WeRead Powered by ReaderPub
Books and their makers during the Middle Ages cover

Books and their makers during the Middle Ages

Chapter 35: FOOTNOTES:
Open in WeRead

About This Book

An account of how printing and publishing operated in the early modern centuries, concentrating on printer-publishers and the commercial and institutional forces that shaped production and distribution between about 1500 and 1709. It traces the persistence of reprinting classical, biblical, and scholastic texts, the Reformation-driven surge in pamphlets and fly-sheet literature that created a mass reading public, changes in book formats and marketing, the networks for distribution including itinerant dealers, and the reciprocal growth of ecclesiastical and state censorship as authorities sought to control the new printed discourse.

WORKS IN LITERATURE

Books and Their Makers During the Middle Ages

A Study of the Conditions of the Production and Distribution of Literature from the Fall of the Roman Empire to the Close of the Seventeenth Century.

By GEO. HAVEN PUTNAM, Litt.D.

In two volumes 8vo, cloth extra (sold separately), each, net $2.50

Vol. I. 476-1600    Vol. II. 1500-1709

“It is seldom that such wide learning, such historical grasp and insight, have been employed in their service.”—Atlantic Monthly.

Authors and Their Public in Ancient Times

A Sketch of Literary Conditions and of the Relations with the Public of Literary Producers, from the Earliest Times to the Fall of the Roman Empire.

By GEO. HAVEN PUTNAM, Litt.D.

Author of “The Question of Copyright,” “Books and their Makers During the Middle Ages,” etc.

Second Edition, Revised, 12mo, gilt top, net $1.50

“The work shows broad cultivation, careful scholarly research and original thought. The style is simple and straightforward, and the volume is both attractive and valuable.” Richmond Times.

The Censorship of the Church of Rome and Its Influence upon the Production and the Distribution of Literature

A Study of the History of the Prohibitory and Expurgatory Indexes, together with some Consideration of the Effects of Protestant Censorship and of Censorship by the State.

By GEO. HAVEN PUTNAM, Litt.D.

Two volumes. 8vo. Uniform with “Books and Their Makers.”

Per volume, net, $2.50

“A work of remarkable erudition.... I find it characterized by rare large-mindedness and historic impartiality.... The subject is one into which few writers have had the courage to delve. The book should prove of much interest to scholars.... The subject has been treated in a masterly manner.”—John Ireland, Archbishop of Minnesota.

Send for descriptive circular

G. P. PUTNAM’S SONS

NEW YORK LONDON


FOOTNOTES:

[1] Humphreys, 125.

[2] Renouard, i., 25.

[3] Greswell, i., 22.

[4] “In books flows the fountain of wisdom.”—Hist. Typographorum Parisiensium, 29.

[5] Life of Casaubon, 322.

[6] Greswell, i., 172.

[7] Greswell, i., 190.

[8] Ibid., 191.

[9] p. 193, et seq.

[10] Greswell, i., 209.

[11] Le Long, Bib. S., tom. i., p. 89.

[12] See also the reference to this verse in the chapter on Froben.

[13] Cited by Greswell, i., 339.

[14] Greswell, i., 219.

[15] Greswell, i., 225.

[16] Cited by Greswell, i., 283.

[17] Greswell, i., 311.

[18] In Elogiis, cited by Greswell, i., 350.

[19] Greswell, i., 376.

[20] Greswell, i., 384.

[21] De Guignes, Historical Essay on the Oriental and Greek Characters of Francis I.

[22] Greswell, i., 404.

[23] Maittaire, 247.

[24] Life of William Somner, Oxford, 1693.

[25] De Maumont, cited by Greswell, ii., 18.

[26] Greswell, ii., 169.

[27] Maittaire, 298.

[28] Cited by Maittaire.

[29] Mémoire de Littérature, Sallengre, i., 38, La Haye, 1715.

[30] Greswell, ii., 219.

[31] Vol. ii., 251.

[32] Isaac Casaubon, by Mark Pattison, second edition, Oxford, 1892, p. 30.

[33] Op., 21, cited by Pattison, p. 31.

[34] Pattison, p. 35.

[35] Burney MS. 364, p. 250, cited by Pattison, p. 37.

[36] Ibid.

[37] Pattison, 153.

[38] Pattison, 128.

[39] Pattison, 182.

[40] Frith, I., Life of Bruno, London and Boston, 1887, p. 71.

[41] Pattison, 323.

[42] Pattison, 324.

[43] Blades, 24.

[44] Blades, 32.

[45] Cited by Blades, p. 35.

[46] Blades, 50.

[47] Blades, 54.

[48] Cited by Kapp, p. 218.

[49] Blades, 62.

[50] Thomassy, Les Écrits Politiques de Christine de Pisan. Paris, 1838.

[51] Blades, 213.

[52] Legend of Good Women, line 425.

[53] Blades, 247.

[54] Ibid., 226.

[55] Blades, 280.

[56] Cited by Blades, 84.

[57] Cited by Knight, The Old Printer, p. 113.

[58] Cited by Blades, p. 90.

[59] Humphreys, 184.

