stranger.
Lucceius
has Learning, Wit, Humour, Eloquence, but no ambitious
Prospects to pursue with these Advantages; therefore to the ordinary
World he is perhaps thought to want Spirit, but known among his Friends
to have a Mind of the most consummate Greatness. He wants no Man's
Admiration, is in no Need of Pomp. His Cloaths please him if they are
fashionable and warm; his Companions are agreeable if they are civil and
well-natured. There is with him no Occasion for Superfluity at Meals,
for Jollity in Company, in a word, for any thing extraordinary to
administer Delight to him. Want of Prejudice and Command of Appetite are
the Companions which make his Journey of Life so easy, that he in all
Places meets with more Wit, more good Cheer and more good Humour, than
is necessary to make him enjoy himself with Pleasure and Satisfaction.
T.
Sun-shine
, and in the first reprint.
Contents
|
Saturday, October 27, 1711 |
Addison |
Omnibus in terris, quœ sunt à Gadibus usque
Auroram et Gangem, pauci dignoscere possunt
Vera bona, atque illis multùm diversa, remotâ
Erroris nebulâ—
Juv.
translation
In my last
Saturday's
Paper I laid down some Thoughts upon Devotion in
general, and shall here shew what were the Notions of the most refined
Heathens on this Subject, as they are represented in
Plato's
Dialogue
upon Prayer, entitled,
Alcibiades the Second
, which doubtless gave
Occasion to
Juvenal's
tenth Satire, and to the second Satire of
Persius
; as the last of these Authors has almost transcribed the
preceding Dialogue, entitled
Alcibiades the First
, in his Fourth
Satire.
The Speakers in this Dialogue upon Prayer, are
Socrates
and
Alcibiades
; and the Substance of it (when drawn together out of the
Intricacies and Digressions) as follows.
Socrates
meeting his Pupil
Alcibiades
, as he was going to his
Devotions, and observing his Eyes to be fixed upon the Earth with great
Seriousness and Attention, tells him, that he had reason to be
thoughtful on that Occasion, since it was possible for a Man to bring
down Evils upon himself by his own Prayers, and that those things, which
the Gods send him in Answer to his Petitions, might turn to his
Destruction: This, says he, may not only happen when a Man prays for
what he knows is mischievous in its own Nature, as
Œdipus
implored
the Gods to sow Dissension between his Sons; but when he prays for what
he believes would be for his Good, and against what he believes would be
to his Detriment. This the Philosopher shews must necessarily happen
among us, since most Men are blinded with Ignorance, Prejudice, or
Passion, which hinder them from seeing such things as are really
beneficial to them. For an Instance, he asks
Alcibiades
, Whether he
would not be thoroughly pleased and satisfied if that God, to whom he
was going to address himself, should promise to make him the Sovereign
of the whole Earth?
Alcibiades
answers, That he should doubtless look
upon such a Promise as the greatest Favour that he could bestow upon
.
Socrates
then asks him, If after
receiving
this great
Favour he would be content
ed
to lose his Life? or if he would receive
it though he was sure he should make an ill Use of it? To both which
Questions
Alcibiades
answers in the Negative. Socrates then shews him,
from the Examples of others, how these might very probably be the
Effects of such a Blessing. He then adds, That other reputed Pieces of
Good-fortune, as that of having a Son, or procuring the highest Post in
a Government, are subject to the like fatal Consequences; which
nevertheless, says he, Men ardently desire, and would not fail to pray
for, if they thought their Prayers might be effectual for the obtaining
of them. Having established this great Point, That all the most apparent
Blessings in this Life are obnoxious to such dreadful Consequences, and
that no Man knows what in its Events would prove to him a Blessing or a
Curse, he teaches
Alcibiades
after what manner he ought to pray.
In the first Place, he recommends to him, as the Model of his Devotions,
a short Prayer, which a
Greek
Poet composed for the Use of his
Friends, in the following Words;
O
Jupiter,
give us those Things
which are good for us, whether they are such Things as we pray for, or
such Things as we do not pray for: and remove from us those Things which
are hurtful, though they are such Things as we pray for.
