APPENDIX K.
GERVASE DE CORNHILL.

(See p. 121.)

Few discoveries, in the course of these researches, have afforded me more satisfaction and pleasure than that of the origin of Gervase de Cornhill, the founder of an eminent and wealthy house, and himself a great City magnate who played, we shall find, no small part in the affairs of an eventful time.

The peculiar interest of the story lies in the light it throws on the close amalgamation of the Normans and the English, even in the days of Henry I., thereby affording a perfect illustration of the well-known passage in the Dialogus:—

"Jam cohabitantibus Anglicis et Normannis, et alterutrum uxores ducentibus vel nubentibus, sic permixtæ sunt nationes, ut vix discerni possit hodie, de liberis loquor, quis Anglicus, quis Normannus sit genere."[881]

It also affords us a welcome glimpse of the territorial aristocracy of the City, as yet its ruling class.

It has hitherto been supposed, as in Foss's work, that Gervase de Cornhill first appears in 1155-56 (2 Hen. II.), in which year he figures on the Pipe-Roll as one of the sheriffs of London. I propose to show that he first appears a quarter of a century before, and so to bridge over Stephen's reign, and to connect the Pipe-Roll of Henry I. with the earliest Pipe-Rolls of Henry II. The problem before us is this. We have to identify the "Gervasius filius Rogeri nepotis Huberti," who figures prominently on the Pipe-Roll of 1130 (31 Hen. I.), with "Gervase, Justiciary of London," who meets us twice under Stephen, with "Gervase" who was one of the sheriffs of London in 1155 and 1156, and with Gervase de Cornhill, whose name occurs at least twice under Stephen, and innumerable times under Henry II., both in a public and private capacity.

Let us first identify Gervase de Cornhill with Gervase, the Justiciary of London. The latter personage occurs once in the legend on the seal affixed to "a 'star' with Hebrew words," which reads, "Sigillum Gervas' justitia' Londoniar';"[882] and once in a charter which confirms this legend, dealing, as it does, with a grant: "Gervasio Justic' de Lond'."[883] But the land (in Gamlingay) granted to "Gervase, Justiciary of London," is entered in a survey of the reign of John as held by "the heirs of Gervase de Cornhill" (see p. 121). Similarly, the land mortgaged in the former transaction to "Gervase, Justiciary of London," is afterwards found in possession of Henry, son and heir of Gervase de Cornhill. Thus is established the identity of the two.

The identity of the Gervase who thus flourished in the reigns of Stephen and Henry II. with the Gervase fitz Roger of 1130 must next occupy our attention. Here are the entries relating to the latter:—

"Radulfus filius Ebrardi debet cc marcas argenti pro placitis pecunie Rogeri nepotis Huberti."

"Andreas bucca uncta reddit compotum de lxiiij libris et vii solidis et viiij denariis pro xx libratis terre de terra Rogeri nepotis Huberti."

"Johannes filius Radulfi filii Ebrardi et Robertus frater suus reddunt Compotum de dcccc et ij marcis argenti iiij denarios minus de debitis Gervasii filii Rogeri pro totâ terrâ patris sui exceptis xx libratis terræ quas rex retinuit ad opus Andr' bucca uncta.... Et Idem debent iij marcas auri pro concessione terrarum quas Gervasius eis dedit."

"Ingenolda uxor Rogeri Nepotis Huberti debet ij marcas auri ut habeat maritagium et dotem et res suas."

"Gervasius filius Rogeri nepotis Huberti debet vj libras et xii solidos et vj denarios de debitis patris sui."

