The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [Vol. 4 of 9]

[3466] Scene. London.] Pope.

A street.] Theobald.

Enter....] Capell. Enter Hostesse of the Taverne, and an officer or two. Q. Enter Hostesse, with two officers, Fang, and Snare. Ff.

[3467] Master] Q. Mr. Ff.

[3468] Fang.] Ff. Phang. Q (and throughout the scene).

[3469] Is't] Ist Q. Is it Ff. Is he Pope.

lusty] lustly F₂.

[3470] a'] a Q. he Ff.

to't] too't Q. to it Ff.

[3471] O Lord ... Master Snare] Q. I, I, good M. Snare Ff.

ay! good] ay, good! Capell.

[3472] Yea] Q. I Ff.

[3473] for] om. Ff.

[3474] and that ... faith,] Steevens. and that most beastly in good faith: Malone. most beastly in good faith, Q. and that most beastly: Ff.

[3475] does] Q. doth Ff.

[3476] An I] Capell. And I Q. If I Ff.

an a'] Malone. And a Q. if he Ff. an he Capell.

[3477] vice,—] vice. Ff. view. Q.

[3478] by] Q. with Ff.

you] Q. om. Ff.

he's] hees Q. he is Ff.

[3479] A'] A Q. He Ff.

[3480] continuantly] Ff. continually Q.

[3481] Lumbert] Q. Lombard Ff.

[3482] exion] action F₃ F₄.

[3483] A hundred] Q. A 100. Ff.

one] loan Theobald. owe Jackson conj. score Collier (Collier MS.). ow'n Grant White.

[3484] and fubbed off] Twice in Q, once in Ff.

[3485] knave] om. Ff.

[3486] [Officers and Hostess make up to him. Capell.

[3487] Enter....] Enter Sir John, and Bardolfe, and the boy. Q. Enter Falstaffe and Bardolfe. Ff (after line 35).

[3488] Sir John,] om. Q.

[3489] Mistress Quickly] mistris, quickly Q.

[3490] channel ... channel] kennel ... kennel Rowe (ed. 2).

[3491] thee in the channel.] Q. thee there Ff. thee in the kennel Pope.

[3492] bastardly] dastardly Anon. conj.

[3493] Ah, ... Ah,] a ... a Q. O ... O Ff.

[3494] rescue or two.] reskew or two. Q. rescu. F₁ F₂. rescue. F₃ F₄.

[3495] Thou wo't, wo't thou? thou wo't, wo't ta?] Thou wot, wot thou, thou wot, wot ta, Q. Thou wilt not? thou wilt not? Ff.

[3496] ta?] thou? Capell.

do, do, thou] om. Pope.

[3497] Fal.] F₃ F₄. Boy. Q. Page. F₁. Pag. F₂. Page [trying to take her off. Capell.

[3498] fustilarian] Q. fustillirian Ff.

[3499] tickle] Q. tucke Ff (tuck F₃ F₄).

Enter ... and his men.] Q. Enter Ch. Justice. Ff.

[3500] Scene II. Pope.

What is] Q. What's Ff.

[3501] what are] Q Ff. what, are Pope.

[3502] How now, ... upon him?] Printed as prose by Rowe.

[3503] hang'st upon] Ff. hang'st thou upon Q. hang'st thou on Pope.

[3504] for all, all I have.] for all: all I have, Ff. for al I have, Q.

[3505] Fie!] om. Q.

what man] Q. what a man Ff.

[3506] upon] on Rowe (ed. 2).

[3507] upon] Q. on Ff.

Wheeson] Q. Whitson Ff.

[3508] liking his father] Q. lik'ning him Ff.

[3509] thou not] Q. not thou Ff.

[3510] so familiarity] Q. familiar Ff.

[3511] thirty shillings?] Q F₃ F₄. 30.s.? F₁ F₂.

[3512] mad] Ff. made Q.

[3513] you have ... person.] Q. I know you ha' practis'd upon the easie-yeelding spirit of this woman. Ff.

[3514] Yea, in truth] Q. Yes in troth Ff.

[3515] Pray thee] Q. Prethee Ff.

[3516] done her] Ff. done with her Q.

[3517] if] I F₂.

make] om. Ff.

[3518] my humble] Q. your humble Ff.

[3519] do desire] Q. desire Ff.

[3520] hasty] hastly F₂.

