Itinerario que me dió como práctico de todo el terreno, el Diputado y Juez comisionado del partido en que me hallo, el cual es como sigue.

Dia 21. Desde la casa del citado Juez, y por la parte ú orilla del S de Rio Claro, aguas abajo, se halla á la distancia de una legua una estancia que llaman del Frutillar. 1
De la estancia del Frutillar á la de D. Pedro Olave. 1
De la de D. Pedro Olave al Camarico. 1/4
Del Camarico á la estancia de Paredones. 1 1/2
De los Paredones á la estancia de Leiva. 1 1/2
De la estancia de Leiva á la de D. Clemente Corbalan. 1 1/2
De la de Corbalan á la estancia de D. Juan José Sepulveda. 1/2
NOTA. — En este parage entra el estero ó arroyito de Panguí, y se pasa.  
De la estancia de Sepulveda al Rincon de los Morales. 2
NOTA. — En este rincon se debe pasar el Rio Claro para seguir la orilla, por ser el mejor paso, y porque el camino es todo de lomita. Atravesado este rio, se llega á la estancia de la viuda de Ramirez, por cuyo motivo se llama aquel paso el de la Viuda de Ramirez.  
De la estancia de la viuda de Ramirez á la de D. Faustino de la Cruz y Bahamonde, Alferez real, propietario administrador de correos de la ciudad de San Agustin de Talca. 1 1/4
NOTA.—Se advierte que, en llegando al cerco del citado D. Faustino, por no dar vuelta á todo el dicho cerco porque es largo, se le hace un portillo, que se volverá á cerrar luego, para caminar en línea recta hasta la casa del dicho Alferez real. ¯¯¯¯¯¯
Distancia de la estancia de D. Manuel Lopez de Parga á la de D. Faustino. 10 1/2
  ¯¯¯¯¯¯
A las nueve de la mañana salí del Rincon de la Lionera, y seguí por la orilla del S de Rio Claro, rio de por medio, el cual dista un cuarto de legua, y al E de la casa del Juez. En este parage el rio está en su mayor angostura, y solo en este rincon y por esta banda se puede volar un arco para hacer una puente y la casilla para el guardia: pero esto es en caso de que se sangre el Rio do Lontué para facilitar la navegacion del Claro, que como he dicho tiene mucho mas descenso.  
A las once llegué al paso de Moya, (á donde habia á corta distancia unos ranchitos), paso bueno para atravesar el Rio Claro y tomar el camino real que lleva para la villa de Curicó hasta la ciudad de Santiago de Chile: creo haber caminado 2 1/4
Proseguí el camino (siempre por esta banda) sin parar, y á un paso un poco mas que regular para cargas; y á las cuatro de la tarde me hallé en frente á la capilla de San José de Pelarco, á una corta distancia y muy cerca de la orilla del Rio Claro. 5 1/2
NOTA. — Hasta este parage el rio tiene grandes barrancas de tierra con algunas piedrecitas, las corrientes regulares, el caudal de agua abundante, el fondo de arena, media gruesa y muy blanca, con tal cual piedrecita, muchos y buenos pastos, ganados vacunos y lanar en abundancia, caballadas mas de lo necesario para la vida campestre y labranza, árboles frutales de trecho á otro mas de lo necesario para el consumo, las aguadas inagotables y preciosas: cordillera no hay, porque es parte este camino del Rincon del Astillero y del gran valle de la ciudad de San Agustin de Talca, y es igual al camino real de Sobremonte, y solo se hallan unos cerrillos ó lomitas regulares, en las cuales se siembra en algunas, y en otras hay huertas con unos frutillares que forman prados.  
De este punto continué mi marcha, y á las cinco lleguè al Estero de Panguí, (que es un arroyito mas que regular), el cual atravezè inmediatamente: á corta distancia me hallé á las orillas del Rio Claro y en el paso que llaman de las Toscas, que por otro nombre lo conocen por el Pozo de la viuda de Ramírez. 1 1/2
NOTA. — En este paso me esperaba D. Miguel Cornejo, vecino de la ciudad de Talca, el cual nos guió para pasar el rio: estos dos últimos pasos son muy buenos y sin riesgo.  
