Title: The Sun Dance of the Blackfoot Indians
Author: Clark Wissler
Release date: April 24, 2011 [eBook #35952]
Most recently updated: January 7, 2021
Language: English
Credits: Produced by Tor Martin Kristiansen, Joseph Cooper, Constanze
Hofmann and the Online Distributed Proofreading Team at
https://www.pgdp.net
ANTHROPOLOGICAL PAPERS
OF
THE AMERICAN MUSEUM
OF NATURAL HISTORY
Vol. XVI, Part III
BY
CLARK WISSLER
NEW YORK
PUBLISHED BY ORDER OF THE TRUSTEES
1918
THE SUN DANCE OF THE BLACKFOOT INDIANS.
By Clark Wissler.
The Blackfoot tribes, particularly the Piegan, have been more extensively studied than most other Plains Indians. The writer began a systematic investigation of their culture in 1903. At that time, the only works treating them seriously were those of the younger Henry, Maximilian, and Grinnell. There were some good fragmentary articles by McLean and Hale. Yet, since we began work on this problem, a number of excellent books have appeared. First, the long-forgotten journals of Mathew Cocking and Anthony Hendry who went to the Blackfoot country in 1754 were printed. Then followed McClintock's delightful book, "The Old North Trail" and later, Curtis's highly illustrated account of the Piegan. Linguistic studies had been undertaken by Tims, but later, Michelson, Uhlenbeck, and Josselin de Jong brought out studies of the language and some aspects of social organization. Of more popular books, the only one to be considered here is Schultz's, "My Life as an Indian," which, though in the form of fiction, is full of true pictures of Blackfoot life and thought. One unfortunate thing about all this subsequent activity is that it centered on the Piegan and as the writer's work was largely with that division before these publications appeared, there was no chance to rectify this asymmetry.
The publication of this study of the sun dance has been long delayed in the hope that circumstances would permit a more intensive study of the ceremony among the Canadian divisions. But the time for making such a study has really passed, since those natives who had the knowledge essential to an accurate exposition of the sun dance are now dead. It seems advisable, therefore, to publish the data as they stand.
The writer saw the Piegan ceremony twice, so that this study is based both upon objective observation and discussion with the native authorities on the subject. Later, Mr. Duvall checked over the data and conclusions with these and other informants. A large series of photographs was taken, but the important phases of the ceremony are so well shown in the published works of McClintock and Curtis that a repetition here is unnecessary.
Clark Wissler.
May, 1918.
Text Figures.
In our earlier paper upon the bundles of the Blackfoot, we have concerned ourselves with ceremonial functions in which the ownership and chief responsibility, in theory, rested in a single individual. We come now to an affair initiated, it is true, by the owner of the natoas bundle, but yet a composite of other rituals and functions, each of which has a definite place in a program carried out by the whole tribal organization. The only trace of a similar tribal participation is in the now almost extinct tobacco-planting ceremonies conducted by the beaver owners; but here there was no complex of other unrelated ceremonies and functions. In short, the sun dance was for the Blackfoot a true tribal festival, or demonstration of ceremonial functions, in which practically every important ritual owner and organization had a place. Nevertheless, there were certain rituals peculiar to it which gave it its character.
Since the plan of this section is to give an ethnological presentation of the Blackfoot sun dance, rather than a logically unfolding description of the ceremony as seen at a specified time, we shall present the general program now and take up later a somewhat analytical detailed discussion of the various phases of the ceremony. By this method, we shall be able to concentrate our attention upon a single ceremonial concept without the distraction arising from contemporaneous and intrusive procedures based upon other concepts, for as we shall see, this sun dance is a true composite. The following schedule is not given as the one observed by the writer, but as the one regarded as proper and believed to have been followed before the various divisions of the Blackfoot were under the complete domination of the Canadian and United States governments.
After making a vow to purchase a sun dance bundle, the woman and her husband make the necessary arrangements and perform the prescribed rites. This is an indefinite period. At the approach of summer, the invitation tobacco is sent to all the bands and the camp circle is formed.
The program opens with moving camp to a site previously selected. On the morning of this day, the medicine woman begins to fast, which may be taken as the real beginning of the ceremony. If the ceremony of "cutting the tongues" has not been previously performed or completed, it is now in order. In any event, the father and any male assistants he may choose to invite, spend a part of the day in "praying and singing over the tongues." A society brings in willows and a hundred-willow sweathouse is built.
In the morning, the camp moves again to a site still nearer that proposed for the sun dance. A few green boughs of cottonwood are kept around the base of the medicine woman's tipi as a sign of its sanctity. A sweathouse is made, as on the previous day. "Praying and singing over the tongues" continues during the day and evening.
The same as the second day.
The camp moves again; this time to the site of the sun dance. In the afternoon, the fourth and last hundred-willow sweathouse is built and used. The singing continues during the evening in the medicine woman's tipi.
This is an active day.[1] The various bands cut and drag in the poles and green cottonwood boughs to be used in constructing the dancing lodge. The center, or sun pole, is selected and brought in with the ceremonies pertaining thereto. During the day, the holes for the posts are dug and the sides of the dancing lodge put in place and prepared for the raising at sunset. A wind-break is erected at the west side, facing the forked end of the sun pole. Later in the day, some medicinemen take up their stations here to receive offerings to the sun and place them on the pole. In the forenoon, the ceremony connected with the opening of the natoas bundle begins in the medicine woman's tipi. This is completed by the middle of the afternoon when there is a procession from the tipi to the wind-break facing the sun pole. The thongs for the poles are cut. While these are taking place, some food is distributed among the poor people. Those women, who, during the past season, promised "to come forward to the tongues" now fulfil their vows by public declarations addressed to the setting sun. The pole raisers then approach from the four quarters, erecting first the sun pole and then the rafters, with as much speed as possible. The medicine woman then returns to her tipi and the father with his male companions goes into a sweathouse.