[3521] of] om. Rowe (ed. 2).

[3522] [Aside. Pope.

Enter Gower.] Enter M. Gower. Ff. enter a messenger. Q (after line 126).

[3523] Scene III. Pope.

Now] om. Pope (ed. 2).

[3524] Harry] Q. Henrie F₁. Henry F₂ F₃ F₄.

[3525] the paper] this paper Collier MS.

[Delivering a Packet. Capell.

[3526] Faith] Q. Nay Ff.

[3527] German] F₄. Iarman Q. Germane F₁ F₂ F₃.

[3528] bed-hangings] Ff. bed-hangers Q. dead-hangings Warburton.

tapestries] tapistries Ff. tapistrie Q.

[3529] ten pound] Ff. x.l Q.

an 'twere] and twere Q. if it were Ff.

[3530] there's] Q. there is Ff.

[3531] the action] Q. thy action Ff.

[3532] dost not know me? come.] Omitted in Ff.

[3533] Pray thee] Q. Prethee Ff.

[3534] i' faith] om. Ff.

am] om. F₁.

so ... la!] so God save me law. Q. in good earnest la. Ff.

[3535] I'll make] and make F₂.

[3536] though] Q. although Ff.

[3537] all together] al together Q. altogether Ff.

[3538] [To Bardolph] Capell, marking as 'Aside.' [to the officers. Johnson.

[3539] [Exeunt....] Capell. Exit hostesse, and sergeant. Q (after line 153). om. Ff.

[3540] better] Q. bitter Ff.

[3541] lord] Q. good lord Ff.

[3542] last night] Ff. to night Q.

[3543] Gow.] Mess. Q. Mes. Ff.

[3544] Basingstoke] Ff. Billingsgate Q.

[3545] No ... Archbishop] As prose in F₃ F₄.

[3546] [staying him. Capell.

[3547] [turning short from the Ch. Just. Capell.

[3548] Sir John ... go] As three lines in Q, ending long ... up ... go.

[3549] counties] Q. countries Ff. the countreys Rowe (ed. 2).

[3550] [Exeunt.] Rowe. om. Q Ff.

[3551] Scene II.] Scena Secunda. F₁ F₂ F₃. Scena Tertia. F₄. Scene IV. Pope.

London....] Continues in London. Pope.

Enter Prince H....] Rowe. Enter the Prince, Poynes, sir John Russel, with other. Q. Enter Prince Henry, Pointz, Bardolfe, and Page. Ff (Poyns, Bardolf, F₃ F₄).

[3552] Before God] Q. Trust me Ff.

[3553] Is't] Ist Q. Is it Ff.

[3554] Faith, it does] Q. It doth Ff.

[3555] by my] Q. in Ff.

[3556] note] notice F₃ F₄.

[3557] viz. these] Ff. with these Q.

thy] the F₃ F₄.

[3558] ones] Ff. once Q.

[3559] another] Q. one other Ff.

[3560] keepest] kept'st F₁.

[3561] thy] Ff. the Q.

[3562] made a shift to] Omitted in Q.

[3563] and God ... strengthend] Q. Omitted in Ff.

[3564] bawl out] bal out Q. bawl out of Pope. bawl out from Capell.

[3565] would] should Pope.

being] Q. lying Ff.

[3566] at this time] Q. Omitted in Ff.

[3567] faith] Q. om. Ff.

[3568] you will] Q. you'l F₁ F₂. you'll F₃ F₄.

[3569] Marry] Mary Q. Why Ff.

[3570] By this hand] Q. Omitted in Ff.

[3571] so sick] sick F₃ F₄.

[3572] reason?] Ff. reason. Q.

[3573] accites] excites F₃ F₄.

[3574] been] seem Rowe (ed. 2). seem'd Pope.

[3575] By this light] Q. Nay Ff. Nay, by this light Pope.

spoke on] Q. spoken of Ff.

[3576] worst that] worst Pope.

[3577] By the mass] Q. Looke, looke Ff.

[3578] Enter....] Enter Bardolfe and boy. Q. Enter Bardolfe. Ff (after line 66).

[3579] a'] a Q. he Ff.

[3580] look] Q. see Ff.

[3581] Scene V. Pope.

God save] Q. Save Ff.