De este paso, y hallándome a la orilla opuesta, continué mi marcha, llevando siempre á la vista el Rio Claro; á la media hora me hallé en la loma de la acequia de D. Faustino Cruz. 1/2
De la acequia del Alferez real continué mi camino, y á las seis y cuarto de la tarde llegué á la poblacion del ya citado D. Faustino de la Cruz y Bahamonde. 1
  ¯¯¯¯¯¯
Distancia desde el Juez realengo á lo del Alferez real. 10 3/4
  ¯¯¯¯¯¯
NOTA. — El Señor D. Faustino de la Cruz y Bahamonde me obligó, por ser tarde, á que pasára la noche, y sin que lo supiera mandó desensillar los caballos y bajar las cargas: y como tuviese que imponerme de la derrota que debia seguir, consentí á ello, para continuar mi reconocimiento.  
NOTA 2.ª — De la estancia del Juez realengo, diputado y comisionado del partido de Rio Claro, D. Manuel Lopez de Parga, el cual dista del Rincon de la Leonera, (rio de por medio) se pasa primeramente la quebrada del Ciprés. Del otro lado de dicho rio estan los cerros de Gutierrez, que quedan en frente de la estancia del juez: despues se pasa la quebrada del Frutillar, y del otro lado del citado rio estan los cerros de la Puntillas de las Varas. Sigue la quebrada de los Quillares, y en frente los mismos últimos cerros ya citados. Despues se pasa la quebrada de Moya, y en ella, muy cerca á donde entra en el Rio Claro, está el paso de dicho rio, que lleva el mismo nombre de Moya, el cual es muy bueno en todas sus partes. De este paso creo que hay dos leguas y cuarta del parage por donde debe entrar el Rio de Lontuè al Rio Claro, por ser el mas proporcionado, y cuyas barrancas son mucho mas bajas que las de Lontué, (como se ha dicho) y con mucha facilidad se podrá hacer correr y entrar para incorporarse al Rio Claro, respecto á que hay muchas acequias que corren en la superficie de dichos terrenos. A corto trecho estan los cerros de Itaquí, siempre de la otra banda.  
Despues se pasa la quebrada del Camaricó, y en frente el Cerro de los Monos; la Quebrada Honda en frente del rincon que llaman de Valdivia, y al E de la parroquia de San José de Pelarco (ó potrero de D. Vicente de la Cruz y Bahamonde, hoy Super-intendente de la Nueva villa de Bilbao). De allí, por último, se vá al estero ó arroyito de Panquí, el cual se pasa con mucha facilidad, por ser el paso buenísimo: y de este paso, siempre aguas abajo de Rio Claro, á corto trecho se pasa á la otra banda del citado rio, por el camino como el antecedente, y con todas las demas comodidades. Advirtiendo que el arroyo de Lircay dista poco del último arroyito de Panquí, cuyo paso no deja duda para pasarlo con comodidad, aunque sea crecido, como yo lo pasé.  
Dia 22. A la mañana el tiempo se manifestó lluvioso. Este terreno es el que se debe preferir para abrir el camino real, sea para la ciudad de Santiago de Chile, sea para la de Talca, ó bien sea para embarcar los efectos que puedan venir de la capital de Buenos Aires, los cuales se deben aportar al E del convento de San Agustin, que dista de Rio Claro como un medio cuarto de legua, y no dudo de que dicha ciudad se extenderia hasta allì; porque las tropas de carretas ó de mulas tendrian los auxilios que necesiten. Pero para ello será preciso se haga una puente, para evitar en lo sucesivo alguna desgracia, lo que es fácil practicar. Con este motivo hice las observaciones siguientes.  
El Cerro del Monigote está cerca de la ciudad al E 4° SE. El cerro de Guancueche al E 11° NE. Los cerros de Panguí al E 22° NE. El cerrito de Santa Lucia al E 30° NE. La torre del convento de San Juan de Dios, (rio de por medio, todo lo demarcado y lo que se demarcará), al SE. Los cerritos de los Meneses al SE 1° E. El Convento de San Agustin al SE 7° S. Los cerritos de Alquen (y del otro lado de Maule) al SE 23° S. El cerro Achiguano de este lado del rio de Alquen, y por la parte del mismo nombre del N al SE 16° S. La torre de la Merced al SE 12° S.  
