[The references are to pages. A parenthesis indicates that the Latin or Greek term occurs in the original of the translation or summary on that page.]