In the morning, a booth is erected in the dancing lodge for the medicinemen, or weather dancers. Later in the day, they approach, with processions made up of their respective bands, and take their places in the booth. At various times during the day, they dance to the sun. People also come up to be painted and prayed for. As a rule, the medicine-pipes are brought out for these men to bless and smoke. During the afternoon, the "digging dance" occurs, when the fireplace is made and the fire kindled.
People still come to be painted or prayed for by the medicinemen. Later in the day, the dancing of the societies begins.
The dancing may continue on this day; otherwise, camp is broken and the bands go their several ways. The dancing may continue several days, there being no definite time for closing the ceremony. Indeed, to the Blackfoot mind, the really vital part of the ceremony closes on the evening of the fifth day. The dancing of the societies is free to take its course as the various organizations see fit. In former times, however, it was customary to break camp any time between the seventh and tenth days.
According to our information, the four camps of the medicine woman was the rule in olden times and a hundred-willow sweathouse was made at each camp. In recent times, but two moves seem to have been made; the first day marking the move from the regular home camp to the temporary one where the second day is also spent. But one of the hundred-willow sweathouses is now made—the one on the third day. Also, where formerly they used the ordinary type of sweathouse, at the close of the fourth day, the men now return to the hundred-willow sweathouse. The time then was "when the service berries are ripe", perhaps August, instead of Fourth-of-July week, as in recent years.[2] Even the fast is much abbreviated, usually but of two days' duration.
The most important functionary in the Blackfoot sun dance is a woman, known among the whites as the medicine woman, and upon a clear comprehension of her functions and antecedents depends our understanding of the ceremony itself. Accordingly, we shall proceed with as complete an exposition of her office as the information at hand allows. In the first place, a sun dance cannot occur unless some woman qualifies for the office. On the other hand, it was almost inconceivable that there should be a summer in which such a qualification would not be made. This attitude of our informants implies that public opinion had sufficient force to call out volunteers against their own wills. There was a feeling that an annual sun dance was, from a religious and ethical point of view, necessary to the general welfare, for which some individual ought to sacrifice personal comfort and property to the extent required by custom. As we shall see later, this was no small price to pay for a doubtful honor. This feeling was sure to express itself in the subtle ways peculiar to Indian society, if need be, to the direct suggestion of a candidate who in turn felt impelled to come forward as if prompted entirely from within.
As a rule, however, the woman qualifies by a vow. Oftimes, when a member of the family is dangerously ill, one of the women goes out of the tipi and raising her eyes to the sun calls upon it that health may be restored to the ailing one. In such an appeal she offers to make gifts to the sun, usually specifying that she will sacrifice a piece of cloth, a dress, a robe, an ax, etc., which are after a time, provided the sick one improves, hung in trees or deposited upon a hill. Such appeals are still made with great frequency. It is believed that unless the woman has been industrious, truthful, and above all, true to her marriage vows, her appeal will not be answered. Sometimes, when the woman addresses the sun she promises to be the medicine woman at the next sun dance. She herself may be ill and promise such a sacrifice in case she receives help. Again, she may, out of gratitude for the satisfactory way in which her prayers have been answered, announce her intention to take this step. In such a case, a formal announcement is made to the sun. In company with a man, usually a medicineman experienced in the ceremonies, she steps out into the camp, where they face the sun whom the man addresses, explaining that as this woman asked for help in time of need and that inasmuch as it was granted, she in turn promises to be the medicine woman at the first opportunity. Some such formal announcement is made in every case where the prayers have been answered. By this formality, the vow receives public registry.
As indicated above, the prayers are not always granted. In such cases, the promises are not only not binding, but to proceed with the sun dance, or to take a secondary part in it, would be to the detriment of all concerned. The fault is said to lie in the woman's life and that only the wrath of the sun would be invoked by her participation in the ceremonies.
It may be asked if a man can make such a vow. He may and does often call upon the sun, promising gifts of property or even scalps and may promise to furnish the material support for a wife, mother, sister, or in fact any woman who will come forward to perform the ceremony. Thus, a Blood chief once told us that he had been very ill all winter; that he had tried all kinds of doctors without relief, until he was stripped of all his property. At last, he recovered and then made a vow that with the help of his wife he would give the sun dance. This he did, but, as he expressed it, "with great difficulty because he was then poor and did not receive adequate help from his relatives."
Again, it must be noted that women who do not feel equal to the responsibility of the medicine woman's office, make a vow to announce publicly their virginity or faithfulness to their marriage vows, as the case may be, though for an unmarried woman to make such a pledge is the exception. This is spoken of as "the going forward to the tongues," the full meaning of which will appear later. The manner and occasion of making this vow are in most respects similar to the preceding. At a certain stage of the sun dance proceedings, all the women who made such a promise to the sun, come forward and make their statements subject to the challenge of any man present. This bears some resemblance to the virginity tests of the Dakota, but applies more particularly to married women and marital virtue than otherwise.