Dia 24. De la misma estancia del Alferez real hice para instruirme el itinerario siguiente, para poderme conducir al cerrito del Morro, y registrar la boca del Rio Claro, cuyas aguas se juntan con el gran Rio de Maule.  
De la estancia del Alferez real (aguas abajo de Rio Claro, siguiendo la orilla en que me hallo) á la de Morales. 1
De la estancia de Morales á la de los Figueroas, (llamada en el partido la de Guepú). 1/2
De la estancia de los Figueroas á la de D. Rafael Acevedo. 1 1/2
De la estancia de Acevedo á la de los Toledos. 1/4
NOTA. — Allí está el cerro llamado del Morro, y tambien la junta del estero ó arroyito de los Puercos, que entra en el Rio Claro, y este en el grande de Maule: hay allí tambien el cerro de Alcamo, ó lomas que se presentan muy cerca.  
Dia 24. En este dia, habiendo registrado y examinado todo el terreno en que me hallo, y no teniendo con que poder continuar mi marcha por la boca del Rio Claro, é instruirme de lo que toca á la navegacion del gran rio de Maule, determiné pasar á la ciudad de San Agustin de Talca, para pedir al Señor Juez subdelegado de ella, una lancha ó bote para pasar á la boca y barra de la Villa Nueva de Bilbao, ó astillero de este puerto, y con el objeto de dicha navegacion, examinar la ventaja que estos rios ofrecen al comercio de Buenos Aires, al de Santiago de Chile hasta Lima, comprendiendo los Puertos Intermedios: precaver los gastos inútiles que se podian originar, y evitar que se malogre esta expedicion y mis ideas, que me han acarreado muchas penalidades por no tener siquiera uno que hablase como yo.  
Dia 15 de Noviembre. Salí á las ocho de la mañana de la ciudad de San Agustin de Talca, dirigiéndome á la poblacion del Señor diputado D. Rafael Acevedo, y á las once y media llegué á la casa de este, que me franqueó cuanto cupo en sus facultades, y luego mandó á que trajeran sus caballos, diciendo que no queria pensionar á ningun vecino. El rumbo que he traido es el O 20° S, y he caminado cinco leguas, segun el cómputo de esta jurisdiccion: porque el Diputado me dijo, que la ley de la provincia mandaba que se les diera á cada una 36 cuadras de 150 varas, con que mi regulacion fuè nula: pero para mis cálculos digo que he andado cuatro leguas y media.  
La Punta del Morro, en donde desemboca el Rio Claro, me demoraba al S 12° O, á la distancia de dos leguas, segun mi cómputo.  
NOTA. — Luego que se sale de la ciudad, y á un medio cuarto de legua, se pasa el Rio Claro, que tiene allí buen paso y firme en todo tiempo, excepto en los años abundantes de nieve; luego que se ha pasado, se sube la cuesta que llaman de la Chepita; se sigue aquel valle, que se llama de los Puercos, y se llega á la poblacion del Diputado, cuyo parage se llama Pocoa. El terreno en que está el Morro, que es la boca del Rio Claro, se llama el del Barco, y mas propiamente el de la Cabreria: y debo advertir, que mas abajo del Morro está el parage que llaman de la Punta, y como una legua (que es en donde me embarqué) rio abajo de Maule, se llama Chayen, á donde vive el juez del partido. Seguí la navegacion por el Rio de Maule, (aguas abajo) y reconocí todas las circunstancias de este rio: el camino es muy bueno, fuera de la cuesta hasta cerca del Morro, el cual se puede muy bien componer para carretas y á poco costo. La Punta del Morro es escabrosa para subir y bajar, y con justa razon los vecinos llaman al parage la Cabreria.  
Despues de la siesta salí de la poblacion, y á corto trecho dejé el camino, siguiendo otro peor, porque era todo cuesta; y despues de las oraciones llegué al Infiernillo, cuyo parage es el embarcadero para bajar á la Nueva Bilbao. El rio de Maule está allí dividido en tres brazos, cuyos vecinos los suelen pasar á bola piè, cuando les urge trasladarse á la otra banda, la cual está llena de huertas. Esta jornada es de dos y media leguas.  
