[EK] Wallachia is the country alluded to.—W. W. 1820.
[EL] The Wordsworths remained some time in London in 1820, before they started for the Continent, on the 1st of August. They came up to be present at the marriage of Mr. Monkhouse. It is probable that they visited Richmond during this visit, and that the above Sonnet was suggested, both by the nightingale's song at Richmond, and by the prospect of their own Continental Tour. In connection with the six last lines of the Sonnet, it may be remembered that, when sailing between Kew and Richmond, Thomson,
caught the cold which ended his days. He lies buried in Richmond Church. In the first Book of The Seasons, on "Spring," he thus alludes to the nightingales—
Again,
Also in his Hymn,
To Richmond he alludes frequently, e.g.
Shene was the old name for Richmond.—Ed.
Published 1822
This sonnet was first published in the "Memorials of a Tour on the Continent, 1820"; the title being Local Recollections on the Heights near Hockheim. In 1827 it became one of the "Sonnets dedicated to Liberty."—Ed.
VARIANTS:
[407] 1827.
The title in 1822 was Sonnet. Local Recollections on the Heights near Hockheim.
[408] 1827.
[409] 1837.
FOOTNOTES:
[EM] The event is thus recorded in the journals of the day:—"When the Austrians took Hockheim, in one part of the engagement they got to the brow of the hill, whence they had their first view of the Rhine. They instantly halted—not a gun was fired—not a voice heard: but they stood gazing on the river with those feelings which the events of the last 15 years at once called up. Prince Schwartzenberg rode up to know the cause of this sudden stop, they then gave three cheers, rushed after the enemy, and drove them into the water."—W. W. 1822.
The only reference which Dorothy Wordsworth makes to Hockheim in her Journal of the Tour on the Continent (1820) is as follows:—July 25th.—"We had a magnificent prospect down the Rhine into the Reingaw, stretching towards Bingen. Hockheim is on the right bank, nearly opposite to Mayence. The broad hills are enlivened by hamlets, villas, villages, and churches."
Prince Schwartzenberg, referred to in Wordsworth's own note, was Generalissimo of the allied armies of Austria, Prussia, Bavaria, and Russia, who were victors in the battle of Leipsic in 1813. The retreat of the French towards the Rhine after that battle was almost as disastrous to them as the retreat from Moscow in the previous winter. The incident described in the sonnet doubtless occurred during this retreat, when the French were driven across the Rhine in November 1813.—Ed.
Composed 1820.—Published 1822
[This Parsonage was the residence of my friend Jones, and is particularly described in another note.[EN]—I. F.]
One of the "Miscellaneous Sonnets."—Ed.
This sonnet was written at Brugès, during the Continental Tour of 1820 (see note p. 291). It was originally published in a note to one of the "Ecclesiastical Sonnets," beginning
A genial hearth, a hospitable board.—Ed.
VARIANT:
[410] 1827.
FOOTNOTE:
[EN] See the note to Pastoral Character, in the "Ecclesiastical Sonnets," Part III. xviii.—Ed.
Composed 1820.—Published 1822.
The Italian Itinerant, etc. [see p. 338], led to the train of thought which produced the annexed piece.—W. W. 1822.
This poem having risen out of the Italian Itinerant, etc. [page 338], it is here annexed.—W. W. 1827.
From 1822 this poem was included in the "Memorials of a Tour on the Continent." In 1845 it was placed among the "Poems of the Imagination."—Ed.
I
II
III
IV
V
VI
VII
VARIANTS:
[411] 1837.
[412] The edition of 1849 has "Briton's," evidently a misprint.
[413] 1822.
[414] 1845.
[415] 1837.
[416] 1837.
[417] 1837.
[418] 1837.
[419] 1832.
[420] 1832.
[421] 1832.
[422] This stanza was first added in the edition of 1827.
[423] 1837.
[424] 1845.
[425] 1840.
[426] 1837.
FOOTNOTES:
—Dr. Darwin describing the destruction of the army of Cambyses.—W. W.
1822.
Compare Memoirs of Wordsworth, vol. ii. p. 225.—Ed.
[EP] The nightingale. Compare Il Penseroso, l. 62.—Ed.
