Colophon

Availability

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org.

This eBook is produced by the Online Distributed Proofreading Team at www.pgdp.net.

Scans of this book are available from the Internet Archive (copy 1).

A Dutch adaptation of this work is also available from Project Gutenberg as Een strijd om de schatten van Alva: of De watergeuzen in 1572.

Metadata

Revision History

External References

This Project Gutenberg eBook contains external references. These links may not work for you.

Corrections

The following corrections have been applied to the text:

Page Source Correction Edit distance
Passim. [Not in source] . 1
6 ratlings rattlings 1
15 Alvas Alva’s 1
22, 128 1
25 Jemmingem Jemmingen 1
37, 45 Corolus Carolus 1
41 come comes 1
41, 41, 42, 72, 96 Herr Heer 1
42 Grooten genachts Groote genades 4
44, 138, 151, 151, 184, 215, 261 [Not in source] 1
45, 46 Brabrant Brabant 1
45, 63, 179, 206 [Not in source] 1
48 convivialty conviviality 1
52 unfinishd unfinished 1
54 intelletual intellectual 1
58 [Not in source] 1
74 geatest greatest 1
75 Parisa Pariza 1
76, 254 Senor Señor 1 / 0
78 anchory anchovy 1
79 Guiseppe Guisseppi 2
80 [Deleted] 1
80 ’?’ ?” 2
92 Provencal Provençal 1 / 0
94 Senorita Señorita 1 / 0
101, 148 [Deleted] 1
106 aim am 1
122 Gadszooks Gadzooks 1
124 1
128, 157 [Not in source] , 1
138, 221 , . 1
139 You re You’re 1
140 Middleburg Middelburg 2
147 griping gripping 1
149 That s That’s 1
152, 154 Bode Bodé 1 / 0
152 geneeral general 1
154 Esperañza Esperanza 1 / 0
159 [Not in source] .… 4
163 langor languor 1
164 rouê roué 1 / 0
165 Whilhelmina Wilhelmina 1
166, 201, 202 Spaaren Spaarne 2
170 Speaking speaking 1
171 ’tZeraert’s ’t Zeraert’s 1
172 suceed succeed 1
174, 174, 174, 174, 175 ’tHoen ’t Hoen 1
180 Maartin Maarten 1
191 Anstel Amstel 1
192 aross across 1
193 patroling patrolling 1
205 Dona Doña 1 / 0
206 mater matter 1
216 Duyvil Duyvel 1
218 Valodolid Valladolid 2
221 I ll I’ll 1
225, 231, 254 [Not in source] a 2
229 sun s sun’s 1
232 Broderode’s Brederode’s 1
233 YOUR’S YOURS 1
240 Nijmagen Nijmegen 1
243 tactition tactician 2
244 Fernanado Fernando 1
254 : , 1
267 Rippreda Ripperda 2
268 nee née 1 / 0
286 [Not in source] ). 2