NOTA. — Este parage á orilla del Rio de Maule, aunque el camino es bastante malo para bajar á él, es muy divertido, y poblado de parrales, árboles frutales y sembrados. En este lugar están los almacenes de trigo de D. Vicente de la Cruz, y en la orilla de este rio hay un buen desembarcadero con una vara de profundidad. Pasamos allí la noche, porque el juez comisionado se hallaba ausente del partido, y el barco no habia llegado.  
Dia 16. De mañana salimos de este parage, y caminamos, aguas abajo del Rio de Maule, como tres leguas, en donde hallamos el bote que el Señor Super-intendente, y el Juez real subdelegado de Talca me habian franqueado para pasar la boca de Maule.  
NOTA. — Tambien este parage está muy poblado de huertas con un buen desembarcadero: el camino es peor que el antecedente.  
A la una de la tarde anduve al O 2° S un cuarto de hora. 1 10
De la 1 15' hasta la 1 30' corrí al NO 7° O. 1 15
De la 1 30 hasta la 1 45 al O para seguir la canal, y llegué á los Cerros de Tucuña. 1   7
De la 1 45 hasta la 1 55 al S 13° O. 45
De la 1 55 hasta las 2 al SO, y llegué al Cerro de Chaman. 15
De las 2 hasta las 2 5 al O, y llegué al Paso de Pichaman, en donde habia una canoa en la otra orilla. 12
De las 2 5' hasta las 2 15 al O 30° NO. 1
De las 2 15 hasta las 2 30 al OSO: aquí se hace fuerza de vela y remo para no caer sobre unos peñascos. 1 15
De las 2 30 hasta las tres de la tarde, al O. 2 15
De las 3 hasta las 3 5' al NO con tres varas de agua. 20
De las 3 5 hasta las 3 10 al NNO. 15
De las 3 10 hasta 3 15 al ONO. 15
De las 3 15 hasta las 3 20 al SO. 20
De las 3 20 hasta las 3 30 al O 30° S, y llegué á un parage que llaman los Quinanes. 45
De las 3 30 hasta las 3 35 al SSO. 12
De las 3 35 hasta las cuatro de la tarde, al O 1/4 NO, y llegué á los Tablones, que es á donde labran maderas para fragatas: en la loma estan las casas ó poblaciones, que llaman de Chamurro, en á la orilla del E. 2
De las 4 hasta 4 20' al SSE, y me hallé en el banco, con dos y media varas. 45
De las 4 20 hasta las 4 30 al N 1/4 NO. 50
De las 4 30 hasta las 4 45 al N, con lo que llegué á Maquega, y à la chacra de Leon Villar. 1
De las 4 45 hasta las 4 55 al NO con tres y media varas de agua. 30
De las 4 55 hasta las 5 5' al NO, y llegué al parage de Maquega, en que hay canoa y ranchos á la orilla del N. 15
De las 5 5 hasta las 5 10 al SO, en que llegué al banco del Mellicó, ó Corrientada, como dicen en este rio. 12
De las 5 10 hasta las 5 13 al O, y me hallé en un remolino mas que regular: aquí fuerza de vela y remo. 6
De las 5 13 hasta las 5 23 al NNO, y me hallé en un mogote de piedra ó isleta, al que puse el nombre de Isla del Cruceño Chaves, que era el nombre de mi ayudante, oriundo de esta. 20
De las 5 23 hasta las 5 30 al O, 25° S. 20
De las 5 30 hasta las 5 40 al O. 1
De las 5 40 hasta las seis de la tarde al O 6° S, en que llegué al Astillero Viejo, en donde se construyó por D. Ignacio Villigaray, y al S (el Rio de Maule de por medio) un navio de 50 cañones, que por no tener con que sufragar los gastos, lo dió á S. M. Estaba en un parage que llaman la Niñita. 1 30
De las 6 hasta 6 5' al ONO, y llegué á las Ortigas. 15
De las 6 5 hasta las 6 18 al OSO, que me hallé á la Pomilla. 40
De las 6 18 hasta las 6 36 al O 1/4 SO, con tres y media varas de agua, al N el Cerro Galan, y al S el de Anima. 45
De las 6 36 hasta 6 45 al NO, hasta el Cerro Galan. 20
De las 6 45 hasta las 7 4 al O 1/4 SO, 3° O, llegué al Cerro de Anima, y al N de la proa de la goleta que se está fabricando, y me desembarqué por no poder llegar á la boca y barra de esta ensenada. 40
  ¯¯¯¯¯¯
Distancia de la ciudad de Talca á la Nueva Villa de Bilbao. 22 49
  ¯¯¯¯¯¯