Naturally, the number of women making promises of this kind was much greater than for the more important ceremony. Thus, we have a custom of calling upon the sun in time of need which is an almost universal practice, a more restricted form of such appeal peculiar to women in so far that sexual morality is a necessary qualification, the more specific vow of "going forward to the tongues", and the exceptional vow to perform the medicine woman's functions at the sun dance, a fair illustration of the way in which most complex folk ceremonies are supported by a pyramid of less and less differentiated practices.
In passing, it should be noted that when the vow is made to perform the medicine woman's functions, it is literally an obligation to purchase a natoas bundle, or if already the owner of a bundle, to perform its ritual.[3] A woman may own more than one of these bundles at a time; indeed, we have heard of a woman purchasing new ones at several successive sun dances. This purchase is a fundamental feature in all bundle ceremonies to which the sun dance bundle offers no exception.
On the other hand, the vow means more than the mere purchase of a bundle. We are told that the requirement as to virtue holds strictly for the vow and the tongue ceremony. A woman can buy a natoas in the ordinary sense and have it transferred with the ritual even though she has not been true to her husband. We are reminded that Scabby-round-robe's wife[4] was not true to her former husband and that when her husband received a beaver bundle there went with it a natoas and accessories; but that while she could use them by virtue of her relation to a beaver bundle, she was not competent to make a vow and initiate a sun dance.[5] This is consistent with the tradition that the natoas was once bought from a beaver bundle by a woman who gave the sun dance for that year and used instead of a wreath of juniper as in former ceremonies. It also throws some light on the relation of the natoas to the beaver and the sun dance rituals.
While it is obvious from the preceding, that the medicine woman takes her vow at no fixed period in the year, the order of procedure is such that as a rule, she must have taken her vow not later than the spring of the year in which the sun dance occurs. There is no absolute prohibition to qualifying at a later time, as is often the case at present when the consent of the Indian Agent must be obtained before the ceremony is permitted, but the normal order seems to be as just stated. Any way, in the spring, the medicine woman calls upon her relatives for buffalo tongues (in recent years, those of cattle). These are then saved as requested. In passing, it may be noted that in all ceremonies, the persons upon whom the burden of responsibility falls have not only an inherent right to call upon their blood relatives, but these in turn are under obligations to respond. The number of tongues required is uncertain, some informants claiming that there should be an even hundred, others, that four to five full parfleches was the standard. Naturally, in recent years, the number has been much less. These tongues are to be sliced, parboiled, and dried like meat. The slices, however, must be perfect, without holes, and come from the interior of the tongue.
The slicing of these tongues appears to have been the first ceremony of the cycle. It is conducted by a man, usually the father, who formally announced the woman's vow and who conducts all the ceremonies in which the medicine woman takes part. There is no stipulation that the same man must direct all parts of the ceremony, but, by custom, this office is performed annually by the same man so long as he is physically capable. To this ceremony are called the medicine woman, the women who have promised to "go forward to take the tongues", and sometimes those having previously performed these functions.
The manner of formally registering the vow and of collecting the tongues is stated as follows:—
Now the woman who made the vow calls on a man and woman who have been through the medicine lodge ceremony to announce it. The man and woman come to her tipi and paint her clothes and face and those of the relative for whom the vow was made with red paint. Prayers are offered for them and a few songs sung. After this, the four stand in front of the tipi and the man announces the vow. He says, "Sun, she is going to make a sun lodge for you. I think you and those who are above can hear what is said." Then they move in turn to the south, west, and north side of the tipi, repeating the same words at each stop and finally enter the tipi.
In the spring of the year, when the people run buffalo, the woman has her tipi a little towards the front or center. It may be that she is only with one of the bands, while the rest are camped elsewhere. Her tipi stands alone a little to the west of the others. The people are then notified that the tongues are to be given to the woman. Her husband mounts his horse and sets out, taking a pipe and tobacco, but no weapons with him. When he finds a man butchering, he sits down on a robe, fills his pipe, prays for those present, and smokes with them. The butcher cuts out the tongue, wipes it off with sagegrass, and places it near the man, who has spread some buffalo dung with sagegrass on top of it in a row before him. The tongues are placed on the sage and dung. The man then takes the tongues and rides to where the next man is butchering and goes through the same procedure. After he has gathered up all the tongues he takes them home. Each time buffalo are killed the man rides out to gather in tongues until he has accumulated a hundred.
The tongues having been collected, an important ceremony follows with their boiling and slicing. An experienced man and woman are invited to direct; these are spoken of as the father and the mother. Also, all the women having made a vow "to go forward to the tongues" are invited. In addition, a number of women and men familiar with the ceremonies are called. The woman making the vow (the daughter) and her husband (the son) sit at the back of the fire; next to the former, sits the mother and then the other women; next to the latter, sits the father and then the men in order. The men sit on the north side and the women on the south. At the proper moment, the mother brings in the tongues, passing around to the south side, and lays them in rows on a half rawhide back of the fire. All the women having made vows are now called upon to slice the tongues. Their husbands must be present.
The tongues are slit open and the women are invited to slice and boil them. When all the guests are present, one of the tongues is taken and painted black on one edge and red on the other, and given to the woman who made the vow. The rest of the tongues are handed to the women for skinning and slicing; if there were more tongues than women, each was given more than one to slice. After all the women have the tongues, the woman with the painted tongue makes a confession, saying, "Sun, I have been true to my husband ever since I have been with him and all my life. Help me, for what I say is true. I will skin this tongue without cutting a hole in it or cutting my fingers."