[3582] Bard.] Theobald. Poynes. Q. Poin. F₁ F₂. Poyn. F₃ F₄.

virtuous] vertuous Q. pernitious F₁ F₂. pernicious F₃ F₄. precious Capell conj.

[to the Boy. Johnson.

[3583] Is't] ist Q. Is it Ff.

[3584] A' calls me e'en now] A calls me enow Q. He call'd me even now Ff.

[3585] new] Ff. om. Q. new red Collier MS.

so] Q. om. Ff.

[3586] Prince. Has ... profited? Bard. Away] Bard. Hath ... profited? Away Hanmer.

[3587] Has] Q. Hath Ff.

[3588] rabbit] rabbet Ff. rabble Q.

[3589] Althæa] Althear Q.

[3590] 'tis] tis Q. it is Ff.

[Gives him money. Pope.

[3591] good] Ff. om. Q.

[3592] An] Capell. And Q. If Ff.

hanged] hangd Q. be hang'd Ff.

[3593] have wrong] Q. be wrong'd Ff.

[3594] my lord] Q. my good lord Ff.

[3595] Poins.] Poynes. Q. Poin. F₁. Prin. F₂ F₃ F₄.

[3596] how] Q. om. Ff.

[3597] Poins. [Reads] Poynes. Q. Poin. Letter. Ff. See note (V).

John] Sir John Anon. conj.

[3598] oft] often Theobald.

has] Q. hath Ff.

[3599] There's] theres Q. there is Ff.

[3600] borrower's cap] Theobald (Warburton). borowed cap Q. borrowed cap Ff. borrow'd cant or beggar's cap Jackson conj.

[3601] or] Q. but Ff.

[3602] to] Ff. om. Q.

[3603] Poins. [Reads] Hanmer. om. QFf.

[3604] Why] Hanmer. Poynes. Why Q. Poin. Why Ff.

[3605] Romans in] F₃ F₄. Romanes in Q. Romaines in F₁ F₂. Roman in Warburton. Roman's or Roman in's Anon. conj.

[3606] he sure] Q. sure he Ff.

[3607] leave] love Hanmer.

[3608] familiars] Ff. family Q.

[3609] sisters] Q. sister Ff.

[3610] My lord, I'll] Poynes. My Lord, Ile Q. My Lord, I will Ff.

[3611] That's] That's but Collier MS.

twenty] plenty Hanmer (Warburton).

[3612] God send the wench] Q. May the wench have Ff.

[3613] fools] fooles QF₁. foole F₂. fool F₃ F₄.

[3614] Yea] Q. Yes Ff.

[3615] boar] boare Q. bore F₁ F₂ F₃. boor F₄.

[3616] heifers] Heyfers F₄. Heyfors F₁ F₂ F₃. Heicfors Q.

[3617] come to] Q. in Ff.

[3618] you] Q. ye Ff.

[Exeunt ...] Capell. om. QFf.

[3619] Tearsheet] Tearstreet Coleridge conj. See note (1).

[3620] [after pausing a little. Capell.

[3621] leathern] Q. Leather Ff.

[3622] as] Q. like Ff.

[3623] heavy] heavenly Davies conj.

descension] Q. declension Ff.

[3624] heavy descension ... low transformation] low transformation ... heavy declension Upton conj.

[3625] prince] pince Q.

[3626] Scene III.] Scene VI. Pope.

Warkworth. Before ...] Capell. Northumberland. Pope. Northumberland's castle. Theobald.

Enter ...] Enter Northumberland his wife, and the wife to Harry Percie. Q. Enter Northumberland his Ladie, and Harrie Percies Ladie. Ff.

[3627] pray thee] Q. prethee Ff.

[3628] even] Q. an even Ff.

[3629] Lady N.] Wife. QFf.

[3630] Lady P.] Kate. Q. La. Ff.

God's] Q. heavens Ff.

[3631] that] Q. when Ff.

[3632] endear'd] F₃ F₄. endeer'd F₁ F₂. endeere Q.

[3633] heart's dear Harry] hearts deere Harry Q. heart-deere-Harry Ff.

[3634] long] look Theobald.

[3635] the God of heaven] Q. may heavenly glory Ff.

[3636] He had ... grave] Ff. Omitted in Q.

[3637] low] slow Seymour conj.

[3638] O wondrous him!] Rowe (ed. 2). O wondrous! him, Ff. wondrous him! Pope.

[3639] Second ... you] Omitted by Pope.