Dia 17. De mañana pasé á la cumbre del cerro Mutun1 el cual se halla á la entrada de esta ensenada al S; y desde la cumbre registré la costa del Mar Pacífico, del S para el N, y de una y otra orilla del gran Rio de Maule, y me hice cargo de una ensenadita que forma la costa por la parte del S, como asimismo de todos los objetos que podian necesitar los navegantes: como son, el cerro, la canal para la entrada ó salida, las ventanas de Arana (que es en el dia el que construye una goleta en aquel nuevo astillero, la que tiene 77 varas de quilla y 18 de manga) los farallones, y la punta mas baja de arena.

Desde el citado astillero demarqué el Cerro de Mutun, que me demoraba al ángulo del O para el N, con la variacion NE de 14° 36'. Con estos me dirijí á registrar esta bahía del modo siguiente.

Con el rumbo citado me dejé caer en la primera canal, y al poco trecho me hallé á la punta del E de la Isla de Vilches, y á los 6', á la punta del O, en cuya isleta hay dos ranchos de pescadores.

A las 7 horas 30 minutos me dirijí al NO 1/4 N, y me hallé con 16 pies de fondo, desde los primeros ranchos hasta el penúltimo, por la parte de la punta del bajo del astillero, y de allí al último rancho, lo mismo al que se sigue, el cual está á la falda del cerro de la villa, que llaman Pan de Azucar, y de allí al rancho de Juan José Rojas, idem.

De este rancho tiré al NNO, y hallé el de Juan Cespedes y Santander, cuyo fondo es 17 pies; se sigue el de D. Venancio Guansalia en la isla citada, idem; en la punta del O de la isla, idem.

De este parage corrí al SO 1/4 del camino que sube á la lomita: à la plazuela de la villa, idem. La punta de los Espinosas al N de la villa, idem. A la orilla del citado, y á donde se amarra el barco, 18 pies, y 21, arrimado á tierra. De allí al NO á la punta citada, 23 pies; en frente y al NNE de la Quebrada de Miel: de allí á los ranchos de Agustin Rivero, 27 pies, se sigue á la otra punta de piedra con el NO 1/4 O, idem; desde el Estero de los Molinos á la villa, 21 pies, y continuando por el Estero de Quiñon hasta hallarse NE y SO con la punta del Cerro Mutun, rio de por medio.

NOTA. — El citado estero está N y S con el cerro.

Las ventanas O 1/4 SO, idem; el fondeadero, 24 pies, y á las mismas ventanas y punta, 26; en el medio de las cuatro ventanas, 30 pies, y en el mismo boqueron SE 1/4 E.

Por donde registré á mi satisfaccion la barra, y sobre de ella hallé 22 pies: no pasé mas adelante, porque el fondo venia creciendo mucho, por lo que me regresé. Hallándose concluido este primer reconocimiento pasé al segundo.

A las diez entré en la segunda canal, arrimándome á la orilla del Cerro Mutun y de la villa, y pasada la boca del Estero de los Molinos, 13 pies; pasado la boca del estero de los Molinos para el NNE en frente de las tres quebradas, antes de llegar á la punta del banco de afuera, 5 pies; entre la isla y la villa, 12; á la punta del O de la isla y al SO 1/4 O de la villa, 9, á una regular distancia de aquel camino para la loma.

NOTA. — En este parage se puede hacer un dique, y lo mismo en el astillero, como tambien del otro lado del Cerro de Anima, sin mayor costo, porque de por sí estan la mitad hechos.

La casa de Paule Prudencio, idem; la de José Pepulvera, 9 pies; Fernando Diaz, idem; desde Rosario Fuente SO, idem; á la punta de la isla del NE, 8 pies; Prudencia Hernandez, ESE, 7 pies; Agustin Soto, 9 pies; José Madueño, idem; José Galdames, y á la boca del estero del mismo nombre, 9 pies; en medio de las dos casas del astillero, 12 pies. A la tarde pasé á la ensenadita ó caleta, la cual es muy á propósito para el desembarco.

De aquí resulta que el puerto de la Villa Nueva de Bilbao es la llave de aquel reino, y la ciudad de San Agustin de Talca, la puerta de la capital de Chile. Por lo que, el Ingeniero geógrafo comisionado es de sentir, que en dicha ensenada se fabriquen algunos reparos, mas que necesarios para la defensa de estos pobladores.

Dia 19. Muy temprano vino el capitan de aquella maestranza, con la gente y las cabalgaduras, y me dirijí en derechura á la lomita de la caleta, á fin de dar fin al reconocimiento, y regresarme á la capital de Talca.