The next woman also makes a confession, and so on. After all have confessed, they commence to skin the tongues. As the first woman takes up the knife, the song runs: "A sharp thing I have taken; it is powerful." The knife is painted, one half red, the other black. Should any of the women cut a hole in the tongue skin or cut their fingers, it is a sign that they must have lied and they are ordered from the tipi. At the outset, each woman carefully examines her tongue to see if the skin is perfect. Should a hole be found, the tongue is passed to the director who marks it with black paint. After the tongues are all skinned and sliced, they are passed back to the woman who distributed them and placed in a wooden bowl. The skins of the tongues are tied in bunches with sinew so that they can tell to which woman the skins belong.
The skins are to be boiled by two women. Two sticks are given to one woman and one to the other. All this time singing is going on. The woman who has the two sticks paints them black, while the woman who has the other, paints it red. The three sticks are tied together at one end and are used as a tripod for hanging the kettle in which the skins of the tongues are to be boiled. The legs of the tripod, the wooden kettle hook, and all other sticks are painted half in red and half in black. Also, the kettle is marked with four vertical bands of black and four of red. The four blunt sticks for stirring the pot are painted in pairs, red and black. A red and black painted stick is slipped through the bail, passed around to the north of the tipi, and handed to the two women. During all these movements there is praying and singing. The women each take hold of one end of the stick and go for water.
They make four pauses on this journey, each time praying to the sun and asserting their marital rectitude and recounting such occasions as they have been improperly approached by a man. All this time, the father and his assistants sing in the tipi. One of the women takes a cup, makes four movements with it and dips the water. At this moment the song runs:—
On the return, the women make four pauses as before. When the pail is finally within the tipi, incense is burned between the fireplace and the door and the pail held in the smudge. The father takes up the board upon which some of the tongues lie and while holding it up in one hand, shakes the cup about in the water, meanwhile making a noise like the buffalo, finally striking the pail a blow with the cup. Here the song runs:—
This may be taken as marking one stage of the ceremony. The boiling of the tongue is now in order. When all is ready, the father starts the songs in the next series. The two women hook the kettle on the tripods and while the kettle is heated, there are other songs and incense burned and the song runs:—
While the water boils, the director takes up a tongue, holds it above the kettle, lowers it slowly, making a noise as if something were drinking. After this, the women place the tongues in the kettle and proceed with the boiling. Here or elsewhere, songs accompany the ceremonial acts. The pot must not boil over.
When the tongues have cooked, the two women rise and stand by the fire as the songs begin. At the proper moment, they remove the kettle and place it on the spot where the smudge was made. First, they take out the painted tongues and then the others. The father takes up a small piece, singing:—
Then the painted tongue is passed to the daughter. Now, each of the women tears off a bit of the tongue skin and all hold up the pieces and pray. After the prayers, the pieces are placed in the earth and the tongues are hung up to dry. First, the rope is taken up and a song sung. The woman who made the vow, rises and ties one end of the rope to the tipi pole on the north side and the other end to the tipi pole on the south side, a little to the west of the fireplace. All the tongues, both painted and unpainted, are hung on this rope.
During all these ceremonies there is no regular smudge. The smudges are made with sweetgrass on the grass near the rear of the tipi. The tongues are left to hang for two days before they are taken down to be cooked. When the tongues have been hung, all return to their homes, the women taking the tongue skins with them for their relatives to eat, as they are considered to be blessed and supposed to bring good luck.
After two days, all meet again in the same tipi. The two women who went for the water place the tripods over the fire and while songs are sung, the pot is passed to them with the red painted sticks. The two women, each holding one end of the stick, go for water, praying on the way. When they return to the tipi a smudge, over which they hold the bucket of water, is made between the door and the fireplace. Then the bucket is placed beside the smudge. While the others sing, the woman who made the vow rises and first takes the painted tongue and then the others from where they were hung. They are then placed on a buffalo hide and the woman returns to her place. Four women sit down near the tongues; each one takes a tongue, one of which is the painted one. Kneeling and swaying their bodies in time with the songs, they sing the buffalo songs. The painted tongue is placed in the kettle first and a song is sung: "When buffalo go to drink; it is powerful. Where buffalo sit is powerful (natojiwa)." Then the rest of the tongues are placed in the pot which is hooked on the tripod over the fire. Songs are sung and four sticks, about the length of the forearm, for stirring the tongues, are placed where the tongues were first placed. One of the cooks takes a pair of the sticks and stirs the tongues with them. When removing the tongues from the kettle they are held between two of these sticks.
Another song, called the song of rest is sung, and all rest for a time and smoke. When the tongues are cooled, another song is sung, the two cooks rise, and taking the pot, place it over the smudge place near the door. To the singing of songs, the painted tongue first, and then the others, are taken out and placed on half a rawhide. The soup is poured into wooden bowls and distributed among those present. No tin cups must be used in drinking this soup. While all sing, the woman who made the vow rises and first takes the painted tongue and then all the others and hangs them up as before. This ends the ceremony.
Two days later, the same participants are called together to the same tipi and the woman rises and takes first the painted tongue and then the others from where they were hung. A parfleche is brought and a buffalo song sung: "Buffalo I take. Where I sit is powerful." The painted tongue and then the others are placed on the parfleche. Wild peppermint is put in with the tongues, the parfleches are tied up and placed at the rear of the tipi. Sometimes tongues are dried in front of the tipi on a stage made by setting up two travois with a lodge pole tied between them.