In the second Place, that his Disciple may ask such Things as are
expedient for him, he shews him, that it is absolutely necessary to
apply himself to the Study of true Wisdom, and to the Knowledge of that
which is his chief Good, and the most suitable to the Excellency of his
Nature.
In the third and last Place he informs him, that the best Method he
could make use of to draw down Blessings upon himself, and to render his
Prayers acceptable, would be to live in a constant Practice of his Duty
towards the Gods, and towards Men. Under this Head he very much
recommends a Form of Prayer the
Lacedemonians
made use of, in which
they petition the Gods,
to give them all good Things so long as they
were virtuous
. Under this Head likewise he gives a very remarkable
Account of an Oracle to the following Purpose.
When the
Athenians
in the War with the
Lacedemonians
received many
Defeats both by Sea and Land, they sent a Message to the Oracle of
Jupiter Ammon
, to ask the Reason why they who erected so many Temples
to the Gods, and adorned them with such costly Offerings; why they who
had instituted so many Festivals, and accompanied them with such Pomps
and Ceremonies; in short, why they who had slain so many Hecatombs at
their Altars, should be less successful than the
Lacedemonians
, who
fell so short of them in all these Particulars. To this, says he, the
Oracle made the following Reply;
I am better pleased with the Prayer of
the
Lacedemonians,
than with all the Oblations of the
Greeks.
this
Prayer implied and encouraged Virtue in those who made it, the
Philosopher proceeds to shew how the most vicious Man might be devout,
so far as Victims could make him, but that his Offerings were regarded
by the Gods as Bribes, and his Petitions as Blasphemies. He likewise
quotes on this Occasion two Verses out of
Homer
, in which the Poet
says, That the Scent of the
Trojan
Sacrifices was carried up to Heaven
by the Winds; but that it was not acceptable to the Gods, who were
displeased with
Priam
and all his People.
The Conclusion of this Dialogue is very remarkable.
Socrates
having
deterred
Alcibiades
from the Prayers and Sacrifice which he was going
to offer, by setting forth the above-mentioned Difficulties of
performing that Duty as he ought, adds these Words,
We must therefore
wait till such Time as we may learn how we ought to behave ourselves
towards the Gods, and towards Men
. But when will that Time come, says
Alcibiades
, and who is it that will instruct us? For I would fain see
this Man, whoever he is.
is one, says
Socrates
, who takes care of
you; but as
Homer
tells us
, that
Minerva
removed the Mist from
Diomedes
his Eyes, that he might plainly discover both Gods and Men;
so the Darkness that hangs upon your Mind must be removed before you are
able to discern what is Good and what is Evil. Let him remove from my
Mind, says
Alcibiades
, the Darkness, and what else he pleases, I am
determined to refuse nothing he shall order me, whoever he is, so that I
may become the better Man by it. The remaining Part of this Dialogue is
very obscure: There is something in it that would make us think
Socrates
hinted at himself, when he spoke of this Divine Teacher who
was to come into the World, did not he own that he himself was in this
respect as much at a Loss, and in as great Distress as the rest of
Mankind.
learned Men look upon this Conclusion as a Prediction of our
Saviour, or at least that Socrates, like the High-Priest
, prophesied
unknowingly, and pointed at that Divine Teacher who was to come into the
World some Ages after him. However that may be, we find that this great
Philosopher saw, by the Light of Reason, that it was suitable to the
Goodness of the Divine Nature, to send a Person into the World who
should instruct Mankind in the Duties of Religion, and, in particular,
teach them how to Pray.
