"Det gør mig saa ondt, at jeg ikke skal se Dem paa den lykkelige Dag, men jeg har været heldig nok til at opdage, at Paris endnu har Glæder for mig.
Bær dem, de vil passe til Deres Øjne!
C. C."
Og i Morgen er det min Bryllupsdag, og jeg tager bort paa Bryllupsrejse med Robert — bort, ind i den syvende Himmel. Og jeg er sikker paa, at ingen af os vil gabe!
Afskriverens rettelser
- S. 17: og han fandt utvivlsomt[utvilvsomt] Situationen ubehagelig.
- S. 39: det har Hr. Carruthers'[Carruthers] ogsaa. De ser begge ud som
- S. 74: sagde han, da Gongongen[Gongonen] lød og meldte, at vi skulde klæde
- S. 80: "Det er sørgeligt, at den kære Janthe[Jauthe] har den uregelmæssige
- S. 96: Runer og kuldkaster Beslutninger og Principper[Principer]. Jeg besluttede
- S. 102: straks skiftet Dragt[Dagt] -- men jeg kunde ingen Hoste høre.
- S. 102: "Kender De Torquilstones Historie?[,]" spurgte hun, da
- S. 119: "Billeder af 'Sole Dieppoise' og 'Poulet [à la] Victoria aux
- S. 120: "Resultaterne?[!]"
- S. 127: "Alt?[!]" spurgte jeg.
- S. 138: "Jeg har blot været ude at[ad] spadsere. Hvorfor kalder
- S. 138: mine[min] foldede Hænder -- det blideste, venskabeligste
- S. 141: "Er der ikke?[!]" sagde han, medens Livet og Glæden
- S. 144: mig et Krydsforhør[Krysforhør] om Grundene til min Opførsel
- S. 156: træffe min Evangeline og lade hende fortrylle[fortylle] ham, som
- S. 161: ikke sige Resten, og det gør[før] mig for rasende!" og Roberts
- S. 161: skal vi gøre?[!]" og hun slog sine Hænder sammen.
- S. 173: blive gifte og Oberst Tom Carden[Garden] kan altsaa blive min