A SERIES OF SONNETS
Composed 1820.—Published 1820
[It is with the little river Duddon as it is with most other rivers, Ganges and Nile not excepted,—many springs might claim the honour of being its head. In my own fancy I have fixed its rise near the noted Shire-stones placed at the meeting-point of the counties, Westmoreland, Cumberland, and Lancashire. They stand by the way side on the top of the Wrynose Pass, and it used to be reckoned a proud thing to say that, by touching them at the same time with feet and hands, one had been in the three counties at once. At what point of its course the stream takes the name of Duddon I do not know. I first became acquainted with the Duddon, as I have good reason to remember, in early boyhood. Upon the banks of the Derwent I had learnt to be very fond of angling. Fish abound in that large river; not so in the small streams in the neighbourhood of Hawkshead; and I fell into the common delusion that the farther from home the better sport would be had. Accordingly, one day I attached myself to a person living in the neighbourhood of Hawkshead, who was going to try his fortune as an angler near the source of the Duddon. We fished a great part of the day with very sorry success, the rain pouring torrents, and long before we got home I was worn out with fatigue; and, if the good man had not carried me on his back, I must have lain down under the best shelter I could find. Little did I think then it would be my lot to celebrate, in a strain of love and admiration, the stream which for many years I never thought of without recollections of disappointment and distress.
During my college vacation, and two or three years afterwards, before taking my Bachelor's degree, I was several times resident in the house of a near relative who lived in the small town of Broughton. I passed many delightful hours upon the banks of this river, which becomes an estuary about a mile from that place. The remembrances of that period are the subject of the 21st sonnet. The subject of the 27th is in fact taken from a tradition belonging to Rydal Hall, which once stood, as is believed, upon a rocky and woody hill on the right hand as you go from Rydal to Ambleside, and was deserted from the superstitious fear here described, and the present site fortunately chosen instead. The present hall was erected by Sir Michael le Fleming, and it may be hoped that at some future time there will be an edifice more worthy of so beautiful a position. With regard to the 30th sonnet it is odd enough that this imagination was realised in the year 1840 when I made a tour through that district with my wife and daughter, Miss Fenwick and her niece, and Mr. and Mrs. Quillinan. Before our return from Seathwaite Chapel the party separated. Mrs. Wordsworth, while most of us went further up the stream, chose an opposite direction, having told us that we should overtake her on our way to Ulpha. But she was tempted out of the main road to ascend a rocky eminence near it, thinking it impossible we should pass without seeing her. This, however, unfortunately happened, and then ensued vexation and distress, especially to me, which I should be ashamed to have recorded, for I lost my temper entirely. Neither I nor those that were with me saw her again till we reached the Inn at Broughton, seven miles. This may perhaps in some degree excuse my irritability on the occasion, for I could not but think she had been much to blame. It appeared, however, on explanation that she had remained on the rock, calling out and waving her handkerchief as we were passing, in order that we also might ascend and enjoy a prospect which had much charmed her. "But on we went, her signals proving vain." How then could she reach Broughton before us? When we found she had not gone on before to Ulpha Kirk, Mr. Quillinan went back in one of the carriages in search of her. He met her on the road, took her up, and by a shorter way conveyed her to Broughton, where we were all re-united and spent a happy evening.
I have many affecting remembrances connected with this stream. Those I forbear to mention; especially things that occurred on its banks during the later part of that visit to the sea-side, of which the former part is detailed in my Epistle to Sir George Beaumont.—I. F.]
The River Duddon rises upon Wrynose Fell, on the confines of Westmoreland, Cumberland, and Lancashire; and, having served[427] as a boundary to the two last[428] counties for the space of about twenty-five miles, enters the Irish Sea, between the Isle of Walney and the Lordship of Millum.—W. W. 1820.[EQ]
VARIANTS:
[427] 1837.
[428] 1827.
FOOTNOTE:
[EQ] Wordsworth delighted in tracing the course of rivers all the way from their source to the sea. On November 12, 1808, Southey wrote to his son, "If I go" (it was to Workington) "it will be with Wordsworth, for the sake of tracing the Derwent the whole way." (See Selections from the Letters of Robert Southey, vol. ii. p. 108.)—Ed.
(WITH THE SONNETS TO THE RIVER DUDDON, AND OTHER POEMS IN THIS COLLECTION, 1820[430])
VARIANTS: