an’ [A.D. 453] Pasca commutatur super diem dominicum cum[340] papa leone episcopo rome.
an’ [A.D. 454] Brigida sancta nascitur.
an’ [A.D. 457] Sanctus Patricius ad dominum migratur.
an’ [A.D. 468] quies benigni episcopi.
an’ [A.D. 501] Episcopus ebur pausat in christo anno. cccl. etatis suae.
The Irish dates do not coincide exactly with those of the Irish Annals. In Ann. Ult. 452 and 456 are given as alternative dates for the birth of Brigit; 467 for the death of Benignus; and the death of Ibar appears under three years, 500, 501, and 504. Tigernach gives 502, and adds the legendary age (cuius etas ccciii. annorum erat). The date of Patrick’s death corresponds to the entry in Ann. Ult. A.D. 457. Quies senis Patricii ut alii libri dicunt.
In these (and one or two other Irish dates in the sixth century) there is nothing to suggest a British chronological tradition independent of the Irish Annals. The dates were clearly taken from Irish books, just like the Irish dates in the Historia Brittonum; and throw no additional light on the chronology.[341]
Leaving out the Irish dates, which were certainly inserted at a late period in the growth of the chronicle,[342] we have a long and empty enumeration of years, unrelieved except by the notice of Pope Leo’s decision as to the celebration of Easter in 455. This notice, which appears under 453, properly belongs either to 454 or 455. (It might appear under 454, because in that year Leo notified his decision to the bishops of the west).[343] This blank table of years, with one Paschal notice, seems a confirmation of Dr. MacCarthy’s theory, and suggests that the original basis of the Cambrian Annals was a Paschal Table.
If this be so, the circumstance that the initial year is A.D. 444 should have some significance. I hazard the guess that it may have some connexion with the second visit of Germanus to Britain. In A.D. 444 Germanus was at Arles, where he took part in the deposition of Bishop Celidonius.[344] The investigation of Levison shows that the second visit probably occurred between this year and the death of Germanus, which happened before A.D. 450.[345] If, as is possible, 445 is the date, a Paschal Table with 444 as initial year might have been brought to Britain by Germanus.
The Catalogus sanctorum Hiberniae secundum diversa tempora is a very brief sketch of the ecclesiastical history of Ireland from the time of St. Patrick to the year 665 A.D. Its composition may belong to the first half of the eighth century, but is generally admitted not to be later. The text has been printed by Ussher, Brit. Eccl. Ant., 913 sqq. ed. 1639 = Works, vi. 477 sqq. (from two MSS.), and by Fleming, Collectanea, 430-1 (from a MS. which is supposed to be a Codex Salmanticensis at Brussels). From these two texts it has been printed by Haddan and Stubbs, Councils, ii. 292-4. There is a translation in Todd’s St. Patrick, 88-9.
The framework of this sketch is patently artificial. Three definite periods are distinguished, and to each is assigned a different category of saints. The chronology is marked by the reigns of the kings of Ireland, and the three periods are as follows:—(1) 432-544 A.D. ordo sanctissimus; (2) 544-598 A.D. ordo sanctior or sanctus sanctorum; (3) 598-665 A.D. ordo sanctus. There is thus a decline in saintliness in the second order of saints, and a further decline in the third.
The distinctive features of the first period, which includes the time of St. Patrick, are noted as follows:—(1) All the saints were bishops; (2) There was unity in the Church, one liturgy, one tonsure (the Celtic), one mode of observing Easter, and all obeyed the guidance of Patrick; (3) The saints did not disdain the ministration and society of women.
The second period differed in all three respects from the first: (1) This order of saints consisted chiefly of presbyters, there were few bishops; (2) The unity of the Church was not wholly maintained; it was maintained in regard to the tonsure and the Paschal cycle, but different liturgies were introduced, and different monastic rules; it could no longer be said that unum ducem Patricium habebant; (3) Women were separated from the monasteries.
The third order consisted of presbyters and only few bishops. The conversion of the south of Ireland to Roman usages falls into this period, so that it is marked by still more diversity than the second, since two different modes of tonsure and of the determination of Easter prevailed in Ireland. There was, moreover, a tendency among the saints to betake themselves to the solitary life of hermits.
The artificiality of this arrangement is emphasised by the circumstance that the author conceives each period to be coincident with exactly four reigns. This is contrary to fact in the case of periods 1 and 3. In period 1 the reign of Muirchertach, which lasted twenty years, is omitted; in period 3, three reigns are omitted.
Thus historical accuracy has been sacrificed to symmetry. But there is also a fundamental chronological error. The author’s date for the beginning of his second period is too late, for the activity of some of the leading saints whom he places in it, such as Ciarán of Clonmacnois and Finian of Clonard, began earlier than A.D. 544.[346]
These examples of looseness do not predispose us to accept the author’s particular statements without further evidence. But the most important point in his conception of the development, namely, the decline from uniformity and the rise of individualism after the Patrician period (though he puts the beginning of this movement too late), is in consonance with probability and with other evidence.
This document, contained in the Liber Armachanus (printed in Rolls ed., 352 sqq.), is a clumsy invention, fabricated at Armagh, probably early in the eighth century, in the interests of the Armagh jurisdiction. It has importance for the ecclesiastical history of Ireland, but none for the acts of Patrick. Its motive, however, illustrates the confessed motive of Tírechán’s Memoir, the interest of the Paruchia Patricii. It has been, for the first time, critically treated by Dr. Gwynn, who makes it highly probable that it consists of two different compositions: (1) the Colloquy with the angel, and (2) Decrees concerning the rights of Armagh. These parts are separated by a space in the MS. at the top of fol. 21 rᵒ a (Part ii. begins de speciali reuerantia), and Dr. Gwynn shows by a careful comparison that they are probably of distinct origin, the Decrees being the older, and the Colloquy being composed as a sort of introduction to them with the view of supporting their validity by divine authority (see Gwynn, Introduction to the Book of Armagh, chap. vi.).
For the mention of the appeal to the Roman see in last instance, see App. C, 16.