Whoever reads this Abstract of
Plato's
Discourse on Prayer, will, I
believe, naturally make this Reflection, That the great Founder of our
Religion, as well by his own Example, as in the Form of Prayer which he
taught his Disciples, did not only keep up to those Rules which the
Light of Nature had suggested to this great Philosopher, but instructed
his Disciples in the whole Extent of this Duty, as well as of all
others. He directed them to the proper Object of Adoration, and taught
them, according to the third Rule above-mentioned, to apply themselves
to him in their Closets, without Show or Ostentation, and to worship him
in Spirit and in Truth. As the
Lacedemonians
in their Form of Prayer
implored the Gods in general to give them all good things so long as
they were virtuous, we ask in particular
that our Offences may be
forgiven, as we forgive those of others
. If we look into the second
Rule which
Socrates
has prescribed, namely, That we should apply
ourselves to the Knowledge of such Things as are best for us, this too
is explain'd at large in the Doctrines of the Gospel, where we are
taught in several Instances to regard those things as Curses, which
appear as Blessings in the Eye of the World; and on the contrary, to
esteem those things as Blessings, which to the Generality of Mankind
appear as Curses. Thus in the Form which is prescribed to us we only
pray for that Happiness which is our chief Good, and the great End of
our Existence, when we petition the Supreme Being for
the coming of his
Kingdom, being solicitous for no other temporal Blessings but our daily
Sustenance
. On the other side, We pray against nothing but Sin, and
against
Evil
in general, leaving it with Omniscience to determine what
is really such. If we look into the first of
Socrates
his Rules of
Prayer, in which he recommends the above-mentioned Form of the ancient
Poet, we find that Form not only comprehended, but very much improved in
the Petition, wherein we pray to the Supreme Being that
his Will may be
done:
which is of the same Force with that Form which our Saviour used,
when he prayed against the most painful and most ignominious of Deaths,
Nevertheless not my Will, but thine be done
. This comprehensive
Petition is the most humble, as well as the most prudent, that can be
offered up from the Creature to his Creator, as it supposes the Supreme
Being wills nothing but what is for our Good, and that he knows better
than ourselves what is so.
L.
having received
, and in first reprint.
Iliad
, viii. 548, 9.
Iliad
, v. 127.
John
xi. 49.
Contents
|
Thursday, October 1, 1711 |
Addison |
I have several Letters of People of good Sense, who lament the Depravity
or Poverty of Taste the Town is fallen into with relation to Plays and
publick Spectacles. A Lady in particular observes, that there is such a
Levity in the Minds of her own Sex, that they seldom attend any thing
but Impertinences. It is indeed prodigious to observe how little Notice
is taken of the most exalted Parts of the best Tragedies in
Shakespear
; nay, it is not only visible that Sensuality has devoured
all Greatness of Soul, but the Under-Passion (as I may so call it) of a
noble Spirit, Pity, seems to be a Stranger to the Generality of an
Audience. The Minds of Men are indeed very differently disposed; and the
Reliefs from Care and Attention are of one Sort in a great Spirit, and
of another in an ordinary one. The Man of a great Heart and a serious
Complexion, is more pleased with Instances of Generosity and Pity, than
the light and ludicrous Spirit can possibly be with the highest Strains
of Mirth and Laughter: It is therefore a melancholy Prospect when we see
a numerous Assembly lost to all serious Entertainments, and such
Incidents, as should move one sort of Concern, excite in them a quite
contrary one.
the Tragedy of
Macbeth
, the other Night
, when the
Lady who is conscious of the Crime of murdering the King, seems utterly
astonished at the News, and makes an Exclamation at it, instead of the
Indignation which is natural to the Occasion, that Expression is
received with a loud Laugh: They were as merry when a Criminal was
stabbed. It is certainly an Occasion of rejoycing when the Wicked are
seized in their Designs; but I think it is not such a Triumph as is
exerted by Laughter.