"Robertus filius Radufi et Johannes frater ejus reddunt Compotum de iij marcis auri ut rex concederet eis vadimonium et terras quas Gervasius eis concessit."[884]

These entries are explained by the charter subjoined, which shows how John and Robert came to have charge of the estate:—

"H. rex Angl[orum] Vic' Lund' et omnibus Baronibus et Vicecomitibus in quorum Bailiis Gervasius filius Rogeri terram habet salutem. Precipio quod Gervasius filius Rogeri sit saisitus et tenens de omnibus terris et rebus patris sui sicut pater ejus erat die quo movit ire ad Jerosolimam.... Et ipse et tota terra sua interim sint in custodia et saisina Johannis et Roberti filiorum Radulfi.... T. Comite Gloecestrie. Apud West'."[885]

John fitz Ralph (fitz Ebrard) was another London magnate, who was more or less connected with Gervase throughout his career. He is found with him at St. Albans, late in Stephen's reign, witnessing a charter of the king;[886] and the two men, as "Gervase and John," were joint sheriffs of London in 2 Hen. II. He is also the first witness to one of Gervase's charters after his brother Alan.[887]

We further find Gervase fitz Roger excused (in the Pipe-Roll of 1130) the payment of two shillings "de veteri Danegeldo" (? 1127-28) in Middlesex, and seven shillings "de preterito Danegeldo" (1128-29) because his land is "waste."[888] The inference to be drawn from all these passages is that Gervase had then (1130) recently succeeded his father, a man of unusual wealth and considerable property in land. We should therefore expect to find him, in his turn, a man of some importance, as was our own Gervase the Justiciar (alias Gervase de Cornhill), the only Gervase who meets us as a man of any consequence. Fortunately, however, we are not dependent on mere inference. The manor of Chalk was granted by the Crown to Roger "nepos Huberti;"[889] it was subsequently regranted to Gervase de Cornhill,[890] whom I identify with Gervase his son. Moreover, the adoption by Gervase of the surname "de Cornhill" can, as it happens, be accounted for. Among the records of the duchy of Lancaster is a grant by William, Archbishop of Canterbury (1123-1136), of land at "Eadintune" to Gervase and Agnes his wife, Agnes being described as daughter of "Godeleve."[891] By the aid of another document relating to the same property,[892] we identify this "Godeleve" as the wife of Edward de Cornhill. To the eye of a trained genealogist all is thus made clear.

But we now find ourselves in the midst of a most interesting family connection. For these same records carry us back to the father of this "Godeleve," namely, Edward of Southwark.[893] It is true that here he figures merely as a "æ. desudwerc," but we have only to turn to another quarter, and there we find "Edwardo de Suthwerke et Willelmo filio ejus" among the leading witnesses to the invaluable document recording the surrender by the English Cnihtengild of their soke to the priory of Christchurch (1125).[894] I need scarcely lay stress on the interest and importance of everything bearing on that remarkable and as yet mysterious institution. We find ourselves now brought into actual contact with the gild. For in one of its members, as named in that document, "Edwardus Hupcornhill," we recognize no other than that "Edward of Cornhill" who was son-in-law to "Edward of Southwark."[895] Following up our man in yet another quarter, we find him witnessing a London deed (temp. William the Dean),[896] and another one of about the middle of the reign of Henry I.,[897] though wrongly assigned in the (Hist. MSS.) Report to "about 1127."[898] Lastly, turning to still another quarter, we find his name among those of the witnesses to an agreement between Ramsey Abbey and the priory of Christchurch soon after 1125.[899]

We are now in a position to construct this remarkable pedigree:—


                                       Edward of Southwark,
                                           living 1125.
                                                |
                                            +---+---------+
                                            |             |
"Ingenolda," = Roger          Edward   = Godeleve.    William,
living 1130. | "nepos      de Cornhill,|            living 1125.
              | Huberti."   living 1125.|
              |                         |
              |              +----------+
              |              |
           Gervase    =    Agnes
          Fitz Roger    de Cornhill,
         (afterwards     married
          Gervase de     before 1136.
          Cornhill).

I say that this is a remarkable pedigree because, from the dates, Edward of Southwark must have been born within a very few years of the Conquest, and also because we can feel sure, in the case both of him and of his son-in-law, that we are dealing with men of the old stock, connected with the venerable gild of English "Cnihts." But it further shows us how the elder of the two bestowed on his English son the name of the Norman Conqueror, and how the Norman settlers intermarried with the English stock.