[3640] a field] F₁ F₂. the field F₃ F₄.

[3641] defensible] sensible F₄.

[3642] numbers] number F₄.

[3643] O, fly] Fly Warburton.

[3644] Lady P.] Kate. Q. Lady. Ff.

[3645] still-stand] Ff. stil stand Q.

[3646] thousand] a thousand F₃ F₄.

[3647] Scene IV.] Scene VII. Pope.

London....] Tavern in Eastcheap. Pope. Room in Quickly's house. Capell.

Enter two Drawers.] Ff. Enter a Drawer or two. Q.

[3648] First Draw.] 1 Draw. Ff. Francis. Q.

the devil] Q. om. Ff.

[3649] Sec. Draw.] 2 Draw. Ff. Draw. Q.

Mass] Mas Q. om. Ff.

[3650] old, withered] Q. old-wither'd Ff.

[3651] hear] heare Q. have Ff.

[3652] Dispatch ... straight. Sec. Draw. Sirrah] Pope. Dra. Dispatch ... straight. Francis. Sirra. Q. 2 Draw. Sirrha. Ff (omitting Dispatch ... straight).

[3653] [Enter Will. Q.

[3654] First Draw.] 1 Draw. Ff. Dra. Q.

By the mass] Q. Then Ff.

utis] vtis Q. Vtis Ff (in italics).

[3655] Sec. Draw.] 2 Draw. Ff. Francis. Q.

Enter....] Enter mistris Quickly, and Doll Tere-sheet. Q. Enter Hostesse, and Dol. Ff.

[3656] Scene VIII. Pope.

I' faith] Yfaith Q. om. Ff.

[3657] in good truth, la! But, i' faith] Q. But Ff. but i' faith Theobald.

[3658] canaries] canary F₄.

[3659] one] Q. wee F₁. we F₂ F₃ F₄.

this?] Capell. this, Q. this. Ff.

[3660] that's] thats Q. that was Ff.

[3661] Lo] loe Q. Looke F₁ F₂. Look F₃ F₄.

Enter....] Ff. enter sir John. Q.

[3662] [Singing] Capell.

[3663] [Exit....] pointing to the other room. Exit Drawer. Capell. om. Q Ff.

[3664] good faith] Q. good-sooth Ff.

[3665] sect] sex Johnson conj.

an] and Q. if Ff.

[3666] You] Ff. A pox damne you, you Q.

[3667] make them] Ff. make Q.

[3668] help to make] Q. make Ff.

[3669] poor] pure Collier (Collier MS.).

[3670] Yea, joy] Q. I marry Ff.

[3671] 'Your ... ouches'] Marked as a quotation first by Capell.

[3672] Dol. Hang ... yourself] Q. Omitted in Ff.

conger] cunger Q.

[3673] By my troth] Q. Why Ff.

[3674] i' good truth] ygood truth Q. in good troth Ff.

[3675] good-year] good-jer Theobald. goujeres Hanmer.

[3676] cares] Fares F₂.

Re-enter First Drawer.] Enter Drawer. Ff.

[3677] Scene IX. Pope.

First Draw.] Dra. Q. Draw. Ff.

's] Q. is Ff.

[3678] no, by my faith] Q. Omitted in Ff.

[3679] among] Q. amongst Ff.

[3680] ye] Q. you Ff.

[3681] ne'er] nere Q. never Ff.

your] Ff. & your Q.

[3682] debuty] Q. deputy Ff.

t'other] tother Q. the other Ff.

'twas] twas Q. it was Ff.

[3683] Wednesday] Ff. Wedsday Q.

I'good faith] I good faith Q. Omitted in Ff.

[3684] Dumbe] Q. Dombe F₁ F₂. Domb F₃ F₄.

[3685] said] saide Q. sayth F₁ F₂. saith F₃ F₄.

a'] a Q. he Ff.

[3686] comes] come F₄.

[3687] cheater] Ff. cheter Q. chetah Edd. conj.

[3688] i' faith] yfaith Q. hee or he Ff.

[3689] he'll] heele Q. he will Ff.

[3690] by my troth] Q. om. Ff.

[3691] masters] mistress Keightley conj.

[3692] an 'twere] Capell. and twere Q. if it were Ff. as if it were Pope.

[3693] Enter ...] Enter antient Pistol, and Bardolfe's boy. Q. Enter Pistol, and Bardolph and his boy. Ff.