The man and woman who lead the ceremony must not have any metal about them. Brass rings, earrings, and all such trinkets must be taken off. Nor must there be any knives in the vicinity. Even the knives with which the tongues are cut are taken out. No one must spit in front of him, but always close to the wall under the beds. If they do, it will rain. No water is brought into the medicine lodge and when water is brought, it is covered. The only time when it is permitted to eat or drink is before sunrise and after sunset. They must be given food by the instructors. The prayers in this ceremony are prayers for good luck for everyone in the camp.
This closes the preliminaries to the ceremonies leading to the sun dance and may be designated as the cutting of the tongues. As in most other cases, there seems to have been considerable variation in this procedure, both as to time and order. Certainly, for a number of years, it has been much abbreviated. As implied in the program, this ceremony may be performed on the first day. The gathering of tongues was dependent upon circumstances and after the days of the great buffalo drives was a matter of gradual accumulation. Thus, it was explained that by necessity, the "cutting" was often repeated, though naturally with less ceremony.
The parfleches containing tongues are kept in the medicine woman's tipi where they are "prayed and sung over" during the first and second days of the program. The underlying thought seems to be that they are consecrated to the sun.
In the procession of the fourth day, the parfleches are carried behind the medicine woman by her attendants. In former years, these were the women who had promised "to go forward to the tongues." They are present at the ceremony in the medicine woman's tipi and may be said to be in attendance during the entire fasting period. At the time indicated in the program, the parfleches are opened and the women in turn step out with some of the dried tongue, face the west, and each holding up a piece, address the sun then nearing the horizon. They declare their innocence of adultery, as at the time of making the vow and cutting the tongues. They also pray for themselves and their relatives after which they distribute dried tongue among them. Finally, there is a general distribution of tongues among the people.
However, there is another aspect of their appearance at this point. The Blackfoot assume that many women have at one or more periods of their lives been invited by a man to commit the offence and that often the occasion is one of great temptation or calls for great presence of mind and will power. Now, when addressing the sun, if so approached, the woman narrates the circumstances, naming the men committing the offence, and recounts the manner of her refusal. In naming the offender, they usually say, "I suppose he hears what I say." These women are also subject to challenge of their having committed adultery. It will be seen from this that the part they take in the ceremony is an ordeal for which most women have little liking and one which they will not undertake lightly. The Blackfoot, themselves, regard it as one of the most solemn occasions in the ceremony. So far as we could learn, no one now living was ever present when one of these women was challenged, but the naming of men who were guilty of improper advances was not unusual.
A retrospect of the concept of the tongues indicates that the entire ceremony, or their association with the medicine woman and those who are sexually pure, gives them a potency that may be acquired by eating. They seem most closely associated with sexual purity since they are less primary in the function of the medicine woman than in case of those who "go forward," the former being required to possess many virtues, the latter but one. While the medicine woman fasts and keeps to her tipi, the others do not.
We shall now give our attention to the medicine woman. As previously stated, she is in most respects the central figure in the whole ceremony, around whom centers its more serious and solemn aspects. On the fifth day, an elaborate ritual is demonstrated in her tipi, culminating in the procession to the dancing lodge. To this ritual belongs a medicine bundle with accessories, known as the natoas, though the name is primarily that of the headdress which the bundle contains. This bundle is transferred in the ritualistic way to the medicine woman by the ceremony and thus becomes hers to care for and guard until used again at another sun dance ceremony. The ritual and the bundle have been discussed in detail in Volume 7 of this series. In addition to the contents of the bundle, there must be a special robe of elkskin, a dress of the same material, and wristlets of strong elk teeth. A new travois must be provided for moving the medicine woman outfit. Sometimes she herself rides on it. This travois is made by the past medicine woman, her attendant in the ceremonies.
As previously stated, the natoas ritual in the sun dance has for its mythical basis the Elk-woman and the Woman-who-married-a-star, though Scar-face, Cuts-wood, Otter-woman, and Scabby-round-robe are said to have made minor contributions. Versions of these myths may be consulted in Volume 2, part 1 of this series. The Woman-who-married-a-star is credited with bringing down the digging-stick and the turnip, together with the songs pertaining thereto (p. 61), also a wreath of juniper formerly worn in place of the natoas and the eagle feather worn by the man.
It is also interesting to note that the Crane-woman who transfers the ritualistic attributes of these objects makes a formal declaration of her marital virtue. In the case of Elk-woman, we have again the incident of the Crane and the digging-stick where it is implied that the latter symbolizes the bill of the former. We are informed that many animals were present at this transfer, each contributing something to the regalia. We also find it suggested that the bunches of feathers on the natoas represent the horns of the elk, the elk robe and elk teeth wristlets further symbolizing that animal. In one version of this myth is the antagonistic implication that Elk-woman was not quite up to the standard of marital virtue. In the Cuts-wood myth the "going forward to the tongues" is accounted for. Scabby-round-robe is credited with adding the necklace and the arrow point to the natoas and Otter-woman with the wild cat-tail.