Let us now return to the father of Gervase, Roger "nepos Huberti." Here, again, there come to our help the records of the duchy of Lancaster. Among them are two royal charters, the first of which grants to Roger the manor of Chalk, in Kent,[900] while the second was consequent on his death,[901] and should be read in connection with the above extracts from the Pipe-Roll of 1130. This charter has a special interest from its mention of the fact that Roger had gone "ad Jerosolima." We may infer from this that he had died on pilgrimage.[902] As Gervase inherited from his father so large an estate, Roger must have been, in his day, a man of some consequence. It is, therefore, rather strange that his name does not occur in the report on the muniments of St. Paul's, nor in any other quarter to which I have been able to refer. Luckily, however, Stow has preserved for us the gist of a document which he had seen, when he tells us that on the grant of their soke, in 1125, by the Cnihtengild—

"The king sent also his sheriffs, to wit Aubrey de Vere and Roger nephew to Hubert, which (upon his behalf) should invest this church with the possessions thereof; which the said sheriffs accomplished, coming upon the ground, Andrew Buchevite[903] and the forenamed witnesses and others standing by."[904]

If we can trust to this passage, as I believe we certainly can, our Roger was a sheriff of London in 1125. This makes it highly probable that he was identical with the "Roger" named in a document addressed, a few years earlier:—

"Hugoni de Bocheland, Rogero, Leofstano, Ordgaro, et omnibus aliis baronibus Lundoniæ."[905]

I do not know of any other Roger who is likely to have been thus addressed.

We are given by Gervase de Cornhill a further clue as to his parentage in a charter of his, under Henry II., in which he mentions Ralph fitz Herlwin as his uncle ("avunculus"). Ralph fitz Herlwin was in 1130 joint-Sheriff of London.[906] This clue, therefore, is worth following up. Now, Ralph must either have been a brother of the father or of the mother of Gervase. It is highly improbable that Ralph "filius Herlwini" was a brother of Roger "nepos Huberti," each of the two being always mentioned by the same distinctive suffix. It may, therefore, be presumed that Ralph was brother to Roger's wife. Now, we happen to have two documents which greatly concern this Ralph and his son, and which belong to one transaction, although they figure widely apart in the report on the muniments of St. Paul's.[907] Nicholas, son of Ælfgar, parish priest of the church of St. Michael's, Cheap, a living which, like his father before him, he held at lease from St. Paul's, exercised his right to the next presentation in favour of a son of Ralph fitz Herlwin, who had married his niece Mary. From the evidence now in our possession, we may construct this pedigree:—


"Algar Colessune,"[908]                                    "Herlwin."
priest of St.Michael's,                                        |
         Cheap.                                                 |
           |                                                    |
   +-------+------+                       +-------------+-------+------+-----
   |              |                       |             |              |
Nicolas,       [dau.] = Baldwin        Ralph        William         Herlwin
priest of             | de Arras.       fitz         fitz           fitz
St. Michael's,        |               Herlwin,     Herlwin,[909]   Herlwin,
Cheap.                |             joint-sheriff  living 1130.  living 1130.
                       |               in 1130.                      [909]
                       |                  |
                       |           +------+----+------------+
                       |           |           |            |
                      Mary  =    Robert      William.    Herlwin.
                                fitz Ralph,
                               inherited the
                                 living of
                               St. Michael's
                                 from his
                               wife's uncle.


                                  "Herlwin."
                                       |
                                       |
                                       |
                                    ---+------------+
                                                    |
                                            "Ingenolda."[910] = Roger "nepos
                                                              |    Huberti,"
                                                              | joint-sheriff,
                                                              |      1125.
                                                            +-+----------+
                                                            |            |
                                       Agnes       =     Gervase        Alan,
                                     de Cornhill,  |  (nephew to Ralph brother
                                    dau. of Edward |  fitz Herlwin),     to
                                     de Cornhill.  | joint-Sheriff of  Gervase.
                                                   | London, 1155-56.    .
                     +--------------+--------------+                     .
                     |              |              |                     .
Alice[911]    =   Henry de       Reginald       Ralph                 Roger
de Courci,    |   Cornhill,    de Cornhill,  de Cornhill.              fitz
heiress of    |   Sheriff of    Sheriff of                             Alan.
the English   |  London and        Kent.
De Courcis,   |  of Kent and        |
afterwards    |   of Surrey.        |
wife of Warin |                     |
fitz Gerold.  |                     +--------------+
               |                                    |
             Joan de  =  Hugh de Nevill,        Reginald de
            Cornhill.   Forester of England.  Cornhill, junior.