[60] Madan, The Early Oxford Press—A Bibliography of Printing and Publishing at Oxford, 1468-1640. Oxford, 1895, p. 247.

[61] Madan, 254.

[62] Ibid., 263.

[63] Humphreys, 195.

[64] Humphreys, 196.

[65] Humphreys, 204.

[66] Elizabethan Translations from the Italian, Baltimore, 1895.

[67] Jusserand, The English Novel, p. 80.

[68] Ibid., 81.

[69] Captain Cox, His Ballads and Books, 1575, ed. by Furnivall, Ballad Society, 1871, p. 29.

[70] The English Novel, 87.

[71] Wilder, 59.

[72] Knight, 203.

[73] Kapp, 140.

[74] Hase, 26.

[75] Hase, 28.

[76] Köstlin, 265.

[77] Hase, 167.

[78] Hase, 160.

[79] Hase, 77.

[80] Hase, 108.

[81] Hase, 170.

[82] Ulrich Zasius, Stintzing, Basel, 1857, p. 257.

[83] Zasius, Epistolæ, p. 191.

[84] Luther, Briefe, iii., 389.

[85] Pirckheimer, Opera, 252.

[86] Hase, 420.

[87] Excepting an edition of the first writings of Luther.

[88] Kapp, 313.

[89] Zeltner, Geschichte der Schriften Lutheri, Nürnberg, 1727, p. 37.

[90] Kapp, 388.

[91] For the translations of these letters I am indebted to the courtesy of Dr. S. M. Jackson and Prof. G. W. Gilmore.

[92] Kapp, 393.

[93] Herzog, J. J., Das Leben Johann Oekolampads, Basel, 1843, vol. i., p. 85.

[94] Erasmus, His Life and Character. By Robert B. Drummond. 2 vols., London, 1873, i., 200.

[95] The Complutensian Polyglot Bible of Cardinal Ximenes, completed in 1514, was not published until 1522.

[96] Drummond, i., 276.

[97] Ibid., i., 277.

[98] Froude, Erasmus, 78.

[99] Drummond, i., 278.

[100] Erasmus, Op., ii., 397.

[101] Erasmus, Op., ii., 707.

[102] Drummond, i., 262.

[103] Froude, 51.

[104] Froude, 128.

[105] Erasm., Op., iii., 275.

[106] Froude, 138.

[107] Drummond, i., 261.

[108] Ep., xxi.

[109] Froude, 127.

[110] Drummond, i., 319.

[111] Drummond, i., 412.

[112] Drummond, ii., 179.

[113] Froude, 220.

[114] Eras., Op. iii., 1168.

[115] Bariqui, i., 516; cited by Drummond, ii., 180.

[116] Drummond, ii., 186.

[117] Ep., DCCCCXXII; Drummond, ii., 276.

[118] p. 326.

[119] Luther’s authorship of this tract is questioned. Its preface is certainly his.

[120] Köstlin, 279.

[121] Ibid., 491.

[122] Kapp, 307.

[123] Kapp, 311.

[124] Kapp, 425.

[125] Kapp, 374.

[126] Plater, Selbst-biog., p. 23.

[127] Kapp, 408.

[128] Herzog, Das Leben Johann Oekolampads, Basel, 1843, i., 85.

[129] Kapp, 410.

[130] Kapp, 417.

[131] Kapp, 443.

[132] Rooses, 231, et seq.

[133] This is the date of the “Charter of Privileges,” which gave to the University of Oxford the control of the printing.

[134] Evelyn, Memoirs, ed. Bray., i., 30, 31.

[135] Burmanni, Syllog., v., 576.

[136] Letter of D. Elzevir to Heinsius, July 1, 1679. Library of Utrecht.

[137] C. Myrop, Bidrag., p. 167.

[138] C. F. Menander, cited by Kirchoff, Beiträge, ii., 149.

[139] Charles Elton, in Bibliotheca, part i., 1894.

[140] In the dedicatory epistle to the Discorsi e Dimostrazioni Matemachi, 1638.

[141] Willems, cxxii.

[142] Introduction to the Literature of Europe.

[143] Unpublished letters, cited by Eng. and Em. Haag, in “La France Protestante,” ix., 162, and by Willems, 186.

[144] Cf. Castellani, I privilegii ... im Venezia, Venice, 1888, quoted by Brown, p. 53.

[145] Brown, 54.

[146] Brown, 56.

[147] Brown, 57.

[148] Brown, 63.

[149] Brown, 65.

[150] Cicogna, Iscriz. Ven., v. 587.

[151] Brown, 78.

[152] Brown, 97.

[153] Mansi, Supp. ad Concil. Luccae, 1752, ii., 681.

[154] Geschichte der Deutschen Bibel-übersetzung des Luthers, 43.

[155] Thausing, M., Dürer. Gescht. seines Lebens, etc., 254.

[156] p. 97.

[157] Kirchhoff, Gescht. des Deutsch. Buchhandels, i., 42-45.

[158] Luden, Vom freien Geistes-Verkehr, Weimar, 1814, pp. 51-52.

[159] Kapp, 171.

[160] Götze, Ludwig, Alt. Gesch. der Buchdrückerkunst in Magdeburg, 5, 19, et seq.