The following statement of an informant has a bearing upon this point:—
The natoas is said to have come from the Elk. It was first owned by beaver bundle men, but it was the custom for the medicine woman in the sun dance to borrow it for her ceremony. This continued for a time, but ultimately the medicine woman bought it and kept it in a bundle of her own. The feathers on the front of the natoas are said to represent the horns of Elk and the plumes at the sides, the leafy top of the large turnip. This is the same turnip which the woman who went to the sky land is supposed to have dug up. The digging-stick which accompanies the natoas also represents the stick with which she did this digging. Some of the songs in the natoas ritual speak of little children running about and this refers to the ball-like image on the front of the natoas, for this image is stuffed with tobacco seeds, which, as you know, are often spoken of as children, or dwarfs (p. 201). The broad band upon which the natoas is mounted is said to represent the lizard. All these things, it is said, were added to the natoas, one at a time, by some of the beaver men. So it came about that we have the natoas as it is.
Now, as to the story about the Elk giving the Natoas the robe and the wristlets used with it. The objection is sometimes made that this first woman who ran away from her husband to join the Elk was not a true woman and that the facts are therefore inconsistent with the ideal of the natoas ritual. Yet, some of our people claim that the woman was true and that though she went away with the Elk it was merely for the sake of receiving the ritual and that this is evident because in the story it tells how she was able to hook down trees by her magical powers and it is not conceivable that she could do this if she had not been a true woman.
The ceremonial transfer of the sun dance bundle really begins with the fasting of the medicine woman on the first day. Neither she nor her husband are supposed to eat or drink while the sun is visible, and then but sparingly. On the evening before, they are put to bed by the father and mother. The mother places the daughter on the south side of the fire and the father the son on the north side. They must remain in the same position until morning. Before the sun rises the father and mother go to the medicine woman's tipi, stand by the door and sing. They sing as they formally enter, the father raising up the son; the mother, the daughter. The man is taken out by the father and the daughter by the mother for the morning toilet. When they return a small amount of food is fed to the son and daughter, after which the father and mother take a little food and drink. This must be before sunrise. During the day the son and especially the daughter must sit quietly in their places with bowed heads and eyes cast down. She wears a buffalo robe, hair side in, painted red, covering her head as well as her body. Her hair is not braided, but hangs down freely except for a horizontal band around the head. The hair may be allowed to conceal the entire face.
The daughter must do nothing for herself. If she wishes to speak it must be in almost a whisper in the ear of the mother or other attendant, who in turn will announce the import, if necessary. A fire is kept burning in the middle of the tipi, the ears are closely drawn around the smoke hole, the door closed, and the tipi cover securely staked down at the edges. Though this keeps the temperature high, the medicine woman cannot use a fan, but may use the skin of a muskrat to wipe the perspiration from her face and hands.
During the fasting period no noise must be made in the tipi. All the attendants must avoid unnecessary conversation and speak in a very subdued tone; utensils must not be rattled or struck together. Visitors may enter, but respectfully and quietly. No noises should be made in the vicinity of the medicine tipi and boisterous acts abstained from in all parts of the camp circle. If water is brought in the vessel must be covered. No one should spit in the tipi nor do the other things forbidden at the ceremony of the tongues.
Throughout the whole period there is a male attendant. He keeps the fire alive during the night and until camp is moved. He can only start the fire with an ember from some other tipi, striking fire in the tipi being strictly prohibited. Pipes can only be lighted from the fire by this attendant with service berry sticks. A blaze must be avoided as much as possible. The attendant cuts the tobacco and fills the pipe and when burnt out he must empty the ashes into a small hole in the ground near his seat. Everyone is expected to sit quietly, leaving the moving to him. He remains on duty during the night also.
Formerly, the tipi of the medicine woman was moved three times, four different camps resulting, the last being at its position in the circle for the sun dance. As a considerable journey was often necessary to reach the sun dance site these camps might be far apart. Theoretically, the camp is pitched late in the afternoon of each day. At the sun dance a special sweathouse ceremony takes place. This will be discussed later. After this the evening and greater part of the night are spent by those in attendance at the medicine woman's tipi in rehearsing the songs and instructing the son and daughter.
Like everything else, moving the camp of the medicine woman is a formal matter. The travois is made, painted red, and reserved for the special use of the medicine woman. When the time for breaking camp in the medicine woman's band arrives, she and her husband are led out and seated upon a robe at the west or rear of their tipi, facing in the direction to move. The parfleche of tongues and other paraphernalia are brought out by the attending women and put down beside the couple. The mother directs the attending women in taking down the tipi and hitching the horse to the travois. The parfleche of tongues is packed on the travois. When all is ready, the woman and man are led to their horses and assisted to mount, the woman riding the horse to the travois. The father and the son go ahead in single file, next the mother and the daughter, or medicine woman. They pause four times, as songs are sung. After they get some distance out, they stop and wait for the camp, now moving for the first time. This procession of four always leads, the two men side by side and behind them the two women likewise. At noon, when they stop for lunch, the two are again seated on a robe, the travois unhooked and laid down before them. Then follows the camp some distance behind. The old men form a circle and smoke near the pair.
At this time the father orders one of the men's societies to go forward and mark out a camp site. When this spot is reached, tipis are pitched and when everything is in place the medicine woman and her husband are taken inside.
On the morning of each day a society is given instructions to make the sweathouse at the camping place, a man to get the creeping juniper and another to cut out the smudge place. As the sweathouse procedure is a distinct ceremony, it will be treated under another head.
The following account of the evening ceremonies in the medicine woman's tipi was given by Red-plume:—
In the evening, after sunset, the first sweathouse is made. All those who took part in the ceremony before and a few other old men are invited. The man who fills the pipes and tends to the smoking during the ceremony remains on duty during the whole sun dance ceremony. Four-bears is told to tell the mosquito society to sing that night in their own tipi which is inside of the circle. This society is to sing the sun dance songs, the weather-makers dancing songs, the rest of the people remaining quiet through the night. In the medicine lodge they sing until a little before day-break.