[3694] Scene X. Pope.

God save] Q. 'Save Ff.

[3695] shall] Ff. shall not Q.

[3696] I'll ... I'll] Ile ... Ile Q. Ile ... I will Ff. (I'le F₃ F₄).

[3697] an] Capell. and Q. if Ff.

[3698] God's light] Q. what Ff.

[3699] much!] Warburton. much. Q Ff. march! Hanmer.

[3700] God ... but] Q. Omitted in Ff.

[3701] Fal. No ... company, Pistol] Q. Omitted in Ff.

[3702] An] Collier. and Q. If Ff.

[3703] out, for taking] out of taking Pope.

[3704] God's light] Q. om. Ff.

[3705] the word as ... sorted] Q. the word captaine odious Ff. the word captain as odious ... sorted Pope.

[3706] to't] too't Q. to it] Ff.

[3707] of] Q. on Ff.

[3708] I'll see ... here?] Printed as verse by Capell.

[3709] by this hand] Omitted in Ff.

with] Q. where Ff. to Hanmer.

[3710] faitors] Capell. faters Q. Fates Ff.

[clapping his Hand to his Sword. Capell.

[3711] 'tis] tis Q. it is Ff.

[3712] i'faith] om. Ff.

beseek] beseech Rowe (ed. 2).

[3713] These ... toys?] Printed as verse first by Pope. As prose in Q Ff.

[3714] hollow pamper'd] Q. hollow-pamper'd Ff.

[3715] mile] Q. miles Ff.

[3716] Cæsars] Q. Cæsar Ff.

Cannibals] Q. Canniballs F₁ F₂. Canniball F₃. Cannibal F₄.

[3717] Trojan] troiant Q.

[3718] Die] Ff. om. Q.

crowns] crowns away Capell (reading as verse).

[3719] O'] A Q. On Ff.

[3720] good-year] good jer Theobald. goujeres Hanmer.

[3721] For God’s sake]Q. I pray Ff.

[3722] give's] gives Q. give me Ff.

[3723] 'Si fortune ... contento.'] Q. Si ... contente. Ff. Si fortuna me tormenta, il sperare me contenta. Hanmer. See note (vi).

[3724] Fear we ... nothing?] As verse first by Pope. As prose in Q Ff.

[3725] sweetheart, lie] sweet harthe Q (Capell's copy).

[Laying ... sword.] Johnson.

[3726] here:] here; [seizing upon a Bottle. Capell.

nothing]Ff. no things Q.

[3727] I kiss] kiss F₂ F₃ F₄.

neif] neaffe Q Ff.

[3728] For God's sake] Omitted in Ff.

[3729] Quoit] Quaite Q.

[3730] an a'] and a Q. if he Ff.

a' shall] a shall Q. he shall Ff.

[3731] What!... I say!] As prose in Q Ff. First as verse, from Rock me asleep, by Johnson.

[Snatching ...] Johnson (after line 184). Snatching ... and drawing. Capell.

[3732] Untwine] untwine F₃ F₄. untwinde Q. untwin’d F₁. untwind'd F₂.

Atropos] Ff. Atropose Q.

[3733] goodly] Q. good Ff.

[3734] pray thee ... pray thee] Q. prethee ... prethee Ff.

[3735] [Drawing ... out.] Rowe. om. Q Ff.

[3736] [Exeunt ...] Capell. om. Q Ff.

[3737] pray thee] Q. prethee Ff.

[3738] a'] a Q. he Ff.

[3739] Re-enter B.] Capell. om. Q Ff.

[3740] o'] a Q. of Ff.

[3741] Yea] Q. Yes Ff.

[3742] i' the] i'th Q. in the Ff.

[3743] ah, rogue] Ah rogue Ff. a rogue Q.

i' faith] om. Ff.

[3744] ah, villain!] ah Villaine. Ff. a villaine Q. Fal. A villain! Anon. conj.

[3745] A] Ff. Ah Q.

[3746] Do ... sheets] As prose in Q. As two lines, ending doo'st, ... sheets. in Ff.

[3747] an ... an] and ... and Q. if ... if Ff.

[3748] I' faith] om. Ff.

[3749] tidy Bartholomew] tiny Bartholomew Hanmer. Bartholomew tide S. Walker conj.