A las nueve demarqué el rumbo que corresponde á la caleta ó ensenadita, el cual lo hallé al O.

Dia 20. Habiendo llegado á la caleta, é impuesto de todas las partes de ella, formé una base N y S de doscientas varas de largo, con cuyos estremos hice las demarcaciones siguientes.

El cerrito de la iglesia de Bouza }   S 51° O.
Idem el Farallon del Francés     } 1.ª observacion. N 25 O.
El cerrito del Alcalde   S 34 E.
El Farallon del Francés         }   N 41 O.
La Iglesia de Bouza (cerrito) } 2.ª observacion. S 46 O.
La punta mas al O de la iglesia   S 51 O.
El del farallon segundo   N 57 O.

NOTA. — Hay tres cerritos en el mar y en el rio, aislados, y otros tres seguidos en la tierra firme: despues de estos, y del que está mas al N, se halla un portezuelo que tiene 93 varas de latitud, con la direccion al Rio do Maule, el que dista 72 varas de este rio. En caso que se cierra la barra, tiene 64 varas hasta la orilla del Mar Pacífico, el que baña la ensenadita ó caleta.

Esta barra no tiene piedra, ni tampoco la hay en la canal, ni peñasco hasta el Morro, ni menos en el placer, cuyo fondeadero es lama revuelta con arena. La marejada jamas puede impedir la entrada y salida: á 20 leguas hay minas de fierro.

Este puerto es el mejor de cuantos hay en esta costa, excepto Valdivia, y con dos fortines, y dos lanchas cañoneras para su defensa, no hay fuerzas enemigas que lo puedan saquear ni arruinar.

Cada lancha cañonera, construida en esto puerto, podrá costar 4,000 pesos, ó poco menos; de las mismas dimensiones que las que se han construido en Concepcion de Penco: las que, despues de fabricados los fortines, podrán destinarse para cualquiera de los otros puertos que mas lo necesitáran.

Dia 21. Habiéndome hecho cargo, por medio de mi reconocimiento, de todo el terreno, y examinado con madurez todas sus circunstancias, debo decir que esta villa no saca ventaja alguna en tener tierras á la otra banda del Rio de Maule, porque de este lado tiene bastante para fomentarse, aunque tuviera triplicado vecindario.

Dia 22. Esta mañana salí del Astillero, pasé el Rio de Maule en el mismo bote, y estuve mucho tiempo en la orilla, esperando al comisionado con la caballada.

Salí del parage (que es el camino que conduce á la ciudad de San Agustin de Talca) y llegué á unas poblaciones de pescadores. 1/2
De estas casas á la de D. Manuel Astoriaga. 1 1/4
De D. Manuel Astoriaga al estero de la Puente. 2 1/2
Dia 23. De este estero á la Pata de Vaca. 4 3/4
De este parage á la Capilla de Pencagua. 4 1/2
Dia 24. De Pencagua á la orilla de Rio Claro. 3 1/4
De Rio Claro á la ciudad de Talca. 1/2
  ¯¯¯¯¯¯
Distancia del parage de Maule á Talca. 17 1/4
  ¯¯¯¯¯¯
NOTA. — Este camino no es tan malo como lo habian pintado, y aseguro que costaria muy poco para hacerlo de carretas. Todo este tránsito es una delicia, porque en todo este estrecho no se vén mas que poblaciones y muchísimos ranchos, todos muy bien poblados. Advirtiendo que se encuentra mucho ganado vacuno, lanar y cabrio, con bastantes crias de caballos.  
Para que no falte cosa alguna en este diario, me veo en la precision de explicar este camino de otro modo.  
De la ribera del rio á Quiboldo. 1/2
De Quiboldo á Quenon. 1
De Quenon á las Aguadas. 1
De las Aguadas á la Puente (ya no existe). 1
De la Puente á la Aguada Buena. 1
De la Aguada Buena al Trapiche. 2
Del Trapiche á Batuco. 2
De Batuco al Estero Puercos. 4
Del Estero de los Puercos á la ciudad de Talca. 5
  ¯¯¯¯¯¯
Distancia del parage de Maule á la ciudad de Talca. 17 1/2
  ¯¯¯¯¯¯
NOTA. — Uno y otro camino son iguales, con poca diferencia, se debe pasar en ambos con cuidado el Estero de los Puercos, tiene atolladeros en todas partes.  

 

Nota 1: Mutun en lengua Peguenche, quiere decir vámonos.