The smudge place in the medicine lodge on the first day and for the first sweathouse is a square marked in the soft earth with a crescent in the middle of it. It is not painted. Under the crescent is a dot where the smudge is made.
When all the guests are assembled in the tipi the ceremony for the evening begins. Food is given to all; the medicine woman and her husband have their meat cut up for them. While a song is sung a piece of meat is held over the smudge, four passes made with it, and then fed to the man and woman. The same thing is done with water. After this they may help themselves to the food. After the meal is over the singing begins. The sweetgrass is taken up and a song sung: "Old man, takes spring grass. Old woman comes in with her body." Another man takes the smudge stick and places a live coal on the smudge place. The singer holds the grass over head and then brings it down on the coal. This song is for the morningstar: "Morningstar says let us have a sweathouse." Seven songs are sung for the sun and moon which are spoken of as the old man and old woman. These with the seven sung for the morningstar make fourteen sung thus far.
Since the men have been in the sweathouse where the paint has all washed off, five songs are sung to re-paint the man and woman. As the man sings, he takes some red earth paint with a ball of fat which he rolls in the palms of his hands. The song is: "Old man says red face I take." He makes a streak crosswise on the man's forehead, vertically on his cheeks, and across the chin. The entire face is then covered with the same red paint. The robe is then taken from the man's shoulders. He sings another song as he takes up the sagegrass and brushes one side of the man's head, his arm, and then his body. At the same time, the woman is painted on the other side of the tipi. Another song is sung and he takes the paint, rubs it in his hands, and sings: "This man I am making his body holy, powerful." The same words are sung for the woman. The man's body and robe are then painted.
When the tongues were first taken in to be sliced, two round buffalo dungs together with a ball of sweetgrass were given to the man and woman. They keep these to wipe the paint from their hands. A song is sung for the dung. The two men and the two women hold their hands over the dung. They make four motions with the closed fists and then touch the ground to the southeast, southwest, northwest, and northeast of the dung. The words in this song are: "This may help me to live long, and help me through life." There is also part of a buffalo dung. The smudge stick is taken up, with the song: "Timber I am looking for? Timber I have found and taken." The two men and the two women all grasp the forked stick. They sing as they take up the dung with it and gradually move it up the stick until it rests on the fork. Then it is held over the fire. Someone knocks the dung into the fire and it is covered with ashes. The song is: "Powerful, I start. Powerful where I sit." To throw the dung off into the fire is a sign that enemies will be conquered.
Four songs are now sung for the muskrat skin used to wipe the faces of the man and woman: "Man says, my medicine, I am looking for. I have found it." The skin is taken up. Two songs are sung for the parfleche with tongues in it. It is taken up very slowly and the singing continues during all the movements made with it. It is held over the smudge and placed to one side, the cords untied, and the tongues taken out and distributed to all who are now in the tipi. The two medicinemen and women also eat. The song when first taking up the parfleche is: "Buffalo I am powerfully starting. It is powerful where I sit." When undoing the cords the words are: "Buffalo I take some." When the first tongue is taken out, a little piece is held up by everyone, prayers are said, the small pieces are placed on the ground, and they begin to eat them.
Seven songs for the eagle tail feather with which the sun is supposed to have brushed off the scar from Scar-face's face and is supposed to be the feather brought down from the sun by Scar-face follow: "Old man says, hand me a feather." The feather is passed to the man. Another song follows: "Old man says he wants a hundred feathers. Old woman wants different kinds of feathers." Seven more songs are sung, the words of some of them are: "This man says that above have seen me. It is powerful. The ground I see is powerful. Old man, says, white buffalo robe I want. Old woman, says, Elk I want. Old man says, don't fool me. Old woman says, don't fool me." The meaning of this is to be sure and give them what they ask for, that is, offerings made at the sun dance to the sun, moon, etc.
Seven songs are sung before they take up the rattles and the rawhide and five songs for the raven. At this time, the man takes hold of one of the rattles by the ball part touching it to the ground, while he holds the end of the handle straight up. The raven songs are: "Raven says, buffalo I am looking for; buffalo I take. The wind is our medicine. The brush is our home. Buffalo I take." The man pecks the rattle handle with one finger on both sides and crows. Then they begin to beat the rattles on the rawhide and shake them in a circle once.
Now seven songs are sung for the smudge which is made of a species of fungus that grows on a kind of willow. The songs: "Old man says, all right, may my lodge be put up. Old woman says, all right may my lodge be put up or built." These words mean that the sun and moon are speaking and want the sun dance lodge built without any accidents.