[3750] o' ... o'] a ... a Q. on ... on Ff.

[3751] Enter, behind ...] Steevens. Enter Prince and Poynes. Q. Enter Prince Henry ... disguis'd. Ff. Enter, at a distance.... Capell.

[3752] Scene X. Pope (ed. 1). Scene XI Pope (ed. 2).

[3753] 's] Q. is Ff. See note (VII).

[3754] a' ... a'] a ... a Q. he ... he Ff. See note (VII).

[3755] ha'] a Q. have Ff.

[3756] has] Q. hath Ff.

[3757] does] Q. doth Ff.

[3758] boots] Q. boot Ff.

[3759] discreet] indiscreet Warburton.

[3760] a' has] a has Q. he hath Ff.

[3761] a] Q. an Ff.

the scales] Ff. scales Q.

[3762] avoirdupois] haber de poiz Q. Haber-de-pois Ff.

[3763] 's] Q. us Ff.

[3764] whether] Collier. where Q. if Ff.

[3765] [seeing Bardolph sweet upon the Hostess. Capell.

[3766] lisping to] clasping too Hanmer (Warburton). licking too Farmer conj. clasping to Collier MS. clipping to Collier conj.

lisping to ... tables] list'ning to ... tales Long MS.

master's] master, Q.

[3767] By my troth] Q. Nay truely Ff.

[3768] wilt] Q. wilt thou Ff.

[3769] o'] a Q. on Ff.

shalt] Q. thou shalt Ff.

[3770] come:] Ff. come Q.

we'll] weele Q. we will Ff.

to] to to F₂.

[3771] Thou'lt] Steevens. thou't Q. Thou wilt Ff.

[3772] By my troth] Q. om. Ff.

[3773] at the end] a'th end Q. the end Ff.

[3774] [Coming forward.] Capell.

[3775] Poins his] Poynes his Q. Poines, his Ff (Poins, F₃ F₄). Poins's Rann (Ritson conj.).

[3776] good] Ff. om. Q.

[3777] by my troth] Q. om. Ff.

[3778] the Lord] Q. Heaven Ff.

[3779] O Jesu] Q. what Ff.

[3780] whoreson mad] whoreson made Rowe (ed. 2). whorson-made Pope.

[3781] [Leaning his hand upon Doll. Rowe.

[3782] even] Ff. om. Q.

[3783] God's blessing of] Q. 'Blessing on Ff. 'Blessing o' Capell.

[3784] by my troth] Q. om. Ff.

[3785] Yea] Q. Yes Ff.

[3786] o' mine] a mine Q. on mine Ff. on my Rowe.

[3787] Not to dispraise] No! to dispraise Capell. Not! to dispraise Malone.

[3788] bread-chipper] Q. bread-chopper Ff.

[3789] with him] Ff. with thee Q.

[3790] a true] Q F₁ F₂. true F₃ F₄.

[3791] faith] Q. om. Ff.

[3792] close] glose Grant White.

[3793] thy boy] Q. the boy Ff.

[3794] outbids] Ff. blinds Q.

[3795] in hell] a hell Collier conj.

[3796] burns poor souls] burns, poor soul! Hanmer.

[3797] victuallers] Ff. vitlars Qq. See note (VIII).

[3798] [Knocking within.] Knocking heard. Capell. Peyto knockes at doore. Qq. om. Ff.

[3799] Enter Peto.] Ff. om. Qq. Enter Peto, hastily. Capell.

[3800] Scene XI. Pope (ed. 1). Scene XII. Pope (ed. 2).

[3801] to blame] Ff. too blame Qq.

[3802] south] south wind Keightley conj.

[3803] Give ... night] As in Qq; as two lines in Ff.

[Exeunt....] Capell. Exeunt Prince and Poynes. Qq. Exit. Ff.

[3804] [Knocking within.] Knock. Capell. om. Qq. Ff.

[3805] Re-enter B.] Capell. om. Qq Ff.

[3806] As prose in Pope.

[3807] [To the Page] Capell.

[3808] [Exeunt....] Capell. Exit Ff. om. Qq.

[3809] [Within] Capell.

[3810] come. [She comes blubbered.] Yea ... Doll?] come [Doll comes blubbered;] yea, ... Doll? Dyce. come, shee comes blubberd, yea? wil you come Doll? Qq (she ... yea! will.... Q₂). Omitted in Ff.