You may generally observe, that the Appetites are sooner moved than the
Passions: A sly Expression which alludes to Bawdry, puts a whole Row
into a pleasing Smirk; when a good Sentence that describes an inward
Sentiment of the Soul, is received with the greatest Coldness and
Indifference. A Correspondent of mine, upon this Subject, has divided
the Female Part of the Audience, and accounts for their Prepossession
against this reasonable Delight in the following Manner. The Prude, says
he, as she acts always in Contradiction, so she is gravely sullen at a
Comedy, and extravagantly gay at a Tragedy. The Coquette is so much
taken up with throwing her Eyes around the Audience, and considering the
Effect of them, that she cannot be expected to observe the Actors but as
they are her Rivals, and take off the Observation of the Men from her
self. Besides these Species of Women, there are the
Examples
, or the
first of the Mode: These are to be supposed too well acquainted with
what the Actor was going to say to be moved at it. After these one might
mention a certain flippant Set of Females who are Mimicks, and are
wonderfully diverted with the Conduct of all the People around them, and
are Spectators only of the Audience. But what is of all the most to be
lamented, is the Loss of a Party whom it would be worth preserving in
their right Senses upon all Occasions, and these are those whom we may
indifferently call the Innocent or the Unaffected. You may sometimes see
one of these sensibly touched with a well-wrought Incident; but then she
is immediately so impertinently observed by the Men, and frowned at by
some insensible Superior of her own Sex, that she is ashamed, and loses
the Enjoyment of the most laudable Concern, Pity. Thus the whole
Audience is afraid of letting fall a Tear, and shun as a Weakness the
best and worthiest Part of our Sense.
| Pray settle what is to be a proper Notification of a
Person's being in Town, and how that differs according to People's
Quality. |
Sir,
'As you are one that doth not only pretend to reform, but effects it
amongst People of any Sense; makes me (who are one of the greatest of
your Admirers) give you this Trouble to desire you will settle the
Method of us Females knowing when one another is in Town: For they
have now got a Trick of never sending to their Acquaintance when they
first come; and if one does not visit them within the Week which they
stay at home, it is a mortal Quarrel. Now, dear Mr. Spec, either
command them to put it in the Advertisement of your Paper, which is
generally read by our Sex, or else order them to breathe their saucy
Footmen (who are good for nothing else) by sending them to tell all
their Acquaintance. If you think to print this, pray put it into a
better Style as to the spelling Part. The Town is now filling every
Day, and it cannot be deferred, because People take Advantage of one
another by this Means and break off Acquaintance, and are rude:
Therefore pray put this in your Paper as soon as you can possibly, to
prevent any future Miscarriages of this Nature. I am, as I ever shall
be,
Dear Spec,
Your most obedient
Humble Servant,
Mary Meanwell. |
Mr.
Spectator,
October
the 20th.
'I have been out of Town, so did not meet with your Paper dated
September the 28th, wherein you, to my Heart's Desire, expose that
cursed Vice of ensnaring poor young Girls, and drawing them from their
Friends. I assure you without Flattery it has saved a Prentice of mine
from Ruin; and in Token of Gratitude as well as for the Benefit of my
Family, I have put it in a Frame and Glass, and hung it behind my
Counter. I shall take Care to make my young ones read it every
Morning, to fortify them against such pernicious Rascals. I know not
whether what you writ was Matter of Fact, or your own Invention; but
this I will take my Oath on, the first Part is so exactly like what
happened to my Prentice, that had I read your Paper then, I should
have taken your Method to have secured a Villain. Go on and prosper.
Your most obliged Humble Servant,
Mr.
Spectator,
'Without Raillery, I desire you to insert this Word for Word in your
next, as you value a Lover's Prayers. You see it is an Hue and Cry
after a stray Heart (with the Marks and Blemishes underwritten) which
whoever shall bring to you, shall receive Satisfaction. Let me beg of
you not to fail, as you remember the Passion you had for her to whom
you lately ended a Paper.
Noble, Generous, Great, and Good,
But never to be understood;
Fickle as the Wind, still changing,
After every Female ranging,
Panting, trembling, sighing, dying,
But addicted much to Lying:
When the Siren Songs repeats,
Equal Measures still it beats;
Who-e'er shall wear it, it will smart her,
And who-e'er takes it, takes a Tartar.