It will have been noticed that in this pedigree I assign to Gervase a brother Alan. I do so on the strength of a charter of Archbishop Theobald, late in the reign of Stephen, to Holy Trinity, witnessed inter alios by "Gervasio de Cornhill et Alano fratre ejus,"[912] also of a charter I have seen (Duchy of Lanc., Cart. Misc., ii. 57), in which the first witness to a charter of Gervase is Alan, his brother. The "Roger fitz Alan" for whom I suggest an affiliation to this Alan occurs among the witnesses to a grant made by Ralph, and witnessed by Reginald de Cornhill.[913] This suggests such paternity, and his name, Roger, would then be derived from Roger, his paternal grandfather. We have here, at least, another clue which ought to be followed up, for Roger fitz Alan is repeatedly found among the leading witnesses to London documents of the close of the twelfth and beginning of the thirteenth centuries, his career culminating in his appointment as mayor on the death of the well-known "Henry fitz Ailwin" in 1212.[914]

The fact that Gervase and Alan were brothers tempts one to recognize in them the "Alanus juvenis et Gervasius fratres," who witness a grant to (their cousin) Robert fitz Ralph fitz Herlwin,[915] and the "Alanus juvenis" and "Gervasius frater Alani" of a similar document.[916] But, unluckily, we find this same Alan elsewhere styled "Alanus filius Huberti juvenis."[917] Possibly they were sons of that Hubert to whom his father was "nepos." But the question, for the present, must be left in doubt.

Both Gervase de Cornhill and Henry his son appear, it may be added, from the evidence of charters, to have lent money on mortgage, and to have acquired landed property by foreclosing. A curious allusion to the mercantile origin and the profitable money-lending transactions of Geoffrey is found in a sneer of Becket's biographer, when, as Sheriff of Kent, he opposed the primate's landing.[918] The contemporary allusion to such pursuits, in the Dialogus, breathes the same scornful spirit for the trader and all his works.[919] Gervase, I think, may have been that "Gervase" who, at the head of the citizens of London, met Henry II. in 1174 (Fantosme, l. 1941); he would seem to have lived on till 1183, and was probably, at his death, between seventy and seventy-five years old. Among his descendants were a Dean of St. Paul's (1243-1254) and a Bishop of Coventry and Lichfield (1215-1223).

[881]   Dialogus, i. 10.

[882]   Such is the reading given by Anstis, who saw this star among the duchy records. It is greatly to be hoped that it may still be found. Anstis describes the device as "a Lyon."

[883]   Duchy of Lancaster: Royal Charters, No. 22.

[884]   Rot. Pip., 31 Hen. I., pp. 144, 145, 147-149. Compare the clause in Henry's charter guaranteeing to the citizens "terras suas et vadimonia." Here the possession has to be paid for.

[885]   Duchy of Lancaster: Royal Charters, No. 8.

[886]   "Gervasio de Corn ..., Johanne filio Radulfi" (Madox's Formularium, 293).

[887]   Duchy of Lancaster: Cart. Misc., ii. 57.

[888]   Rot. Pip., 31 Hen. I., pp. 150, 151.

[889]   Duchy of Lancaster: Royal Charters, No. 3.

[890]   Ibid., No. 26 (see Pipe-Roll Society: Ancient Charters, p. 66).

[891]   Grants in boxes, A., No. 156.

[892]   Ibid., 154.

[893]   "Ego Radulfus Archiepiscopus [1114-1122] concedo Æadwardo de Cornhelle et uxori ejus Godelif et hæredibus suis terram de Eadintune ... quam æ. desudwerc dedit cum filia sua æ. de Cornhelle" (ibid., 154). We have here an instance of the caution with which official calendars should be used. In the official abstract of the above record (Thirty-fifth Report of Dep. Keeper, p. 15), the above words are rendered, "with his daughter æ. de Cornhelle," the dative being taken for an ablative, and the wife transformed into her husband!