[161] Strauss, Ulrich v. Hutten, 4te Auflage, Bonn, 1878, 481, et seq.

[162] Schuck, Aldus Manutius u. seine Zeitgenossen in Italien u. Deutschland, Berlin, 1862, 82.

[163] Kapp, 313.

[164] Kapp, 314.

[165] F. H. Meyer, in Archiv., v., 181.

[166] Kapp, 315.

[167] Kapp, 317, et seq.

[168] Beiträge, 112.

[169] p. 317.

[170] Manuel du Bibliophile, i., 42.

[171] Beiträge zum Deutschen Staats- und Fürstenrecht.

[172] Renouard, i., 25.

[173] Bayle’s Dictionary, article Beda.

[174] De la Presse au Seizième Siècle.

[175] Renouard, i., 50.

[176] Œuvres, Édition de 1828, xxvi., 389.

[177] Renouard, i., 79.

[178] Stationers’ Company vs. Carman, 2 W. Bl. 1002, Scrutton, 70.

[179] Hub. Ames, F. A., i., 186. Cited by Scrutton, 72.

[180] Scrutton, 76.

[181] Ibid.

[182] p. 83.

[183] 4 Burr, 2313.

[184] The Act was passed in 1709, but went into effect April 10, 1710.

[185] Milton, Areopagitica, edited by White, London, 1819, pp. 15-18.

[186] The “piracies” of the Lyons publishers were troublesome for the Paris Guild, but they do not affect the general accuracy of the statement.

[187] Kapp, 495.

Corrections

The first line indicates the original, the second the correction:

p. 16

  • with a few rare exception, of editions
  • with a few rare exceptions, of editions

p. 33

  • 1533. “Virgillii Opera.” 8vo. (Again.)
  • 1533. “Virgilii Opera.” 8vo. (Again.)

p. 111

  • La Farce de Pathelie
  • La Farce de Pathelin

p. 118

  • Jacobus de Veragine,
  • Jacobus de Voragine,

p. 121

  • for the reissue, while the the work of translating
  • for the reissue, while the work of translating

p. 205

  • in protecting the the work
  • in protecting the work

p. 221

  • One of the more important of the earlier pamplets
  • One of the more important of the earlier pamphlets

p. 259

  • La Livre de la Victoire contre toutes tribulations.
  • Le Livre de la Victoire contre toutes tribulations.

p. 330

  • for the Low Countries, for Scandivania
  • for the Low Countries, for Scandinavia

p. 355

  • the Council of Ten had practially resigned
  • the Council of Ten had practically resigned

p. 418

  • and also from such Unievrsities
  • and also from such Universities

p. 449

  • the records of the Chambre syndicat de la librairie
  • the records of the Chambre syndicale de la librairie

p. 517

  • —— VII., plans to introduce printing into France, ii, 2 ff.
  • —— VII., plans to introduce printing into France, ii, 4 ff.

p. 520

  • France, the Abbey schools in, i, 118; the manuscript-trade in, i, 255 ff.; early printers of, ii, 2 ff.; regulations for the printing-press in, ii, 437; legislation in, for the encouragement of literature, ii, 446 ff.; summary of the privileges in, ii, 491 ff.; takes the initiative in regard to the Convention of Berne, ii, 506; summary of copyright legislation in, ii, 508
  • France, the Abbey schools in, i, 118; the manuscript-trade in, i, 255 ff.; early printers of, ii, 3 ff.; regulations for the printing-press in, ii, 437; legislation in, for the encouragement of literature, ii, 446 ff.; summary of the privileges in, ii, 491 ff.; takes the initiative in regard to the Convention of Berne, ii, 506; summary of copyright legislation in, ii, 508

p. 525

  • Jenson, Nicholas, first printer in Venice, i, 407; operations of, in Paris and in Mayence, i, 408; settles in Venice, i, 409; sells printing plant to Torresano, i, 411; sent to Mayence by Charles VII., ii, 2; 344
  • Jenson, Nicholas, first printer in Venice, i, 407; operations of, in Paris and in Mayence, i, 408; settles in Venice, i, 409; sells printing plant to Torresano, i, 411; sent to Mayence by Charles VII., ii, 3; 344

p. 532

  • —— III. confirms the monoply of the Milan printers’ guild, i, 454
  • —— III. confirms the monopoly of the Milan printers’ guild, i, 454

Footnote 154:

  • Geschischte der Deutschen Bibel-übersetzung des Luthers, 43.
  • Geschichte der Deutschen Bibel-übersetzung des Luthers, 43.

Erratum

On pp. 451-452, the excerpt from the Edict of Nantes should read:

Ne pourront les livres concernant ladite religion prétendue réformée être réimprimés et vendus publiquement qu’ès villes et lieux où l’exercice public de ladite religion est permis; et, pour les autres livres qui seront imprimés ès autres villes, seront vus et visités tant par nos officiers que théologiens, ainsi qu’il est porté par nos ordonnances. Défendons très expressément l’impression, publication et vente de tous livres, libelles et écrits diffamatoires, sous les peines contenues en nos ordonnances, enjoignant à tous nos juges et officiers d’y tenir la main.