WeRead Powered by ReaderPub
Kelet tündér világa, vagy Szaif Züliázán szultán. (2. kötet) / Aráb rege cover

Kelet tündér világa, vagy Szaif Züliázán szultán. (2. kötet) / Aráb rege

Chapter 13: Lábjegyzetek.
Open in WeRead

Explore more books like this:

About This Book

A linked series of adventurous episodes follows the sultan Szaif as chance and passion thrust him from enchanted gardens into perilous sea voyages, island stranding, and reunion with loyal companions. Courtly entanglements and military pressures lead him to marshal forces against rival leaders, send envoys to recruit famed warriors, and parley with brigands. Romantic tensions, sudden rescues, mistaken identities, and tests of fidelity recur amid campaigns and travel, blending fantastical incidents with political maneuvering and examining duty, honor, and the personal costs of love and revenge.

Lábjegyzetek.

1) A shahirok hatalma által elaltatottak.

2) A mai Damaszkus.

3) Ómár véget vetendő ezen kegyetlen szokásnak, ily tartalmu levelet irt: „A mindenható, kegyes és könyörülő Isten nevében Ómár-ben-Alkhitáb a Nilushoz! – Ha te, Nilus! saját akaratodból öntessz ki, mi, kik Istenben hiszünk és szolgái vagyunk, nem akarunk a te jótéteményedről tudni; de ellenkezőleg, ha a mindenható Isten akaratjából öntessz ki, akkor elégséges, hogy Isten ezen rendelete beléd dobassék, s te az ő hatalmánál fogva ki fogsz önteni.“

Ezt Ómár-ben-Alkhitáb elküldé vezérének, Ómár-ben-Aas-nak, rendelvén, hogy azt ünnepélyesen dobja a folyamba; ő azt megtevé s a Nilus kiöntött, s ezóta a leányáldozat eltöröltetett.