| Transcriber’s Note: The following amendments were made to the text: | ||
| Page | Original Word | Amendment |
|---|---|---|
| TOC #278 | Mitred | Red-headed |
| TOC #409 | Curlew | Whimbrel |
| TOC #424 | demersus | magellanicus |
| TOC Order XX | Order XXI | Order XX |
| 27 | surpise | surprise |
| 28 | This in | This is |
| 50 | quite | quits |
| 51 | mugellanicus | magellanicus |
| 54 | adundant | abundant |
| 71 | Martens | Martins |
| 124 | Paragonia | Patagonia |
| 152 | pay | day |
| 216 | Order XXI | Order XX |
| 231 | Capellan | Capellán |
| 232 | duch | durch |
| Index entries: | ||
| American | Oystercatcher | Oyster-catcher |
| Chorlo | 170 | ii. 170 |
| Cock-tailed Tyrant | Cck-tailed | Cock-tailed |
| Eyebrowed Spine-tail | Eye-browed | Eyebrowed |
| Heron, Whistling | i. 100 | ii. 100 |