[894]   London and Middlesex Arch. Journ., v. 477.

[895]   The curious form "Hupcornhill" should, of course, be noted. I have met with a similar form at Colchester, where the name "Opethewalle," which has been supposed to have been connected with the town wall, occurs earlier (under Edward I.) as "Opethehelle," i.e. up the hill. The idiom still survives in such forms as "up town" and "up the street." It probably accounts for the strange name, "Hoppeoverhumber," i.e. a man who came from "up beyond the Humber" (cf. for aspirate "Huppelanda de Berchamstede").

[896]   Ninth Report Hist. MSS., i. 61 b.

[897]   Ibid., p. 66 a.

[898]   Ibid., p. 31 b. It is certainly earlier than 1120, when Otuel fitz Count (the leading witness) was drowned, and probably earlier than the spring of 1116.

[899]   Pipe-Roll Society: Ancient Charters, p. 26 (Eadwardus de Corhulle).

[900]   Royal Charters, No. 3. This charter must belong to the years 1116-1120.

[901]   Ibid., No. 8 (see p. 305).

[902]   This has a curious bearing on the legend that Gilbert Becket, the primate's father, had journeyed to Palestine, as showing that this was actually done by a contemporary City magnate.

[903]   This name should be Andrew Buccuinte (Bucca uncta).

[904]   Strype's Stow, ii. 4.

[905]   Ramsey Cartulary, i. 130. The date there assigned is 1114-1130, but Hugh de Bocland appears to have died several years before 1130.

[906]   Rot. Pip., 31 Hen. I, p. 149.

[907]   Ninth Report Hist. MSS., App. i. pp. 20 a, 64 a.

[908]   The form of this surname should be noted as illustrating the practice of abbreviation. The name of Ælfgar's father must have been Colswegen, or some other compound of "Col—"

[909]   See Pipe-Roll of 1130.

[910]   This involves a double supposition: (a) that "Ingenolda," who is proved to have been the widow of Roger, was the mother of his son Gervase; (b) that Ralph fitz Herlwin was brother to the mother, not the father, of Gervase. These assumptions seem tolerably certain, but, at present, they can only be provisionally accepted.

[911]   For this descent see Stapleton's preface to the Liber de Antiquis Legibus (Cam. Soc.).

[912]   From a MS. note of Dugdale (L. 41, dors.).

[913]   Ninth Report Hist. MSS., i. 52 b.

[914]   This, it must be well understood, is thrown out merely as a suggestion.

[915]   Ninth Report Hist. MSS., i. 64 a.

[916]   Ibid., 66 b.

[917]   Ibid., 20 a.

[918]   "Cujus jurisdictioni Cantia subjiciebatur, plus besses et centesimas usuras quam bonum et æquum attendens" (Becket Memorials, iii. 100).

[919]   "Quod si forte miles aliquis vel liber alius a sui status dignitate, quod absit, degenerans, multiplicandis denariis per publica mercimonia, vel per turpissimum genus quæstus, hoc est per fœnus extiterit.... Hiis similis qui multiplicant quocunque modo rem." Compare Quadripartitus: ein Englisches Rechtsbuch von 1114 (ed. Liebermann): "qui, vera morum generositate carentes et honesta prosapia, longo nummorum stemmate gloriantur, ... qui vetitum pecunie fenus exercent, ... miseram pecunie stipem, pauperum lacrimis et anxietatibus cruentatam, omni veritatis et justicie sanctioni mentes perdite prefecerunt et id solum sapientiam reputant quod eis obtatum pecunie fenus quibuscunque machinationibus insusurrat" (Dedicatio, § 16, § 33). Compare also with these Cicero (De Officiis, i. 42): "Jam de artificiis et quæstibus, qui liberales habendi, qui sordidi sint, hæc præaccepimus. Primum improbantur ii quæstus qui in odia hominum incurrunt, ut portitorum, ut feneratorum.... Sordidi etiam putandi qui mercantur a mercatoribus quod statim vendant. Nihil enim proficiunt nisi admodum mentiantur."