The next songs are for the natoas bundle which is not opened. The songs: "Old man comes in, he says, I am looking for my bonnet. I have found it. It hears me. It is medicine." The old woman sings and uses the same words in her songs. There are six of these bonnet songs. The songs for the badger skin follow: "The man above hears me; he is powerful. The ground is my home; it is powerful." There are four songs for the badger. The badger skin and other things are not handled, the songs about them are simply sung. The songs for the natoas are: "Old man says I am looking for my bonnet. I have found it: it is powerful." The woman then sings a song with the same words, which is followed by a song about the stone arrow points on the natoas. There is a song for everything which makes up the bonnet which is as follows: the leather band, the blue paint on the band, the stuffed weasel skin tied crosswise on the bonnet, the weasel tails hanging from the bonnet, two feathers in front, and two behind, two plumes on each side of the bonnet, a flint arrow point, a buffalo calf tail, a snipe, and a small doll the head of which is stuffed with tobacco seed. The song for the doll on the bonnet is: "Children are running about. They are running from us. They are running towards us. They are boys. They are powerful." The man says, "Give me the child," and makes the movement of reception. Another song is sung: "Child is crying," and the man imitates the crying of a child. The song for the little birds is: "Bird says water is my medicine; it is powerful," for the calf tail: "Man says calf tail I want," and for the arrow point: "Sharp points are on both sides." Then follows the song for the leather band which represents the lizard: "Yonder man, I am angry and mad at you." This song of the lizard refers to the prairie dog chief. The blue paint on the band represents water and the song for it is: "The blue waters are our medicine." The song for the feathers is: "Feathers I want." Another song for the plume on the feathers: "Red I want." This closes the evening ceremony. The man and woman are put to bed and all go home.
This is the ceremony after the first sweathouse is made. Three more moves of the entire camp and three more sweathouses must be made. The fourth move and sweathouse is where the sun dance takes place. Nowadays, only one sweathouse is made for the sun dance.
It seems that the final camp is marked out by a society laying rocks around its bounds, according to which the arriving bands find their proper places.
At the fourth camp and on the fourth day, the natoas bundle is opened, or its formal ritual demonstrated. Early in the day another tipi is pitched before the medicine tipi and the covers are joined, thus enlarging the space and providing for a few spectators. A few men and women are invited to assist in the ceremony: the men use the rattles and with the women aid in the singing. The father and other men sit on the north side of the tipi, the former next the medicine woman's husband; and the other women sit on the south side, the mother next to the medicine woman. She directs the medicine woman and the singing of the other women. The ceremony opens at about ten A. M. with the first series of songs in the ritual. Three men hold a rattle in each hand, beating them upon the rawhide by a vigorous downward forward stroke, the seventh rattle is used by the father.
The ritual of the natoas will be found in Volume 7, pp. 215-220. Normally, this ceremony transfers the natoas to the daughter. She may, however, waive the right, in which case the bundle returns to the former owner. Yet, she seems to enjoy all the privileges accorded to one having been an owner.
Theoretically, no one can perform a transfer ceremony without having first owned the bundle in question. In case of the natoas, even now, a beaver owner is regarded as competent to conduct the proceeding, though he may never have gone through the ritual with his wife. This is consistent with the tradition that formerly the natoas was a part of the beaver bundle.[6] Yet, the conditions here are slightly different from those for other bundles in that the father must provide or is charged with the responsibility to see that a natoas is provided. Following the vow, either he or the son makes formal application to the owner of a natoas by the usual presentation of a pipe.[7]
When the daughter begins her fasting, the father has the natoas brought to her tipi. As a rule, the father's wife owns a natoas. Some informants claim that even should the daughter own a natoas, the father must provide another. On the other hand, the daughter can select the eligible natoas. In any case, the father furnishes the daughter with a dress and an elk robe for which he must be paid liberally.[8]
In conclusion, it may be remarked that anyone can make up a natoas, if he has a dream so directing him; also, if he owned a natoas that was lost or otherwise destroyed; if he gave it away, without receiving payment; or if it was buried with someone. Having owned a natoas and transferred it, he cannot duplicate it; should the new owner lose it, he may, if called upon, replace it; likewise, if buried, the surviving husband or wife could call upon him. In all such cases fees are given. When one transfers a medicine bundle and has been paid for it, he has no more right to it and cannot duplicate it on his own motion. Should one sell the bundle without the ceremony of transfer, the ritual remains with him and he can again make up the bundle; should one make the transfer and fail to receive the pay, or waive the pay, he can make it up again. The relatives of one buried with a bundle can call upon a former owner to make it up, after which it must be formally transferred to one of them. Men were sometimes killed on the warpath and their bundles lost; such were replaced as noted above. In every case these must be true duplicates; it is only a dream that authorizes new creations, or variations, however slight.
An interesting sidelight is thrown upon the idealized qualities of this woman's function by the following narrative:—
Once while a medicine woman was sleeping in the sacred tipi during the fasting, a nephew of her husband stole in and made improper advances. Being a good and true woman, like all others who give the sun dance, she spurned him. Next day she told her husband the whole story. He was very angry. He was not satisfied with the confession she made, but suspected that she must have given the young man some encouragement. So when all the medicinemen and women had come into the tipi to rehearse the songs as usual, he made a statement of these suspicions and as he had two wives, he proposed to have them change places.
The medicinemen pleaded for the first wife because they believed her innocent, but the husband was obdurate. So the second wife was called in to take the place. Then the first wife said, "It was I who saved this man's life when he was ill. I made the vow to give the sun dance and he got well. I have suffered much in fasting, all for him. Now he disgraces me before all the people. But I will put my virtue to a test. If I am true, I have already acquired power."
She filled a pipe, went outside and standing now on the east side of the tipi, then on the south, the west, and the north, she addressed the sun. The day was clear, but soon after the woman entered the tipi, thunder was heard. A storm came down with hail and blew over many tipis. But in spite of these proofs, her husband was obdurate and the second wife went on with the ceremony.
Not long after the sun dance this same man became ill again. Finally, as a last resort, he called upon the first wife to save him again. This woman told him to call upon the other woman as he seemed to have so much faith in her. So he died and was properly punished for so unjustly treating his faithful wife.